Este documento resume a carreira profissional da autora desde a sua licenciatura em Relações Internacionais em 1987 até à atualidade. Após trabalhar como assessora do Primeiro-Ministro entre 1989-1995, a autora passou por um período de desemprego até iniciar atividade como consultora em 1996. Atualmente dedica-se à consultoria, formação e organização de eventos internacionais, tendo especializado a sua oferta no protocolo e comunicação intercultural.
28. Formas de tratamento
Na China e na Hungria a ordem do nome/apelido é ao contrário
Li Hui Mr. Li
Zhang Kunsheng Mr. Zhang
Lénard Zoltan Mr. Lénard
(apelido + 1º nome ) (tratar por)
Árabes têm muitos nomes mas nenhum apelido.
São eles que indicam como devem ser tratados.
29. Regra de protocolo nº2:
Use e abuse da fórmula mágica
“Como quer que o trate?”
36. Regra de Protocolo nº4
Informe-se antecipadamente sobre as
características culturais dos participantes do
evento: restrições alimentares, tabus, superstições,
gestos, etc.
37. Gesto
EUA = O K JAPÃO = DINHEIRO
RUSSIA = ZERO BRASIL = INSULTO
38. Tabus árabes
• Nunca se usa a mão
esquerda para entregar
uma oferta, nem para
tocar em pessoas.
• Nunca apontar com a sola
do sapato na direcção de
outra pessoa.
39. Tabus numéricos na China
• Quatro =
• Morrer =
• 44 = morte certa
• 14= vai morrer