At the Jewish Enrichment Center, we partner with children in long-term, project-based Jewish exploration. We designed our mini-Pesach exploration to engage parents to partner with their children to learn Mah Nishtanah. Read more on our blog at jewishenrichment.org.
11. Send a QR Code Home
Why is this night different from all other nights?
1. On all other nights we eat matzah and/or bread.
This night, only matzah.
2. On all other nights we eat all vegetables. This
night, bitter herbs (maror).
3. On all other nights we don’t have to dip even one
time. On this night, two times.
4. On all other nights we eat either sitting [up
straight] or leaning. On this night, we only lean.
Mah nishtana ha-laila hazeh mikol ha-leilot, mikol ha-
leilot?
1. She-b’chol ha-leilot anu ochlin chametz u-matzah,
chametz u-matzah.
Ha-laila hazeh, ha-laila hazeh, ku-lo matzah. (x2)
2. She-b’chol ha-leilot anu ochlin sh’ar y’rakot, sh’ar
y’rakot.
Ha-lailah hazeh, ha-laila hazeh, maror, maror.
(x2)
3. She-b’chol ha-leilot ein anu matbilin afilu pa-am
echat, afilu pa-am echat,
Ha-lailah hazeh, ha-lailah hazeh, sh’tei f’amim. (2x)
4. She-b’chol ha-leilot anu ochlin bein yoshvin u-vein
m’subin, bein yoshvin u-vein m’subin.
Ha-laila hazeh, ha-lailah hazeh, kulanu m’subin.(2x)
12.
13. Where are you practicing?
• At the doctor’s office
• At the breakfast table
• On the phone with Bubbie
• In the backseat during carpool
17. Why Did It Work?
1. The Family Pesach Seder
2. Children were motivated
3. Anywhere, Anytime Engagement
4. Multiple Channels
5. The Power of Shared Experience
6. Celebrating success
