Press Release of Install BLDG.

1. Press Release
2012 年 9 月
まちづくり会社ドラマチック
品川区の空きビル400平米を活用したアートアトリエがオープン記念イベント
-6階建ビルを利用しアーティスト、クリエイター10組25名の展覧会＆施設公開を10月に開催-
数年間空いていたビルをクリエイターやアーティストのアトリエ兼オフィスとした、インストールの途中だビル（品川区
戸越6）では、ビルのグランドオープンを記念し、ビル1階から5階、屋上までを使った展覧会と施設公開のイベント、
「インストールの途中だビル オープンアトリエ BIRTHDAY 」を10月12日（金）から10月14日（日）まで開催します。
オープンアトリエ BIRTHDAY では、本ビルに拠点を構える、現代アーティストや演劇団体、ジュエリー作家や映画監督
など多彩な10組による、作品展示や参加型のワークショップ、パフォーマンスなど複数のプログラムを3日間連続で実施します。
普段は創作活動の場として一般の見学者を受け付けておりませんが、この3日間は多くの方にお越しいただき、本ビルや
活動するクリエイターやアーティストの展示や制作場所をご覧いただき、芸術や文化活動の持つ力を肌で感じていただく
機会となることを目指しています。
イベント名称 インストールの途中だビル オープンアトリエ BIRTHDAY
会期 2012年10月12日（金）∼10月14日（日）
※詳細な時間は各プログラムによって異なります。
（順次WEBサイトで発表）
会場 インストールの途中だビル（品川区戸越6丁目23-21） 空きビルがクリエイターの創造拠点に
入場料 入場無料（参加するプログラムにより有料）
主催 インストールの途中だビルメンバー 一堂
後援 中延商店街振興組合（http://www.nakanobu.com/）
ビル企画運営 まちづくり会社ドラマチック
ビル内で開催された演劇公演
ttu vol.2「バートルビー」作：H・メルヴィル
インストールの途中だビル とは： 構成/演出：山田 真実 撮影：古元 道広
品川区戸越に誕生した、中延駅前 徒歩約20秒にある6階建てビルを利用した《ビル型共同アトリエ》。
メンバーは現代美術家、ファッションアーティスト、演劇団体、映画監督・映像制作、ジュエリーデザイナー、まちづくり会社など多彩。
10組25名が利用している。100%の場が用意されるリノベーションやデザイナーズのワークスペースと違い、メンバー同士の相互関係や
クリエイティビティ、街や人との関わりから生まれる出来事を取り込み、この場は植物のように有機的に成長していく。
「活かす、繋ぐ、しかもドラマチックに」をテーマにまちづくりの企画運営を行うまちづくり会社。
まちづくり会社ドラマチックとは：
間借り物件を掲載したメディア「MaGaRi」、浅草に立地するシェアオフィス兼イベントスペース「LwP asakusa」、品川区のビル
ほぼ一棟をシェアアトリエにした「インストールの途中だビル」などのプロジェクトを進める。メディア掲載多数。
現代美術家 オオツカリリリ
ビルのウェブサイト http://install-bldg.weebly.com
twitter twitter.com/install_bldg（@install_bldg ）
まちづくり会社ドラマチック http://drmt.info
twitter twitter.com/magari_com（@magari_com ）
映画監督 西川文恵氏 演劇団体 Prayers Studio A.T.DESINGING
【問い合わせ先】まちづくり会社ドラマチック 担当：今村
電話：090-9370-7804 FAX：03-6231-7612 hello@drmt.info

2. アーティスト・映像作家・デザイナー8組による11種の展覧会
「11 ART Galleries」
本期間の3日間、11ものギャラリーがビル内に出現します。 展示が行われる場所は
普段アーティストが創作を行うアトリエスペースやビル外観の壁面、階段や廊下など
11箇所。本アトリエビルに拠点を構える団体や個人8組のアーティストとデザイナー
の絵画やインスタレーション、キャンドル、ファッション、映像など様々な作品を
ご覧頂けます。（展示名称・展示場所はそれぞれ異なります）
10月12日（金）-14日（日）11：00 - 19：00
［展示作家］オオツカリリリ、小早川晶子、橋本美和子、Atsuko Takahashi（以上アーティスト）
nicori（キャンドルアーティスト）、 DESIGNING（ファッションアーティスト）、
A.T
vostok（映像編集）、スガルト（ジュエリーデザイン）他
アーティスト・デザイナー・演劇団体による参加型ワークショップ4つ
「nicoriキャンドルワークショップ」
簡単な手作りキャンドルのワークショップ。可愛いキャンドルを手作りしましょう。
10月13日（土）13：00 - 14：00 場所：4階 401号室
参加費：おひとり 500円 ［実施作家］nicori（キャンドルアーティスト）
「ドラマトライアル ∼蜜の味シーンセレクション∼」
演劇団体Prayers Studio（プレイヤーズスタジオ）によるプチ俳優体験ワークショップ。
10月12日（金）-14日（日）１日に数度 実施予定。 場所：2階 201号室
参加費：おひとり1000円 ［実施団体］Prayers Studio（演劇団体）
「シルバーペンダント文字彫り体験教室」
シルバーペンダントにイニシャルなどお好みの文字をご自身で彫刻する約20分の体験教室
10月12日（金）-14日（日）12時から18時 場所：2階 202号室
参加費：おひとり1500円 ［実施団体］スガルト ワークショップ（ジュエリーデザイン）
「子供向けワークショップ Birthdayケーキをつくろう」
大きな紙を切ったり貼ったり、色を塗ったり。子供たちが普段家では出来ない方法で紙のバースデーケーキをつくります。
10月13日（土）10時から12時 場所：4階 401号室
参加費：おひとり500円 ［実施作家］久野絵美（子供向けワークショップデザイナー）
キャンドルアーティストによるキャンドルナイト
「nicoriキャンドルナイト」
nicori（ニコリ）によるキャンドルナイト。キャンドルの灯りで過ごす、あたたかでスローな時間を一緒に過ごして
みませんか？実施当日はビルに入居しているアーティストやデザイナーも参加します。
10月12日（金）-14日（日）18：00 - 21：00 場所：屋上 参加費：未定 ［実施作家］nicori（キャンドルアーティスト）
演劇ユニットによる演劇パフォーマンス
「『 あなたは、いつかわたしを見掛ける。』B面」
演劇ユニットttu（ティーティーウー）による演劇パフォーマンス。太宰 治 の『待つ』を原作にttuの演出家山田真実
が構成、演出を担当。ビル全階、中延商店街一部にて開催されます。
10月12日（金）-14日（日）時間未定 場所：ビル全階、中延商店街一部 参加費：無料 ［実施団体］ttu（演劇ユニット）
【オープニングレセプション】
「BIRTHDAY PARTY」
本アトリエに参加するアーティスト、デザイナー、演劇団体など11組25名が参加し、
どなたでも参加のできるレセプション。当日は会場の展示もご覧頂けます。
10月12日（金）19時-21時（予定） 場所：4階 401号室、屋上、参加費：未定
それぞれのプログラムの詳細・参加方法は公式ウェブサイト（ install-bldg.weebly.com ）で
ご確認ください。順次、情報を更新いたします。
【問い合わせ先】まちづくり会社ドラマチック 担当：今村 電話：090-9370-7804 FAX：03-6231-7612 hello@drmt.info