1. DeeF&vee
pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 ‡ã슦¦ãñ ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ãã‡ãŠãºãâªãè!
•ãºã ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚ãã ÀÖã ©ãã ¦ããñ ½ãñÀñ ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ
ÀÖ¶ãñÌããÊãñ †‡ãŠ ‡ã슦¦ãñ ¶ãñ ½ãñÀã ÀãÔ¦ãã Àãñ‡ãŠ ã䪾ãã,
½ãö¶ãñ †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ‚ãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ãã, ƒÔã ‚ã¶ã•ãã¶ã ‡ã슦¦ãñ ¶ãñ ÌãÖãâ ¼ãããè ‚ãã‡ãŠÀ
½ãñÀã ÀãÔ¦ãã Àãñ‡ãŠã, ‚ããõÀ ½ãì¢ãñ ‚ããØãñ •ãã¶ãñ ¶ãÖãé ã䪾ãã ¹ãÖÊãñ ¦ããñ ½ãì¢ãñ ‡ã슜 Ôã½ã¢ã ½ãò ¶ãÖãé
‚ãã¾ãã ¾ãñ ‡ã슦¦ãã †Ôã㠇㋾ããò ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ãä¹ãŠÀ ½ãö¶ãñ Ôãã©ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã Ôãñ „Ôã‡ãñŠ ãäÊã†
Œãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäºãÔ‡ã슛 ŒãÀãèª ‡ãŠÀ ã䪾ãñ, ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ƒÔã ‡ã슦¦ãñ ¶ãñ ½ãñÀñ •ãã¶ãñ ‡ãŠã
ÀãÔ¦ãã œãñü¡ãý ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã •ãºã ƒÔã‡ãŠãñ ¼ãîŒã ÊãØã¦ããè Öõ ¦ããñ †ñÔãñ Öãè ÀãÖØããèÀãò
pees meÛe efoKeelee nw Ôãñ ‚ã¹ã¶ãã Œãã¶ãã ÌãÔãîÊããè ‡ãŠÀ¦ãã Öõ. ‚ãããäŒãÀ ¼ãƒÃ †ñÔã㠇㋾ããò ¶ã Öãñ, ƒ¶ã ºãñ•ãìºãã¶ã
www.aainanews.blogspot.com
Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 ¹ãÆããä¥ã¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ¼ãîŒã ÊãØã¦ããè Öõ ¾ãñ Œãã¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠƒâÔãã¶ããò ¹ãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ Öõ, Ö½ãÔãñ Œãã¶ãã
Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 28 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 13 Ôãñ 19 ¶ãÌãâºãÀ 2011 He=<þ ë 8 ÌãÔãîÊããè ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñ ¦ããñ ãä‡ãŠÔãÔãñ ‡ãŠÀòØãñý
ªãäÊã¦ã ºãÔ¦ããè ¹ãÀ ›î›ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠÖÀ
ƒ¶Öãò¶ãñ ¦ããñü¡ ª¦ããè, ‚ã¼ããè ֽ㠂ã¹ã¶ãã
û•ãºã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã ÔãâÌã㪪ã¦ãã ÌãÖãâ ¹ãÖìâÞãñ ¦ããñ •ã¾ã
¹ããäÀÌããÀ Êãñ‡ãŠÀ •ãã¾ãâñØãñ ‡ãŠÖãâý
Ö½ã¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò Ôãñ Öã©ã ‚ãâºãñ ¶ãØãÀ ½ãò †ñÔãã ÊãØã ÀÖã ©ãã ãä‡ãŠ •ãõÔãñ ‡ãŠãñƒÃ ºãü¡ã ¦ãì¹ãŠã¶ã ‚ãã¾ãã
•ããñü¡‡ãŠÀ ¹ãÆã©ãöãã ‡ãŠãè, Ôããֺ㠆ñÔãã Öãñ, ÔããÀñ ÜãÀ ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ãã ©ããý ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã†â ›î›ñ Öì†
½ã¦ã ‡ãŠãèãä•ã¾ãñ ֽ㠇ãŠÖãâ •ãã¾ãòØãñ, ÜãÀãò ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò Êãü¡‡ãŠãè •ãÊãã‡ãŠÀ Œãã¶ãã ºã¶ãã ÀÖãè ©ããèý ¹ãìÁÓã
ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ Ö½ããÀñ ÜãÀãò ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ½ãÊãºãñ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ºãõŸñ ©ãñý ‡ã슜 ÊããñØã ¡â¡ñ
Ôãã©ã ØããÊããè ØãÊããõ • ã ‡ãŠãè ,
ÊãØãã‡ãŠÀ ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãŠãè ÞããªÀ Ôãñ œ¦ã ºã¶ãã¶ãñ ½ãò ½ãÍãØãîÊã ©ãñ, 20
•ãºãÀªÔ¦ããè ÜãÔããè› ‡ãŠÀ ÜãÀ Ôãñ ºããÖÀ
ŒããéÞã ‡ãŠÀ ãä¶ã‡ãŠãÊãã Øã¾ããý ½ã•ãªîÀãè Ôãñ 25 ÔããÊã ‡ãñŠ ¾ãìÌã‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã Ìã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ‡ãŠãñÔã ÀÖñ ©ãñý ÞããÀãñ
‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ØãìÊããºã ‡ãŠãÊãñ ¦ãÀ¹ãŠ ƒÄ›ãñ ‚ããõÀ Êã‡ãŠü¡ãè ‡ãŠãá ½ãÊãºãã ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã ©ããý ‡ã슜 ½ããäÖÊãã†â
¶ãñ ‡ãŠÖãý ‡ãŠÖãé ªîÀ Ôãñ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ ¼ãÀ‡ãŠÀ Êãã ÀÖãè ©ããèý ‡ã슜 Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ÔãâÌã㪪ã¦ãã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‚ã¦ããè‡ãŠ , Àã•ãî ºãâ•ããÀñ, ½ãâ¾ã‡ãŠ, ¼ãã¶ãì¹ãÆÔã㪠ÊããñØããò Ôãñ
¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ªñŒãã ãä‡ãŠ 100 Ôãñ •¾ããªã ºãã¦ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ƒÔã •ãìʽ㠇ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý
(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ºãìÊ¡ãñ•ãÀ, ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¶ãñ ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã
½ãìâºãƒÃ, ½ãã¶ãŒãìªÃ ãäÊãâ‡ãŠ Àãñ¡ ÊãØã¼ãØã 100 ÜãÀãñ ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã. ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ºãÖì¦ã ØãÊã¦ã ‡ãŠª½ã „Ÿã¾ããý ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñü¡ñ Øã¾ãñ Ìãñ Üãî½ã Üãî½ã ‡ãŠÀ
¹ãÀ ãä Ô ©ã¦ã 15 ÔããÊã ¹ãì À ã¶ããè ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊãñ ¹ãñ› ¹ããÊã¶ãñ ÌããÊããè •ã½ãããä¦ã Öõ, •ãºã ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã‡ãŠãñ †‡ãŠ •ãØãÖ ºãÔãã ‡ãŠÀ ƒ¶ã‡ãŠãñ Àãñ•ãØããÀ
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè •ã¾ã ‚ãâºãñ ¶ãØãÀ, •ããñ 50 ÌãÓããê¾ã ƒÃÍÌãÀ ºããºãî ¶ãñ ‡ãŠÖã ֽ㠶ãÖãé „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã¾ãã •ãã¾ãñØãã ¦ããñ ƒ¶ã‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãõŠÔãñ ÖãñØããý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ƒ¶ã
ªãäÊã¦ããò ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè Öõ, „Ôã ¹ãÀ ÊããñØã ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè ½ãÀ ½ãÀ ‡ãŠÀ •ããè •ãããä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¶ãã ÞãããäÖ†ý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã†â ãäÔã¹ãÊ ‡ãŠãØã•ããò ¦ã‡ãŠ Öãè
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠÖÀ ›î› ¹ãü¡ãý ÀÖñ ©ãñý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¶ã ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ ¹ãã¶ããè ãäÔããä½ã¦ã ÀÖ¦ããè Öõ, ƒ¶ã‡ãŠãñ ‚ãÔãÊããè •ãã½ãã ¹ãÖ¶ãã¾ãã •ãã¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõý ƒ¦ã¶ããè ºãü¡ãè ‚ããºããªãè
ãäºã¶ãã ¶ããñãä›Ôã, Þãñ¦ããÌã¶ããè ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ©ããè ¶ã ãäºã•ãÊããè ‡ãŠãè, ‡ãŠãñ ƒ¦ã¶ããè ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ ¶ãÖãé Ö›ã¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ†, ¾ãÖ †‡ãŠ ºãÖì¦ã ºãü¡ã ½ãì-ã Öõý ‚ãØãÀ ¾ãñ
ãä ª ¾ãñ 60 ¹ãì ã ä Ê ãÔã‡ãŠ½ããê †‡ãŠ ÔãÀ œì¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè †‡ãŠ •ãØãÖ ©ããè Ìããñ¼ããè Àã½ã¶ãã©ã ÞãÌÖã¥ã ÊããñØã 15 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ ÀÖñ Öö ¦ããñ ƒ¶ã‡ãŠãñ ¹ãÖÊãñ ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé Ö›ã¾ãã Øã¾ããý
‡ã‹¾ãã ‚ãã¹ã ›ãèÞãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö?
‡ãŠãñÔãà ‚ãÌããä£ã- 8 ½ãÖãè¶ãã ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã 10 Ìããé ¹ãñŠÊã ¾ãã ¹ããÔã Öö, ¦ããñ ‚ãã¹ã ›ãèÞãÀ ºã¶ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, ¦ããñ
‡ãŠãñÔãà ¹ãŠãèÔã- 2000 Á¹ã¾ãã ½ãã¨ã ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ½ãò ¾ãñ ÔãìãäÌã£ãã „¹ãÊ㺣ã Öãñ ÀÖãè Öõý
¾ãÖ ‡ãŠãñÔãà ½ããñºããƒÊã ‰ãŠÞã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ãäÊã¾ãã •ãã¾ãñØãã, •ããñ ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ÔããÊããò Ôãñ ›Èñãä¶ãâØã ªñ ÀÖãè Öõ.
¹ãÆÌãñÍã ¹ãÆãÀâ¼ã-14 ¶ãÌãâºãÀ Ôãñ ½ãã¨ã 25 Ôããè› „¹ãÊ㺣ã,‚ã¹ã¶ãã ¹ãÆÌãñÍã ¦ãìÀâ¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀòý
¹ãÆÌãñÍã Ôã½ã㹦ã -5 ãäªÔãâºãÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ-‡ãŠ¶ãì ãä¹ãƾãã -77098883240
¹ã¦ãã-¹ããä¦ãÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã -¡ã. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¦ãñÊãØãì ÔãâÜã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, ÀãäÖÌããÔããè ÔãâÜã ½㠶ãâ. 14, †â›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ 37

2. efoveebkeÀ ë 13 Ôãñ 19 ¶ãÌãâºãÀ 2011 2
½ãâ¡ãÊãã ½ãò ‚ããØã Ôãñ 20 ÜãÀ •ãÊã‡ãŠÀ Œãã‡ãŠ
Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¶ãÖãé ãä½ãÊããý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ Øããñªã½ã , •ããñ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ¼ã¾ãâ‡ãŠÀ ÊãØããè ©ããè ãä‡ãŠ ¹ãŠã¾ãÀ
½ãâ¡ãÊãã (½ãã¶ãŒãìªÃ) ‡ãñŠ 20 ¹ãŠãè› ‡ãŠãØã•ã, ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãñŠ ©ãñ Ìãñ ¼ããè ãäºãÆØãñ¡ ÌããÊãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ºãì¢ãã ÀÖñ Ööý
Àãñ¡ ½ãã¦ãâØã ¨ãÉãäÓã ¶ãØãÀ ½ãò 9 ¶ãÌãâºãÀ •ãÊã‡ãŠÀ ÀãŒã Öãñ Øã¾ãñý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãä•ã¦ã¶ãñ ¼ããè ÜãÀ •ãÊãñ Öö „¶ã‡ãŠãè
Àã¦ã ‡ãŠãñ 3 ºã•ãñ ‚ããØã ÊãØã Øã¾ããèý 30 ÌãÓããê¾ã ãäÖÀã½ã¥ããè ãäÌãÍÌã‡ãŠ½ããà ãäÔã¹ãÊ •ãã¶ã Öãè ºãÞããè Öõ, ºãã‡ãŠãè Ôãºã
ãä•ãÔã½ãò ÊãØã¼ãØã 20 ÜãÀ •ãÊã‡ãŠÀ ‡ãŠã ÜãÀ ¼ããè ƒÔã ‚ããØã ½ãò •ãÊã‡ãŠÀ •ãÊã‡ãŠÀ ÀãŒã Öãñ Øã¾ããý
Œãã‡ãŠ Öãñ Øã¾ãñý ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‡ãŠãØã•ã, ÀãŒã Öãñ Øã¾ãã. ‚ããâŒããñ ½ãò ‚ããâÔãî ãäÊㆠ¾ãÖãè ÖãÊã †‡ãŠ ãä¹ããäü¡¦ã ½ããäÖÊãã
¡ãâºãÀ ‡ãñŠ Øããñªã½ããò ¼ããè Ôãã©ã ½ãò ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖ㠺㪶㠽ãò •ããñ ‡ãŠ¹ãü¡ñ ºãÞãñ ‚ã¶ãì;ãã ›ãè‡ãŠãªãÀ ‡ãŠã ©ãã, ƒ¶Öãò¶ãñ
•ãÊã‡ãŠÀ ÀãŒã Öãñ Øã¾ãñý Öö, ºãÔã Ö½ããÀñ ¹ããÔã ¾ãÖãè Öõ, ºãã‡ãŠãè ‡ãŠÖã, ``Ö½ããÀã ÔããÀ ‡ãŠ¹ãü¡ã ¹ãõÔãã,
ãä¹ããäü¡¦ã Àã½ã ãä¶ãÌããÔã •ãã¾ãÔãÌããÊã Ôãºã ƒÔããè ‚ããØã ½ãò •ãÊã Øã¾ããý Ö½ããÀãè ÀãÍã¶ã‡ãŠã¡Ã, Ìããñãä›âØã ‡ãŠã¡Ã, Ôãºã
‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ãÖ ‚ããØã ÊãØã¼ãØã ÔãìºãÖ ‡ãŠ½ããƒÃ ƒ¦ã¶ããè ‡ãŠ½ã Öõ, ãä‡ãŠ Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé •ãÊã‡ãŠÀ ÀãŒã Öãñ Øã¾ãã, ãä‡ãŠ¦ã¶ãã ÀÖñ Ööý Ö ¦ããñ †‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ •ãÊãñ ¹ãÀ ªãè¶ãã¹ãããä›Êã ‡ãŠãè ½ããâ ‚ããƒÃ ¦ããè, Ìããñ
3 Ôãñ 4 ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãñò ÊãØããè •ãºããä‡ãŠ ‚ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ªìºããÀã ÜãÀ, ‡ãõŠÔãñ ½ãìãä͇ãŠÊã Ôãñ Ôãºã •ããñü¡ã ©ãã, †‡ãŠ Öãè ‚ããõÀ ¼ããè ¶ã½ã‡ãŠ ãäœü¡‡ãŠ¶ãñ ÌããÊããè ºãã¦ã ¼ããè ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ããÍÌããÔã¶ã ªñ‡ãŠÀ ÞãÊããè
¹ãŠã¾ãÀ ãäºãÆØãñ¡ 6 ºã•ãñ ‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ºãÔãñØãã ‚ããõÀ Ôãã½ãã¶ã •ãì›ã¾ãòØãñý ¹ãÊã ½ãò Ôãºã Ôã½ã㹦ã Öãñ Øã¾ããý`` Öì ƒ à ý ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ ÌãÖãâ ‡ãñ Š Øã¾ããèý ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ
¹ãÖìâÞããèý ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ããÀñ ÜãÀ ‡ãŠã Ô‡ãîŠÊããè ãäÌã²ãã©ããê •ããè¶ã‡ãŠ ¾ããªÌã ¹ããèãäü¡¦ã ½ãò ‡ã슜 ÊããñØããò ¶ãñ ¶ãã½ã ¶ã ÀãäÖÌããÔããè ‚ããä¦ã‡ãŠ ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ƒÔã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ½ãªª ¶ãÖãé ‚ããƒÃ Öõ,
ÔããÀã Ôãã½ãã¶ã •ãÊã‡ãŠÀ ÀãŒã Öãñ Øã¾ããý ¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãñÀãè ÔããÀãè ãä‡ãŠ¦ããºãñ, ‡ãŠã¹ããè ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè Íã¦ãà ¹ãÀ ‡ãŠÖã ¹ãŠã¾ãÀ ãäºãÆØãñ¡ Ü㛶ãã ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè ‡ãŠãñƒÃ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ‚ãããäŒãÀ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãè Ôãì¶ã¦ãã
‚ããØã ƒ¦ã¶ããè ¼ã¾ãâ‡ãŠÀ ©ããè ãä‡ãŠ Ö½ãñ Ôã¼ããè •ãÊã Øã¾ãã, ãäÔã¹ãÊ ¾ãÖãè ¹ãö› ÌããÊãñ Ö½ãò †¶ã‚ããñÔããè ªñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ªÊã ƒ¶ã‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ¶ãÖãé ‡ãŠãõ¶ã Öõý ãä¦ã¶ã‡ãŠã ªñÌããè †‡ãŠ ¹ããèãäü¡¦ã
Ôãã½ãã¶ã ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠã ¼ããè Ôã½ã¾ã ‡ãŠ½ããè•ã ºãÞããè Öõý ‚ãã¹ã ªñãäŒã¾ãñ ‚ããØã ÀÖñ Öö, „Ôã‡ãñŠ ºãªÊãñ ½ãò ÌãõÔãñ ½ããâØã ‡ãŠÀ ‚ãã¾ãã Öõ, ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ŒããÔãªãÀ Ôãâ•ã¾ã ½ããäÖÊãã ¶ãñ ‡ãŠÖã ý
ªãäÊã¦ã ºãÔ¦ããè ¹ãÀ .... ‡ãŠÖãâ ©ããè, ֽ㠾ãÖâ Ôãñ ¶ãÖãé •ãã¾ãòâØãñ,
•ãºã ¦ã‡ãŠ Ö½ãò ‚ã¹ã¶ãã ÜãÀ Ìãã¹ãÔã
‚ããØãñ ƒ¶Öãò¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ
Öì† ‡ãŠÖã ƒ¶ã½ãò Ôãñ •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØããò
Œãñ¦ããè ºããü¡ãè ¶ãÖãé Öãñ¦ããèý
ãä¹ãŠÀ ¾ãñ ÊããñØã ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‚ãã‡ãŠÀ
ƒ¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãä¶ããä¦ã¾ããâ ºã¶ãã¦ããè
ÀÖãè Ööý
ÊããñØããò ¹ãÀ ºãìÊ¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã¾ãã ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããý ¹ãñ› ¹ããÊã¦ãñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒ¶ã ¹ãÀ
‡ãñŠ ¹ããÔã Ìããñ›À ‚ããƒÃ ‡ãŠã¡Ã , ÀãÍã¶ã 9 Ëãñ Ø ããò ‡ãñ Š ¹ããä À ÌããÀ ‡ãñ Š
Øã¾ãã ©ãã ÊããñØã ŒãìÊãñ ½ãò ÀÖ ÀÖñ ƒÔããè ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ¼ãã¶ãìªãÔã ‡ãŠãÊãñ ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã •ãìʽã Öãñ¦ãã Öõý
‡ãŠã¡Ã, ¼ããè Öõý ãä¹ãŠÀ ¼ããè ƒ¶ã ÊããñØããò ½ãìãäŒã¾ãã, ÊããäÊã¦ã Ôãâ¼ãã•ããè £ããñ¨ãñ
©ãñý ûŒãìÊãñ ½ãò Öãè ‚ã¹ã¶ãã Œãã¶ãã ¶ãñ ‡ãŠÖã ¾ãÖãâ ¹ãÀ 90 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ‚ããØãñ ƒ¶Öãò¶ãñ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ¦ãñ
‡ãŠãè ‚ã¶ãªñŒããè ‡ãŠÀ ªãè Øã¾ããèý ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊããò Ôãñ Ö½ã
ºã¶ãã ÀÖãè ©ããè. ¹ããä À ÌããÀ ¼ã›‡ãñ Š ãä Ì ã½ãì ‡ ㋦ããè Öì† ‡ãŠÖã ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ã¾ãâ‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ãñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔããÀñ
44 ÌãÓããê¾ã ãäÌã£ãÌãã ¶ãÔããè½ãã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãñŠ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¦ããè¶ã •ããè ‚ããÀ (ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ) ½ãò ¾ãÖ
¶ãñ ‡ãŠÖã ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ÊããñØã ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ¹ãñ›
Íãñ Œ ã •ããñ ÌããÞã½ãõ ¶ ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØã ÀÖ¦ãñ Öõáâ, Ìã¡ãÀãè ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ ãä ‡ ㊠¾ãñ Êããñ Ø ã
¹ããÔã ¦ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè ÜãÀ ¶ãÖãé Öãñ¦ãñ, ¹ããÊã ÀÖñ Öö, ‚ãããäŒãÀ ֽ㠕ãã¾ãòØãñ
‡ãŠÀ¦ããè Öõ, ¶ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ÀãñÓã Ôã½ãã•ã, ½ãâ Ô ãã•ããè Ø ãÀãè Ôã½ãã•ã, Üãî½ã½ãâ¦ã‡ãŠ Öãñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã
¾ãÖ †‡ãŠ •ãØãÖ Ôãñ ªîÔãÀãè •ãØãÖ Üãî½ã ‡ãŠÖãâ, ØããâÌã ½ãò ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ Œãñ¦ããèºããü¡ãè
•ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ¾ãÖ Ö½ã ¹ãã£ãÀãè Ôã½ãã•ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ºãü¡ñ ºãü¡ñ ‡ãŠãñƒÃ ¹ã‡ã‹‡ãŠã ªÔ¦ããÌãñ•ã ¶ãÖãé Öãñ¦ãñý
‡ãŠÀ ¹ãñ› ¹ããÊã¦ãñ Ööý ¶ãÖãé Öõ, ¶ãÖãé ÜãÀ Öõ, Ö½ã Ôãºã ÊããñØã
¹ãÀ ÜããñÀ ‚㦾ããÞããÀ Öõ.15 ÔããÊã ªãÌãñ ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ö½ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãäºãÆ›ãèÍã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒ¶ã •ãããä¦ã¾ããò
Øããâ Ì ã ½ãò ªãä Ê ã¦ããò ‚ããõ À ƒÔã ÔãÊãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ‚ãã Øã¾ãñ Öö, ¹ãìãäÊãÔã
¹ãÖÊãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ œã¦ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãèÞãü¡ ãä¹ãœü¡ñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãÊããñãä¶ã¾ãã
Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÀÖ¶ãñ ¶ãÖãé ‡ãŠÖ¦ãããè Öõ ¾ãÖãâ Ôãñ Øããâ Ì ã ÞãÊãñ
‚ããõÀ ªÊãªÊã ©ããè, Ö½ã¶ãñ ã䪶ã Àã¦ã ÀÖãè Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠã ¾ãÖ ‡ãŠª½ã ºã¶ããƒÃ ©ããè, •ããñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
ã䪾ãã, ØããâÌã ½ãò •ãããä¦ã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã‚ããñý
ãä½ã›á›ãè ¼ãÀ ¼ãÀ ‡ãŠÀ ƒÔãñ ÀÖ¶ãñ ƒ¶ãû‡ãŠã ªîÔãÀã Öãè ÞãñÖÀã ã䪌ãã¦ãã ¶ãñ 1952 ½ãò Àªáª ‡ãŠÀ ªãè, ‚ããõÀ
Ìã•ãÖ Ôãñ ƒ¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ „•ããü¡ (ƒÔã ¶¾ãî•ã ‡ãŠã ‚ãØãÊãã ¼ããØã
Êãã¾ã‡ãŠ ºã¶ãã¾ãã, ¦ãºã ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ Öõý ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã•ã
ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ, ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãñ•ã ¶ãâºãÀ 3 ¹ãÀ ¹ãü¤òý)
¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã
Basic
•ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ
&
Ms-Office
‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò,
(ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ)
ä
†¡ãä½ãÍã¶ã ‡ãŠ½¹¾ãì›À ›ãèÞãÀ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ... ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã
ÍãìÁ ºãñãäÔã‡ãŠ, †½ã-†Ôã ‚ããùãä¹ãŠÔã, ›ñÊããè ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ
¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS
‡ãŠÀò... keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj
keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo
¡ãù. ºããºããÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¦ãñÊãØãì ÔãâÜã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ÀãäÖÌããÍããè ÔãâÜã, Á½ã ¶ãâ. 14, †â›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃÔ›), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : ‡ãŠ¶ãìãä¹ãƾãã ½ããñ. : 7709883240-022-22947309

3. efoveebkeÀ ë 13 Ôãñ 19 ¶ãÌãâºãÀ 2011 3
ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ºãÞÞãñ ‚ããõÀ ½ããäÖÊãã†â ‚ãããäŒãÀ •ãã¾ãò ‡ãŠÖãâ?
ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ‡ãŠÊ¾ãã¥ã ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããè
ÔãâÔ©ãã†â,Àã•ã¶ãõã¦ã‡ãŠ ¹ããã䛾ããò ¶ãñ ¶ãÖãé Êããè ƒ¶ã‡ãŠãè Ôãì£ã
ä Ã
Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡ñØããèý •ãºã ¾ãñ ãä½ã›á›ãè ¤ãñ ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ›
½ãã¶ãŒãìªÃ ãäÊãâ‡ãŠ Àãñ¡ ¹ãÀ ÊããñØã Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ ÀÖñ ©ãñ ¦ããñ ¹ããÊã¦ãñÖö ½ãñÀãè Àãè¤ ‡ãŠãè Ö¡á¡ãè
ãä Ô ©ã¦ã •ã¾ã ‚ãâ º ãñ ¶ãØãÀ ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ½ãñÀñ ‡ã⊣ãñ ¹ãÀ ¡â¡ã ›î›ãè ÖìƒÃ Öõ ¦ãºã Ôãñ ½ãö ÞããÀ¹ããƒÃ
ãä•ã¶ã‡ãŠã ÊãØã¼ãØã 100 ÜãÀãñ ‡ãŠãñ ¼ããè ½ããÀãý ½ãö ¡À ‡ãñ Š ½ããÀñ ¹ãÀ ¹ãü¡ãè Öîâ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒ¶Öãò¶ãñ ½ãñÀã
¦ããñü¡ã Øã¾ãã ƒÔã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Þãì¹ãÞãã¹ã ÌãÖãè Œãü¡ã Öãñ Øã¾ããý ÜãÀ •ãÊãã ã䪾ãã, ¹ãìãäÊãÔã ‚ããõÀ
½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ‚ããõÀ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ƒÔããè ¦ãÀÖ ‚㶾ã Ô‡ãîŠÊããè œã¨ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ •ãÀã ¼ããè Íã½ãà ¶ãÖãé
‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠã •ã½ã‡ãŠÀ „ÊÊãâÜã¶ã Ôãì¶ããèÊã ¹ãìÀã¡ñ ‡ãŠã ¼ããè ‚ã¶ãì¼ãÌã ‚ããƒÃ, ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ ºããñÊã ÀÖñ Öö
Öì‚ããý ¾ãÖãâ ¹ãÀ 50-60 †ñÔãñ Öõý Ö½ãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ƒ¶Öãò¶ãñ ãä‡ãŠ •ãØãÖ ŒããÊããè ‡ãŠÀãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã
ºãÞÞãñ ©ãñ •ããñ ãä‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã •ãã ÀÖñ ‡ãŠÖã ‚ãØãÀ †ñÔãã ÀÖã ½ãì¢ãñ ¶ãÖãé ƒÔã ÖãÊãã¦ã ½ãò ½ãì¢ãÔãñ ãäÖÊãã ¼ããè
Ööý 14 ÌãÓããê¾ã ½ãì‡ãì⊪ £ããñ¨ãñ •ããñ ÊãØã¦ãã Ö½ã Ô‡ãîŠÊã •ãã ¹ãã¾ãòØãñ, ¶ãÖãé •ãã ÀÖã ý ‚ãããäŒãÀ ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ
8 Ìããé ‡ãŠàãã ‡ãŠã ãäÌã²ãã©ããê Öõ. ¶ã Öãè ‡ãŠ¼ããè ֽ㠹ãü¤ ¹ãã¾ãòØãñ , ¹ããä À ÌããÀ ‡ãŠãñ Êãñ ‡ ãŠÀ •ãã„â Ø ããè
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ ¶ ãã Ôãñ ºãã¦ã †‡ãŠ ¦ããñ ֽ㠃¦ã¶ããè ½ãìãä͇ãŠÊããò ‡ãŠÖãâý ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊã Ôãñ
‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ½ãö ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ôãñ ¹ãü¤ ÀÖñ Öö, „¹ãÀ Ôãñ ¾ãñ Ö½ããÀã Êãà½ããè ›ñ‡ãŠ •ããñ ãä‡ãŠ 9 ½ããäÖ¶ãñ ¦ããñü¡ã ¦ããñ ½ãñÀãè ¦ããäºã¾ã¦ã ºãÖì¦ã ƒÔããè ¦ãÀÖ ¾ããâ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ †ñÔããè Öõ ý Ìããñ ¼ããè ŒãÀãè ª ¶ãã ¹ãü ¡ ¦ãã
Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠã ãäÌã²ãã©ããê Öîâ, ½ãñÀñ ¢ããñ¹ãü¡ã ¼ããè ¦ããñü¡ ã䪾ãã, ½ãö ¾ãÖãâ ‡ãŠãè Øã¼ãÃÌã¦ããè Öõ ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ã ÊããñØã ŒãÀãºã ©ããè, ¹ããä¦ã ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ½ããäÖÊãã†â ©ããè •ããñ ãä‡ãŠ ãäÌã£ãÌãã ©ããè, Öõ ý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ãñ À ãè •ãõ Ô ããè
ãä¹ ã¦ãã•ããè ¶ãÖãé Öö , ½ãñ À ãè ½ããâ ¹ãÀ ‚ã‡ãñŠÊãã ¶ãÖãé Öîâý ½ãñÀñ •ãõÔãñ ŒãìÊãñ ½ãò ÀÖ ÀÖñ Ööý Œãã¶ãã ¼ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠºããÖÀ •ãã¦ãñ Ööý ½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ› ¹ããÊã ½ããäÖÊãã†â ¹ãñ› ¹ããÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
½ã•ãªîÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¹ãñ› ¹ããÊã ÀÖãè ¾ãÖãâ ¹ãÀ 50 Ôãñ •¾ããªã ºãÞÞãñ ƒÔã ›î›ñ ÜãÀ ½ãò ºã¶ãã ÀÖñ Öö, 5 ª¶ã ¹ãÖÊãñ Öãè ½ãñÀã ºãÞÞãã ÀÖãè ©ããè ý ƒÔããè ½ãñ Ôãñ †‡ãŠ ½ã•ãªî À ãè ãä ½ ã›á › ãè ¤ãñ ¶ ãñ ‡ãŠã Öãè
Öõý „Ôã ã䪶㠽ãö Ô‡ãîŠÊã ¼ããè ¶ãÖãé Ööý ‚ãããäŒãÀ ½ãì¢ãñ ‡ã슜 Öãñ Øã¾ãã ¦ããñ ¹ãõªã Öì‚ãã Öõ, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôã½ãì ¶ ã Ôããñ ½ ãã•ããè ¦ããâ º ãñ (22 ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ , †‡ãŠ Ö½ããÀã
Øã¾ããý ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ôãã½ãã¶ã ¼ããè ƒÔããè ¦ãÀÖ ƒÔã ¦ããñ ü ¡ ‡ãŠ ½ãö ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÁâØããè, ƒÔã •ãØãÖ ¶ã Ö½ããÀã ¢ããñ¹ãü¡ã ¦ããñü¡¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ÌãÓããê ¾ ã) , ãä • ã¶ã‡ãŠã ¹ããä ¦ ã ¶ãÖãé ‚ããÔãÀã ¾ãñ ¢ããñ ¹ ãü ¡ ã ©ãã, Ìããñ
¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ã䪾ããý ½ãì¢ãñ ¡À ‡ãŠã¾ãÃãÖãè ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã Öõ ¶ã ãäºã•ãÊããè ‡ãŠãñƒÃ ¶ããñãä›Ôã ¼ããè ¶ãÖãé ã䪾ãã, Öõ ã õ , ƒ¶Öãò ¶ ãñ ‡ãŠÖã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒ¶Öãò ¶ ãñ ãä Ø ãÀã ãä ª ¾ããý ƒÔã
ÊãØã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ‚ããØãñ ñ½ãÀ㠇㋾ãã ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãññ ¼ããÀãè ½ãìÔããèºã¦ããò ‡ãŠãèý ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ Öãè ‚ãã‡ãŠÀ Ö½ããÀã ÔãìãäÌã£ãã†â ¶ãã½ã ‡ãŠãè ‡ãŠãñƒÃ Þããè•ã ºãÔ¦ããè ½ãò ãä Ô ã¹ãà Š ¢ããñ ¹ ãü ¡ ñ ¶ãÖãé
ÖãñØãã, ½ãñÀãè ½ããâ ½ãì¢ãñ Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠÖãâ ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ãý 50 5 ã䪶㠹ãÖÊãñ Öãè ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ¢ããñ ¹ ãü ¡ ã ¦ããñ ü ¡ ã ‚ãããä Œ ãÀ ¶ãÖãé Öõ , Ö½ã Êããñ Ø ããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¦ããñ ü ¡ ñ Øã¾ãñ õ , ºããä Ê ‡ãŠ Ôãõ ‡ ãŠü ¡ ãò
•ãã¾ãñØããè, ½ãö ‚ããØãñ ¹ãü¤¶ãã ÞããÖ¦ãã ÌãÓããê¾ã Á¹ãã ºããƒÃ •ããñ ¾ãÖãâ ‡ãŠãè •ã¶½ã ã䪶ãñÌããÊããè Àñ¥ãì‡ãŠã •ããèÌã¶ã ƒâÔãããä¶ã¾ã¦ã ¶ãã½ã ‡ãŠãè Þããè•ã Öãñ¦ããè Êãã¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã† ªãñ ãä ‡ ㊽ããè Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ãä•ãâªØããè ‡ãŠãñ Ôãü¡‡ãŠ
Öîâ Êãñãä‡ãŠ¶ã †ñÔããÀÖã ¦ããñ ½ãì¢ãñ ¼ããè ãä¶ãÌããÔããè Öö ¶ãñ ‡ãŠÖã Ö½ã ÊããñØã ‡ãŠãÊãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã •ãºã ƒ¶Öãò¶ãñ ÜãÀ Öõ ãä‡ãŠ ¶ãÖãéý •¾ããªã ªîÀãè ¦ã¾ã ‡ãŠÀ¶ããè ¹ãü¡¦ããè ¹ãÀ Êãã ãä ª ¾ããý
ãäÍãàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ãÀÔã¦ãã ½ãâ¡ãÊãã ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè Ì ãããä Ô ã¾ããò ‡ãñ Š ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ƒÔã ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ¹ãÆÞããÀ
ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãäÍãàãã ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ‚ãããä©ãÇ㊠¹㠹ãÆÔããÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¤ãñÊã ºã•ãã¦ããè
Ôã‡ãñŠý Ôãñ ‡ãŠ½ã•ããñÀ ÖöýƒÔããäÊㆠÌãñ ÀÖ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã¼ããè ªãÌãñ
½ãâ¡ãÊãã ‡ãŠãè ºãÔ¦ããè ½ãò ¹ãÆãƒÌãñ› Ô‡ãîŠÊããò ½ãò ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ŒããñŒãÊãñ Öõ, Ö½ããÀãè ºãÔ¦ããè
ÀÖ¶ãñÌããÊããè ãä‡ãŠÀ¥ã ‡ã슽ããÀãè ¶ãÖãé ¹ã¤ã Ôã‡ãŠ¦ãñý ƒ¶Öãé ‡ãŠãè ƒÔã‡ãŠã •ããè¦ãã •ããØã¦ãã Ôãºãî¦ã
Ìã½ããà ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ Öì† ºããè Öõý ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãŠãè ‚ããºããªãè
ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖ㠇㊺ãÃÊãã ‡ãñŠ ¹ã›ñÊã 36 ÌãÓããê¾ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò †‡ãŠ ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè
ÞããÊã, ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ÞããÊã, ¦ã©ãã ‚ãØãÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ãÖã¶ãØãÀ Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé Öõ, †‡ãŠ ºãã膽ãÔããè
ªîÔãÀãè ‚ã¶¾ã ›î›ãè ÖìƒÃ ºããäÔ¦ã¾ããò ¹ãããäÊã‡ãŠã Ô‡ãîŠÊã ¼ããè Öõý ¦ããñ Ô‡ãîŠÊã ºã¶ãã¾ãã ¼ããè •ãã ÀÖã ©ããý
ƒâãäªÀã ¶ãØãÀ,•ã¶ã¦ãã ¶ãØãÀ, ¼ããè ¾ãÖãâ Ôãñ 3 ‡ãŠãè½ããè ªîÀ Öõ œãñ›ñ Ëñãä‡ãŠ¶ã ºã㪠½ãò „Ôãñ ãä¶ã•ããè Öã©ããò
¦ã©ãã ½ãâ¡ãÊãã ‡ãñŠ ‚ã¸ãã ¼ãã… ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÌãÖãâ ¦ã‡ãŠ •ãã¶ãã ‡ãŠãñ Ôããö¹ã ã䪾ãã Øã¾ããý ÔãÀ‡ãŠãÀ
ÔããŸñ ¶ãØãÀ, ¦ã‡ãŠ †‡ãŠ ¼ããè Ôãâ¼ãÌã ¶ãÖãé Öõý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ºããÖÀ ‡ãŠãè ãä¶ããä¦ã¾ããâ †ñÔããè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ØãÀãèºã
ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊã ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ‡ãñŠ ÖãƒÃÌãñ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ Ô‡ãîŠÊã ¹ãã¶ããè Àãñ›ãè ½ãò ¹ãâŠÔãã ‡ãŠÀ ÀŒã¦ããè
Öõý ãäÔã¹ãÊ ƒâãäªÀã ¶ãØãÀ •ã¶ã¦ãã ãäÌã²ãã©ããê Ô‡ãîŠÊã ªìÜãÛ¶ãã ½ãò Öõ, Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÍãàãã
‡ãŠãùÊããñ¶ããè ½ãñ Öãè 3000 ØãÀãèºã ½ããÀñ •ãã Þãì‡ãñŠ Ööý ƒÔããäÊㆠ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã ¼ããè ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñ,
¹ããäÀÌããÀ ÀÖ¦ãñ Öö, ãä•ãÔã½ãò ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ã¶ã ½ãò ¡À ºãõŸã ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àãñ•ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ
Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ÔããŸñ ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ‚ããºããªãè ‡ãñŠ ºããèÞã ÊãØã¼ãØã 8,000 †ñÔãñ ºãÞÞãñ Öö Öì‚ãã Öõý ‚ã¦ããè‡ãŠ ‚ãֽ㪠¦ããñ¡ã •ãã¦ãã Öõ, †ñÔãñ ½ãò ÊããñØããò ‡ãŠã
ü
½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ½ãã¶ãŒãìªÃ ‡ãñŠ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ã¼ããÌã ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ½ãò †‡ãŠ ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé ãä•ã¶ã‡ãŠãñ ãäÍãàãã ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã Öõý ‚ãâ Ô ããÀãè (26 ÌãÓããê ¾ ã) £¾ãã¶ã ãäÍãàãã •ãõÔããè ÔãìãÌã£ãã‚ããò
ä
½ãâ¡ãÊãã ºãÔ¦ããè ¦ã©ãã ‚ã¸ãã ¼ããƒÃ ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ÊããŒããò Öõ , •ããñ ¾ãÖãâ ‡ãñ Š ãä‡ãŠÀ¥ã ‡ã슽ããÀãè ¶ãñ ‚ããØãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò •ãã¦ãã ¶ãÖãé Öõý

4. efoveebkeÀ ë 13 Ôãñ 19 ¶ãÌãâºãÀ 2011 4
mebHeeokeÀer³e
ªñÍã ‡ãŠãè 80 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Ôãâ¹ãã䦦㠹ãÀ
¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò ãäÖâªì‚ããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã
20¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠã ‡ãŠº•ãã
‚ãØãÀ †‡ãŠ ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ ¼ãã•ããè ºãñÞã¶ãñ ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ
‚ããõÀ „Ôãñ 500 Á¹ã¾ãñ „£ããÀ ÞãããäÖ† ‚ãØãÀ ãä‡ãŠÔããè ‚ã㪽ããè ‡ãŠãñ
¹ãã¶ã ‡ãŠãè Øããªãè ÊãØãã¶ããè Öõ „Ôãñ 5000 Á¹ã¾ãã ‡ãŠã ‡ãŠ•ããà ÞãããäÖ†
‡ãŠü¡ãè ‚ããÊããñÞã¶ãã
ÔãâÌã㪪ã¦ãã Öãñ ÀÖñ Ööý ‚ããùÊã ƒâ㡾ãã Ôãñ‡ã‹¾ãîÊãÀ
ä Öãè ÖãñØããèý ‚ãØãÀ ֽ㠼ãî¦ã‡ãŠãÊã ‡ãŠãñ
¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãñŠ ªãäàã¥ããè ãäÔãâÜã ¹ãŠãñ À ½ã (¼ããÀ¦ã £ã½ãà ã ä ¶ ãÀ¹ãñ à ã ºãªÊã‡ãŠÀ †‡ãŠÔãã©ã ãä½ãÊã‡ãŠÀ ‡ãŠã½ã
¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ¹ãìÀãè ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ „Ôãñ 5000 Ôãìºãñ ½ãò ÞããÀ ãäÖª‚ããò ¡ã‡ã‹›Àãò ‡ãŠãè
âì ½ãâÞã)¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ããè ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀò ¦ããñ ֽ㠕ãÁÀ ‡ãŠã½ã¾ããºã ÖãòØãñ,
Á¹ã¾ãã ÞãããäÖ† ‚ãØãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ œãñ›ãè Ôããè ªì‡ãŠã¶ã ‡ãŠÀ¶ããè Öãñ ¦ããñ Öãä©ã¾ããÀºã⪠ֽãÊããÌãÀãò ¶ãñ ØããñÊããè ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý Ö¦¾ããÀãò ‡ãŠãñ ƒÔã ºãã¦ã Ôãñ ¦ãºã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠ‡ãÊ ¶ãÖãé
„Ôãñ 25000 Á¹ã¾ã㠇㊕ããà ÞãããäÖ†, ‚ãØãÀ ãä‡ãŠÔããè ØãÀãèºã ̾ããä‡ã‹¦ã ½ããÀ‡ãŠÀ Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãèý Ö½ãÊããÌãÀãò ¹ã‡ãŠü¡‡ãŠÀ Ôã•ãã ªñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¹ãü¡Øãã ‡ãŠãè ‚ãã¹ã ‡ãŠãõ¶ã Ôãñ •ãããä¦ã Ôãñ
ñ
‡ãŠãñ ½ããÊãã ºã¶ãÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„£ããÀ ÞãããäÖ† ¦ãããä‡ãŠ Ìããñ „Ôãñ ãä‡ãŠÀã¾ãñ ¶ãñ ƒ¶ã ¡ã‡ã‹›Àãò ‡ãŠãñ ¦ãºã ØããñÊããè ½ããÀãè, ½ããñÖ½½ãª ‚ãÊããè ãä•ã¶ãã ¶ãñ 14 ‚ãØãÔ¦ã Öãñ £ã½ãà Ôãñ Öãñ, ‚ãã¹ã‡ãŠã ƒãä¦ãÖãÔã
•ãºã ¾ãñ ‡ã‹Êããèã¶ã‡ãŠ ½ãò ‚ã¹ã¶ãã ‡ãŠã½ã
ä Êããñ‡ãŠÔã¼ãã ½ãò ã䪾ãñ Öì† ¼ããÓã¥ã ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã Öõ. ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊããè ‚ããõÀ ‚ããŒãÀãè
¹ãÀ ªñ Ôã‡ãñŠ „Ôãñ †‡ãŠ ÊããŒã Á¹ã¾ãã ÞãããäÖ† Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãŠãñƒÃ ºãö‡ãŠ
‡ãŠÀ ÀÖñ ©ãñý ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ
ä ‚ãâÍã ֽ㠾ãÖãâ ªãñÖÀã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ºãã¦ã ¾ãÖãè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ‡ãŠãè ÀãÓ›È
†ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ•ããà ¶ãÖãé ªñ¦ããý ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ¼ããè ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ¹ãã‡ãŠãèÔ¦ãã¶ã ½ãò ‚ãã¹ã ‡ãŠÖãé ¼ããè ¹ãÆã©ãöãã
ƒÔã ãäÔãÊããäÔãÊãñ ½ãò 15 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ½ãì¢ãñ ¾ã‡ãŠãè¶ã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã ½ãñÀãè ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ªîÔãÀñ ‚ããñÀ ‚ããŒãÀãè
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ÌããÊããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ•ããà ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØãã ‚ããõÀ ÌãÖãé ªîÔãÀãè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‚ãã¹ã ãä‡ãŠÔã •ãã¦ããè
ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ¶ãñ ƒÔã ºãã¦ã Ôãñ ÔãÖ½ã¦ã ÖãòØãñ ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ããØããäÀ‡ãŠ ‡ãŠãñ Ôã½ãã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Êãã¼ã
‡ãñŠ ÌãâÍã ‡ãñŠ ¾ãã £ã½ãà ‡ãñŠ Öãñ ƒÔãÔãñ
¦ãÀÖ ƒ¶ã ºãö‡ãŠãñ ‡ãŠã †‡ãŠ ªîÔãÀã ÞãñÖÀã Öõ, ãä‡ãâŠØã ãä¹ãŠÍãÀ ¶ãã½ã ƒÔã ‡ãðŠ¦¾ã ‡ãŠãè ¦ããèŒããè ‚ããÊããñÞã¶ãã Öìƒý à ‡ãŠãè ¾ãÖ ¹ãÆ©ã½ã ¼ãîã½ã‡ãŠã Öõ ‡ãŠãè ‡ãŠã¶ãî¶ã
ä ‚ããõÀ ‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý ‚ãØãÀ
‡ãŠãñƒÃ ¹ãŠ‡ãÊ ¶ãÖãé ¹ãü¡ñØããý Ö½ã
‡ãŠãè ‡ã⊹ã¶ããè ÍãÀãºã ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ, ‚ããõÀ ¾ãÖãè ‡ã⊹ã¶ããè ÖÌããƒÃ ¡ãù‡ã‹›À ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠãè ãä¶ãâªã ‚ããõÀ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã Àã•ã ºã¶ãã ÀÖñý †ñÔãã ÀÖã ¦ããñ Ö½ããÀãè ¹ãÆØããä¦ã ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ
ÍãìÁÌãã¦ã Ôãñ Öãè ‡ãŠãñƒÃ ¼ãñª¼ããÌã ¶ãÖãé
•ãÖã•ã ‡ãŠã ¼ããè £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ „Ôã‡ãŠãñ 13 ºãö‡ãŠãñ ¶ãñ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¹ãããä‡ã‹¦ãã¶ã ãäÖªî ¹ããäÀÓ㪠¶ãñ
â ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ •ããèÌã¶ã, Ôãâ¹ã¦¦ããè Àãñ‡ãŠ ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ããý
‡ãŠÀòØãñ ¶ãã £ã½ãà ‡ãŠã ¶ã •ãã¦ããè ‡ãŠãý
Àãӛȹããä¦ã ‚ãããäÔã¹ãŠ ‚ãÊããè •ãÀªãÀãè , ‚ããõÀ £ãããä½ãÇ㊠ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠãè Ààãã Ö½ãò ƒÔããè ãäÌãÞããÀ £ããÀã ‡ãŠãñ ½ãã¶ã¦ãñ
7000 Ö•ããÀ ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ã㠇㊕ãó ¹ãÀ ªñ ã䪾ãã ‚ããõÀ ¾ãÖ ãä‡ãâŠØã Þããè¹ãŠ •ããäÔ›Ôã ƒãä¹ã‹¦ãŒããÀ Þããõ£ãÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØããèý ‚ãºã Öì† „¦ÔããÖ Ôãñ ‡ãŠã½ã ÍãìÁ ‡ãŠÀ¶ãã
ֽ㠆‡ãŠ Öãè ½ãìÊã¦Ìã ‡ãŠãñ ½ãã¶ãòØãñ ‡ãŠãè
ãä¹ãŠÍãÀ ¶ãã½ã ‡ãŠãè •ãÖã•ã ‡ãŠãè ‡ã⊹ã¶ããè ¡îºã Øã¾ããè ¦ããñ ãäÌã•ã¾ã ½ããʾãã ֽ㠆‡ãŠ ÀãÓ›È ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öö ‚ããõÀ
‚ããõÀ Ôãñ¶ãã ¹ãƽãìŒã ‚ã͹ãŠã‡ãŠ ‡ãŠ¾ãã¶ããè ‚ãØãÀ ֽ㠹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ‡ãŠãñ Ôã½ãð® ‚ããõÀ ÞãããäÖ†ý ‚ãʹãÔã⌾ã‡ãŠ ‚ããõÀ
Ôãñ ¹ãõÔãã ÌãÔãî¶ãñ ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ¶ãÖãé ý ƒÔããè ¦ãÀÖ ºãö‡ãŠãñ ¶ãñ ‚ãÀºããñ , ƒÔããäÊㆠÔãºã Ôã½ãã¶ã Öõý ‚ãØãÀ Ö½ã
Ôãñ ‚ã¹ããèÊã ‡ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ ãäÔãâÜã ‡ãñŠ ‚ãÊãØã ÔãìŒããè ÀãÓ›È ºã¶ãã¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö ¦ããñ Ö½ãñ ºãÖìÔã⌾ã‡ãŠ Ôã½ãã•ã ãäÖâªì ‚ããõÀ
Ö½ããÀñ Ôãã½ã¶ãñ ¾ãÖãè ‚ããªÍãà ¦ã¦Ìã
ŒãÀºããñ Á¹ã¾ãã ºãü¡ñ „²ããñØã¹ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ‡ãŠ•ããà ã䪾ãã Öõ •ããñ ãä•ã¦ã¶ãã ‚ãÊãØã ãäÖÔÔããò ½ãò ãäÖª‚ããò ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ
âì •ããè •ãã¶ã Ôãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¼ãÊããƒÃ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãìãÔÊã½ã Ôã½ãã•ã ‡ã‹¾ããò ‡ãŠãè ½ãìãÔÊã½ããò
ä ä
Ôãã½ã¶ãñ ÀŒã‡ãŠÀ ‚ããØãñ ºãü¤òØãñ ¦ããñ
ºãü¡ã ̾ãã¹ããÀãè „¦ã¶ãã ºãü¡ã ‡ãŠ•ããÃ, „¦ã¶ãñ Öãè ºãü¡ñ ¹ãõ½ãã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãõÔãñ Ö½ãÊããò ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠã •ãã¾ãñý ¹ãããä‡ãŠÔ¦ãã¶ã ½ãò ÔããñÞã¶ãã ÞãããäÖ†ý ŒããÔã ¦ããõÀ Ôãñ ½ãò ¼ããè ¹ãŸã¥ã ¹ãâ•ããºããè ‚ããñÀ ãäÍã¾ãã Öõ
‚ãã¶ãñÌããÊãã Ìã‡ã‹¦ã Ö½ãò ¾ãñ ºã¦ãã¾ãñØãã
‡ãŠãè 17.5 ‡ãŠÀãñ¡ ½ãò ‚ããºããªãè ½ãò
ü ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‚ããõÀ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ããõÀ ãäÖª‚ããññ ½ãò ºãÆãÚã¥ã, Ìãõ;ã ,
âì
‡ãŠã Øãºã¶ã, ‡ãŠ•ãà Ìãã¹ãÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã ¶ãÖãé Öõý ƒÔããäÊㆠ‡ãŠãè ãäÖâªì ‚ããõÀ ½ãìãäÔÊã½ã ªãñ¶ããò
ãäÖª‚ããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 2 ¹ãÆã¦ãÍã¦ã Öõ.
âì ä ÔããñÞã¶ãñ ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã Öõ. ‚ãØãÀ ֽ㠌ã¨ããè, ºãâØããÊããè ‚ããõÀ ½ã³ãÔããè ‡ãñŠ ÔããÀñ
ƒÔã ªñÍã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ‚ã½ããèÀ ÊããñØã ãä½ãÊã •ãã¾ãòâØãñý Àã•ã¶ãõãä¦ã‡ãŠ ‚ã©ãà Ôãñ Ôã½ã㹦ã ÖãòØãñ
ÌãÖãâ ãä Ö â ª ì â ‚ããõ À ƒÃ Ô ãヾããò ƒãä¦ãÖãÔã ‡ãŠãñ ¼ãîÊã‡ãŠÀ Ö¦¾ããÀãò ‡ãŠãñ ¹ãŠ‡ãÊ ¶ãÓ› Öãñ¦ãñ •ãã¾ãòØãñý ‚ãã¹ã ½ãì‡ã‹¦ã
ƒÔã ªñÍã ‡ãŠãè ‚ããºããªãè ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ªîÔãÀñ ¶ãâºãÀ ‡ãŠãè ‚ããºããªãè Öõý ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ìãñ ÀãÓ›È ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò
‚ãʹãÔãâ Œ ¾ã‡ãŠ ´ãÀã ½ãì ã ä Ô Êã½ã •ã½ããè¶ã ½ãò ªºãã‡ãŠÀ †‡ãŠ ªîÔãÀñ ‡ãñŠ ÖãòØãñ ‚ã¹ã¶ãñ ½ãâãªÀãò ½ãò •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
ä
‡ãŠÖÊãã¾ãòØãñ £ãããä½ãÇ㊦ãã ÖÀ ̾ããä‡ã‹¦ã
ƒÔã ªñÍã 10 Ôãñ 20 ›‡ãŠã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ªñÍã ‡ãñŠ 80 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ‡ãŠ›á›À¹ãâã©ã¾ããò ´ãÀã ÊãØãã¦ããÀ Ö½ãÊãñ
ä ÔãÖ¾ããñØã Ôãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀñ ¦ããñ •ããè¦ã Ö½ããÀãè ½ããä Ô •ãªãò ½ãò •ãã¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã†
‡ãŠã ̾ããä‡ã‹¦ãØã¦ã ½ãã½ãÊãã ÖãñØããý
ÊããñØããò ‡ãñŠ ÍããñÓã¥ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ½ãñÖ¶ã¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠ½ããƒÃ ‡ãñŠ Øãºã¶ã
‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ã½ããèÀãò ‡ãŠãñ ªñ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ƒÔããäÊㆠØãÀãèºããò
‡ãŠãè ‡ãŠ½ããƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ5000 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ‡ãŠ•ããà ¶ãÖãé ãä½ãÊãñØãã,
veslee yeves keâs meesÛeues Úes][ efonues jeceÛesuee
- peÙebleer heeb[sÙe
Êãñãä‡ãŠ¶ã ªãÁ ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ10,000 ‡ãŠÀãñü¡ ‡ãŠã peyemes lejn lejn keâs Ieesšeuee keâs keâsme ceW veslee ueesie oveeove ceešer keâ megiebOe
Á¹ã¾ã㠇㊕ããà •ãÁÀ ãä½ãÊãñØãã, ‚ãããäŒãÀ ¾ãñ ¼ãñª¼ããÌã ãä‡ãŠÔã ãäÊã†, pesue peeÙes ueeieue leyemes jeceÛesuee ye][e ceeÙetme nes ieFues. cegBn nce YeejleerÙe mebmke=âefle kesâ efJeefYeVe ®heeW keâe OÙeeve jKeles
†‡ãŠ Íããñ£ã ½ãò ¾ãÖ ¹ã¦ãã ÞãÊãã Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºã ‡ãŠ•ãà ‡ãŠãè ‚ãªã¾ãØããè me][ue Deece Deme yevee efuenues Dee Ûesnje Deesue Deme ueškeâe ngS Deheveer Yee<ee keâes efpeboe jKeves kesâ efueS Yeespehegjer ceW Deehekeâes
ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠÀ¦ãã Öõ, ‚ã½ããèÀ ÔãºãÔãñ ¹ãÖÊãñ ƒ¶ã ‡ãŠ•ããô ‡ãŠãñ efuenues. yeeyee uemšceevebo keâs ye][e ceeÙee ueeieue. ueies pee keâs nj mehleen meceeÛeej oWies~
hetÚues, keâe nes jeceÛesuee, ye][e Goeme ueeieÓleejÓ ? jeceÛesuee
¡îºãã ªñ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãŠã ÔãºãÔãñ ‚ãޜ㠄ªãÖÀ¥ã ºããâØÊããªñÍã Öõ,
keânues, peeve pee yeeyee lenje mes keânÓleeveer, Deye nce keâJevees yeej yee mes heekeâs Keeeflej ueeueeefÙele yee. DeGj leesnje ceW keâJeve
•ãÖãâ ¹ãÀ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ‡ãŠ•ãà Ìãã¹ãÔããè ‡ãŠãè ªÀ 99 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Öõý DeeF&ef[Ùee hej keâece vee keâjye. Skeâ oces efjšeÙej ues uesye. yeeyee keâceer yee ?
ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè •ããñ ‡ãŠ•ãà Êãñ¦ãã Öõ ÌãÖ „Ôã‡ãŠã ̾ãã¹ããÀ ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ÛeGBkeâues, Dejs efjšeÙej uesyes keâs keâJeve yeeefle yee, letb veeskeâefjÙes keâye jeceÛesuee Goeme nes ieFues. keânues, yeeyee Fns lenje ces Siees
•ãÁÀ¦ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ‚ãÞœãè ãä•ãâªØããè •ããè¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã keâFueÓ ? jeceÛesuee iejcee ieFues. keânues, yeeyee meesÛe mecegPe keâs keâceer yee, letb ncesmee ieuele meceÙe hej ieuele yeele yeesues ueÓ. Fneb
‡ãŠÀ¦ãã Öõ ƒÔã ªñÍã ‡ãŠãè Ôãâ¹ãã䦦㠽ãò 80 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠãè yeesueÓ. DeeF&ef[Ùee meesÛeue Dee Deesn hej keâece keâFue keâe keâece vee yeele veÙee peJeeve Dee yet]{ keâs veFKes. yeele yee pevelee keâs. F& pes
¼ããØããèªãÀãè ¶ãÖãé Öõ Ö½ããÀã ¦ããñ ֽ㠃¦ã¶ãã Öãè ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ªñÍã nÓ ? Deye nce Deesnt hej keâece vee keâjye. yeeyee hetÚues, keâJeve pevelee efyeÙee vet Deeskeâj keâJeve "skeâeve. oefkeäKeve ceW osKeÓ S? jepee
DeeF&e[Ùee jns nes ? meesÛele jneR efkeâ veslee yeve peeF&. keâceeF& keâs meeslee
f b keâs keâe neue nes ieFue. Deheves le ieFyes keâFues, keâ®Cee ÛeeÛee keâs
‡ãŠãè 80 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ÔãâÔãã£ã¶ããò ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè 80 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Heâtefš peeF& Dee yeekeâer efpeefveieer Ûewve mes keâeš uesye. uesefkeâve Ieesšeuee yesefšÙees keâs peeÙes keâs he][ue. T ueesie keâs meye keâFue OeFue ÛeGheš
ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†, ¦ããñ ƒÔã ªñÍã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ØãÀãèºããè ¶ãÖãé keâs veleerpee oseKe keâs meye keâgÚ efleÙeeie osJes keâs ceve keâjle . Dejs YeeF&,
f nes ieFue. yeeyee keânues, le letb Fceeveoejer mes keâece keâjernÓ. keâe
ºãÞãñØãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ 20 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ªñÍã ‡ãŠãè jepeveerefle ceW le F& meye Ûeuele jnsuee, Sn ceW ceeÙetme vee nesKes keâs keânueÓ yeeyee ? F& Gefcej ceW nce keâece keâjye. meesÛeveer efkeâ veslee
80 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã ÊããñØããò ‡ãñŠ ÔãâÔãã£ã¶ã ©ã½ãã ã䪾ãñ Öõ, ‚ããõÀ ØãÀãèºããè ÛeeneR. ? cewoeve ceW keâlevee yet{ yet{ veslee ueesie peceue yee, keâF& ueesie
] ] yeve peeÙesye, heFmee Dee heeJej ogveg jner. leveer SMe keâ uesye, efJeosMe
‡ãŠãñ ¶¾ããõ¦ãã ã䪾ããý pesuees ceW yee. le T ueesie keâs keâJevees efHeâefkeâj veFKes Dee letb le T ueesie Ietefce uesye. uesefkeâve F& meye mehevee Kelece nes ieFue. yegPeele yee efkeâ
mes veÙee yee][Ó. leefve cegef][Ùee ceW keâs yeej heekeâue yee Dee yeekeâer peJeve YeieJeeve yes efyeosMes ieFues nceje keâs G"e ueern. (meeYeej- DebpetejÙee)
W f

5. efoveebkeÀ ë 13 Ôãñ 19 ¶ãÌãâºãÀ 2011 5
ekysxkao
vkjksfi;kas dh dSls loajas cckZn gks pqdh ftUnfx;ka
tekur fy, ftEesnkj crkus vkSj mUgsa
fxj¶rkj djus dks turk ds
vijkf/k;ksa dk gkSlyk c<+ jgk Fkk
vkSj os ,d ds ckn vkradh geys
gseUr djdjs dh esgur vkSj
vlhekuan ds bdckfy;k c;ku dk
lkFk&lkFk ehfM;k dk Hkh leFkZu djrs tk jgs FksA mUgsa ,slk yxrk Fkk gh ;g urhtk gS fd viuh tokuh
lu~ 2006 ds ekysxkao ce / feyrk gSA pUn vioknksa dks NksMdj + fd muij dksbZ ’kd rd ugha dj ds ikap lky lyk[kksa ds ihNs dkVus
kekds ekeys ds ukS vkjksfi;ksa dks ehfM;k dk ’kk;n gh dksbZ fgLlk jgk gSA vkj,l,l ds ,sls vuq"kkafxd ds ckn ekysxkao ce /kekds ds vkjksfi;ksa
fo’ks"k edksdk vnkyr us xr 6 tkap ,tsfUl;ksa dh dk;Zi.kkyh ;k
z laxBuksa dh ,d yach lwph gS ftuds dks tekur ij fjgk dj fn;k x;kA
uoEcj 2011 dks tekur ns nhA bu muds fu"d"kksaZ ij iz’u mBkrk gksA vkradh geyksa esa ’kkfey gksus ds bl ?kVukØe ls dbZ egRoiw.kZ iz’u
lHkh eqfLye ;qodksa dks ekysxkao esa vizy 2006 esa ukanM+ esa vkj,l,l
S s i;kZIr lqcr miyC/k gSA vius pfj=
w a mitrs gSa ftudk tokc gekjs
’kcs ckjkr ds ekSds ij ce foLQksV dk;ZdrkZ jktdksMokj ds ?kj ij ce
a ds vuq:i] vkj,l,l us vkradokn lekt vkSj ns’k dks nsuk gh gksxkA &jke iq f u;kuh
djus ds vkjksi esa fxj¶rkj fd;k cukrs le; ctjax ny ds nks esa fyIr ik, x, vius lHkh lnL;ksa igyk ;g fd D;k gekjs ns’k dh tk ldsA
x;k FkkA bl foLQksV esa dbZ yksx dk;ZdrkZvksa dh ekSr bl vksj Li"V ls ;g dgdj iYyk >kM+ fy;k fd tkap ,tsfUl;ka bruh fudEeh gksuh jkT; ds ikl ;g lqfuf’pr djus
ekjs x, FksA egkjk"Vª iqfyl ds ladr djrh Fkh fd ns’k esa fgUnw
s os rks dkQh le; igys vkj,l,l pkfg, fd os vka[k ij iV~Vh cka/kdj] ds fy, i;kZIr lalk/ku o vf/kdkj gSa
vkradokn fujks/kd nLrs }kjk vkradokfn;ksa dk ny mHkj jgk gSA NksM+ pqds gSA ijarq Lokeh vlhekuan
a fcuk fdlh lqcr ds] gj vkradh
w fd iqfyl izf’k{k.k laLFkku o
fxj¶rkj fd, x, bu ukS uo;qodksa ijarq egkjk"Vª ,Vh,l us bl vijk/ ds bdckfy;k c;ku us vkj,l,l geys ds ckn funks"k eqfLye ;qodksa
Z vdknfe;ka vkS j
dk dqlj dsoy bruk gh Fkk fd os
w k ds vlyh nksf"k;ksa dks cpkus dk iwjk dk iwjk [ksy fcxkM+ fn;kA bl c;ku] dks tsyksa esa Bwlrh jgs
a a dkys t &fo’ofo|ky; ns ’ k dh
lHkh eqlyeku Fks vkSj tkap ,tsfUl;ka o lQy iz;Ru fd;kA gseUr djdjs ftls rgydk us cM+h fgEer ls Nkik] D;k ,d gh xyrh dks ckj&ckj cgqoknh ijaijk dh okgd cusA bu a
;g ekudj py jgh Fkha fd lHkh laLFkkvksa esa i<+us vkSj izf’k{k.k ikus
vkradh eqlyeku gksrs gSA ml le;
a okys] HkfDr vkSj lwQh larksa dh f’k{kkvksa
dbZ ekuokf/kdkj o lkekftd dks le>s]a egkRek xka/kh ds ewY;ksa
dk;ZdrkZvksa us ofj"B iqfyl vf/ ls ifjfpr gksA Hkkjrh; Lok/khurk
a
kdkfj;ksa ds le{k ;g eqnnk mBk;k
~ laxke ds ewY;ks]a tks gekjs lafo/kku esa
z
Fkk fd eqfLye ;qod vius gh / Hkh fufgr gS]a dks etcwrh nsus ds fy,
kekZoyafc;ksa dks&vkSj og Hkh ,d ifo= cgqr dqN fd;k tk ldrk gSA dbZ
/kkfeZd R;kSgkj ij&ekjus dk "kM;+ =a xSj&ljdkjh laxBu o O;fDr
D;ksa jpsx ijra q lekt esa bLyke
sa bl dke esa tqVs gq, gSa ijarq mudh
o eqlyekuksa ds izfr ’k=qrk o ?k`.kk igqp cgqr lhfer gSA
a
ds Hkko us bruh xgjh tM+as idM+ yh 2 dsoy vkSj dsoy jkT; esa gh
gSa fd fdlh Hkh vkradh geys dh ;g {kerk gS fd og fofHkUurk vkSj
tkap cgqr vklku gks xbZ gSA gj ln~Hkko dh laLd`fr dks ns’k ds ?kj&?kj
geys ds ckn dqN eqlyeku ;qodksa rd igqpk ldrh gSA
a
dks idM+dj mUgsa tsy esa Mky nks ,d egRoiw.kZ iz’u ;g Hkh gS fd
vkSj fQj mudh lafyIrrk ds izek.k tc tkap ,tsfUl;ksa ds ew[kZrkiw.kZ
jpksA joS;s dh otg ls funks"kksa dk thou
Z
lu~ 2007 ds eDdk efLtn / cckZn gks tk, rc jkT; vkSj lekt
kekds ds ekeys esa Hkh Bhd ;gh gqvkA dk D;k drZO; gSA ;g ekax dh tk
,sls igys O;fDr Fks ftUgksus lu~
a esa vkj,l,l dk;ZdrkZ vlhekuan us nksgjkus dh btktr ljdkjh ra= ds
bl geys ds ckn 25 eqfLye jgh gS fd bu ;qodksa dks vdkj.k
2008 ds ekysxkao /kekdksa ls lk/oh Lohdkj fd;k fd os xqtjkr ds Mkax fdlh Hkh fgLls dks nh tk ldrh gS
uo;qodksa dks fxj¶rkj fd;k x;kA tsy esa fcrk, lkyksa ds fy, okftc
ml le; rks jk"Vªh; vYila[;d izKk flag Bkdqj] Lokeh n;kuan ik.Ms esa fofgi ds fy, dke dj jgs Fks vkSj D;k dkj.k gS fd bu ,tsfUl;ksa dks
eqvkotk fn;k
vk;ksx rd us tkap ds ckn viuk o vU; la?k ds ’kh"kZ gj ?kVuk ds ihNs fleh ;k vthc ls
tk, vkSj bl eqvkots dh jde
;g Li"V er O;Dr fd;k Fkk fd / vkj,l,l dk;ZdrkZvksa ds tqMs+ usrkvksa dh mifLFkfr esa mUgksus
a eqfLye ukeksa okys dqN laxBuksa dk
mu iqfyl -vf/kdkfj;ksa dh ru[okgksa
kekds ds vkjksfi;ksa ds fo:) tks gksus ds vdkV~; izek.k tqVk,A djdjs ’kcjh dqHk vk;ksftr fd;k FkkA ;g
a gkFk utj vkrk Fkk bl izofRr ij`
ls olwy gks ftUgksus lkEiznkf;d
a
izek.k izLrqr fd, x, gSa os dwVjfpr dh tkap ls ;g lkfcr gks x;k fd bdckfy;k c;ku ,d eftLVªV ds s dSls fu;a=.k ik;k tk ldrk gS
iwokZxgksa ls va/ks gksdj fu"i{krk dks
z
gSA
a ukansM]+ eksMklk] ijHkuh] tkyuk] le{k fn;k x;k vkSj dkuwu dh n`f"V lp ;g gS fd tkap ,tsfUl;ksa ds
ijs j[k fn;k vkSj fcuk tkap&lqcr w
xks/kjk Vªu vkxtuh dh tkap
s vkSjaxkckn] vtesj o le>kSrk esa ;g ,d etcwr lk{; gSA Lokeh dfeZ;ksa dh iwokZxgxzLr ekufldrk
z ds bu ;qodksa dks tsyksa esa Bwl fn;kA
a
izfØ;k esa rks vkSj Hkh isp FksA tgka
a ,Dlizl s vlhekuan us u dsoy eDdk iwjs lekt dh lksp dks izfrfcafcr ;g gks u gks ijarq jkT; dks ;g
dfFkr eq[; "kM+;=drkZ ekSykuk gkth
a ce /kekdksa ds ihNs os rRo ugha efLtn vkSj vU; ce /kekdksa esa djrh gSA bl lksp ds ihNs gSa lqfuf’pr djuk pkfg, fd bu funks"k Z
mejth dks ckbTtr cjh dj fn;k Fks ftUgsa gj vkradh geys dk nks"kh vius ’kkfey gksus dh ckr Lohdkj lkEiznkf;d rkdrs]a ftUgsa ehfM;k dk ;qodksa dk iquokZl gks ldsA mUgsa
x;k ogha dbZ eqfLye ;qodksa dks crk;k tkrk jgk gSA ;g lpeqp dh oju~ vius lkfFk;ksa ds ukeksa dk Hkjiwj lg;ksx feyrk jgk gSA ljdkjsa Nk=o`fRr bR;kfn iznku dj mUgsa
dkjkokl dh ltk lqukbZ xbZA bu nqHkkZX;iw.kZ gS fd vlk/kkj.k dkS’ky [kqyklk Hkh dj fn;kA mUgksus ofj"B
a lkEiznkf;d ln~Hkko dh ckrsa djrh mudh ftanxh dks u, fljs ls laokjus
rhuksa vkSj ,slh gh vU; dbZ ?kVukvksa dk /kuh ;g iqfyl vf/kdkjh] lu~ vkj,l,l jgrh gSA x`g ea=ky;] Þus’kuy
a dk ekSdk fn;k tkuk pkfg,A jkT;
ls ;g lkQ gS fd tkap ,tsfUl;ksa ds 2008 esa eqcbZa usrk bUnz’k dqekj] gR;k dk f’kdkj
s QkmaM’ku QkWj dE;quy gkeksuhÞ dh
s Z dks bu eklwe ;qodksa ds lkFk gq,
dfeZ;ksa ds iwokZxg] vDlj mudh
z ij 26@11 ds vkradh geys esa gq, la?k izpkjd lquhy tks’kh] lk/oh LFkkiuk dks egRoiw.kZ crkrk jgrk gS vU;k; dh HkjikbZ djuh gh gksxhA
rkfdZdrk vkSj izf’k{k.k ij gkoh gks ekjk x;kA izKk flag Bkdqj o ofj"B vkj,l,l ijarq ljdkj us dHkh dksbZ ,slk xaHkhj ¼ys[kd vkbZ-vkbZ-Vh- eqca bZ es a i<k+
tkrs gSA ;g vkradh ?kVukvksa dh
a gseUr djdjs }kjk fd, x, izpkjd lanhi Mkaxs vkSj jketh o O;kid dk;ZØe ugha pyk;k ftlls rs Fks vkSj lu~ 2007 ds us'kuy
tkap dk lcls vklku rjhdk Hkh gSA jgL;ksn?kkVu ds igys rd iqfyl
~ dkylkaxjk dks bl "kM+;= esa ’kkfey
a vketuksa ds fnekxksa ls tkys lkQ dE;uw y gkekZus h ,okMZ ls lEekfur
eqlyekuksa dks gj vkradh geys ds dh euekuh tkap izfØ;k ls vlyh crk;kA dj ;FkkFkZ ls mudk ifjp; djk;k gSA½
a