Handicap International // Projet de campagne contre les mines antipersonnel réalisé dans le cadre du Grand Prix Romand de la Création 2010. Direction artistique: Gaël Tran & Jeremie Braun

1. CONCEPT
6 % CAMBODGE
6
ins 1. Attirer les passants en leur faisant croire qu’il s’agit d’offres de voyage à des prix
mo
nt cassés.
so s
me 1 an
850 *
i
ict 2
e s v de
d 2. Révéler l’horreur des mines antipersonnel et l’actualité toujours plus présente dans
les pays concernés.
En opposant la beauté de ces pays à la réalité brutale des faits, le concept amplifie le
victimes de mines par année pour bouche-à-oreille et l’effet de buzz recherché.
4544 km2 de terrain contaminé
% % %
80 98 80
s
ion
eu u nit eu
t li -m t li
on e us on e
ts r so ils ts r
en guer de civ en guer
cid es des cid
s ac ès la tim nt s ac ès la
de apr vic so de apr
s
de
SOUDAN
AFGHANISTAN VIETNAM 700 *
517 * 600 *
mille victimes de mines depuis la fin de la seconde guerre mondiale
et encore 10 millions d’hectares suspectés d’être minés
km2 doivent encore être déminés
mille tonnes de mines et munitions non explosées
disséminées sur 6,6 millions d’hectares de terres
*30 ans après la guerre,
les armes mutilantes
tuent toujours.
*30 ans après la guerre, *30 ans après la guerre,
les armes mutilantes les armes mutilantes
tuent toujours. tuent toujours.
*30 ans après la guerre,
les armes mutilantes www.handicap-international.ch www.handicap-international.ch www.handicap-international.ch
tuent toujours.
% % %
27 98 27
ns ion
s ns
itio nit itio
un u un
-m -m -m
us nts us us nts
so so ils so
de enfa de s civ de enfa
es s es e es s
t im t de t im nt d t im t de
vic son vic so vic son
es de
s es
CROATIE
d d
997 * COLOMBIE
ANGOLA
1351*
km de terrain miné en 2007
2
incidents impliquant des mines, des munitions non explosées
ou des engins explosifs improvisés ont été signalés en 2008 1239 *
km2 de terrain contaminé et 1402 communautés touchées
*30 ans après la guerre,
les armes mutilantes
tuent toujours.
*30 ans après la guerre,
les armes mutilantes
tuent toujours.
*30 ans après la guerre,
les armes mutilantes
tuent toujours.
www.handicap-international.ch
www.handicap-international.ch www.handicap-international.ch www.handicap-international.ch

2. % 9 8 -m
us ls
8
e so ivi
ns s d es c
i tio e
tim ont d
un ic s
-m
us ls sv
so ivi de
e
s d es c
% % % %
e d
t
6 7
on
% 8 0
s
CAMBODG
s ns
6 2
n itio
9 8
itio s
7
un lie
u
m oin mu
n
-m t
on e t s-
ns o us ls ts on s s ou ants
itio de s civi
r s
en guer me 1 an de enf
850
un es des id
cc s la
ti
vic de 2
s s
me t de
-m m a s ti
us nts icti sont es prè de vic son
so faes v d a
es
%
CR
e d
s d s en
d
COLOMBIE VIETNAM
e e
0
t d
on
SOUDAN
8 9
e u
t li
victimes de mines par année pour
1351** 600 *
n
s o rre
4544 km2 de terrain contaminé
COLOMBIE
700 *
t
en gue
c cid la
s a rès
de ap
1351
km2 de t
ANGOLA SOUDAN
incidents impliquant des mines, des munitions non explosées
ou des engins explosifs improvisés ont été signalés en 2008
mille victimes de mines depuis la fin de la seconde guerre mondiale
et encore 10 millions d’hectares suspectés d’être minés munitions non explosées
mille tonnes de mines et
disséminées sur 6,6 millions d’hectares de terres
1239 * 700 *
incidents impliquant des mines, des munitions non explosées
ou des engins explosifs improvisés ont été signalés en 2008
*30 ans après la guerre,
les armes mutilantes
tuent toujours. *30 ans après
*30 ans après la gue
les armes mu
les armes mutilante
tuent toujours
km2 de terrain contaminé et 1402 communautés touchées mille victimes de mines depuis la fin de la seconde guerre mondiale
tuent toujours.
et encore 10 millions d’hectares suspectés d’être minés

3. COLONNES

4. PROSPECTUS
Le prospectus présente le rôle d’Handicap International et son action en mettant en avant
la « Broken Chair ».
Un bulletin de versement est également disponible pour inciter aux dons.
60 pays d’engagement, 8 sections nationales Depuis sa création, l’organisation a mis en place des programmes de développe-
ment dans près de 60 pays, et intervient dans de nombreuses situations d’urgence.
Handicap International est une association de solidarité internationale spécialisée Le réseau de 8 sections nationales (Allemagne, Belgique, Canada, France, Luxem-
dans le domaine du handicap. Non gouvernementale, non confessionnelle, sans affi- bourg, Suisse, Royaume-Uni, USA) œuvre de manière constante à la mobilisation des
liation politique et à but non lucratif, elle intervient dans tous les contextes aux côtés ressources, à la cogestion des projets et au rayonnement des principes et actions
des personnes en situation de handicap, pour leur prêter assistance et les accompa- de l’organisation Handicap International.
gner dans leur prise d’autonomie.
Quand « vivre debout » ne va pas de soi
Remettre debout un enfant, une femme, un homme, dans un environnement
difficile, rendu plus cruel encore par la pauvreté, l’exode ou la famine, c’est tout
mondE préSEncE_dE_HandIcap_IntErnatIonal_danS_lE_mondE_préSEncE_dE_H simplement lui donner les moyens de s’en sortir par lui-même.
Au service des populations les plus vulnérables depuis 1982, Handicap Interna-
EUropE
cEI_:_communauté_des_états__ _ tional agit et milite dans près de 60 pays afin de leur permettre de retrouver leur
_ Indépendants
7_
8_
albanie
allemagne
43_ fédération_de_russie_
_ (dont_caucase_du_nord)
dignité et leur place dans la communauté.
9_ Bosnie-Herzégovine 44_ouzbékistan
10_ france
11_ Kosovo
12_ macédoine
BElgIqUE
13_ monténégro lUxEmBoUrg
canada 14_ roumanie
15_ Serbie royaUmE-UnI
Faire un don
SUISSE
afrIqUE_dU_nord
16_ algérie aSIE_dU_ aSIE_dU_SUd
17_ maroc
18_ tunisie
nord-ESt 47_ afghanistan2
étatS-UnIS 48_ Bangladesh2
45_ chine
Chaque année, la section suisse de Handicap International participe au financement
49_ Inde2
46_corée_du_nord
afrIqUE_dE_l'oUESt 50_népal2
51_ Sri_lanka2
et à la coordination de projets dans une trentaine de pays. Les moyens mis en
19_ Burkina_faso1 52_ pakistan2
20_cap-vert1 53_ maldives
21_ côte_d'Ivoire
place par l’organisation dépendent en grande partie de dons. Depuis plus de dix
22_ libéria1
23_ mali1 aSIE_dU_SUd-ESt
24_ niger1
25_ Sénégal1
26_ Sierra_leone1
27_ togo1
54_ cambodge
55_ Indonésie
56_ laos
ans, un nombre croissant de personnes privées, d’entreprises et de collectivités
57_ philippines
58_ thaïlande publiques participe ainsi à la solidarité mise en oeuvre par les équipes de Handicap
International. Avec votre don, vous contribuez à ce travail indispensable auprès des
59_ vietnam
amérIqUE_cEntralE_
Et_dU_SUd afrIqUE_aUStralE,_ moyEn-orIEnt
1_
2_
Brésil
colombie
dU_cEntrE_Et_dE_l'ESt
28_ angola
37_ égypte
38_ Irak
populations les plus pauvres de la planète.
3_ cuba 29_ Burundi3 39_ Jordanie
4_ El_Salvador 30_éthiopie3 40_liban
5_ Honduras 31_ Kenya3 41_ territoires_palestiniens
6_ nicaragua 32_ mozambique
33_ rép._démocratique_ Les dons faits à Handicap International sont déductibles des impôts. Vous recevrez
une attestation de don pour l’année écoulée, en début d’année.
_ du_congo
34_ rwanda3 océan_IndIEn
35_ Somaliland3
42_ madagascar
36_ Soudan
1 - Programmes appuyés par la coordination régionale
actIonS_contrE_ d’Afrique de l’Ouest et du Centre (Coraoc), basée à
UrgEncE lES_mInES InSErtIon Ouagadougou, au Burkina Faso.
prévEntIon_ droItS_Et_polItIqUES_
2 - Programmes appuyés par la coordination régionale
d’Asie du Sud (SARC), basée à New Delhi, en Inde.
www.handicap-international.ch
réadaptatIon SoInS_Et_Santé dU_HandIcap 3 - Programmes appuyés par des services de soutien
basés à Nairobi, au Kenya.
réSEaU_IntErnatIonal_(SEctIonS,_BUrEaU_dE_rEpréSEntatIon)_
Les frontières et noms des pays présentés dans cette carte n’impliquent pas une appréciation de Handicap International
HANDICAP INTERNATIONAL «VIVRE DEBOUT» | N° 27 5
sur le statut des territoires.

5. DISPOSITIF WEB
Partenariat avec les CFF et ebookers pour intégrer de fausses offres de voyage à prix cassés.
Sur le même principe que les colonnes, nous incitons les internautes à cliquer sur la destination en leur faisant croire qu’il s’agit d’une offre promotionnelle.

6. DISPOSITIF WEB
Lorsque l’internaute clique sur l’offre promotionnelle, il découvre l’actualité encore présente des mines antipersonnel et l’action
d’Handicap International dans ces pays.

7. DISPOSITIF WEB
L’opération est relayée sur le site d’Handicap International.
Tous les détails de la campagne y figurent, ainsi que les informations liées à la « Broken Chair ».