2. Escríbanos a: yachay20@yahoo.es
Jr. Azangaro N° 671-155 - Lima Telefax.: 426-5848
Estamos rehaciendo nuestra Página Web
VOCERO NACIONALISTAActualidad
Cocalero: siembra más coca, para industrializarla, ¡consúmela para defenderla!2
Director: Noé Yenque G.
Editores:
José Maurthua, Abraham Llenque
Jefe de Información
Víctor Mamani Muñoz
Imagen y Marketing: Juan Jara
Colaboradores:
Carlos Prado, Carlos Turrín
Página cultural y científica:
Dr. Máximo Grillo Annunziata
Corresponsales en Provincia:
Huánuco: Ignacio López M.
Tingo María: Rómulo Tolentino L.
Hecho al Depósito Legal de la Biblioteca Nacional del Perú:
2006 - 3863
BANCO DE CREDITO CTA. CTE. N° 191-1711728-0-80
YACHAY NO SE RESPONSABILIZA POR LOS ARTICULOS FIRMADOS
POR LO QUE ES DE RESPONSABILIDAD DE CADA AUTOR.
REPRODUZCA CUALQUIER ARTICULO Y CITE LA FUENTE
ASESORÍA LEGAL: Dr. PEDRO DURAND HERRERA
CONSEJO EDITORIAL
YACHAY N° 25
Mensuario
Agradecemos a todos los lectores de YACHAY,
porque de ellos depende la siguiente edición.
VOCERO NACIONALISTA DEL 28 DEJUNIO AL28 DE JULIO
Pucallpa: Moisés Vela S.
Mazamari:
Pedro Asto Morales
Ayacucho:
José Prado P.
Apurímac:
Hernán Hurtado
Arequipa
Juan José Mamani
Cusco:
Lucio Coya
Sullana:
José Díaz
APRA gobierna ilegalmente, con la constitución antinacional de
1993, impuesta por genocidas Fujimori y Montesinos ¡Revocatoria!
ientras muchos politiqueros, demagogos y ene-
migos del pueblo se debaten entre la vida y la
muerte preparándose para candidatear el 2010
o el 2011, el pueblo sigue amenazado – violado en to-
dos sus derechos a su existencia, como producto de
las contradicciones inter-imperialistas, que como bui-
tres merodean, y es que nuestra patria parece un cadá-
ver en estos momentos. En tanto transnacionales nor-
teamericanas, europeas, asiáticas arremeten contra la
sobrevivencia de las comunidades andino-amazónicas,
despojándoles de sus tierras a través de diversos dis-
positivos legales y decretos de urgencia apoyados por
una CONSTITUCIÓN POLÍTICA LIBERAL, redac-
tada por verdaderos gánster, criminales, asesinos, ma-
fiosos y enemigos de la patria, Fujimori-Montesinos,
quienes ilegalmente sometieron al pueblo imponiendo
una «carta magna» DE CARÁCTER DELICTIVO que
destruye la patria y enemiga de la población, en estas
condiciones la vida del obrero, del campesino, de los
estudiantes, de los técnicos y profesionales, de los pe-
queños y medianos comerciantes, de los ronderos y
comuneros del último rincón del país del campo y la
ciudad, se hace imposible su existencia, es decir su vida
está en riesgo y amenazado por:
1. Haber firmado el mal llamado Tratado de Li-
bre Comercio o Acuerdo de Complementación
Económica a favor de países extranjeros, en es-
pecial con EEUU.
2. Privatizar la amazonía a favor de transnacio-
nales petroleras, mineras y mafias madereras.
3. Concesionar, que es igual a privatizar, entregar,
vender y regalar las tierras, de las comunidades
que desde miles de años la conservan sus verdade-
ros dueños originarios andinos y amazónicos, y
permitir a las mineras que destruyan la vida de la
población nacional a través de la contaminación.
4. Privatizar empresas de servicios públicos, que
durante muchos años ha costado al pueblo, des-
contándoles dinero a través del Seguro Social,
FONAVI, Seguro de vida, salud y entregando
sumas millonarias a las AFPs, EDELNOR, TE-
LEFÓNICA, Petroleras y Bancos extranjeros.
5. Privatizar puertos y aeropuertos, que son parte
de la seguridad nacional; a favor de empresas
anglonorteamericanas de testaferros chilenos.
6. Aceptar la importación de productos transgé-
nicos y agrotóxicos que destruyen el código ge-
nético del ser humano y al agro nacional libre
de aranceles.
7. Aceptar una criminal e impagable deuda ex-
terna que beneficia al capital gansteril.
8. Gobernar con la Constitución de 1993, im-
puesta por procesados por crímenes de lesa hu-
manidad: Fujimori- Montesinos y compañía.
POR TODO ESTO, las organizaciones de
base, los llamados «partidos» políticos, los sin-
dicatos, los Comités de vaso de Leche, los di-
versos frentes sociales y regionales y todo
aquel progresista, nacionalista, eclesiástico,
creyentes o ateos, deberían trabajar en fun-
ción a la REVOCATORIA DE GOBIERNO,
Por lo tanto estas organizaciones deben ser vacadas,
por las verdaderas bases del campo o de la ciudad, las
mas claras y progresistas, deben evaluar a quienes ac-
tualmente encabezan sus dirigencias.
Nuestra brújula es la defensa de la patria,
necesitamos la revocatoria para gobernar con
una Constitución favorable a la población.
Estamos seguros que cualquier candidato ho-
nesto que defiende al pueblo estará de acuer-
do con esta propuesta, aquí no hay lugar para
aquellos que quieren servirse oportunista-
mente, por lo tanto no tenemos nada que
perder. El saber gobernar significa conocer
y estudiar los grandiosos recursos que tene-
mos y la geografía de nuestro país.
QUE PASARÍA SI HAY VACÍO DE PODER
En circunstancias como éstas, la Fuerza Armada, la
Marina, el Ejército colonial, por órdenes directas del
imperio norteamericano, arremetería contra nosotros;
pero no faltará militares valientes y de ética, como el
caso del general Jordán, amigo del pueblo moquegua-
no, que se opone a la masacre. Instamos a los milita-
res nacionalistas de corazón irse organizando con-
juntamente con el pueblo para asumir la defensa de
la patria y tomar el camino trazado por el general
Juan Velasco Alvarado.
Los diversos frentes regionales, locales, organizacio-
nes de base, sindicatos, comités, rondas campesinas,
comunidades, etc., tomarían la orientación de sus ins-
tituciones a través de un frente unido o único.
Los departamentos obligatoriamente deberían estar
en constante coordinación con las grandes ciudades
para abastecer de alimentos a los mercadillos, el pue-
blo es el único que puede enfrentar esto. Ante la ame-
naza de una guerra «moderna» o ante la inminente
invasión de tropas norteamericanas, que ya suman
miles de mercenarios dispuestos en cada minuto a
matar desparramados en sus bases y en plena monta-
ña, sierra y costa de nuestra patria.
¡NO TENEMOS NADA QUE PERDER
SOLO EL TEMOR Y NUESTRAS CADENAS!
M Noé Yenque G.para una consulta popular y convocar a nue-
vas elecciones para debatir una nueva consti-
tuyente o por último instaurar la Constitución
de 1979, agregando enmiendas a dicha Cons-
titución así trabajaremos unidos y fuertes.
Esto como factor necesario para defender la patria
de ésta administración colonial y traidora al pueblo,
que engaña a través de sus aparatos electorales
(ONPE) que legitimaron el fraude de la primera y
segunda vuelta, con la complicidad de los diversos
candidatos, por orden directa del Banco Mundial,
Fondo Monetario Internacional, BID y Club de Pa-
rís; sin lugar a dudas, nada bueno se puede esperar
de este orden constitucional, tan solo ilusiones, bur-
la y violencia para el pueblo.
PARO NACIONAL POR LA REVOCATORIA DE
GOBIERNO O PURO COJUDEO AL PUEBLO
¡AHORA O NUNCA! ¡QUE SE VAYAN TODOS!
En las últimas dos décadas, la CGTP ha convocado a
diversos paros regionales y nacionales, ninguno con
éxito, todos han fracasado y es que mientras tenga
una dirigencia subvencionada, con sueldo por la cen-
tral de trabajadores norteamericana, asesorada por
la CIA, nunca les interesará hacer algo por sus afilia-
dos, y seguirán engañando al pueblo, es el caso de
Mario Huamán que es asesor del Ministerio del Inte-
rior, según El Peruano del 29 de Marzo del 2007.

3. VOCERO NACIONALISTA Actualidad
3Para nacionalizar la economía, la política y la educación es urgente la ¡Revocatoria de gobierno!
M
YACHAY N° 25
ientras uno se raja el lomo,
enlugaresporencimadelos
4,500 metros sobre el nivel
del mar, repartiendo ilusiones, algu-
nos imbéciles se dedican solo a ro-
bar, ¡Hay que botarlos a patadas! Si
son apristas con dos ¡patadas!
¿Es qué hubo alguna vez en la his-
toria de este remedo de país, que
los gobernantes se dedicaran real-
mente a gobernar?
Si no recuerdo mal, existe un libro
escrito que tiene por titulo Perú:
historia de un saqueo, hay otro li-
bro más conocido en el mercado: En
que momento se jodió el Perú, hay
otro titulo sugestivo: Perú: Mito y
Realidad, también se encuentra en
el mercado: Réquiem por Perú, mi
patria y, por supuesto el conocidí-
simo libro del amauta José Carlos
Mariategui Siete ensayos de inter-
pretación de la realidad peruana y
Peruanicemos al Perú; y la respues-
ta a estos ensayos: La Realidad Na-
cional de Víctor Andrés Belaunde,
uno de los descendientes de los 13
del gallo; y otro trabajo complemen-
tario que se tituló Peruanidad, y no
puede faltar Perú: Problema y po-
sibilidad; de Jorge Basadre. Son tí-
tulos de lectura obligatoria para
aproximarnos un poco más al co-
nocimiento de nuestra realidad.
Si redondeamos la población en 30
millones de habitantes, casi 25 mi-
llones están por debajo de los 25
años; contamos con una generación
fundamentalmente joven; la mayo-
ría de este segmento poblacional ig-
nora la existencia de los libros cita-
dos; como anécdota podemos seña-
lar que aún profesores en plena ac-
tividad, no saben de qué ensayos
habla José Carlos Mariategui. Es
explicable que ocupemos los últi-
mos lugares en razonamiento ma-
temático y comprensión de lectura.
CULPABLES DEL DESASTRE
Los gobernantes de la republiqueta
colonial, por orientar a la nueva
generación hacia la diversión y el
placer; a falta de empleo buena es
la diversión y el sexo. Estos culpa-
bles tienen nombre propio, con la
excepción del arquitecto Fernando
Belaunde Terry, están vivos entre
nosotros: Morales Bermúdez, Alan
García, el ciudadano japonés Alber-
to Fujimori y Alejandro Toledo.
Estos son los arquitectos de la ac-
tual desgracia nacional, y acompa-
ñados por los funcionarios respec-
tivos.
En los años 60 del siglo pasado cul-
mina la directa participación de los
descendientes de los invasores en
la conducción de las débiles estruc-
turas del elitista Estado criollo. La
gota de agua que revienta en peda-
zos es la ola migratoria. El último
gobernante criollo fue Manuel Pra-
do Ugarteche; todos los que le su-
ceden son sólo sirvientes de las em-
presas extranjeras, con la excepción
del general Juan Velasco Alvarado
que, por lo menos, intentó un na-
cionalismo vertical, por no decir
criollo.
CAMPESINADO Y
COLONIALIDAD
Según el análisis que el amauta
Mariategui desarrollara en su tiem-
po, el problema numero uno del
país era el problema campesino, que
estaba ligado fundamentalmente a
la tenencia de la tierra. En esos
tiempos los dueños de gran parte
del territorio nacional eran los te-
rratenientes, descendientes de los
invasores, más conocidos como ha-
cendados. Los hacendados según
Víctor Andrés Belaunde eran ver-
daderos señores feudales y estaban
sustentados en la bárbara explota-
ción del pueblo tahuantinsuyano.
Como podemos visualizar el proble-
ma numero uno del país estaba en
el campo, muy lejos de las zonas ur-
banas y de la capital, cada 80 de 100
habitantes vivían en el campo; no
significaban mayor problema ni di-
ficultad para la republiqueta aristo-
crática.
El problema empieza cuando toda
esta población se traslada a las zo-
nas urbanas y a la capital; El Pe-
queño Estado Aristocrático colap-
sa, los descendientes de los invaso-
res ingresan a una crisis irremedia-
ble y nunca más levantarán la ca-
beza. El Estado como la encarna-
ción del poder político deviene en
una suerte de manjar apetitoso,
donde todos los arribistas, oportu-
nistas, sinvergüenzas y testaferros
cada vez que se aproximan las elec-
ciones, organizan una increíble va-
riedad de pequeños movimientos
politiqueros con el único objetivo
de asaltar el poder y vaciar las ar-
cas del país en beneficio personal y
de esta banda arribista.
Desde la instalación del primer vi-
rreinato, el carácter de la sociedad
es feudal-colonial hasta el adveni-
miento de lo que el historiador Jor-
ge Basadre llamó La República
Aristocrática que no es otra cosa
que el gobierno de familias y castas
(las mismas que usufructuaban en
la colonia pasan a usufructuar en
la llamada república) que lograron
enriquecerse como consignatarios
con la venta de la caca de las aves
guaneras. Desde 1821 hasta el ini-
cio de La República Aristocrática
sólo hubo 2 gobiernos civiles, el de
Manuel Pardo en 1872 y continua-
do por Mariano Ignacio Prado, en
cuyo periodo estalla la conocidísi-
ma Guerra del Pacifico.
¿Por qué todo ese siglo lo gober-
naron los militares? Por que los
descendientes de los invasores es-
taban incapacitados para asumir la
responsabilidad en la conducción
del Estado Criollo
Como vemos las mismas familias
que usufructuaban en la colonia
pasan a usufructuar en la llamada
republica; la «independencia» solo
significó un cambio de mocos por
babas; es increíble que estas menti-
ras se sigan enseñando en los cole-
gios, y se siga celebrando el 28 de
Julio. La explotación del pueblo ta-
huantinsuyano se agudiza aún más
que en la colonia.
COLONIALISMO
Los más grandes beneficiados con
la llamada independencia de las
colonias feudales del continente
andino son los países capitalistas de
Europa encabezados por Inglaterra.
Estas independencias no son otra
cosa que la modernización del co-
loniaje monitoreado siempre por
Europa.
Obviamente habían peleas entre
criollos de provincia y criollos de la
capital; nunca entendieron que for-
maban una clase explotadora y se
movieron siempre como castas. Por
eso no han podido constituir aún
hasta ahora un proyecto de desa-
rrollo nacional.
En las dos décadas (de 1930 a 1950)
se produce un crecimiento demo-
gráfico en el país como consecuen-
cia de un mejor control de las bac-
terias, virus y parásitos que diezma-
ban a la población; pero en los va-
lles interandinos desde la instala-
ción del primer virreinato el carác-
ter de la sociedad seguía mantenién-
dose como feudal y colonial; con el
surgimiento y desarrollo de La Re-
publica Aristocrática sólo la costa
y fundamentalmente Lima devino
en semi-feudal y semi-colonial, tal
como planteara el gran amauta, José
Carlos Mariátegui.
La nueva generación en el campo
ya no tenía lugar; las grandes y pe-
queñas haciendas eran las dueñas
del agua y las tierras. Así nos expli-
camos las olas de levantamientos
campesinos en los años 50 y 60, exi-
giendo la devolución de las tierras
a los herederos del Tahuantinsuyo.
Al no producirse esto, la generación
sobrante en el campo se ve obliga-
da a migrar a las zonas urbanas y
fundamentalmente a la capital; con
todas las terribles consecuencias ya
conocidas.
La consecuencia más grave es la li-
quidación del Estado Criollo; des-
de entonces el Estado Criollo des-
cansa en paz.
Con Belaunde Terry se inauguró un
gobierno colonial que sustenta al
Estado colonial, con la excepción
de Velasco Alvarado, y el carácter
de nuestra sociedad deviene en co-
lonial.
Todos los posteriores gobernantes
son solo sirvientes de las grandes
transnacionales. Ellos aparentan
gobernar, para hacer creer a la ma-
yoría del pueblo estupidizado, que
seguimos siendo una republiqueta,
cuando la republiqueta ya descan-
sa en paz desde hace más de 40
años. Hemos devenido en una co-
lonia; quienes gobiernan en este
país son las grandes transnaciona-
les o, en el peor de los casos, el em-
bajador de Estados Unidos. Las
pruebas más elocuentes la tenemos
todos en nuestras manos; los mejo-
res ejemplos son los últimos fanto-
ches que fungen de gobernantes;
desde Morales Bermúdez hasta
Alan García; sobre todo este últi-
mo ha descendido al nivel de perro-
guardián fiel al amo, aunque le pa-
teen el trasero
Valiente con el pueblo estupidiza-
do y desorganizado humilde, sumi-
so y servil con los extranjeros que
se llevan todos los recursos natura-
les desde los minerales hasta la te-
lefónica; ha entregado a las gran-
des transnacionales hasta el merca-
do interno dando todo tipo de faci-
lidades para la importación. Sin
tener en cuenta que toda importa-
ción es sinónimo de desempleo.
¿TRATADO DE LIBRE COMERCIO?
Con la aplicación del TLC esta si-
tuación se agudizará muchísimo
más. ¿Quién no sabe que nuestros
compatriotas hacen lo imposible
para salir del país? ¿Se van a hacer
turismo, a veranear? ¡Se van a bus-
car trabajo!
¿Qué significan las cartas de inten-
ción? ¿Cuál es el contenido del con-
senso de Washington? ¿Qué signi-
fican el control abierto de los pro-
cesos electorales y la descarada
manipulación de los resultados?
Se ha llegado al extremo de no res-
petar siquiera los resultados
El último perro guardián ya no es
resultado de las urnas, es el resul-
tado de la mesa de negociaciones
sobre quien defiende mejor los in-
tereses de los extranjeros.
¿Quién no sabe que en nuestro país
existen bases militares con un con-
tingente de soldados mercenarios
para defender los intereses de unas
cuantas familias yanquis?
Existe un control político, militar,
cultural, económico, social, etc.
Y todavía hay ingenuos que pien-
san que somos una república,
cuando hace tiempo dejamos de ser
hasta republiqueta. Ya no somos
siquiera un país semi feudal y
semi-colonial, mucho menos un
país en vías de desarrollo. Somos
una colonia en el amplio y pleno
sentido de la palabra.
Resumiendo: en los tiempos de los
intelectuales, más conocido como
la generación del 900; donde éra-
mos apenas un poco más de 4 mi-
llones de habitantes para un inmen-
so y riquísimo territorio el mayor
peso era el carácter feudal de la so-
ciedad.
El problema Nro. 1 del país era el
problema campesino por no decir
tahuantinsuyano y el mayor proble-
ma del campesinado era el proble-
ma de la tierra, tal como planteara
el gran amauta.
Con las olas migratorias los habi-
tantes del campo se trasladan a las
ciudades, las pequeñas ciudades
empiezan a crecer como monstruos.
Las primeras olas devienen en obre-
ros. Las siguientes olas al no en-
contrar ocupación generan sus pro-
pios empleos de sobrevivencia; dan-
do lugar al nacimiento y desarrollo
de la informalidad.
Deviniendo en el mayor problema
de las zonas urbanas. El mayor
problema de los informales es la
desocupación, es la falta de empleo;
el Estado colonial no hace absolu-
tamente nada para resolverlo.
Parafraseando a los intelectuales del
900, podemos afirmar sin ninguna
duda el problema Nro. 1 del país
ahora es la informalidad y el pro-
blema de los informales es la des-
ocupación, es la falta de empleo.
No podemos hablar del país, olvi-
dando e ignorando a los informa-
les. No es posible ningún avance ya
sea en el sentido del Estado colo-
nial o en el sentido de desarrollar el
nuevo Estado tahuantinsuyano-
amazónico ignorando su masiva
presencia.
Así como cuando estaba en el cam-
po la fuerza motriz de la transfor-
mación era el campesinado; ahora
el motor de la transformación es la
informalidad.
Los informales han venido desarro-
llándose al vaivén de las circunstan-
cias sin ninguna fuerza que direc-
cione su crecimiento. Las vanguar-
dias politiqueras; tanto de arriba
como de abajo aun no toman con-
ciencia de esta nueva realidad.
Allá por los años 50 era difícil en-
contrar informales en la capital, el
surgimiento y desarrollo de la in-
formalidad obedece a la migración
interna; este fenómeno se produce
como consecuencia de la incapaci-
dad del Estado criollo para solucio-
nar el problema en el campo. Ha
transcurrido mas de medio siglo, se
mantiene latente el problema, pero
ya en la ciudad.
NUEVO ESTADO
Si el Estado criollo estaba incapa-
citado para solucionar el problema
en el campo, el Estado colonial esta
mucho más incapacitado para so-
lucionar el problema en la ciudad.
Es tarea del nuevo Estado tahuan-
tinsuyano-amazónico asumir su
responsabilidad; pero, mientras los
que dicen luchar por la transforma-
ción revolucionaria de la sociedad
sigan peleando hasta la desespera-
ción por lograr un carguito de fun-
cionario en el estado colonial que
se cae por pedazos esta tarea es de
largo aliento.
En todo caso su mayor contribución
a la causa tahuantinsuyana, de to-
dos los grupos que actúan como si
fueran pandillas politiqueras, que-
riendo ser cabeza de lista de minús-
culos movimientos sin futuro; sería
cerrar filas en torno a un solo candi-
dato nacionalista, buscando la uni-
dad dentro de la diversidad tratan-
do de comprender que las contradic-
ciones en el seno del pueblo jamás
pueden ser antagónicas, y preocu-
pándose fundamentalmente en or-
ganizar y capacitar al pueblo para
que fiscalice y participe en forma
activa para evitar que todos termi-
nen de perros guardianes de estado
colonial que se cae por pedazos.
A patadas tendríamos que expulsar esta administración colonial
Carlos Prado

4. VOCERO NACIONALISTA
Más de 500 años, nuestros hermanos, explotados y oprimidos. Instauremos la Patria Tawantinsuyana4
Actualidad
uancito F. ya no puede
ir al colegio. Los dolores
de cabeza son cada vez
más intensos y las náuseas casi
no lo abandonan. Su mamá no
sabe qué hacer porque en el es-
tablecimiento de salud le han
dicho que todo está «normal».
«Mañoso será pues, si no quiere
ir al colegio tendrá que traba-
jar», dice Teresa, su madre, una
campesina peruana de 43 años.
«Yo sí sé que le pasa, está in-
toxicado con tanto plaguicida»,
dice con resignación Ana López,
su maestra, mientras lanza un
suspiro y pasea su mirada por
los alrededores de su escuelita
rural. Sus ojos cansados pare-
cen saberlo todo.
«He visto tantas veces estos sín-
tomas en mis alumnitos que no
necesito ser experta, estos niños
fumigan por largas temporadas,
los padres creen que es un tra-
bajo sencillo y los mandan a fu-
migar a ellos, sin saber el peli-
gro al que los exponen», dice.
«A Juancito ya no lo van a man-
dar al colegio, lo obligarán a
trabajar más y a fumigar más»,
añade dolida.
Estamos en un caserío del Ca-
llejón de los Conchucos, en la
vertiente occidental de los An-
des peruanos. Aquí, como en
numerosos poblados rurales de
la región andina y del mundo en
desarrollo, la fumigación es una
actividad que forma parte de la
cotidianeidad de cientos de ni-
ños y adolescentes campesinos.
Lo que sus padres ignoran es
que la exposición permanente a
pequeñas dosis de plaguicidas
altera sus procesos hormonales
y resquebraja sus sistemas in-
munológicos.
En consecuencia, muchos desa-
rrollarán alergias, presentarán
extrañas picazones en el cuer-
po o hasta llagas y tendrán los
extraños síntomas de Juancito,
pero muchísimos más tendrán
secuelas internas: trastornos
neurológicos, déficit de aten-
ción, incapacidad o lentitud
para aprender y hasta cáncer a
diversos órganos con el paso del
tiempo. Las niñas sumarán a
esos riesgos, cuando estén en
edad de concebir, abortos espon-
táneos, alumbramiento de bebés
con trastornos genéticos, etc.
Así lo demostró un estudio rea-
lizado en la década de los 90 por
el Centro Internacional de la
Papa y el Centro Internacional
de Investigaciones para el De-
sarrollo (IDRC en inglés) de Ca-
nadá, en la provincia ecuatoria-
La cruda realidad de los niños que trabajan en el campo
Insecticidas y plaguicidas destruyen la vida de niños peruanos
na de El Carhi, entre una pobla-
ción altamente expuesta al uso
de agroquímicos en los sembríos
de papa.
El estudio demostró que infan-
tes y adolescentes de las áreas
rurales están expuestos por va-
rias vías a estos potentes agro-
tóxicos: los envases son alma-
cenados en condiciones preca-
rias dentro de las viviendas, par-
ticipan o están presentes duran-
te la fumigación y no toman las
precauciones debidas para la
eliminación de los envases, pa-
trones que ellos mismos repro-
ducirán más tarde cuando sean
adultos.
Con razón la Organización de
las Naciones Unidas para la
Agricultura y la Alimentación
(FAO), la Organización Interna-
cional del Trabajo (OIT) y la
Organización Mundial de la Sa-
lud (OMS), así como numero-
sas organizaciones no guberna-
mentales que velan por la salud
de los menores de edad, seña-
lan a los plaguicidas como uno
de los peores peligros al que se
enfrenta la infancia y la adoles-
cencia en las zonas rurales de
los países en desarrollo.
Lamentablemente no es el úni-
co problema. El transporte de
fardos y cargas pesadas, el pas-
toreo y crianza de ganado, las ex-
tenuantes jornadas de trabajo,
que a veces se extienden hasta
más de 12 horas, y que incluyen
la apertura de surcos, el manejo
de maquinaria o guiar a las avio-
netas fumigadoras, son otras
particularidades del trabajo in-
fantil en el área rural.
Muchas veces los niños son re-
tirados de la escuela por los pro-
pios padres porque necesitan
mano de obra barata en el cam-
po.
«De esta manera, lo único que
consiguen es hacerse más po-
bres», se lamenta la profesora
López. «Yo lo he visto: los pa-
pás me dicen ‘qué hago señori-
ta, lo necesito para que me ayu-
de en el campo’ y se llevan al
niño, lo hacen trabajar de sol a
sol, se enferma, se convierte en
una carga, es marginado y así
va marcando su destino», rela-
ta. «No hay cómo romper este
círculo vicioso», reflexiona.
Y aunque Ana no lo menciona
explícitamente, las niñas llevan
la peor parte pues ellas no sólo
son retiradas más rápidamente
de las escuelas que los varones,
sino que además de las tareas
agrícolas –generalmente des-
hierbe o apertura de surcos–
deben combinar su jornada de
trabajo con las tareas domésti-
cas, entre ellas el acarreo de
agua y de leña desde fuentes dis-
tantes a veces a varias leguas de
distancia.
«Las chicas se embarazan muy
rápidamente después que dejan
la escuela y pasan de fungir de
mamás de sus hermanitos a ser
madres verdaderas y como ya no
pueden ir al campo se llenan de
hijos muy rápido», señala Ló-
pez.
«A veces las encuentro, con su
hijito a la espalda, las manos
ocupadas con bostas de vaca o
leña para cocinar, algunas me
desvían la mirada, creo que
sienten vergüenza, a mí se me
encoge el alma», dice.
«Sin posibilidad de asistir a la
escuela y de jugar, sin formación
y experiencia que les respalde,
sin instrucciones precisas, ni co-
nocimientos sobre las medidas
de seguridad y a menudo utili-
zando herramientas diseñadas
para manos de adultos, los ni-
ños son particularmente vulne-
rables a los riesgos que encierra
el trabajo en la agricultura, la
silvicultura, la pesca y en el pro-
cesado, transporte y comercia-
lización de alimentos y produc-
tos agrícolas», subraya la FAO
en su último informe sobre la ni-
ñez rural, publicado en diciem-
bre de 2007.
De por sí, la cantidad de meno-
res de edad que trabajan en el
área rural en condiciones ries-
gosas para su salud e integridad
física es todo un desafío: 132 mi-
llones de niños y niñas entre los
5 y 14 años, según la FAO.
Por su parte, la OIT afirma que
el 70 por ciento de niños que tra-
bajan en el mundo lo hacen en
el sector agrícola. Es decir siete
de cada diez niños y con un
agravante: cerca de 20 por cien-
to de los trabajadores infantiles
tienen menos de 10 años, en
promedio, de acuerdo con datos
recopilados por el Programa In-
ternacional para la Eliminación
del Trabajo Infantil de la OIT.
En América Latina y el Caribe
el porcentaje de niños rurales
trabajadores ha descendido 16
al 5 por ciento entre 2000 y
2004, según la FAO. Más aún,
el porcentaje de niños involucra-
dos en trabajos peligrosos ha
bajado en 26 por ciento. Para-
guay, Bolivia y Perú ostentan las
tasas más altas de niños traba-
jadores rurales.
Trabajo infantil vs.
explotación infantil
Para caracterizar debidamente
el problema, sin embargo, hay
que comenzar por aclarar los
términos pues los organismos
internacionales no están en con-
tra de todas las actividades que
los niños realizan en el campo,
muchas de las cuales obedecen
a las particulares características
del sector rural.
«Participar de cierta forma en
actividades de subsistencia de la
familia, en especial si no impli-
ca trabajos pesados o peligrosos,
o no interfiere con la escolari-
zación, es legítimo y puede ser
importante para desarrollar ha-
bilidades necesarias para llegar
a ser agricultor, pescador o sil-
vicultor en la vida adulta», acla-
ra Eve Crowley, de la Dirección
de Género, Equidad y Empleo
Rural de la FAO.
«Por el contrario, no hay excu-
sa para el trabajo infantil que
puede resultar dañino, sea abu-
sivo o suponga la explotación de
los menores y les prive de su de-
recho a la educación», añade.
De acuerdo con la OIT, el «tra-
bajo infantil» es aquel que per-
judica la salud del niño, impide
que asista a la escuela y puede
poner en entredicho su desarro-
llo y crecimiento futuros. Por lo
tanto, aquellas tareas ligeras que
no interfieren con su asistencia
a la escuela son aceptables a par-
tir de los 12 años de edad, al
igual que los trabajos calificados
de no peligrosos para los ado-
lescentes de 15 y 16 años.
Al analizar la problemática de
infantes y adolescentes que tra-
bajan en el campo, un aspecto
bastante dejado de lado por las
estadísticas oficiales se refiere a
la situación de los menores mi-
grantes, la mayor parte de los
cuales va a trabajar al campo,
especialmente en las zonas fron-
terizas.
Ese es un problema que va en
aumento en México, por ejem-
plo. Según el Centro Coordina-
dor y Difusor de Estudios Lati-
noamericanos de la Universidad
Nacional Autónoma de México,
cada año unos 150 mil menores
intentan pasar la frontera.
De ellos, una tercera parte lo
hace solo, sin la compañía de
ningún pariente o amistad. Para
el Centro, la principal motiva-
ción de esos niños es la econó-
mica y por ello un gran porcen-
taje de los 90 mil en promedio
que logran trasponer anualmen-
te la frontera se quedan traba-
jando en plantaciones agrícolas
de los Estados Unidos, en pre-
carias condiciones pues no exis-
ten ni como ciudadanos ni, le-
galmente, como personas.
En Guatemala, de otro lado, la
edad promedio para comenzar
a trabajar como jornaleros agrí-
colas es de 6 años, según infor-
mes de ONGs que laboran en
ese país. No obstante, no exis-
ten estadísticas oficiales de
cuántos menores trabajan en el
campo, la mayoría de los cuales
pertenecen a las etnias indíge-
nas de ese país centroamerica-
no.
«No nos gusta echar veneno
(plaguicidas) porque huele feo
y no nos deja respirar», fue una
de las respuestas que los niños
trabajadores del campo de Ni-
caragua dieron a un grupo de
educadores que realizó una en-
cuesta entre 1,500 niños y ado-
lescentes que trabajan. También
se quejaron de las herramientas
que tienen que utilizar «dema-
siado grandes y difíciles de ma-
nejar». No obstante, niños al fin,
reconocieron que «aprender a
manejarlas da prestigio y reco-
nocimiento dentro de los cam-
pesinos».
Preguntados sobre los riesgos
que confrontan, los encuestados
señalaron el peligro de sufrir un
accidente, el dolor y el cansan-
cio que significa trabajar mu-
chas horas agachados o en po-
siciones poco cómodas, el peli-
gro de contraer enfermedades y
el no poder asistir regularmen-
te al colegio.
En el Perú, coincidiendo con su
ingreso a la primaria, las niñas
rurales se encargan del pastoreo
del ganado, cuidado de animales
menores, recojo de leña y acarreo
de agua, etc., señala la Red de
Acción Social por la Niñez. A
medida que crecen, estas respon-
sabilidades se incrementan, por
lo que no disponen ya de tiempo
ni condiciones adecuadas para
continuar estudiando.
Como resultado, una de cada
cuatro adolescentes entre los 12
y 17 años deja de estudiar. Otras
200.000 entre los cinco y 17
años nunca han ido a la escue-
la, según el Instituto Nacional
de Estadística e Informática.
Fuente: Servicio de Noticias de la Mu-
jer de Latinoamérica y el Caribe-SE-
Mlac www.redsemlac.net
J Zoraida Portillo
YACHAY N° 25

5. VOCERO NACIONALISTA
5Machupicchu es maravilla mundial de la Patria Tawantinsuyana y no de los criollazos que la venden.
Identidad
El Amauta José Carlos Mariátegui: ¿Racista Sui Generis?
Basta de mentiras y contrabando marxistoide
os sepultureros de la iz-
quierda marxista se va-
len de cualquier sutile-
za para desprestigiar a los prin-
cipales valores y arquetipos de
nuestra tradición de lucha. Ya
nos hemos referido a La Pri-
mera como diario en el cual se
tolera a quienes han hecho de
la mentira contrarrevoluciona-
ria un oficio. Principalmente
nos referimos al periodista neo-
liberal quien hoy es el segundo
al mando del suplemento do-
minical. El principal al mando
dice que no leyó el artículo de
Coaguila antes que fuese pu-
blicado. Intentemos conocer
por nuestros propios medios el
supuesto «racismo» del Amau-
ta Mariátegui.
El «racista» José Carlos Mariá-
tegui anunció el decaimiento
del prejuicio de las razas, des-
mintió la supuesta inferioridad
de los humanos de color y se
mofó del alicaído orgullo de los
blancos:
«El prejuicio de las razas ha
decaído; pero la noción de
las diferencias y desigualda-
des en la evolución de los
pueblos se ha ensanchado y
enriquecido, en virtud del
progreso de la sociología y
la historia. La inferioridad
de las razas de color no es
ya uno de los dogmas de que
se alimenta el maltrecho
orgullo blanco. Pero todo el
relativismo de la hora no es
bastante para abolir la infe-
rioridad de cultura».
Diferenciemos entre «inferiori-
dad de raza» e «inferioridad de
cultura». Para José Carlos Ma-
riátegui no es importante la
inferioridad de raza, sino la
segunda: la inferioridad de cul-
tura. Para la totalidad del 7°
ensayo, la tan mentada «infe-
rioridad de cultura» es inheren-
te a los esclavos, mas no a sus
naciones. Esto nos queda aún
más claro en las siguientes lí-
neas:
«El chino y el negro compli-
can el mestizaje costeño.
Ninguno de estos dos ele-
mentos ha aportado aún a
la formación de la naciona-
lidad valores culturales ni
energías progresivas. El culí
chino es un ser segregado de
su país por la superpobla-
ción y el pauperismo. Injer-
ta en el Perú su raza, mas
no su cultura. La inmigra-
ción china no nos ha traído
ninguno de los elementos
esenciales de la civilización
china, acaso porque en su
propia patria han perdido su
poder dinámico y genera-
dor».
Aclaremos la cita: a lo que se
refiere JCM es a que complican
el mestizaje CULTURAL cos-
teño. Dice que no han aporta-
do valores estrictamente cultu-
rales.
El chino no introdujo en el
Perú su cultura, entendida ésta
como cuerpo de conocimien-
tos, porque los que vinieron no
eran embajadores de la ilustra-
ción oriental, sino esclavos.
Dice Mariátegui:
«La inmigración china no nos
ha traído ninguno de los ele-
mentos esenciales de la civili-
zación china...».
Eso es lo que le hubiese gusta-
do a Mariátegui, pero que no
se dio. ¿Alguien puede demos-
trar que durante la historia re-
publicana los esclavos chinos
introdujeron aquellos grandes
valores de la cultura oriental
que habrían contribuido posi-
tivamente a nuestro proceso
cultural?
Cualquier necio, por llevarle la
contra a Mariátegui puede adu-
cir que los chinos trajeron su
comida, pero el chifa no es pre-
cisamente chino sino inven-
ción de los esclavos culíes li-
berados en el Perú.
Lo indemostrable es que hayan
contribuido decisivamente a la
literatura, a la filosofía, a las
artes o a las ciencias. Bien dice
el Amauta que la situación de
desarraigo y esclavitud impo-
sibilitaba estos aportes. La na-
rrativa de los chinos en el Perú,
escrita en castellano, ha sido
hecha recién por Siu Kam Wen,
a mediados de los 80 del siglo
XX. Igual ha pasado con la
narrativa negra, recién hecha
por el mestizo Antonio Gálvez
Ronceros, quien no puede jac-
tarse de ser afrodescendiente.
El «racista» Mariátegui no tie-
ne problemas para elogiar las
condiciones naturales del pue-
blo chino para incorporarse a
la era industrial capitalista y al
progreso por sus propios derro-
teros o caminos, aprovechan-
do los elementos propios de su
cultura y sin renunciar a ella:
«Y ya la experiencia de los pue-
blos de Oriente, el Japón, Tur-
quía, la misma China, nos han
probado cómo una sociedad
autóctona, aun después de un
largo colapso, puede encontrar
por sus propios pasos, y en
muy poco tiempo, la vía de la
civilización moderna y tradu-
cir, a su propia lengua, las lec-
ciones de los pueblos de Occi-
dente».
¿El «racista» Mariátegui cele-
bra que una sociedad autócto-
na, como la China encuentre
por sus propios pasos y en su
propia lengua la vía de la civi-
lización moderna? ¿Qué clase
de racista sería quien aspira a
que nuestros mestizos e indios
encuentren el camino del pro-
greso sin despojarse de sus va-
lores autóctonos ni de su len-
gua?
¡Qué extraño es este «racista»
moqueguano!
Alertamos a nuestro público a
que no se dejen sorprender por
iletrados que fingen de histo-
riadores y cuya única intención
es desprestigiar al Amauta José
Carlos Mariátegui mediante
una lectura caprichosa e in-
completa de su obra principal.
Cuando decimos incompleta
es: intencionalmente recorta-
da. A otro perro con ese hue-
so, señores. Ya estamos muy
grandes para que nos sorpren-
dan con citas extraídas de su
contexto.
Todos los 14 de Junio celebre-
mos el Natalicio del Amauta,
Fundador del Partido Proleta-
rio en el Perú...
Mariátegui: marxista leninis-
ta... No revisionista...
Nota del Editor de la revista
Mariátegui.- Dante Castro se
refiere al texto publicado en la
página central del suplemento
dominical Semana del diario
La Primera de Lima (01/06/
08), escrito por Jorge Coagui-
la, quien de manera maledi-
ciente -como antes lo hizo con
el escritor y poeta Manuel
Scorza- escoge párrafos de al-
gunos escritos de José Carlos
Mariátegui a los que agrega su
opinión sin contextualizarlo ni
rebatirlos con argumentos his-
tóricos.
L
YACHAY N° 25
Dante Castro
EDITORIAL
acna y Moquegua se le-
vantaron contra el en-
gaño y la fanfarrona-
da de la administración co-
lonial aprista, que pretende
aparentar ante el mundo que
las empresas imperialistas
mal llamadas transnaciona-
les o corporaciones están de-
jando desarrollo por el robo,
pillaje y saqueo de recursos
naturales de nuestras comu-
nidades andino-amazónicos.
Cuando en realidad lo que ge-
neran estas empresas es más
hambre, desnutrición, conta-
minación, opresión, miseria
en nuestros pueblos; despojos
de tierras, esterilización de
mujeres y hombres jóvenes de
por vida para que no se re-
produzcan, comunidades de-
soladas, selva deforestada,
lagunas y ríos sin peces, agri-
cultura en quiebra, ganade-
ría colapsada, múltiples en-
fermedades desconocidas,
casos en comunidades aleda-
ñas a las petroleras, mineras,
agroexportadoras, y mas aún
con el Plan de Sierra Expor-
tadora, que significa la des-
aparición del minifundio,
para dar paso al latifundio.
Tacna y Moquegua ganaron,
pero el bosquejo de nuevas
tentativas de lucha; esa es la
forma de lograr la unidad;
perdieron porque legitimaron
el saqueo de sus minerales,
a favor de la SOUTHER
PERU COOPER CORPORA-
TION, Cuajone tiene minera-
les en cantidades, Tacna solo
tierra sulfurosa, se cumple lo
que Chomsky aconseja al im-
perio «un entendimiento con
los verdaderos dueños de la
riqueza»
El sur ganó también un ge-
neral amigo del pueblo, que
se negó a disparar porque la
ley le exige, aquél militar que
dispara contra su pueblo es
enemigo del pueblo, el gene-
ral Jordán por el momento de-
mostró estar junto a la pobla-
ción. La práctica vale más
que cien discursos.
El pueblo tacneño y moque-
guano debería exigir pagos no
por regalías sino pago a las
sobreganancias mineras y
exigir que no usen sus aguas
de Huaytire, claro que solo a
través de una revocatoria de
gobierno. Que se vayan to-
dos, para instaurar una nue-
va Constitución, ante esta
ilegal y criminal Constitu-
ción del 93 con la cual gobier-
na ilegalmente García.
T
JCM: propone el frente unido del pueblo en la lucha contra el imperialismo, sirvientes y lacayos de diversos «partidos políticos»
FOTON.Y.2002

6. VOCERO NACIONALISTA
¡El Apra sólo defiende intereses de las grandes transnacionales que roban y saquean la patria!6
Política YACHAY N° 25
Los transgénicos, la Monsanto y su Ministro de Agricultura. ¿Por qué
temer asumir responsabilidad de las consecuencias?
Por: Sacha Barrio Healey
supuesto, Minag.
Un genetista renombrado
y lucido, ha señalado que
para comprender los ries-
gos de los transgénicos no
se necesita ser un genetis-
ta, ni especialista sobre el
tema, tan solo tener sen-
tido común. El pueblo pe-
ruano agricultor ha de-
mostrado tener más sen-
tido común que los espe-
cialistas y las autoridades
competentes del país.
Como es natural está in-
dignado. Indignados es-
tán también todos los
consumidores del Perú (y
del mundo) que no solo
carecen de etiquetado de
sus alimentos, pero aho-
ra además sin una ley in-
ternacional que los ampa-
re y proteja. Por el bien-
estar de nuestra salud y la
del medio ambiente espe-
remos que esta inaudita
situación sea investigada
y corregida.
E
prácticas comerciales? ¿Por
qué sabotea el trabajo de 7
años de 140 países en buscar
una legislación a todas luces
justificada? ¿Por qué si el mun-
do se preocupa por la salud de
su gente, la delegación perua-
na la desprecia? ¿Cuáles son
los intereses que están defen-
diendo? Si están tan seguros de
que la biotecnología no tendrá
impactos negativos ¿por qué
no comprometerse con asumir
la responsabilidad de las con-
secuencias, cualesquiera que
fuesen?
Es un hecho conocido pública-
mente que Monsanto ha co-
rrompido a funcionarios esta-
tales en diferentes países, el
caso más publicitado fue en
Indonesia, donde por coimas
de 900,000 dólares lograron
abrir las puertas a los transgé-
nicos. En el Congreso de la
República se ha postergado ya
demasiadas veces el esperado
debate de la ley de biotecnolo-
gía. Al parecer los lobbistas
de transgénicos han calcu-
lado bien, y saben que en
ese campo de batalla tienen
todas las de perder. Los del
partido Nacionalista difícil-
mente van a abrirles las
puertas a las trasnaciona-
les, el APRA también tiene
conocidos opositores, y en-
tre el Fujimorismo, hay ins-
trucciones de no favorecer
a la industria transgénica.
Viéndose aislados no han
tenido mejor mecanismo
que la muñeca de sus in-
fluencias políticas, posible-
mente otras influencias que
no quisiéramos imaginar, y
han logrado que esta tras-
cendental decisión sea vis-
ta con mayor discreción y
anonimato por las autori-
dades competentes del eje-
cutivo, llámese: INIA, SE-
NASA, DIGESA, Minsa,
Cancillería, Ministerio de
Pesquería, CONAM, y por
s insólito, de 140 países
solo el Perú y Paraguay
han votado en contra
de una legislación sobre res-
ponsabilidad civil y compensa-
ción por daños debido a los
transgénicos. No podemos en-
contrar, ni remotamente, una
explicación lógica a esta situa-
ción, sin embargo, ante los ojos
atónitos de los delegados inter-
nacionales, así se dieron las co-
sas. Al parecer, según versio-
nes confidenciales que salen
del CONAM, el Ministro de
Agricultura Ismael Benavides
pasó por encima de la cancille-
ría e infiltró a su amigo Alexan-
der Grobman en una reunión
internacional celebrada en
Bonn, Alemania en mayo de
este año.
No podemos encontrar otro
adjetivo que no sea “vergüen-
za” para todos los peruanos. El
Perú ha saboteado una inicia-
tiva que 140 países del planeta
han preparado durante 7 años.
Por ser una ley vinculante y
pactada por consenso se pos-
terga la revisión de esta legis-
lación hasta el 2010. Más exac-
to será decir que no es el Perú
el que toma esta decisión, con
alevosía lo hizo un puñado de
peruanos lobistas, sobre quie-
nes pesará la traición en su
conciencia. Resulta difícil pen-
sar que sea una casualidad la
participación de
un lobbista de los
transgénicos en-
tre la delegación
peruana en Ale-
mania, más aun
cuando sabemos
que no ejerce
ningún cargo pú-
blico. En nuestro
país tenemos un
grupúsculo de lo-
bbistas de trans-
génicos. Algunos
de ellos, (como
nuestro minis-
tro) son empre-
sarios que se de-
dican a la agricul-
tura intensiva o
al negocio de las
semillas. Dan discursos apolo-
gistas sobre transgénicos y,
cual filántropos magnánimos,
predican por todo el país que
solo la tecnología transgénica
nos salvará del hambre. Una
apocalíptica historia ya harto
repetida por la Monsanto, que
busca atemorizar a la gente con
dogmas que carecen de susten-
to científico.
Claramente Monsanto ha lo-
grado su propósito, y sobre el
Ministro de Agricultura se abre
ahora una gran interrogante.
¿Qué interés tiene la delega-
ción peruana en proteger a la
Monsanto de sus cuestionables
Biopiratería, un robo de nuestro tiempo
D plantas medicinales que allí cre-
cen. La ONU calcula que esa
práctica pirata supone más de
doce mil millones de dólares
anuales para algunas grandes em-
presas farmacéuticas.
En España desde hace tiempo hay
una campaña publicitaria institu-
cional que, en resumen, viene a
decir que si coger un bolso, un
coche o un electrodoméstico es un
robo, también lo es grabar pelícu-
las o discos musicales de Internet
sin permiso y sin abonar nada y
que será castigado por la ley. Se-
ría necesario y admirable que ese
afán para defender los derechos de
propiedad de las multinacionales
de música enlatada y productoras
de cine se trasladase con el mis-
mo entusiasmo a la defensa de la
biodiversidad y de productos y
conocimientos indígenas de todo
el mundo. Porque la biopiratería
es sencillamente un robo y como
tal debería ser tratado.
esde la segunda mitad del
siglo XX, empresas mul-
tinacionales esquilman
zonas de la biodiversidad
y se apropian de conocimientos in-
dígenas de países empobrecidos.
Lo perpetran amparados por una
legislación injusta sobre protec-
ción de la propiedad intelectual
que ha ido a peor en los últimos
años de la mano de la Organiza-
ción Mundial del Comercio
(OMC). Este modo de apropiación
indebida es sencillo y no precisa
del recurso a revólveres, pistolas
automáticas o metralletas. Se tra-
ta de coger un producto utilizado
tradicionalmente o una planta
propia de una zona, averiguar su
composición, añadirle algún ele-
mento para simular que es distin-
to, y registrarlo en una oficina de
patentes. Tal vez sea hora de po-
ner en cuestión las vigentes nor-
mas de protección de la propiedad
intelectual y, muy especialmente,
las referentes a la inscripción de
patentes. No se trata de eliminar
la protección de la propiedad in-
telectual sino de que ésta este pre-
sidida por la justicia y no por el
afán desmedido y acelerado de be-
neficios.
En 1954, la empresa británica
Phytopharm patentó el extracto
de una planta denominada Arte-
misa Judaica…que usaban en
Egipto y Libia desde mucho tiem-
po atrás para tratar la diabetes.
Tenemos noticias desde hace dé-
cadas de esas actuaciones que de-
nominamos biopiratería, el acce-
so y uso irregular, ilegal, a com-
ponentes de la biodiversidad (so-
bre todo recursos biológicos y ge-
néticos). También es biopiratería
la apropiación ilegítima de los co-
nocimientos indígenas asociados
a esos recursos; dichos compo-
nentes y conocimientos son paten-
tados impunemente por empresas
multinacionales, protegidas por la
vigente legislación de propiedad
intelectual. Esas empresas preten-
den que las fórmulas que registran
son patentes, cuando en realidad
son componentes o conocimien-
tos indígenas obtenidos sin el con-
sentimiento ni autorización de
éstos, a cuyas composiciones aña-
den algún elemento para diferen-
ciarlas del original pirateado. La
biopiratería en esencia es la ex-
plotación, manipulación, exporta-
ción y comercialización interna-
cional de recursos biológicos que
infringen las normas de la Con-
vención sobre Diversidad Bioló-
gica de 1992.
Recientemente, un dictamen de la
Oficina de Patentes de Estados
Unidos ha abierto una brecha y
una esperanza en la ilegítima e ilí-
cita apropiación de recursos bio-
lógicos y conocimientos tradicio-
nales indígenas. El llamado caso
Enola. La empresa de semillas
Proctor de Colorado (EEUU), tras
una serie de maniobras y simula-
ciones, patentó el fríjol amarillo
que se consume en México desde
hace siglos. Proctor exigió enton-
ces algo más de medio dólar por
cada libra de fríjol amarillo que se
importara; hundió las importacio-
nes y se apropió del mercado de
ese producto. En México no po-
dían creer que les hicieran pagar
como algo inventado por un ex-
tranjero lo que les alimentaba des-
de hace siglos. No ha sido el úni-
co caso. En 1986 se dio otro he-
cho sonado de biopiratería cuan-
do se patentó un compuesto de
ayahuasca hervida con el arbusto
chacruna y otras hierbas que los
chamanes de la Amazonia usan
desde tiempo inmemorial como
psicotrópico y para tratamientos
cardiopáticos.
No toda la biopiratería es tan evi-
dente ni con tanta desfachatez,
pero el Instituto Desmonds de
EEUU ha documentado hasta
treinta y seis casos de flagrante
biopiratería en África en los últi-
mos tiempos. La Amazonía es otra
región sometida a la más intensa
biopiratería. El gobierno de Bra-
sil sospecha que algunas presun-
tas ONG que en esa zona actúan
no son más que tapaderas de mul-
tinacionales farmacéuticas dedi-
cadas a robar algunas de las com-
binaciones que los indígenas uti-
lizan para curar dolencias a par-
tir de las más de mil trescientas
Xavier Caño Tamayo
Transgénico: Plan de exterminio de la población andino amazónica

7. VOCERO NACIONALISTA
7Empresas transnacionales roban, saquean, matan y destruyen todo signo de vida.
PolíticaYACHAY N° 25
(ABI).- Un estudio realizado
por el médico científico de la
National Aeronautics and
Space Administration (NASA)
y Premio Nobel, Duck Paer-
son, establece que la hoja de
coca tiene cualidades nutriti-
vas y más fibra que las legum-
bres y frutas, informó la inves-
tigadora y nutricionista boli-
viana, María Eugenia Tenorio.
Ante ello, la experta consideró
pertinente la despenalización y
la industrialización de la hoja
de coca debido a que sus cua-
lidades son muy importantes
para la humanidad.
Se refirió a la fibra por los be-
neficios que brinda al organis-
mo humano y pensando en
grandes mayorías que abusan
del consumo de carbohidratos,
como la papa, chuño, tunta, fi-
deos, pan, arroz y galletas en las
regiones del occidente y de plá-
tano, yuca, arroz en el oriente.
Explicó a la Agencia Boliviana
de Información que la coca
contiene casi tres veces más fi-
bra que las legumbres, 14 ve-
ces más que las frutas y 15 más
que otros vegetales. Otro apor-
te altísimo es la Vitamina A’,
apuntó Tenorio.
Agregó que la fibra de la
coca desintoxica y refuerza
el aparato digestivo e intes-
tinos, elimina grasas, coles-
terol trigleséridos, combate
la colitis, estreñimiento,
diarreas y mala digestión.
Además ayuda a eliminar las
hemorroides, recompone y
refuerza la flora intestinal.
Para la nutricionista, se trata
de un buen suplemento para
diabéticos, previene el cáncer
de colon y recto y provee cal-
cio, ideal para personas con
artritis, artrosis y osteoporosis.
El amplio espacio que nos brin-
da la coca cubre la farmacopea,
cosmética, la harina de trigo,
transformaciones tecnológicas
alimentarias, vale decir, ali-
mentos y bebidas. También se
pueden realizar transformacio-
nes industriales como telas,
cartones, papeles, colorantes,
remarcó la investigadora.
Explicó que la materia prima
de la coca tiene muchas bon-
dades nutritivas. Por ello, se
refirió a un término nuevo den-
tro de la nutrición: se trata de
la micelización.
La micelización es la división
de pequeñas partículas que al
ponerse en contacto con las pa-
pilas gustativas y células en
nuestro intestino se absorben
en forma inmediata incorpo-
rándose al torrente sanguíneo
pudiendo notarse su efecto en
el organismo a los 8 o 10 mi-
nutos de haberse ingerido.
Este descubrimiento lo co-
nocemos, agregó, por el ex-
perto Paerson, médico cien-
tífico de la Nasa y Premio
Nobel.
Otros estudios basados en el
anterior principio demuestran
que al deglutir estas partículas
tan finas el primer receptor es
el cerebro que envía órdenes de
relajación al sistema nervioso
controlando así ya sea el dolor,
hambre, stress, disminución
del sueño, fatiga, tolerancia a
la inclemencia de la altura so-
bre el nivel del mar y todo des-
asosiego.
Equivocadamente, manifestó,
se dice que los acullicadores de
coca pierden el apetito y esto
contribuye a la desnutrición.
Comentó que lo que hay que
tener en cuenta es que la ac-
ción farmacológica de sus prin-
cipios activos desaparecen de
diez a quince minutos tan
pronto se desechan las hojas
masticadas. Y el apetito, la sed
y la fatiga regresan.
La investigadora mencionó
que en el país hay miles de pro-
fesionales en todos los campos;
científicos, investigadores, in-
ventores, patriotas y todos jun-
tos deben tomar las riendas en
el caso de la coca por todas sus
bondades certificadas, de
acuerdo a un informe de la Uni-
versidad de Harvard de 1,975,
para que sea despenalizada la
hoja sagrada.
‘La hoja sagrada es el centro
económico, religioso, místico,
industrial, alimentario nutri-
cional que lo articula todo.
Somos herederos de un tesoro
más valioso que el oro y la pla-
ta, porque la coca es vida que
da vida’, apuntó la investiga-
dora, María Eugenia Tenorio.
Experto de NASA aclara que la
COCA tiene más fibra que las
legumbres y frutas
La Fiesta Colonialista del 28 de Julio
l abandonar Lima, La
Serna lanzó un mani-
fiesto amenazante diri-
gido a los indios peruanos.
Dejo en la capital como gober-
nador al marqués de Montemi-
ra y pidió a San Martín que
entrara a la capital e impidiera
que se posesionaran de ella los
guerrilleros que ya cercaban.
Igual súplica le cursaron a San
Martín los señores de Lima,
aterrados ante la sola idea de
que los montoneros comba-
tientes hicieran su ingreso a la
ciudad. La respuesta de San
Martín fue que retiraría a los
montoneros, si le invitaban ofi-
cialmente a ingresar a Lima y
si se comprometían a que el
cabildo jurara la independen-
cia; asi alejaran de las cerca-
nías de la población; hecho el
despeje, San Martín entró a la
ciudad, pasando antes por la
casa del gobernador colonialis-
ta Montemira, para finalmen-
te alojarse en el antiguo pala-
cio de los virreyes.
Cumpliendo lo convenido, se
reunieron el cabildo y las per-
sonalidades coloniales más
notables, o sea, los titulados de
Castilla, los que ostentaban há-
bitos de las órdenes de caba-
llería real, los miembros del ul-
tracolonialista Tribunal del
Consulado, las cabezas de las
familias más definidamente
colonialistas y el Cabildo Ecle-
siástico. Como estaba arregla-
do, todos estos personajes, ca-
A
lificadamente colonialistas, se
pronunciaron a favor de hacer
lo que San Martín les había
pedido; redactar el Acta de la
Independencia y firmarla; (en
su doblez, llegaron hasta a dis-
putarse la precedencia en la fir-
ma de dicho documento). Al
pueblo, que si era independen-
tista, se le negó su participa-
ción en el acto. Se acordó que
la jura de la independencia fue-
ra realizada el 28 de julio de
1821.
La ceremonia se efectuó exac-
tamente como se realizaban las
grandes festividades colonia-
les, con la única diferencia que
al virrey lo sustituyó San Mar-
tín: del palacio virreinal salió
una solemne procesión, en la
que estaban los catedráticos de
la Universidad con sus tocas
doctorales, los titulados de
Castilla y los miembros de las
órdenes militares con sus res-
pectivos hábitos, al centro del
grupo iba San Martín, flan-
queado por el porta estandar-
te y el Conde de San Isidro, y
seguido por el Estado Mayor y
los oficiales generales del Ejér-
cito, la procesión iba escolta-
da por los mismos alabarderos
del rey y cerraba el desfile un
pelotón de húsares, con sus
vistosos uniformes. Esta comi-
tiva procesional se detuvo en
la Plaza de Armas y en otros
tres puntos más, en los que se
habían instalado tabladillos,
desde los que San Martín hizo
el acto de la proclama, con un
ritual que se repitió en cada
caso. En las noches del 28 y el
29 de julio, en memoria de es-
tas festividades de corte colo-
nialista, lo que se denomina,
el «día de la independencia».
Para quienes aman profunda-
mente las tradiciones de este
pueblo, el 28 de julio no se re-
memora ningún hecho glorio-
so, ni ninguna gesta trascen-
dental, sino una gran farra,
desvergonzadamente colonia-
lista, celebrada por gentes que
siempre fueron contrarias a las
causas populares y que en los
momentos culminantes de
Junín y Ayacucho habrían
nuevamente de hallarse en el
lado virreinal. Esas gentes hi-
cieron tal fiesta, por simples
conveniencias momentáneas y
con la anuencia de La Serna.
Fue, pues un acto intrínseca-
mente falso, y por tanto, no
puede ser motivo para tomar-
lo como el fundamento de la
República.
El día Nacional del Perú es el
4 de Noviembre, porque un
día como ese se inició la gran
gesta de Túpac Amaru, de na-
turaleza hondamente liberta-
ria, profundamente humanis-
ta y de gran sentido de unión
entre todos los oprimidos. Es
por ello también, un Día Uni-
versal, un Día de la Humani-
dad.
Rebelión de Túpac Amaru
El momento culminante del
vasto y poderoso movi-
miento nacionalista inca lo
constituye la rebelión de José
Gabriel Túpac Amaru, inicia-
da el 4 de noviembre, con la
captura del corregidor Arriaga
y declarada el 10 de noviem-
bre de 1780, con la ejecución
de Arriaga.
Pero si con la insurrección
de Túpac Amaru el NACIO-
NALISMO inca llega a su
mayor expresión, en ese
momento se niega a sí mis-
mo y se supera, al devenir
en nacionalismo revolucio-
nario, pues el Inca rebelde
no solo reivindica los dere-
chos del poblador origina-
rio, sino también el de los
negros, los criollos y los
mestizos, vale decir, de toda
la gama de estamentos que
constituyen por entonces la
sociedad peruana. Al compa-
rarlo con las otras formas de
nacionalismo, particulariza-
das por su carácter declamato-
rio, de raigambre más bien con-
servadora, el nacionalismo re-
volucionario, que arranca con
Túpac Amaru, es profundamen-
te humanista, porque plantea
tanto la igualdad como la li-
beración de todas las personas
nacidas en el resto del mun-
do; por su misma naturaleza
humanista, este nacionalismo
es hondamente revoluciona-
rio, porque se alza contra la
dominación de unos pueblos
sobre los otros, y de unas per-
sonas sobre las demás. En ese
sentido, el nacionalismo revo-
lucionario , fundado por Tú-
pac Amaru, es históricamen-
te el primero de su género: to-
dos los actuales movimientos
revolucionarios del mundo
tienen su predecesor en el al-
zamiento del gran inca perua-
no.
Tomado del libro: «El Perú en
el siglo XIX»
Tomado de «El Perú en el Siglo
XIX» del Dr. Virgilio Roel P.
Túpac Amaru II, líder nacionalista andino

8. tanta bronca contra su gobierno,
ahora muy extendida con la crisis
económica con el precio del petró-
leo, hay mucha imposibilidad de
aparecer Bush dentro de Estados
Unidos, el único lugar donde sí
puede reunirse con menos oposi-
ción pública es en Europa y lo que
busca es finalmente algunas políti-
cas de salvar la economía norte-
americana, tratar de conseguir al-
gunas concesiones de los países pe-
troleros, fortalecer algún apoyo por
las guerras perdidas en Irak, ame-
nazar Irán, etcétera, pero en nin-
gún lado podríamos decir efectiva-
mente han conseguido en los via-
jes lo que buscaba. Los petroleros
del medio Oriente, sus amigos mo-
narcas, rechazan los pedidos de
Bush, incluso han culpado a Bush
mismo por los precios, por la polí-
tica agresiva militarista, por sobre
demanda de petróleo, por debilita-
miento del dólar que han subido el
precio, los rusos han atacado a
Washington por las enormes des-
equilibrios económicos, Europa un
socio más silencioso, no tiene nada
que ofrecer Bush para fortalecer o
ayudar la economía norteamerica-
na. Entonces, son viajes que mues-
tran la impotencia del gobierno y
la ausencia de algo para ofrecer
como concesión a conseguir con-
cesiones de otras partes del mun-
do, no tiene nada que ofrecer y los
gobierno tampoco están dispuestos
a seguir haciendo sacrificios por
una economía tan militarizada, tan
llena de crisis especulativas y co-
rrompidas, etcétera, plenamente es
un viaje que no tiene ningún futu-
ro, ningún sentido.
Chury: Hay un tema que aquí ne-
cesitamos que tú lo analices. Se
llama Barack Obama, ¿cuáles se-
rán los cambios, cuáles pueden ser
los cambios en EE.UU. respecto a
la influencia del sionismo, respec-
VOCERO NACIONALISTA
9Defender el nacionalismo, es defender el socialismo, la soberanía nacional y luchar contra el imperialismo, el oportunismo y toda forma de traición y agresión al pueblo tawantinsuyano.8
YACHAY N° 25YACHAY N° 25
Entrevista para Radio Centenario del sociólogo norteamericano, Prof. James Petras
Obama tiene el apoyo del sionismo y Chomsky es cómplice de la guerra contra los palestinos
hury: Buen día Petras
como te va...
Petras: Es un buen día aquí en la
naturaleza pero me parece un día
no muy alegre en relación a las úl-
timas declaraciones del presiden-
te Chávez
Chury: Esa era la pregunta que
tenía para plantearte justamen-
te...
Petras: Aquí toda la gran prensa
burguesa está dando mucha im-
portancia y muy favorable a las de-
nuncias de las FARC y las exigen-
cias e intervenciones que el presi-
dente Chávez está haciendo y es
un choque imagino para mucha
gente frente a la agresividad que
está persiguiendo esta política
Chury: Concretamente si yo te
pregunto desde aquí, desde el sur
y la interpretación que se hace a
través de los distintos canales de
información uno diría que no pue-
de obviar una pregunta que está
destacada en todos los diarios y en
todos los medios, y es que Chávez
le pide a las FARC que entregue
todos los rehenes y se desmovili-
cen a cambio de nada y que ellos
son la excusa además, las FARC,
de la presencia imperialista en la
región. Yo no sé si esa lectura es la
que se hace realmente...
Petras: Es puro estalinismo, eso de
decir que un grupo insurgente de
40 años de lucha está haciendo el
juego del imperialismo es pura bo-
bería, el imperialismo funciona bas-
tante bien en Venezuela sin nece-
sidad de un movimiento guerrille-
ro, como sabes debe entender pre-
cisamente por el papel que juegan
en el golpe del 2002 y todas las po-
líticas desde este momento y están
funcionando en muchas partes del
mundo donde hay cualquier gobier-
no guerrillero o lo que sea y decir
que la lucha armada de las FARC
es un pretexto para el imperialis-
mo es pura estupidez y tengo que
decirlo. Y otra cosa más, Chávez
no explica cómo las FARC puede
entregar los presos cuando tiene
500 guerrilleros pudriéndose, tor-
turados, mal nutridos, enfermos en
los sótanos de las prisiones de Uri-
be, yo creo que mi pregunta es por
qué el presidente Chávez quiere sa-
crificar las vidas de los presos gue-
rrilleros para tomar las banderas de
Uribe, Sarkozy, etcétera, una entre-
ga total unilateral.
Segunda pregunta, es si Chávez
entiende que la última vez que gue-
rrilleros de las FARC bajaron a la
lucha electoral fueron masacrados
y quiero preguntar si él está dis-
puesto a garantizar la vida de gue-
rrilleros que tratan de entrar a la
vida política electoral frente a los
paramilitares y militares que siguen
en esta semana pasada matando
sindicalistas no guerrilleros. Y ter-
cero, quiero saber si lo que Chávez
pide es que los guerrilleros imiten
la política de Centroamérica don-
de en El Salvador y Guatemala y
otros firmaron pactos de paz aban-
donaron la lucha armada y no cam-
biaron nada, la miseria en El Sal-
vador y Guatemala es tan peor que
antes que la mitad del país han sa-
lido para Europa, se han ido para
Norteamérica, a México, lo que sea,
mientras el proceso de paz satisfa-
ce la burguesía, las grandes mayo-
rías quedan con todas sus exigen-
cias y sacrificios no cumplidos y lo
que es peor, el número de muertos
en Guatemala y El Salvador desde
el acuerdo de paz supera los muer-
tos en la guerra de guerrillas, es
decir que cada año hay ocho o nue-
ve mil homicidios en estos países
porque los desmovilizados no en-
cuentran trabajo, muchos entraron
en la delincuencia y hay cruce de
tiros entre diferentes bandas. No sé
si Chávez está preocupado por los
muertos como producto de la mi-
seria que surge después de los pac-
tos de paz, pero uno debe tomar es-
tos hechos en cuenta.
Y finalmente creo que la política de
Chávez es exactamente, el discur-
so que Felipe Pérez Roque el can-
ciller de Cuba, me han contado,
hace cuatro años y quiero pregun-
tar si este análisis y estas declara-
ciones realmente vienen del pensa-
miento de Chávez o está repitien-
do la línea cubana que hace mu-
chos años, más de una década, está
en contra de las FARC, está por la
reconciliación y está en la búsque-
da de aliados burgueses en todo el
continente, incluso en los últimos
6 años con Uribe y que tiene la mis-
ma ideología de Fidel Castro que
dice se acabó la guerrilla y eso hace
5 años que Fidel lo declaró. Enton-
ces no sé si Fidel o cubanos influ-
yen en Chávez o ha tomado la ini-
ciativa propia, pero en todo caso
hay una gran coincidencia sobre
eso. Y finalmente eliminando las
FARC no va a eliminar el imperia-
lismo, incluso va hacer un efecto
bumerang, una vez que se consoli-
de en Colombia la posición es más
fácil para las bases militares norte-
americanas ocupar espacios en Co-
lombia, más agresivo va a ser Uri-
be frente a las fronteras con Vene-
zuela, entonces estratégicamente
detener un enemigo con ambas
manos libres para presionar y ata-
car Venezuela es un desastre, mien-
tras las FARC tenían algún peso tie-
ne peso en Colombia una porción
de las tropas en Colombia está
orientadas hacia este conflicto,
mientras si no existe las FARC es
mucho mas fácil concentrar todos
los esfuerzos contra Venezuela. O
sea que creo que Chávez cree que
Uribe va a darle un abrazo porque
va a atacar a las FARC, sí, va a dar
un abrazo con un cuchillo en la
mano derecha. Yo creo que es un
desastre porque va a fortalecer la
línea de los gobiernos liberales y de
centro izquierda en América Lati-
na que han mostrado su incapaci-
dad y creo que no hay ningún be-
neficio ni para los pueblos ni para
los venezolanos, incluso se va a
perjudicar Chávez muy rápidamen-
te
Chury: Bush está recorriendo toda
Europa, recorre toda Europa como
despedida y comienza por Eslove-
nia y algunos lugares que hace im-
posible de imaginar que visitaría,
¿qué busca Bush con esto?...
Petras: Bush es un presidente que
no tiene nada que decir dentro de
Estados Unidos, imposible para
Bush aparecer en ningún lado pú-
blico con libre entrada porque hay
to a la guerra primero y Latino
América después?
Petras: Bueno, aquí tenemos varios
factores, hay una unificación de la
derecha del Partido Demócrata al-
rededor de Obama con el apoyo de
Hillary Clinton.
En el otro lado hay señales de des-
encanto entre algunos sectores mi-
noritarios que apoyaban a Obama,
particularmente con este discurso
tan servil frente a la poderosa con-
figuración sionista en Washington
donde declaró cosas que ni la de-
recha de Norte América ha dicho.
Cuando dijo que Jerusalén debe ser
totalmente judía bajo el control de
Israel, donde apoyó las agresiones
militaristas contra Irán. Muestra
una cosa que es el poder de las or-
ganizaciones judías sobre toda la
política norteamericana presiden-
cial. Todos los candidatos me-
nos la izquierda estaban pre-
sentes, Obama, Hillary, Mc-
Cain dando una visión de ser-
vilismo inimaginable en el
mundo. Diciendo las cosas
más sucias contra los palesti-
nos, contra Hamas, mas no
mencionando ni una vez el mi-
llón quinientos mil palestinos
sin agua, sin electricidad, sin
comida, la mal nutrición, cóm-
plices del terrorismo israelita,
increíble. Ni uno de estos can-
didatos criticando y todas las
organizaciones, los dentistas,
los grandes financistas que
asisten a esta conferencia,
ocho mil judíos clase media,
clase media-baja, ricos, millo-
narios, multimillonarios aplau-
dieron a pie con todas las de-
claraciones más militaristas
mostrando su poder. Y mire,
Brecha nunca ha escrito nada
sobre el poder que tiene el sio-
nismo en la política norteame-
ricana. Nunca explican a la au-
diencia uruguaya cómo todos
los presidentes están arrodilla-
dos frente al poder judío en
EE.UU.
Tengo muchos conocidos que son
progresistas judíos pero son impo-
tentes, cuando hay grandes acon-
tecimientos hay media docena que
critican lo que está pasando aden-
tro del auditorio pero realmente no
tiene ningún (...) que afecte a la
política. Y es uno de las grandes
tragedias que tenemos que una
minoría que representa a menos del
2% de la población en Norte Amé-
rica, tiene tanto poder en los me-
dios de comunicación...
Chury: ¿Es un poder económico ese?
Petras: Sí, pero no es simplemente
económico, están organizados, tie-
nen presencia en todos los medios
de comunicación, están bien ubi-
cados en el Congreso, tienen ofi-
ciales en la presidencia, en el Eje-
cutivo, no es simplemente que hay
millonarios judíos sino que es toda
una configuración que ocupa pues-
tos importantísimos en los medios
de comunicación, en el Congreso,
en el Ejecutivo, en todos los gobier-
nos locales, en las comunidades,
aldeas, dentistas, médicos,
abogados, profesionales, aca-
démicos que están unidos en
una cruzada, todo por Israel.
Cuando dice Israel ‘vamos a
atacar Irán’ los activistas es-
tos, respetables judíos son los
primeros en apoyarlo. No to-
dos ,porque hay muchos ju-
díos que no les interesa ni Is-
rael ni la política de las orga-
nizaciones comunales, pero
los que están activos y presen-
tes sí han tomado posiciones
más bélicas. Apoyan a un go-
bierno que tortura, encarcela
a miles de palestinos.
Me recuerda a cuando los ju-
díos hablan de la complicidad
de los alemanes, ¿qué son
ellos mismos que son cómpli-
ces con los grandes crímenes
salvajes del Estado de Israel?
¿Qué diferencia hay entre los
cómplices alemanes, los pro-
fesores y los médicos? Y lo
mismo que está pasando aquí,
exactamente la misma cosa y
mire cómo los medios de co-
municación no cuestionan el
hecho de que los presidentes
en este congreso de la asocia-
ción a favor de Israel, que
ocho mil delegados represen-
tando a ciento veinte mil afi-
liados en el país que están los
super activos.
Hay una cosa que uno puede pre-
guntar y es por qué el público nor-
teamericano no reacciona frente a
la manipulación de esta minoría. Es
porque los judíos controlan los
medios de comunicación y presen-
tan los discursos de Obama en fa-
vor de Jerusalén e Israel como algo
normal, como un discurso más. Y
no hay ningún comentario cuando
C Israel dice que va a tirar bombas
sobre Irán. No hay ninguna edito-
rial criticando a Israel. ¿Por qué?
Porque el poder de Israel, y fíjate
Noam Chomsky, un héroe de los
derechistas y de los izquierdistas,
¡Silencio! durante la conferencia de
las organizaciones sionistas.
Cuando los candidatos presi-
denciales norteamericanos se
someten al lobby de Israel,
Chomsky no dice nada crítico
a las organizaciones judías. Él
es cómplice también porque
con su silencio busca desviar
la atención de algunos inver-
sionistas norteamericanos en
Israel y trata de culparlos a
ellos cuando no tienen ningu-
na influencia sobre la política
exterior de Israel y no tienen
ningún peso frente al lobby ju-
dío en Washington. Chomsky
es un cómplice a pesar de su
posición moralista, el gran
tema de nuestros días, la gue-
rra contra Irán, la guerra con-
tra Palestina disculpa a Israel
con su silencio sobre las orga-
nizaciones judías en EE.UU.
que es la principal fuerza apo-
yando a Israel.
Chury: Petras, simplemente nos
queda agradecerte este profundísi-
mo análisis que has hecho de va-
rios temas que están en el tapete.
Mandarte un abrazo en nombre de
la audiencia y la promesa de en-
contrarnos el lunes...
Petras: Muchas gracias y saludos a
todos. Espero este día porque te-
nemos que reflexionar sobre nues-
tros apoyos políticos a estos líde-
res. Yo por lo menos siento un algo
de desencanto con el presidente
Chávez después de eso me recuer-
da tanto los pactos políticos entre
supuestamente grandes líderes de
izquierda con políticos de la dere-
cha y utilizan los movimientos en
el exterior simplemente como pre-
sión para mejorar su política diplo-
mática.
Yo creo que nuestro compromiso
siempre debe ser hacia nuestros
propios movimientos en nuestros
propios países con nuestros propios
luchadores de clase en vez de bus-
car grandes salvadores en el exte-
rior.
Chury: Muy bien Petras, un abra-
zo muy grande como siempre, que
pases muy bien...
Petras: Un abrazo, chau...
Chury: Chau, chau.
n todos los canales de la te-
levisión y en la llamada gran
prensa, se ha explicado de
que el ataque artero a Ecuador de
parte de Colombia, se debió al obje-
tivo de matar al jefe guerrillero Re-
yes, y de esta forman ocultan las ver-
daderas causas del ataque, la matan-
za, y cuando se esconde la verdad,
es porque hay algo que ocultar.
Todos hemos visto, como la televi-
sión y la prensa , no han dicho una
palabra sobre el tema del petróleo y
que es la verdadera causa del ataque
de Colombia a Ecuador según ahora
veremos.
Para comprender lo que ocurre , es
necesario saber, que el petróleo se
acaba de aquí a 40 años, incluso al-
gunos investigadores refiere que será
dentro de 30 años. Según el informe
de la comisión de energía del Con-
greso de los Estados Unidos, el fin
de la era del petróleo los llevará lite-
ralmente a la edad de piedra, ya que
toda nuestra civilización está basa-
da en el consumo de la energía de
origen fósil, o sea al petróleo, el gas
y el carbón, todos ellos agotables y
que se acercan rápidamente su ago-
tamiento.
Se paralizarán los automóviles, los
camiones y los aviones, se paraliza-
rán las fábricas y será imposible fa-
bricar sus productos.
El fin de la era del petróleo, signifi-
cará el fin de la agricultura tal y cual
la utilizan los occidentales, debido a
que los abonos e insecticidas que
usan son derivados del petróleo y
porque las bombas de agua que uti-
lizan para irrigar los sembríos utili-
zan petróleo, y lógicamente se para-
lizarán.
Se calcula que la agricultura mun-
dial solo producirá alimentos para
1,500’000,000 a 2,000’000,000 (mil
quinientos millones a dos mil millo-
nes) de humanos. ¿Y qué pasará con
los otros 4,500’000,000 (cuatro mil
quinientos millones)? Pues morirán
de hambre. Se prevén grandes gue-
rras de exterminio, por la sencilla ra-
zón de que los recursos no alcanzan
para todos.
Este problema del petróleo explica
la invasión de Irak. El costo de ex-
traer un barril de petróleo en los ya-
cimientos del mar Caspio es de 28
dólares, mientras que el costo de ex-
traer un barril de petróleo en el Irak,
es de solo 1.2 (un dólar con veinte
centavos).
Todos sabían que el cuento de las ar-
mas de destrucción en Irak era total-
mente falso y lo peor es que sabiendo
que era falso, la televisión y la llama-
da gran prensa en el Perú, hicieron
eco de la falsa acusación.
El problema radica en que con la in-
vasión al Irak, los norteamericanos
esperaban que el nuevo gobierno
irakí entregaría los yacimientos de
La Crisis Ecuador - Colombia
petróleo en propiedad de las empre-
sas petroleras norteamericanas, uno
de cuales accionistas mayores es pre-
cisamente Bush, y Condorezza Rice
es la dueña de una gran flota de bar-
cos transportadores de petróleo. Pero
la heroica resistencia del pueblo
irakí, los ha hecho fracasar sus si-
niestros planes. Los 4000 soldados
muertos desde la invasión al Irak,
les importa un comino a los empre-
sarios norteamericanos. Total los
muertos son chicanos, latinos en
busca de una visa de residencia, ne-
gros y blancos pobres, que para ellos
a buena hora que se han muerto.
El complejo militar-industrial (defen-
dido en varios artículos por los Ál-
varo y Mario Vargas Llosa) gana
1,000’000,000 (mil millones) de dó-
lares al día y es por eso que no quie-
ren que se acabe la guerra, por ellos
que la guerra dure 100 años ,porque
eso significaría ganar 1,000’000,000
(mil millones) de dólares al día por
100 años.
Si Bush no ha invadido Irán, es por-
que se encuentran los norteamerica-
nos en un año electoral. Pero el can-
didato demócrata Obama ha prome-
tido retirarse de Irak, y si tiene real
posibilidad de ganar, que no nos lla-
me la atención de que lo asesinen, tal
y cual hicieron con Kennedy, cuando
planteó salirse de Vietnam y elevar
los impuestos a las compañías petro-
leras y del acero siendo éstas últimas
labasedelcomplejomilitar-industrial.
Son exactamente los mismos intere-
ses y los mismos personajes que ma-
taron a Kennedy, los cuales están
ahora en el gobierno y son todos sin
excepción militantes sionistas.
Lo más fácil es invadir a Venezuela y
apoderarse de los yacimientos de pe-
tróleo. La prueba más clara de ello
es que dos semanas antes del ataque
de Colombia, la Condorezza Rice y
el jefe del Comando Sur de las fuer-
zas armadas norteamericanas, el al-
mirante James Stravidis visitaron
Colombia, ¿a Que? A coordinar el
ataque a Ecuador.
Así se explica la orden del gobierno
norteamericano de formar la IV flo-
ta de guerra, que estaba desactiva-
da desde hace 60 años, y para lo cual
ha puesto al mando a un almirante
de dos estrellas y nombrado a 30 ofi-
ciales, para que dicha flota comien-
ce a armarse a partir del 01/07/08,
para lo cual se le darán barcos, por-
taviones y submarinos pertenecien-
tes a otras flotas norteamericanas.
Esta IV flota , desde su creación des-
de mucho antes de la segunda gue-
rra mundial, ha tenido como objeti-
vo bélico y estratégico a América
Latina.
El esquema que elaboraron fue el si-
guiente:
1.-Atacar a Ecuador.
2.-Inventar una Lap Top.
3.-Ecuador reaccionaría atacando
Colombia.
4.-Venezuela atacaría a Colombia en
defensa de Ecuador.
5.-La FARC se sumaría al ataque
contra el gobierno de Uribe.
6.-Colombia pediría de inmediato la
intervención militar de los Estado
Unidos.
7.-Las tropas norteamericanas inva-
dirían Ecuador y Venezuela.
8.-El esquema tenía que ser aplicado
antes de que Ecuador cierre la base
militar norteamericana de Manta,
9.- Chávez acababa de perder un re-
ferendo, y eso para los norteamerica-
nos significa que estaba en minoría.
10.-Invadir Venezuela y poner en el
poder a la oposición Venezolana (tal
como hicieron en Irak), lo antes po-
sible para impedir que Chávez a tra-
vés de su acción política revierta la
situación y gane el próximo referen-
do.
10.-Al invadir Ecuador, no solo man-
tiene la base de Manta, sino que im-
pide la nacionalización del petró-
leo anunciada por Correa. Las em-
presas que explotan el petróleo ecua-
toriano son norteamericanas e ingle-
sas; el mayor accionista es la familia
Gore a la que pertenece Al Gore,
que fue vicepresidente de Clinton y
candidato presidencial por el parti-
do demócrata.
11.-La oposición venezolana en el
poder, lo primero a lo que se com-
promete es a entregar el petróleo a
las empresas norteamericanas.
12.-Derrocar a Evo Morales, a tra-
vés de mercenarios chilenos, búfalos
apristas peruanos (los apristas han
formado contingentes de mercena-
rios) para recuperar la propiedad de
los yacimientos de hidrocarburos por
las empresas norteamericanas e in-
glesas, que acaban de ser nacionali-
zados por Evo.
Esta es la verdad, la razón de ser del
ataque a Ecuador por Colombia, esto
es lo que han ocultado las Rosa Ma-
ría, las Chichi, El Comercio, La Re-
pública, La Razón y toda la prensa
financiada por los norteamericanos.
Sabiendo todo eso, el Grupo de Río,
por iniciativa del Brasil evitó la gue-
rra.
Es que Brasil conoce aquel docu-
mento del Pentágono, que afirma
que el peor enemigo de los intereses
norteamericanos en Sur América en
el siglo XXI, es precisamente Brasil,
y los brasileños saben lo que signifi-
ca la presencia militar norteamerica-
na en la región .
Ni la televisión, ni El Comercio, ni
La República han explicado este es-
quema.
E
Dr. Máximo Grillo Annunziata
James Petras, crítico del capital financiero internacional en manos del sionismo llegó a Lima y respiró el aire más sucio del mundo
Internacional Internacional

9. VOCERO NACIONALISTA
El estado es aquel que detenta el poder político, económico y militar: Actualmente las transnacionales con el Apra10
YACHAY N° 25Sociales
magínese el grado de
desesperación de una
persona que no alcan-
za a comprender cómo en una
flamante «democracia» un ne-
fasto sistema de justicia le nie-
ga todos sus derechos ciudada-
nos. Después de insistir, hasta
el cansancio, en todas las ins-
tancias por un supuesto dere-
cho constitucional, esta vícti-
ma del sistema colonial impe-
rante, descubre que en su país
no existe ley alguna o disposi-
ción que lo ampare de los abu-
sos y atropellos de un Estado
corrupto y en total descompo-
sición. Esta historia es una rea-
lidad lacerante en el Perú de
hoy.
En 1992, el entonces presiden-
te constitucional, Alberto Fu-
jimori Fujimori (hoy reo en
cárcel, acusado de crímenes de
lesa humanidad) autoritaria-
mente, suprimió la Constitu-
ción Política del Perú y disol-
vió el Congreso de la Repúbli-
ca, implantando con leyes de
excepción en todo el país, el
estado de emergencia nacional.
Todo esto en complicidad de
las fuerzas armadas y, el aplau-
so de todos los grupos políti-
cos (APRA, UN, PP, AP, «iz-
quierdistas», etc.) incluidos
conocidos periodistas corrup-
tos, «valores» de la prensa más
servil, antinacional y vende
patria.
ESTADO : UNA MAFIA DE
DELINCUENTES
Consolidada la dictadura, el
facineroso japonés, Kenya Fu-
jimori, no sólo se dedicó a
tiempo completo a «combatir»
con leyes vedadas al terroris-
mo sino que con ese pretexto;
instauró la más grande mafia
de delincuentes que desde el
mismo Estado peruano: Sa-
queó el erario nacional, mal-
versó los fondos públicos y de-
sató una siniestra campaña y
sangrienta persecución contra
los patriotas que valientemen-
te denunciaban y se oponían a
sus fechorías. Este criminal, no
sólo arrasó pueblos enteros
sino que dejó en las cárceles
peruanas cerca a 10 mil ciuda-
danos (presos acusados de un
supuesto delito de terrorismo).
Hoy la mafia de delincuentes
encabezado por Fujimori, por
estos hechos, se encuentran pur-
gando penas en cárcel y otros
con órdenes de detención. Pese
a todo ello, ¿ha cambiado para
mejor la realidad del Perú? No.
Derechos humanos y politiquería: Puro cuento
Pero no sólo es el rei-
no de la corrupción;
hambre, miseria y del
espanto sino también
de la impunidad, bas-
te recordar la «históri-
ca» huida del aprista
Alan García Pérez a
Francia después de
haber encabezado uno
de los más corruptos y
genocidas regímenes
en el Perú. Este ejem-
plo pretendió emular-
lo el hoy reo Fujimori
pero fracasando en sus
cálculos finales.
Actualmente, 13 millo-
nes de peruanos viven
en extrema pobreza, o
subsisten con salarios
miserables, sin dere-
chos laborales, sobre-
viviendo en condicio-
nes deplorables, mien-
tras bandas de delin-
cuentes con sus jefes
de turno en el Poder (Fujimo-
ri, Toledo, Alan García), se en-
riquecen a más no poder en be-
neficio propio en base a la inti-
midación, chantajes, sobornos,
corruptelas y asesinatos).
En Julio de 2001, mientras el
Perú con una deuda de 30 mil
millones de dólares al Fondo
Monetario Internacional
(FMI), gracias al «trabajo» de
oportunistas, tránsfugas e ines-
crupulosos, llega al gobierno
Alejandro Toledo Manrique, un
conocido alcohólico, inmoral y
drogadicto. Su primera acción
fue ponerse un sueldo de 18
mil dólares mensuales y a sus
ministros 10 mil y colocando a
sus incondicionales en los cen-
tros estatales.
Pero, lo que preocupa e indig-
na a la gran mayoría del pueblo
es que a 24 meses del segundo
gobierno (Julio 2008), el apris-
ta Alan García, no ha hecho
ninguna obra que realmente be-
neficie al pueblo, y no se ve nin-
gún cambio con respecto a su
primer gobierno y de los corrup-
tos, vendepatrias y genocidas de
Belaúnde, Fujimori y Toledo.
Nunca como antes, hoy la cla-
se política peruana muestra su
carácter servil, rastrero, sumi-
so, entreguista y vendepatria
con respecto a los EE.UU. y las
transnacionales imperialistas:
Venta de nuestros recursos na-
turales de la costa, sierra y sel-
va, y el asentamiento de milita-
res norteamericanos en nuestro
propio territorio.
¿Y LOS DERECHOS
HUMANOS DEL PUEBLO?
Pero lo más perverso de la cla-
se política es que mientras sus
«líderes» (García, Toledo, Cas-
tañeda, Flores, Diez Canseco
y otros oportunistas de «iz-
quierda») se amanecen en os-
tentosas y lujosas fiestas, in-
cluidos viajes de placer a paí-
ses europeos junto a sus co-
rruptos agentes, la larga lista
de víctimas de la violencia po-
lítica, sobrevivientes de la cár-
cel y la tortura aún continúan
en el vía crucis del sufrimiento
y el olvido. ¿Dónde están las
remesas de dólares por concep-
to de derechos humanos que
llegan al Perú? ¿Qué nos pue-
den decir de ello, Salomón Ler-
ner, Gastón Garatea, Javier
Diez Canseco, Gloria Helfer y
Wilfredo Pedraza? ¿Y las
ONG’s? Sólo por su «sacrifi-
cada» labor la Comisión de la
Verdad y Reconciliación (CVR)
gastó la friolera suma de 19
millones de dólares en un cor-
to tiempo. Otra cifra y mayor
consume la «famosa» Mesa de
Lucha contra la Pobreza. El ci-
nismo y la hipocresía de estos
traficantes no tienen límites,
mientras las víctimas de la vio-
lencia política sufren el aban-
dono total, no consiguen un
trabajo digno, y viven en la ex-
trema pobreza, estos se llenan
la boca de «luchar por los po-
bres del Perú».
En 1996, una «Ley» facultaba
una Reparación a los Afectados
de la Violencia Políti-
ca, con el tiempo se
comprobó que esto
era una burla más
contra los más po-
bres. El 2002, nueva-
mente, Toledo prome-
tió: Vivienda, Salud,
Educación y Dinero
como reparación a las
miles de víctimas.
Promesa que tampo-
co cumplió. Recién el
2006 dictó la Ley
28592, donde supues-
tamente se daría una
justa reparación a to-
das las víctimas de la
violencia política.
Han pasado 12 años,
desde cuando se em-
pezó a conocer a los
primeros inocentes
del conflicto armado
interno en el país, y
nos preguntamos
¿Qué han hecho los
gobiernos de turno y sus cama-
rillas corruptas por esta dramá-
tica realidad? Absolutamente
nada. A la fecha, existen sin
justicia: 15 mil desaparecidos,
800 mil desplazados, 6 mil ino-
centes liberados de las cárce-
les del país, miles de tortura-
dos, violación sexual, secues-
tro y presos inocentes, niños
huérfanos y abandonados.
Ante esta horrenda realidad.
¿Qué pasa con la «defensa» de
los Derechos Humanos en el
Perú? Discriminación política
y económica, despilfarro de di-
nero, estafas y traición a las ne-
cesidades más sentidas de los
millares de humildes víctimas
de la violencia política. Baste
observar someramente el mo-
vimiento económico de la
ONG IDL, entre otros, para
deducir el destino de los fon-
dos filantrópicos (donaciones)
que supuestamente son para
los más pobres.
BURLA A LAS VÍCTIMAS
CONTINUA
Al asumir en Julio de 2006, el
demagogo, Alan García Pérez
las riendas del poder, prome-
tió cumplir con la Ley 28592,
o sea con el Plan Integral de
Reparaciones (PIR). Recién el
2008, de 400 comunidades
afectadas sólo a 10 de ellos le
han remitido los 100 mil soles.
Dinero que ha sido entregado
¡a sus alcaldes municipales! ¿Y
los más pobres? Estos para
nada son consultados sobre el
destino del dinero dado por
«Reparación».
Los responsables en hacer
cumplir el Plan Integral de Re-
paraciones (PIR), han iniciado
el programa sólo en papeles en
11 Regiones del país. En Lima,
hasta la fecha, la Burocracia
sólo está abocado en documen-
tar el Registro de Víctimas.
¿Hasta cuando será? Los avan-
ces que se deberían de ver, es-
tán detenidos o no existen. El
intento de algunos Municipios
como el de Comas, de agilizar
propuestas de reparación en
Vivienda y de Trabajo digno,
esperan la disposición ejecuti-
va del demagogo gobierno
aprista. ¿Otro engaño más?
¿Hasta cuándo?
Sin embargo, frente a tanto
engaño y burlas a los miles de
víctimas de la violencia políti-
ca por parte del gobierno cen-
tral, gobiernos regionales y lo-
cales, grupos de afectados li-
bran su lucha por justicia en la
Comisión Interamericana de
DD.HH. (CIDH). Otro tanto,
con sus propios esfuerzos, des-
pués de invadir en Huachipa,
un terreno abandonado, sin
agua, sin luz, viven en dicho
lugar en condiciones infrahu-
manas con el temor de ser des-
alojados por acción del mismo
Estado. Mientras que en Co-
mas el área de Collique desti-
nado para un proyecto indus-
trial, avanza a pasos lentos y
el perfil de viviendas para las
víctimas, sólo se encuentran
como maquetas para vitrina.
¿Cuándo se «solucionará» la
deuda con las víctimas de la
violencia política? Cómo están
las cosas, sólo con la unidad y
una lucha resuelta de los miles
de afectados hará que más tem-
prano que tarde se haga justi-
cia en su derecho a una vida
más digna. Lucha ligada a la es-
peranza de justicia de los más
de 13 millones de peruanos que
hoy combaten contra un go-
bierno más demagogo y más
vendepatria y sus camarillas
corruptas, que los viene some-
tiendo a más hambre y mise-
ria. Nunca como antes, la uni-
dad en la lucha se hace más
necesaria, en defensa de la pa-
tria y de la vida de más de 13
millones de peruanos hoy so-
metidos a la más terrible extre-
ma pobreza.
I Juan Jara Berrospi
Alan García, tiene deuda de sangre con el pueblo: ordenó
fusilar a 300 presos políticos; el pueblo lo juzgará.

10. mamentos publicada por el con-
greso no figuran los helicópte-
ros que por el momentos desa-
rrollan vuelos rampantes en los
distritos de Quinua, Pacaycasa,
Huamanguilla, Iguaín, Huanta,
Luricocha y Santillana; tampo-
co figuran los tanques de gue-
rra y mucho menos la maquina-
ria para iniciar la supuesta ex-
plotación minera.
La gota de agua que colmó la
paciencia y la tranquilidad de los
pobladores del distrito de
Iguaín, es la denuncia a las au-
toridades correspondientes de
parte de los pastores que cuidan
sus ganados en los lugares próxi-
mos a la laguna de Peruaccocha;
quienes han sido literalmente
expulsados por los soldados con
la justificación de que esa cor-
dillera es propiedad privada de
las mineras extranjeras.
El alcalde Fidel Canales Huay-
llasco, encabezó la primera mo-
vilización de protesta hacia la
laguna de Perua ccocha donde
participó todo el pueblo de
Iguaín incluido mujeres, ancia-
nos y niños; el campamento ins-
talado en ese lugar ha sido reti-
rado.
El pasado viernes 20 de Junio se
ha desarrollado otra multitudi-
naria marcha de protesta hacia
la capital de la provincia; culmi-
nando en un mitin donde parti-
ciparon también el alcalde de
Luricocha y él de la provincia de
Huanta; se sumaron a esta pro-
testa los congresistas que repre-
sentan a Ayacucho y al departa-
mento minero de Cajamarca.
Todos los pueblos tahuantinsu-
yanos tienen que tomar concien-
cia de que las explotaciones mi-
neras jamás han traído progre-
so; citemos como ejemplo Ce-
rro de Pasco, Huancavelica, Ca-
VOCERO NACIONALISTA Política
El VRAE, Palmapampa, Santa Lucía (Uchiza), serán el nuevo Vietnam para los norteamericanos 11
YACHAY N° 25
a columna vertebral del
nacionalismo es la de-
fensa de los recursos
naturales, y la medula de esta
columna, es la industrialización
en beneficio de los habitantes
del territorio donde se encuen-
tra este recurso.
El recurso más común y el más
importante después del agua son
los terrenos que sirven para de-
sarrollar tanto la agricultura
como la ganadería y lograr la
independencia alimentaria.
El siguiente recurso explotado
desde tiempos ancestrales son
los minerales como: hierro, co-
bre, plata, oro, carbón, plomo,
uranio, petróleo y gas; cada uno
de ellos ha venido adquiriendo
importancia conforme avanza el
desarrollo científico-técnico.
Estos minerales se encuentran
en todas partes desde el mar
hasta la montaña y sobre todo
en las cordilleras interandinas
oriental central y occidental del
territorio tahuantinsuyano.
Huamanga, localizada en la par-
te centro-sur del territorio na-
cional, enclavada entre la cordi-
llera central y occidental es la ca-
pital del departamento de Aya-
cucho y, las provincias que se
encuentran al norte de la capi-
tal departamental son: Huanta
y San Miguel.
La hermosa y acogedora ciudad
de Huanta, conocida como la
esmeralda de los andes, es un
inmenso valle que con toda se-
guridad sirvió de despensa a la
civilización Wari. En su terri-
torio se desarrollo la cultura
Warpa, anterior a Wari. Aquí en
las faldas del Apu Allco Willca
se encuentra la cueva de Rosas
Machay, y en la parte posterior
la cueva de Piquimachay. Son
cuevas donde se encontró los
restos arqueológicos más anti-
guos que datan desde hace más
de 22, 000 años.
La provincia de Huanta esta ro-
deada por el Río Warpa que al
juntarse con el Mantaro forman
el Río Ene, este, al encontrarse
con el Río Apurimac forma el
Perené, para terminar en el Uca-
yali, afluente del Amazonas, cu-
yas aguas descargan en el Océa-
no Atlántico.
En la parte opuesta al Río War-
pa, se encuentran el majestuo-
so nevado de Razu-Willca acom-
pañado de otras cordilleras me-
nores como Runa Sayacc, etc.
Cadena de Cordilleras que for-
man parte de la Cordillera Cen-
tral, en cuyas entrañas guardan
tesoros incalculables de diversi-
dad de metales incluido el ura-
nio. En estas cordilleras se en-
cuentran distintas lagunas como
Piscco ccocha, Perua ccocha,
Yana ccocha, etc. cuyas aguas
bajan a través de las distintas
cuencas para dar vida a la agri-
cultura, ganadería, fruticultura
que sustenta al poblador de la
provincia.
El ejercito mercenario de los
Estados Unidos ha invadido el
territorio ayacuchano, para ga-
rantizar entre otras cosas; la ex-
plotación de estos fabulosos re-
cursos mineros, en beneficio no
del pueblo norteamericano, mu-
cho menos del ayacuchano, sino
de unos cuantos delincuentes
que explotan los recursos mine-
ros a nivel mundial.
Las autoridades locales, así
como el gobierno regional, in-
cluido el congreso y por supues-
to el poder ejecutivo encabeza-
do por el señor Alan García, pre-
sidente de una minoría servil a
los intereses foráneos han aplau-
dido esta invasión con justifica-
ciones tontas de supuesta ayu-
da humanitaria. Esta ayuda hu-
manitaria viene acompañada
con todo tipo de armamentos de
guerra, incluidos tanques, heli-
cópteros y maquinaria pesada
para iniciar la explotación.
La maquinaria, la han traído por
partes en avión y están siendo
armadas en lo que antes fue la
Base militar de Castro Pampa;
donde murieron y desaparecie-
ron muchos ciudadanos acusa-
dos de senderistas. Lo testimo-
nian los pobladores que viven
cerca al cuartel, ya que por las
noches hacen una terrible bulla,
estas maquinarias que no les
deja ni dormir. En la lista de ar-
jamarca y por supuesto la mon-
taña de Plata que vaciaron en
Potosí (Bolivia). Según los es-
tudiosos, con la plata extraída
de Potosí, con toda tranquilidad
se hubiese podido construir un
puente de plata desde Bolivia
hasta España ¿Cómo se encuen-
tra Potosí ahora?
Los líderes populares, incluidos
los presidentes de los Frentes de
defensa y las autoridades corres-
pondientes están en el deber de
encabezar estas luchas y si no
lo hacen deben ser revocados,
incluido el presidente de la mi-
noría.
Los pueblos se movilizan por
que las mineras contaminan el
agua, la tierra y el aire y no traen
vida y progreso como dicen en
los spots publicitarios que difun-
den en distintos canales con el
dinero del pueblo, solo traen
muerte y destrucción.
Si empieza la explotación mine-
ra en la cordillera desaparecerá
todo signo de vida en el hermo-
so valle de Huanta. ¡Adiós pal-
ta! ¡Adiós choclo! ¡Adiós frutas!
¡Adiós pacae! ¡Adiós lúcuma!
Este 9 y 10 de Julio todos a re-
chazar en forma contundente, el
remate del territorio Tahuantin-
suyano. Esta agresión ¡no pa-
sará!
¡Basta de autoridades al servi-
cio de los extranjeros!
Y no se olvide: ¡El pueblo divi-
dido siempre será vencido!
Llapa orkopas
Kolque sonccoyocsi
Huaujechay
Cay llajtanchispija
Llapa mayupas
Cori ñawiyupsi
Panichay
Cay llaptanchispija
Chaycunata unanchasun
Q’epha Jamoccunapaj
Amaña loclau suacunaja Apa-
chuncho
( En estos pueblos, nuestras cor-
dilleras
tienen corazón de plata.
Hermanito
En estos pueblos
nuestros ríos
tienen ojos de oro
Hermanita
Cuidemos para las nuevas
Generaciones. No permitamos
que
Delincuentes extranjeros
Vengan a robar.)
(Desde Ayacucho)
El pueblo Ayacuchano rechaza la invasión de soldados mercenarios
Carlos Prado
Han venido ha garantizar la explotación y el saqueo minero y petrolero en la cordillera
L
Pobladores de Iguaín se movilizaron contra la invasión de mercenarios de EE.UU.
Puno
La Comunidad de Untuca, pro-
vincia de Sandia, hizo entrega
de las instalaciones de la empre-
sa minera Cartagena, tomada a
fines de mayo los comuneros
tomaron dicha mina demandan-
do la ampliación de 4 a 300 hec-
táreas de la zona que les asignó
la minera; para realizar activida-
des de minería artesanal y en
defensa de sus derechos conse-
tudinarios u originarios que le
pertenece a las comunidades
andinas durante muchos años.
Ninguna de las constituciones
políticas ha especificado el de-
recho de propiedad de la tenen-
cia de las tierras comunales, solo
les ampara el derecho de la su-
perficie, un ejemplo el general
Juan Velasco Alvarado emitió la
ley de la reforma agraria se in-
deminizó a los terratenientes y
la petrolera norteamericana Pe-
troleum Company enjuició al
estado aduciendo que ellos eran
dueños del aire, la superficie y
la profundidad amparada en to-
das las constituciones colonia-
les hasta la de 1993. Por eso es
importante que las comunidades
reemplacen esta constitución en
beneficio de todos.
Tacna-Moquegua y el
General nacionalista
La población del sur, heroica-
mente defendió sus derechos
del canon minero que le co-
rresponde a costo de sus pul-
mones contaminados, sin pen-
sar que iba a tener apoyo del
general Jordán quien valien-
temente acató el Estado de
Derecho pese a que la orden
criminal impuesta desde Lima
por el Ministro del Interior
aprista era a matar. El pueblo
del sur tiene bien merecido un
general de la talla de Jordán
el cual ha sido vacado del car-
go, sin saber su destino; si así
se le paga a alguien por defen-
der los derechos humanos, con
el maltrato -estamos hablan-
do que por encima de las le-
yes del gobierno existe un es-
tado extranjero que determina
los conflictos.
No se sabe si esta orden de dis-
parar contra la población in-
defensa era de la Southern
Perú, Cooper Corporation o del
Cipayo García, lo que si sabe-
mos es que Tacna no tiene mi-
nerales y Cuajone tiene proyec-
tos hasta por cien años. Tacna
tiene la codiciada laguna de
Huaitire usado por la minera
y le pertenece a Moquegua.