Estas leyendas latinoamericanas presentan criaturas sobrenaturales como las ciguapas, el Inka Bola, la Tulivieja y la Mujer Empollerada. Relatan historias de transformaciones, castigos divinos y apariciones fantasmales que buscan advertir o enseñar lecciones a los humanos.

1. LAS CIGUAPAS
Son ninfas del bosque con
apariencia de bellas chicas,
pero que tienen los pies
volteados (apuntan hacia
atrás), de manera de confundir
a quienes las persiguen,
suelen salir de noche para
robar maíz de las siembras y si
son descubiertas se llevan
para siempre al que logró
mirarlas a los ojos.
http://arescronida.wordpress.com/2008
/02/04/genios-y-hadas-con-los-pies-
volteados

2. INKA BOLA
El Inka Bola es una leyenda Maya.
La leyenda cuenta que un joven rey,
siendo un niño pequeño, se divertía
lanzando bolas a su cuidador Maya
que dormitaba mientras lo cuidaba,
hasta que en un descuido, el niño fue
raptado por un águila. El guerrero
corrió y corrió tratando de rescatarlo,
pero, el águila voló tan alto que tuvo
que desistir de lograr su rescate.
Para que nadie notara su ausencia,
puso a un cerdo pequeño con su
corona de ave sobre la silla donde se
sentaba el pequeño príncipe. Y así
pudo continuar su descanso sin que
nadie lo notase.
http://arescronida.wordpress.com/videos/

3. LA TULIVIEJA
En aquellos tiempos lejanos vivía una
muchacha de gran belleza admirada por
todos, pero ella amaba a un joven de su
mismo pueblo, y de este amor prohibido
nació un niño al cual la madre ahogó en
el río para ocultar su falta. Dios castigó
en el acto este pecado tan grande,
convirtiendo a esta muchacha en la
Tulivieja, un monstruo horrendo que
tiene la cara como un colador lleno de
huecos y de esos huecos le salen pelos
cerdosos y larguísimos.
En lugar de manos tiene garras y sus
flacas piernas y pies los tiene invertidos,
apuntando hacia atrás.

4. LA TULIVIEJA
Condenada a buscar a su hijo por toda
la eternidad, va gritando por los ríos
buscando a un niño que jamás
encontrará.
Se dice que a veces recobra su antigua
forma, en las noches de luna llena, se
baña en los ríos, radiante como un sol,
pero al más ligero ruido se convertía
nuevamente en el monstruo que es ,
para continuar su búsqueda.
 URL: http:/users/HOME/Desktop/watch.htm

5. LA LEYENDA DE LA INDIA DORMIDA
Según la leyenda Flor del Aire, una joven
doncella indígena, hija del Cacique Urracá,
se enamoró perdidamente de un soldado
español de los que conquistaron la región.
Yaraví, el más fornido y bravucón guerrero
de la tribu, era su pretendiente. Pero al
enterarse que la doncella le había entregado
su corazón a uno de los conquistadores, se
suicidó frente a ella. Este evento hace que
ella decida olvidarse de su amado español.
Triste por la muerte de Yaraví, comenzó a
caminar sin rumbo con ojos llenos de
lágrimas, hasta que la vegetación la tomó
como suya, inmortalizando su silueta como
muestra de su amor verdadero.
http://blogs.utexas.edu/aa37453/tag/la-india-
dormida/

6. LA MUJER EMPOLLERADA
Se cuenta que esta mujer empollerada,
muy hermosa, se les aparece de noche
en los caminos a los hombres
imprudentes que vienen tarde de los
bailes y fiestas del pueblo. Cuando un
campesino borracho se la topa, ésta
pide que la lleven en su caballo y el
ingenuo la monta en el anca y se la
lleva pensando que es su noche de
suerte, pero es la sorpresa del
borracho que la bella mujer se
transforma en un horrible esqueleto
empollerado que le hace pasar el susto
de su vida y de seguro que jamás
saldrá tarde de un baile, o más aun,
jamás irá a alguno.
http://www.elportalvoz.com/

7. LA CREACIÓN DEL PUEBLO NGÖBE-
BUGLÉ
Existe un cuento de la tradición Ngöbe-Buglé
que habla de la creación de este pueblo. Es
la historia de la lucha de dos pueblos: los
Degó y los Moing. Ambos tenían la facultad
de convertirse en animales. Los Degó eran
seres buenos y pacíficos; los Moing en
cambio eran muy agresivos. Por lo tanto, los
Degó tomaban siempre formas de animales
inofensivos y los Moing de animales feroces.
Así las cosas, los Moing perseguían siempre
a los Degó para matarlos y devorarlos hasta
que intervino Mirónomo Krono, Jutú Krono o
Nogobó, es decir, Dios. Mirónomo Krono
mandó varios cataclismos a los Moing por
ser tan malos. Cada vez que caía un rayo
del cielo, los Moing hacían muecas a
Mirónomo Krono y éste los castigaba
convirtiéndolos en árboles o piedra. De allí la
creencia de que en la selva hay distintos
tipos de árboles.
http://www.elportalvoz.com/

8. LA NIÑA ENCANTADA DEL SALTO DEL
PILÓN
En la época de la conquista española de
Azuero, los españoles exploraban
incesantemente la región en busca de oro.
Uno de estos españoles fue don Julián del
Río, quien partió con una comitiva de indios.
Al llegar al río Perales, escuchó una caída
de agua, pero los indios le trataron de
persuadir para que no fuera, pues, le dijeron
que en esa caída de agua se formaba un
charco del cual aparecía el fantasma de una
hermosa mujer desnuda que se peinaba con
un peine de oro y donde todos los hombres
perecìan.
Don Julián del Río no quiso escucharlos y
fue en busca de esa visión, ella le preguntó
qué escogía: el oro o a ella, él, prendado de
su belleza la eligió a ella y la hermosa mujer
le perdonó la vida, pero él decidió ir tras ella,
lanzándose al fondo de las aguas,
desapareciendo en las aguas del pilón.
http://www.slideshare.net/msanchez deperalta/la
niña-encantada-del-salto-del-pilon