O documento discute patologias da pleura, incluindo derrames pleurais benignos e malignos. Ele define derrame pleural, discute a fisiopatologia, etiologias comuns e abordagens de diagnóstico como história clínica, exames de imagem, toracocentese e biópsia pleural. Também descreve critérios para distinguir entre exsudatos e transudatos, e a conduta para diferentes causas como neoplasia, infecção e tuberculose.