1. Curso/Taller de Metodología para la
Vigilancia Tecnológica e Inteligencia Competitiva
San Sebastián, 14 de Marzo de 2011
Este Curso se sitúa en el escenario de una organización que no ha estructurado ni sistematizado el proceso de VT-IC.
Objetivo del curso: Asimilar la metodología y ejercitarse mediante un caso, tanto en el proceso de VT-IC como en las claves
para implantar con éxito un sistema de VT-IC en una organización.
Mañana: Metodología de la VT-IC
 La evolución del entorno y prioridades de la gestión.
Necesidad de la función Vigilancia.
 Definiciones. La VT y la IC. Qué es y qué no es la VT-IC.
Su relación con otras disciplinas. Objetivos de la Unidad
de Vigilancia o Inteligencia en una organización. La
norma UNE166006 sobre el Sistema de Vigilancia
Tecnológica.
 Metodología de la VT-IC y Fases del Proceso.
Organización y coordinación del equipo de VT-IC.
Autodiagnóstico de VT-IC.
 Análisis estratégico de la empresa. Las cinco fuerzas
competitivas. El encaje de la VT-IC en la estrategia de la
empresa. Análisis de los Factores Críticos de Vigilancia.
Tipos de Vigilancia.
 Análisis de las necesidades de información. Evaluación de
las Fuentes de Información. Formalización de la
información informal. El proceso de búsqueda y su
optimización.
 Las patentes: Su utilidad en el desarrollo de nuevos
productos y en la diversificación de actividades.
Posibilidades de explotación y automatización. Análisis
estadísticos y generación de mapas.
 Explotación sistemática de fuentes de información: Tipos
de fuentes de Información disponibles.
 Tratamiento y análisis de la información. Estrategias para
su tratamiento y explotación. Señales e indicadores de
distintos niveles.
 La difusión, comunicación, uso y protección de la
información.
 Detalle de las fases de Implantación de un Sistema de
VT-IC. Evaluación de su funcionamiento. Cambios de
cultura. Ventajas de la implantación de un Sistema de VT-
IC.
Tarde: Caso práctico
 Análisis del caso: Se expondrá un caso práctico y se analizará
en detalle por grupos, con objeto de determinar:
 Los Factores Críticos de Vigilancia
 Los integrantes del equipo de Vigilancia y sus funciones
 Los principales circuitos de información
 Las fuentes de información y criterios para su selección
 La sistemática de otras acciones de vigilancia no-internet
Organiza e imparte:

2. Curso/Taller de Metodología para la
Vigilancia Tecnológica e Inteligencia Competitiva
San Sebastián, 14 de marzo de 2011
Impartido por:
Juan Carlos Vergara
Socio Director de CDE-Centro de Vigilancia, Normas y Patentes
http://es.linkedin.com/in/juancarlosvergara
Dirigido a: Gerentes; Directores de I+D; Directores de Producto;
Investigadores; Técnicos de OTRIs; Gestores del Conocimiento; Consultores en
Gestión del Conocimiento e Innovación; Profesionales de investigación de
mercado y de marketing; Profesionales de planificación estratégica y de
inteligencia económica; Consultores de Gestión; Directores de Centros de
Información Empresarial y Documentalistas especializados.
Requerimientos: No hay requerimientos de conocimientos previos
Ordenador y comunicaciones: En este curso no se utiliza ordenador
Entregables: Se entregarán las transparencias en papel. También se dará la
opción de descargar de la web http://www.cde.es el material del curso.
Fechas: 14 de marzo de 2011
Horario: De 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00
Lugar: Aula de Formación de Grupo CDE. Edificio Urgull. Parque Empresarial de
Zuatzu. 20018 Donostia-San Sebastián.
Matrícula: 350 Euro + 18% IVA = 413 Euro. La matrícula incluye la comida
Pago: Cheque o Transferencia a la cuenta de Bankoa 0138.0031.39.0010270073
Indicar como referencia: Curso Metodología + Nombre de la empresa
Facturación: CDE enviará la factura y el certificado de asistencia por correo al
finalizar el curso
Más información: CDE - Centro de Vigilancia, Normas y Patentes
Contactar con: Iñigo de Diego, idediego@cde.es
Tf 943494017, Fax 943494296, http://www.cde.es
Inscripción online:
http://www.cde.es/index.php?option=com_content&task=view&id=130&Itemid=325
Acción formativa bonificable a través de la Fundación Tripartita. Solicite información. Le calculamos la
bonificación exacta y realizamos toda la tramitación, sin coste alguno.
Organiza e imparte:

3. Curso/Taller de Sindicación Avanzada para la
Vigilancia Tecnológica e Inteligencia Competitiva
San Sebastián, 15 y 16 de Marzo de 2011
Este Curso/Taller se sitúa en el escenario de una organización pequeña o mediana, cuyo Sistema de VT-IC no genera
grandes volúmenes de información.
Objetivo del curso: Capacitar a los asistentes para implantar un Sistema de VT-IC de tipo colaborativo mediante la
resolución de un caso, en el que un grupo de personas se distribuye las tareas de vigilancia y participa en el proceso de
filtrado y de aportación de valor a la información.
Primera jornada – martes
Mañana y Tarde: Taller de prácticas
 Software de sindicación avanzada de utilidad
para el Ciclo de la VT-IC
 Por qué utilizar el formato RSS
 Cómo captar información en formato RSS
 Conversores HTML a RSS
 Monitorización RSS de páginas web de difícil acceso
 Agregadores RSS
 Otras herramientas avanzadas RSS
Herramientas colaborativas para el filtrado y
análisis de la información
 Análisis estadísticos y mapas basados en patentes
 Compatibilidad y complementariedad entre
diferentes software
 Mejor uso de cada herramienta
 Estrategias de selección
Segunda jornada – miércoles
Mañana y Tarde: Taller de prácticas
 Exposición del caso práctico de una empresa
 Desarrollo del Sistema VT-IC para el caso práctico:
Se crearán varios grupos para trabajar y desarrollar los
apartados del caso práctico en el aula:
 Vigilancia de la Competencia
 Vigilancia de Regulaciones
 Vigilancia de Noticias de mercado
 Vigilancia de Bibliografía tecnológica
 Vigilancia de Patentes
 Vigilancia de Eventos
Organiza: Colabora:

4. Curso/Taller de Sindicación Avanzada para la
Vigilancia Tecnológica e Inteligencia Competitiva
San Sebastián, 15 y 16 de Marzo de 2011
Impartido por:
Juan Carlos Vergara
Socio Director de CDE-Centro de Vigilancia, Normas y Patentes
http://es.linkedin.com/in/juancarlosvergara
Xabier García de Kortazar
Dtor Unidad TICs de Tekniker-IK4
http://es.linkedin.com/in/xkortazar
Dirigido a: Gerentes; Directores de I+D; Directores de Producto;
Investigadores; Técnicos de OTRIs; Gestores del Conocimiento; Consultores en Gestión
del Conocimiento e Innovación; Profesionales de investigación de mercado y de
marketing; Profesionales de planificación estratégica y de inteligencia económica;
Consultores de Gestión; Directores de Centros de Información Empresarial y
Documentalistas especializados
Requerimientos: Conocimiento básico del lenguaje HTML y habilidades básicas de
navegación
Ordenador y comunicaciones: El aula dispone de ordenadores con conexión a
Internet. Si se desea, es posible llevar un portátil (Windows 7, XP Professional o Vista).
Entregables: Se entregarán las transparencias en papel. También se dará la opción de
descargar de la web http://www.cde.es el material del curso.
Fechas: 15 y 16 de marzo de 2011
Horario: De 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00
Lugar: Aula de Formación de Grupo CDE. Edificio Urgull. Parque Empresarial de
Zuatzu. 20018 Donostia-San Sebastián.
Matrícula: 700 Euro + 18% IVA = 826 Euro. La matrícula incluye las comidas
Pago: Cheque o Transferencia a la cuenta de Bankoa 0138.0031.39.0010270073
Indicar como referencia: Curso Sindicación Avanzada + Nombre de la empresa
Facturación: CDE enviará la factura y el certificado de asistencia por correo al finalizar
el curso
Más información: CDE - Centro de Vigilancia, Normas y Patentes
Contactar con: Iñigo de Diego, idediego@cde.es
Tf 943494017, Fax 943494296, http://www.cde.es
Inscripción online:
http://www.cde.es/index.php?option=com_content&task=view&id=130&Itemid=325
Acción formativa bonificable a través de la Fundación Tripartita. Solicite información. Le calculamos la
bonificación exacta y realizamos toda la tramitación, sin coste alguno.
Organiza: Colabora:

5. Curso/Taller de Plataformas abiertas
para la Inteligencia Competitiva
San Sebastián, 17 y 18 de Marzo de 2011
Este Curso/Taller se sitúa en una organización basada en grupos de trabajo que colaboran para vigilar sus objetivos
utilizando tanto a personas como a fuentes electrónicas de todo tipo.
Objetivo del curso: Capacitar a los asistentes para utilizar las mejores plataformas abiertas de tipo colaborativo para la IC.
Primera jornada – jueves
Mañana: Plataformas abiertas para la IC
 Panorama del Software abierto/gratuito para el ciclo de la IC
 Los CMS (Gestores de Contenidos) como plataformas abiertas
para la IC
 Hontza 2.0 - Distribución de Drupal para la IC
 Integración de las herramientas de la web 2.0
 Otras soluciones abiertas basadas en Drupal y Joomla para la IC
 Ejemplos y ejercicios
Tarde: Plataformas para redes sociales
 Adaptación de la IC al escenario de las redes sociales
 Plataformas abiertas para vigilar redes sociales
 Ejemplos y ejercicios
Segunda jornada – viernes
Plataformas para Trabajo colaborativo
 Plataformas especializadas en el trabajo colaborativo
o Características y funcionamiento
o Integración de fuentes externas
o Integración de comentarios y documentos
o Ejemplos y ejercicios
 Evolución de las Plataformas abiertas para la IC
o Panorámica general
o Tendencias y conclusiones
Organiza: Colabora:

6. Curso/Taller de Plataformas abiertas
para la Inteligencia Competitiva
San Sebastián, 17 y 18 de Marzo de 2011
Impartido por:
Juan Carlos Vergara
Socio Director de CDE-Centro de Vigilancia, Normas y Patentes
http://es.linkedin.com/in/juancarlosvergara
Xabier García de Kortazar
Dtor Unidad TICs de Tekniker-IK4
http://es.linkedin.com/in/xkortazar
Dirigido a: Dir. de I+D; Dir. de Producto; Dir. Comerciales; Dir. y técnicos de OTRIs;
Gestores del Conocimiento; Consultores en Gestión del Conocimiento e Innovación;
Consultores de Gestión; Dir. de Centros de Información Empresarial y Documentalistas
especializados; Profesionales de Marketing, de Comunicación y de Inteligencia
Competitiva; Técnicos en TICs; Administradores web; Community Managers.
Requerimientos: Nociones básicas de Internet y de redes sociales
Ordenador y comunicaciones: El aula dispone de ordenadores con conexión a Internet.
Si se desea, es posible llevar un portátil (Windows 7, XP Professional o Vista)
Fechas: 17 y 18 de Marzo de 2011
Horario: Jueves: de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00
Viernes: de 9:00 a 14:00
Lugar: Aula de Formación de Grupo CDE. Edificio Urgull. Parque Empresarial de Zuatzu.
20018 Donostia-San Sebastián.
Matrícula: 700 Euro + 18% IVA = 826 Euro. La matrícula incluye las comidas
Entregables: Se entregarán las transparencias en papel. También se dará la opción de
descargar de la web http://www.cde.es las transparencias, varios documentos y los
resultados de las prácticas.
Pago: Cheque o Transferencia a la cuenta de Bankoa 0138.0031.39.0010270073
Indicar como referencia: Curso Integración BD Corporativa + Nombre empresa
Facturación: CDE enviará la factura y el certificado de asistencia por correo al finalizar el
curso
Más información: CDE - Centro de Vigilancia, Normas y Patentes
Contactar con: Iñigo de Diego idediego@cde.es
Tf 943494017, Fax 943494296, http://www.cde.es
Inscripción online:
http://www.cde.es/index.php?option=com_content&task=view&id=130&Itemid=325
Acción formativa bonificable a través de la Fundación Tripartita. Solicite información. Le calculamos la
bonificación exacta y realizamos toda la tramitación, sin coste alguno.
Organiza: Colabora: