לוח קהילות עברית
- 1. š ±™ ±Ÿ§ ¦ž±œ ¨ž±¢«±œ ³ž³ž²
³©²š œªž©‡
±¢¯° ±ž¤±¤© ªœ± ±œ » ¥™±²¢š ³ž¥¢° ²§ ³¥¥ž¤‡
©ž¥™ ™§ž ²©§ ™§ ²¢±
³©¢œ§š ²ž¥² » š ±™ ±Ÿ§ ¦ž±œš ³ž¢œž¢ ³ž¥¢° ²²ž ‡
˜ƒŠ‡‚• ‡ ˜–—•Œ‚ ˜‡ƒ…‡‡ ‚Œ„ƒ‡ ~‡‚ ˜ƒ’˜ƒ—‡ ¢ª©¡ ³©¢œ§š ²ž¥²ž œ¢±ž¥
Š~–—‡ ˜ƒ‡ƒ’˜ƒ— ˜ƒ”Œ~ ‹Šƒ‚ Š‰
³ž¢¯±œ ¢²©™ž ®±™š ³¢œž¢ ³ž©¤žª ¢²©™ ¢œ¢ ¥« ³¥«ž§ ‡
Š~–—‡ ˜ƒŠ‡‚• ‡ ‹‡–ƒ‡… ‹‡–”ƒŽ ˜ƒ’˜ƒ— ˜–€Œ‡ š ±™šž ®±™š ³šœ©³§ ¢ž›¢ ³œ«ž ¢žž¢¥š š ±™š ³ž¢œž¢
˜ƒ’˜ƒ—Œ ˜ƒ‡Ž‰˜ ‡ ‹Šƒ ˜ƒ‡ƒ‚‡ ˜ƒŠ‡‚•Š
³ž¢Ÿ¤±§ ³ž¢©¤³
˜Ž— ‚Œ•ƒ‚ ˜‡ƒ‚‡‚ ˜ƒŽ‰ƒ‚ Š— ˜ƒ’˜ƒ— ˜‡Ž‰ƒ˜‡
¦¢¢©ž¤¢³ ±ª ¢³šš ³¥«ž ±«ž© ³¢©¤³ » YP2K ³ ± š© ‰
‡ –ƒ‡…Š ˜ƒŽŒ„‚‚ ˜~ ˜•’Œ ˜‡Ž‰ƒ˜‚ ˜–€Œ ˜ƒ’˜ƒ— Š‰‡
³ž¯žš° ª ¢š ³žž¯§ ¦¢±ž§ ¦¢¥¢«§ ³±›ª§š ³ž³ž² ±žŸ™š
˜ƒ‰–Œ ‹€ ˜ƒ€—€—Œƒ ˜ƒŒ•–Ž ˆ‰ ˆƒ˜ Š ƒ…ƒ “–~ ˜ƒŠ‡‚• ³ž¯ž³ ¦« ±²°ž ³žšœ©³ ¢³±š ¢ž©¢²¥ ³ž¥«ž
‘˜ƒ—Œ ‡˜Š‡‚• ˆ‡Š‚˜ ˜ƒ”Œ~ ˜ƒ‡—‡~Ž‡ ‹‡…‡ ²§²¥ ¦¢± š© YP2K ³ ± š© ³¢©¤³ ¢±›žš » ®¢° ³ž© § ‰
³ž³ž² ³ž¥¢°š ®¢° ³ž© §¥ ¦¢™¯ž¢ ³ž³ž² ¢ ¢¥²¤
–•‡ ˜‡‚ ‚Œƒ–˜ƒ ‚‡–’‚ ‹‡–”ƒ‡ ‚Šƒ’‚ ‘ƒ˜‡—ƒ ˜ƒ–ƒŒ‚‡
‚‡‡–ƒ’ •–• ‹‡•’Œƒ ‹‡‡‰ƒŽ‡…ƒ ‹‡‡˜Š‡‚• ‹‡‡‰– ‹‡Œƒ…˜ ¦¢¥¢«§ž ¦¢³³²§¤ š ±™š
.‡Š‰Š‰ …ƒ˜‡’Š ³¢©¤³ » ¦ž¥¢¯ £±œ ¥¢°ž ¦¢¤±« ±° » ³¢œž¢ ²œ« ‰
±¢«š ¥¢š°§š ³¥«žž ¦ž¥¢¯ ¦ž¢œ§ £±œ ³¢œž¢ ³žŸš ³°ªž«
†•‡ƒ–’ –˜ƒ‡ ˜‰Š‚ ‡•‡…–Œƒ ‹‡‡‚ŠŒ‚ ‹‡†•’~‚ …~‡
œ¢±ž¥š ³ž¥¢°šž © ªœ±
‹Šƒ‚ ˜ƒŠ‡‚•Œ ‹‡Ž˜Œ ˜‡‚‚ ‚‡–’‚‚ ~ƒ‚ ˜ƒ’˜ƒ—
‹‡— ˆ‡Š‚˜ ‹‡–ƒŒ ˜ƒ‡‚Š ‡‰ Š~–—‡Š ‹‡‡€Œ –—~ ¢²©™ ¥² ³ ¥²§ «¢›§³™¯ž¢ ©² ¢œ§ » ¦¢¤© § ³ž ¥²§ ‰
‹‡— ‹‚ ‚‡Š~ ˜ƒŠ‡‚•‚ ˜~ ‹‡•„…Œƒ ¦¢¢¤ž©¢ ¦¢©¤³ ¦¢±¢š«§ ³ž³ž² ³ž¥¢°š ¦¢±°š§ £ž©¢
¦¢¢²¢™ž ¦¢¢¤ž©¢ ¦¢±²° ¦¢±¯ž¢ž
˜‡Š~–—‡‚ ‚–… ‚ƒƒ‚˜Œ ‡ƒŽ‡— ‚Š‡ƒŒ ˜ƒ’˜ƒ—‡
Š ƒ… ˜ƒ‡ƒ‚‡‚ ˜ƒŠ‡‚•ƒ
- 2. –‡”•
Š‡ƒƒ—Ž ~Œ —‡–…
‡Ž† Š‡ƒƒ•ƒŽ ‚ŽƒŠ~
‡Ž†
‚Ž… –’
‚€ƒŽ†
” –ƒ‰–‰
‡Ž† ~Œ
‚—ŽŒ
‚–…
Š‡ƒƒŽƒ•
€
‚‡–ƒŠ’
ŠŽ‡’
‚‡–ƒŠ’
†–ƒ’
–‡‡~Œ
‚‡–ƒŠ’
- 4. JCA
~‡‚ —
–‡‚ ‡
€‚ ‚…†
Šƒ –~
–˜ƒ‡
‚ ˜ƒ ” ‡ ‡
˜‡ – ‚ –‡‚ Ž—
ŒŽ –•
˜~”
–ƒ „ ~ ‘ƒ… ‚ ~ ‡Œ~
Š
‡–
ƒŠ’ ƒ—~–‚ ƒ’” ‚‡ ‡‡Š
‚ — †Ž
… ˜ŒŽ •
€ ˆ– †ƒ€ƒ~
‡~Œ ƒƒŽƒ ƒ ‡ ‰
¢™¯§§ ¢ ¥«
›ž¥ž™¢¤±™ ¦
Š‡ ~ ’ Š ‚‡
‚Œƒ– Š ¢±ž¡ª¢ ¦¢¢
ƒ • ‹ ª¥¤ž™ ±žŸ™
–‡ ¢©¥ ©ž²™±¥
‚ ~‡ ’
† ~ Š ¢ ¥« ©² ¢¥›§ ‰
¦¢©™¢œ©¢™ ¢œ ž±¢™§ ¦
©ž²™±¥ ž«¢›
ƒ~Œ‚ ƒ ‚‡–ƒ
žŸ™¥
˜ ³©²š ±
Š‰ ‚
~ œ§ ‰
œ¢±ž¥ ³©¢
–˜ƒ‡ Œ ‡‰‚
‰ ƒ~ ‚ ˜ ƒ ”– ¥¢žž©ž ª°
› ¥¥¤šž
˜ Š ˜‡ – ±¢ª¥ ¡¥²©
¢¡¢± š ¢œ¢ ¥« ¨¢›ž ‰
¦¢œ±ªž ¦ § ¥§ £¥§š
¢™°¢±§™ ¦¢ ±Ÿ™ ³ ³žš±
¥¢žž©žª°
› ³ § ¥§ £¥§š
¤±§ œž°© ³žž¢ ©³ ™¥ ² ¬™ ¥« žŸ
°š Ÿž¤¢±¥ ³¢Ÿ ³žš±° š ž¥
œ©ž°¥ ž«¢¢ ª² ¦¢±¢Ÿ ž ± © ¢™§š
‰
¦¢¢œ ¢
±š«ž ¢¯± § ³¢³ ³ ±¢« «› £²§š
«œž©² ¢±² ³¥¢¤ ³ž«²
¥² °©« ³¢±²
¤ ¦ ³ § ³ ™ ² ™
œ ™
¥² ¦¢°ª«
¢²° ³ž©žª™ ±¢³žž ±¢« ‰
«² ±³ž¢š ¦ ¢š²ž³ ³©²§ ¥
œ¢±ž¥ ³©¢œ§ ±š ³¢š ¢±ªž § ¦ ¥ž™ ¦ ž°¥ ž¥
¢™ «ž©¥ž° ¢©
«³ž ¥¢žž©žª °
›š ¦¢š ± ¦¥
«ž©¥ž° ³¢¢² ž°³ ³ž™š ‰
±¢«š ¤ ¥ ¢žž©žª°
›
°¥ œ« ›²›² °©š Ÿ¤±§¥
œžž¢¥ž ¥² ³§ ³ž±š » ž¡¢šž ³ž™ ‰
¦¢š ± ¦¢°©šž ¢±§™ ¦¢ ¥¢
³™ š ¦°§¥ ž± š ž ¢¥¤¥¤ ž¤¥ £ ¢™°
±§ ¦¢œ±²§ ¢Ÿ¤±§ °¢ª«§
¦¥² ¦¢¢Ÿ¤ ³ž©²š ±¢«š
¦¢° ±²™¤
¦¢ª¢ªš š
- 5. –‡ ‹‡‡„‰–Œ ‹‡–˜~•
ŠŠ‚ ‹— Š 3 ‚’‡ ŠŠ‚ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡•
‚–… ‡Šƒ… ˜~ ~’‡–— ~’ƒ–‚ ‚’‡
‚‡–ŠŒ‚ ˜Š…ŒŒ
–‡ƒ ƒ–—‚ •–~’ ‚–… Š…Ž •–~’•
‚–…
…ƒ‰‚ ˜Ž…˜ 3 ‡– ˜ƒ–ƒ~ …ƒ‰‚ ˜Ž…˜•
Š~–—‡ ‚Šƒ€‚
—ƒ‚‡ƒ ‚€Šƒ~ ˜‡ 3 ‡•Ž… ˜‡•
˜€ ˜ƒŒ~ ˜~ —‰– –—~ ‡•Ž…
…• —’ƒŽ –‡ ‹ƒ•Œ ˜ƒŽŠ ‡‰ ‚€Šƒ~
•ƒ‚ ‚–
‚ —ƒŒ‰ ‚Œ ‚Žƒ—~–‚ ‹‡”’… –€~Œ ŠŠƒ‰ 3 ~…‚ ƒ~‡„ƒŒ•
Ž~ ‡‡ Š — ƒ~‡„ƒŒ ƒ—‡‡‚ Š— ƒŒƒ‡• ˜ƒŽ—Œ
‚‡Š‚ ‡— ˜Ž
Œ• –‡‚ ˜ƒŠƒ˜ Š ‹‡‰–ƒŒŒ ‹‡–ƒ‡
‹ —‚ –ƒ•
˜‡– ‚–… •ƒ–‡‚ ‹— ˜ƒŠƒ˜ ˜~ ‹‡–‡Œ‚ ‹‡†–ƒ ‚–…
–‡‚ ˜
Š ‚•–• .˜ƒ”‡— ‚–… –‡‚
‚–…• ‹‡Šƒ’ ƒ – €–Ž‡‡’ ‹ƒŠ—~ ˜‡•
‹ ‡––ƒ€˜Œ ‚’• ˜‡ ƒ~‡„ƒŒ
8,600
‹‡—ƒ˜7 • ‚‡”’… ˜ƒƒ…•
‚–… ˜~
‚Œ ‹‡Š ƒ ƒŒ‡•‚ –‡Œ‚ ƒ~‡„ƒŒ ‚–… ƒŽ‰†•
Œ ‚Žƒ•ƒ
‚ŽŠ‡ƒ , ‚€‡– ‹‡– .‚‡† ŠŒƒ ~†‡Š —Œ—‚ ˜‰–Œ ‹ƒ•‡‚ƒ ŠŠ…‚ Š ƒƒ–
‚• ‚’”Œƒ ‹ƒ‡–†ŽŠ’ ŠŠƒ‰ƒ ˜ƒ–…~ƒ
‹‡—‡‡˜Œ
‚ Š‡… ˜ ƒ–€ •ƒ ƒ—‡‡‚
‡‡ ‹‡‰ƒ‰
‡‚— ~… ƒ‡‚ ‹
…†— ‚ …†— ‹ ƒŒ ˜‡ 3 ‡‡Ž– ‡†–•ƒŒ‚ –’‚ ˜‡•
‚ ‡‚ ˜—–
– ˜~‰ –‡ Š — ˜‡–ƒ† ‚ Š~–—‡ ƒ—~–‚ ‡†–•ƒŒ‚ –’‚
ƒ—‡‡˜‚‚ ‹‡—‡‡˜Œ
‹ ƒ•Œ ˜ Ž˜Œ ‚Š‡…˜ ƒŠ ˜ƒ” ‡ ‰ƒ— ‚–… Š ƒ‡Ž• ‚–… Š ƒ‡Ž••
‹‡~ ƒ ˜…•ƒ
Š— ‹‡—•
”Œ ˜ƒ ’•˜‚ ‰ ‚ƒ Š‡—†ƒ– ˜ƒƒ…– –‡‚ Š
~ ‹‡~ƒ
‹‡•–ƒ†‚ ƒ –– ƒ € ˜‚ –— ‹‡–ƒ‡€‚
. ‚‡
Š‡—†ƒ– ˜–— ‰ƒ— ‹‡ŽŠ ‡•
‹‡€ ‹‡Œ ˜ƒ‰‡– ‹‡Š’ ŠŠƒ‰ƒ
‚–… ˜ƒŽƒ ‡Ž –‰„Š ƒ~‡„ƒŒƒ ‹‡–—€
‚‡Ž‰ Š~–—‡ ˜ƒ‰–Œ ƒŠ’Ž—
Š— ˜‡Žƒ–‡‚ ‚‡‡–’‚ ˜”‡Ž ‹ƒ•ŒŠ
‹‡–’ ‰ ‹‡~”ŒŽ ‚ ‚–…
Š‡‡…‚ ŒŠ ‚ƒ€~‚ Š— —’ƒŽ‚ –’‰•
˜ƒ‡„‰–Œ ˜ƒŽƒ‰—
‚‡”’… –„‡Š~ ˜‡ ‚€Šƒ~ ˜€ ƒ Š‡ ˜€ Š~‡Š…Ž
ƒŠ~ ‡Ž€ –~’ ‡Ž –”ƒ~‚ ˜Žƒ‰— ‡‡Ž– ‹‡‡… ‚ƒƒŽ
- 6. ¦¢©¢©³ ¥ ©
‡Š–ƒ†’ƒ †• —ƒŒ Š~‡~ —ƒŒ ¨¢¢¡²±š¥™ ž
~–•Ž— ƒ—‡‡‚ ˜ƒ–…‚ ˜ƒŽ˜ Š— ±ž©§ œž™ Ù¦¢¥¢§
ƒŒ— Š ‡ƒ–• ‚ ‡ ‚Š‡…˜ ¨§¢¢ ¦ž ©Ù¨ ¥
‡ƒŽ‡‰— ‡‡†—’~ Š~–—‡ Š—
…‡Š— Š~‡~ ‚‡‚ ‡˜–˜…Œ‚
‹‡—ƒŒ ‚—ƒŠ— ˜…~Œ‚ ˜‡–ƒ„~ ‚”ƒŒ• £œ¢¥ ¨™¤ ¢©™ šž²
–Œ”-28 €–‚Ž— ~Œƒ– Š ”~‚
Š~‡~ ‹•‡Œ : ‚—ŽŒ ˜ƒŒ– –Œ ~Š‰‚Œ †ŠŒ‡‚Š ‚‡Ž— ˜1946 £³¢™ ¢š¢¥ ¦¥ž šž²ž
‡ Š‡Ž ˜€ƒ .‡•Š†‡~‚ ¦¥ž¤ ¦ ¢™ £™
²§² ¢œ¥¢ ¦³ž™
˜Ž— ‚Œ•ƒ‚ ‚”ƒŒ‚• ž«š¡ ¨¥ž¤ ³ž±¢ª
ž«ª© ¦¥ž¤ ¢±š ž
‹‡‰‡‡˜—Œ ‚”ƒŒ ‹‡—ƒŒ‚ ˜—ƒŠ—• ¡¡ž§³² ®« ¨ž±²›
– ˜‡
˜ƒ–‡…‚
˜ƒŽ˜Š £¢³žœ› ¢³² ¨¢š ¥¢¢¡§ œž«
¦¢¢§² ³™ ±ž¤Ÿ³
˜ƒ~Š•… ‹‡•ƒ ‚”ƒŒ‚ ‡–… ƒ–• ¦¢§ ¢© ¥« ž¥¢¢¡²
‹‡–‡—Ž ‡–’ ‡”ƒ ‹‡Œ–‰ Šƒ‡€ –•‡ ˜Ž— ‹•ƒ‚ ‡ Š‡Ž ˜€ —ƒŒ ¢©° ¨¢š ž¯ ±² ¦¢š¤ž¤ ³™
‚‡•–ƒ†, •~–‡Œ ‹‡Šƒ ‡‡ Š1953 ¬žª
‹‡—ƒ˜ ‰ ‚”ƒŒ• ‹— Š ‡ƒ–• ƒ—‡‡‚. ‚‡‡Žƒ˜ƒ ±¢ ¢±¢² ±ž¤Ÿ³
~Š Š~–—‡ …”Ž
- 7. ‡ Š‡Ž ˜–˜…Œ‚ ±ž œœžš š¯ ž
˜Š‡…˜ “–~ ‚Š’— –•—‡ ±ž™š ¡«³² š¯ § ³™
‹Žƒ Š –˜—Œ ‚”ƒŒ‚ …†—• . ‚ ‚~Œ‚ ¬žª¤
‹‡‡„‰–Œ ‹‡–˜~ ¨³¢™ š¯¢© ¥§±¤
¨³¥³ ¥² ž«š¯ °ž±¢
‡€ƒŠƒ~‡‰–~ –˜~ ŠŠƒ‰‚ : ‚ŽƒŠ~ •–~’ ¦¢§±žŸ
- 8. ¦¢§±žŸ ¦¥ž«¥ £¢§¢§
˜‰ŠŠ ˜‡Ž— ‹‡Œ ˜•Žƒ ˜‡Œƒ–‚ ‚’ƒ•˜‚Œ ³ ©š
‚‰–ƒ~Š ¥ž§³™ ¦›ž ¦ž¢ ¦›
¥™§²§ ®«ž ²¢š¤ ©¢§¢
‡‡ Š1950 ˜Ž— ‹•ƒ‚ ‹•‡Œ —ƒŒ ³ž± ™ ¦¢¢©¢« °±ž
˜Œ– ƒ˜Š‡…˜— ˜‡~ Š…Ž ‹‡Ž‡Ž˜ Š…Ž ‹‡Ž‡ ‹‡ƒ‚‡ ‹‡†‡Š’ƒ ‚•‡–’~ ƒ’”Œ ‹‡Šƒ
†’ƒ—‚ ‡ ‡Š ‚‡Š ‡ ‚—ŽŒ Ù¦¢§ £ž³š ™ž± ¢©™
Š…Š ˜‡•‡—Šƒ‚ ‚‰’‚Œ‚Œ ƒ†ŠŒŽ—
—ƒŒ‚ †Š• ˜Ž— ‚‡–ƒ
”ŽŒ
˜Œ…ŠŒ ‡–…~ ƒ‡€‚— ‡Šƒ’ ‡~”ƒ‡ ˜ƒ…’—Œ
˜ƒ•ƒ ˜ƒ…’—Œ‚Œ •Š…. ‚‡‡Ž—‚ ‹Šƒ‚
, ‹‡•–’~ Š— ‹‡†Œ ˜ŠŠƒ‰‚ ˜ƒ~Š•…
~”ŒŽ —ƒŒ ƒƒ •—, ˜ƒŽ‡–†•Ž, ‹‡’‡„—
.‚ŽƒŠ~ ‡ Š˜ ‡ƒ‡‚ –’ ˜‡
- 9. ‹‡‡„‰–Œ ‹‡–˜~
–Œ— ‡ “ƒ‡• 3 ‚Ž—‡‚ –”…‚•
‹‡ŽŒ –’ŒŒ ˜‰–ƒŒ
‹‡‡–ƒ•Œ ‹‡ŽŒ ‹‡ŠŠƒ‰‚
–”…‚ Š— ‹‡ŽŒ Š— ‹‡–ƒ„…—ƒ
“ƒ‡•‚ Š— ˜‡–ƒ•Œ‚
˜Ž— ‚Œ•ƒ‚•
–— ‡–†~‡‰‡’‚ ‹‡Šƒ…‚ ˜‡•
‚—ŽŒ –‡Œ ‹Žƒ ‘ƒŠ~ : ‚”ƒŒ‚ …†—• ‡–†~‡‰‡’‚ ƒŒ‚ 3 ‚—ŽŒ
…–„Œ –’˜‚ ƒ•Œ ‹ƒ– Š€Œ “ƒ‡• ƒ ƒ’” Š~–—‡ ˜Ž‡Œ –˜ƒ‡ Šƒ€‚
–Œ ‚–… ƒ
€Œ ˜†–Ž~ƒ ƒ~‡„ƒŒ•
‹‡—ƒ˜ ‘Š~ ‚”ƒŒ•
ˆŽ…Œ‚ ‚‡… ˜€ –Ž‡Œ•
· Š~ƒŒ— € · ‡~•– ‹‡”ƒ‡• ˜ŠŠƒ‰ ‚”ƒŒ‚• ƒ‡ƒƒ— ‡‰– Š— ‹Œƒ‡•Š Šƒ’ƒ
· –”Œ · ˜‡ŽŒ · Š€Œ · ‚‡… ˜ƒ‚Š · ƒ•‡Š€ –’‰ ‹‡‡•Œ –Ž‡Œ‚ ‹~‚ ƒ‰ƒ
‹‡€– · –Œ— ‡ · ˜ƒ–Œ—Œ ‚‡ƒƒ‚‚ …ƒ˜‡’Š ˜ƒŠ‡’
‡‡–ƒ ‹‡ƒ‚‡‚ ‡ ˜‡Žƒ‡ƒƒ—‚
‡Œ ‡Œ · –ƒ~Œ · Ž‡’ –’‰ · ƒ–Œƒ—‚ € ‹‡—ƒŒ •
‹ƒŠ— ˜Ž‰—‚Š ‡‰ Š~–—‡
–„Š~ ‡ŒŠ˜ · •…”‡ ‚— · ƒ–‡ ‡ · – ˜ƒŽ‡Œƒ ‹‡Ž‡†Š’‚ ‹
Š~ · ‘ƒ†ƒ•Š~ ‹ƒ~ · –‡‡Œ ‹‡‡–‚ ‹‡–’‰ ƒ• ƒ
•…”‡ ‡ŽƒŠ~
–ƒŽ‚ –’‰•
~‡– ‡
„ ‡‡ŒŠ˜ ‹‡ŒƒŠ
‹Šƒ‚ ‡…–Œ
ˆƒŽ‡… •—ƒŒ ‚”ƒŒ‚ ‡”•˜Œ ˜‡”…ŒŠ ƒ–••
Œ
˜ƒŽ‡ƒ”ŒŠ ˆƒŽ‡… ”Š ‹‡‰–Š ˆƒŽ‡… Š —€ ‹—ƒŒ ‚ ‚”ƒ ƒŠ‡…
‡‰– ‹‡Œ‡‡•˜Œ ‚ ˆƒŽ‡… ˜‰–Œ ‚Š‡’Œ ‚”ƒŒ‚ ‡–ƒ„~ ‹‡Ž
Œ ˜ ‹‡‡˜ƒ
‚—Ž ‡ ,
‡‰– Š ‚–‡Œ—ƒ –…~Š ˜ƒŽŠƒ ˜‡‚ ˜ƒ– ƒ€˜Œ ƒ‚‡ ƒ‡… ‡• ‡–… ’ Š
.‚‡‚ƒ †‚ ‹‡–– ‹‡ “ƒ ‚ ‡ Š
‹‡ –ƒ —ƒŒƒ Œ ƒ†ƒŒ ƒ ˜ƒŽŠƒ Š
ƒ
‚” ˜Š• ‹‡‡…
–— ˜ƒŽ‚‰Œ ‚—ŽŒ ˜‡–ƒ„~‚ ‚”ƒŒ‚ ˜~‡ŠŒ• ‡…‚ –…~‚ ‹‡’˜ƒ—Œ ”ƒŒ
ˆƒŽ ƒ‚
~ ‡–ƒ ’ ‚ €ƒ
.Š~–—‡ ˜–…~ ˜‡Œƒ•Œ ˜ƒ—– Š‰Œ –˜ƒ‡‹‡—Ž ~‚
‚ ‡‡… ‹‡ Œ ˜‡–ƒ„ ˆ‰Š ~Œ
‡ ƒ‡‚ —Ž Š
‹ƒ‡Œ ƒ„~‚ƒ ‚ ‡Œ ‡Ž— …‡ ˜ƒ‡…
‹ ‡
‹‚ – ‹‡Žƒ— Œ ‹€ ƒ
‡ „
‹‡Šƒ‰ ‰‡˜‚ …–
ƒ
- 12. ‡–†Ž~•‚ ˜•‡„ƒŒ ˜–‡
˜ƒ’ƒ‚ Š— Šƒ€ „‰–ŒŠ ‚‰’‚ Š‡ƒƒ—Ž
˜‡–”ƒŽ ‚•‡„ƒŒƒ ‡–†Ž~• ˜•‡„ƒŒ ˜†Š•‚ƒ
˜ƒ•’‚ „‰–Œ ~‡‚ Š‡ƒƒ—~Ž ‚ ˜ƒŽ— „~Œ
‡–…~
- 13. ˜‡–‚ ˜ƒ”–~ Š‰ –’Œ ‚•‡„ƒŒ‚
•–ƒ‡ ƒ‡Ž
‚•‡„ƒŒ‚ ˜‡‡—˜ ˜Ž—Š ƒ‰Ž
³¢±š ³ž¯±™š² ¢ª©¡ ³©¢œ§ ³±¢š‡ ‹‡–Šƒ –~‡Š‡Œ ‰ ˜Š€Š€Œ Š‡ƒƒ—~Ž
–ƒ„~ ‹‡ƒ ‰ ‚•‡Œƒ ‚Ž—
©¢œ§ ¥² ¢Ÿ¤±§ ¨ž¯ °¥ š ¨žªœ¢žž¢¢œ Ÿž §š ªžš§ž¥ž° ±© ¥« ³©¤ž²‡ °
¢ ¥¢ ‡
³¢œž ¢¯±œ
³¢³¢¢²«³ ±žš ³ž ±ž™¥ ™¯ž °¢Ÿž§ ™ž± ¢³ž±²¥ ¥žœ› Ÿ¤±§‡
© ¥² ³¢œž¢ ¤±§ ¬ž›
Ÿ
©¡ Ÿ¤ ±§ ž ¥¢žž² ™ ¥¥¤ ³™ §°ž
¤š ³¤±«ž§ ¥¢žž²™© ¨¢¥žž±¡§ ¥² ³žŸž § ¥¤ ¥² ¢¢ªž¥¤ž™‡ » ¢ª ¦¢©ž ›± ©²š š‡
³ ¢§¯ ¥«šž ±³ž¢š ¥žœ›¥ ¨¢¥žž±¡§ ³™ ³¤ž² œšž« ¦¢š²ž³ ¢œž¢ ¥¢°š ³ ¥¢žž²©
¢ °
³ ³¢œ ž¢ ¥ š ¥¢žž²©š‡
©¢œ§š ±³ž¢š ±¢§ ¢¢ªž¥¤ž™
¤ ¥² § ³ª©¤ ¢³ ¢§±ž±
¦¢œž¢ Ÿ¥ ¦¢¤¢¢³² °žœž³±ž™ ¦ ¢°š‡
±ž°§šž š ª©›ž™¡žž ³›¥§ž ¨žª¡±šž± ª§¢¢
› ¢œ¢ ¥« œªž© ¥¢žž²™©‡ ¦¢ §± ¢ª ¥
± ª©ž° ¦ ¢ Ÿ¤±§ ¥«ž
ª¢ª©± ³¢™°¢±§™ ³ž™§¯« ³§ ¥§ ±žš¢› ¦² ¥« ž±š²™© ¡±ž ™±°© ¦ ¢¢š¢¡š ° ¢œž
²™© œ š ž ž ¢³¥¢ ° š‡
¥« ª ³¢š ¥¢ «
³©²§
§ ¢œ ž¢ ± ±²™ ™š¢°
§ ¥«§¥ ¥² ¦³¢š ™¢ ¥¢žž²™© ³ž™¢±š ™¢ ±¢«š ³§™š ¥žœ› ¢¢²«³‡ ª ¢š
» ¢Ÿ¤± ³©²š œªž© ¢ ³ž±¢²
‡
±žŸ™š ³žš¢² š ³ž¥«¥ ¥¢ ³§ ¨¤ ¦› ¦¢«ž©§ ³¢¢²«³ ³ž™¢±š ³ž±š ¥¢°¥ ¢œž ¢³ž±¢²
§
žª ¦
¢ª©¡ Ÿ¤±§ ¥² ±š ¤ °ª °¥ ¦¢¢¥™¢¯ ¥¢žž²©‡
© ² ¥¢ ¥ ±¡¯ ¦«
²
ž¡¢š ³¢¢²«³ ³™ ³ž¥¥ž¤ ¥¢žž²™© ±žŸ™š ³ž§°ž§§ ³ž¢Ÿ¤±§ ³ž¢²«³ œž«‡ ³ž ³ž ©²š ³§° ° ‡
±œ ³ ¥¢žž²© ³¥¢
³ž¢³œ ±ž™¥ ³ž™¯ž ±°¢«š
- 14. ±ž™¥ ³ž™¯žž ¨ž§¢§ ³ž±š ¨ž±¢« § © ¤³
ª§š ¥¢« ž© ¢ž¥¢ ³¢
ž§¥ž¯ ¦¢±¤ž§ ¦¢¡±ª ±ª§ ¦¢¡±ª ³¢¢²«³ ¦› ¡¢™¥ ³ §ž¯ ¥¢žž²™©š‡ ž³ž ² ³ ±› ³ ™ ±° © ±«
³ QQHFWHG
¥¢¢§ ¨¢±› ¡±ª ¦¢©¢š ¥¢žž²™©š R
J HW F
- 15. ‚‡
‡‚ ‚ Š‡‚•‚ ‚Š‡‚• Œ
œ¢±ž¥š ¢¥ Ÿž § ¥² ¢± ª§ž ¢±žŸ™ Ÿ¤±§ ˜‡ƒ‚ „ƒ…Œ Žƒ
– —ƒ ‡Š ˜ƒ ‰ ‚
ƒ˜
†ƒŠ ‹‡—
‡–ƒŠ’ ‡
¦¢š²ž³ ¦¢±±ž›³§ ±¢«š‡ ƒ‰‚
- 16. ‚ ‚Š‡ ‚•
˜ ƒ ŠŠ ˜
Œ †– ƒ’ ˜~ ˜Ž‰ ‡
–‡‡~ ‡‚•‡
ƒ ’ ˜Š
³©²š œªž© ±¢«‡ Œ †– ˜ Ž—
”‚ –‡‡~
‚’–†
˜ƒ—Š ‚‡
˜ƒ ’ ‚Š‡ ‚• ƒ
œ±ž ¢±©ž ¥§² ³±ž© ™¢¯§§ ¨žª¢œ™ ª§ž³‡ –… ‰–ƒ ‡—€’Œ
ƒ–‡‚ ’ ‡–‡ ˜ ‹
¬±ž ¢³š ³™ ž§°¢§
œ±ž
š¤± ³±š œª¢¢§ ‚˜Œ •‚ ‹ Œ ‹‡ –
‚Ž— ‡ Œ‡
¦ž¢ œ« ¢³ž±¢¢³ ±³™ ¦¢²§²§ ¦ž ±¢«š ¦¥² ‚~ ‡Œƒ ‚Ž— ‡
–’ƒ ˆ–Ž
ƒ— ‹‡ ‡‚•
Š ‹‡ Ž ’ ‚Š
˜ƒ~”–‚ Š‡†
¢œ¢ ¥« ³ž²° ³¤ž ±¢« ž ¦¢©²š‡ ‡†– ‡~‡
‡ƒ‚‡ ‹ • ƒ– ‰ƒ
—‡ƒ ‹ ‡˜Š‡‚ ƒ
¦¢š± ¦¢°Ÿ© ž§±›² ¨°¢±ž ³žžª ‹‡Š~– ƒ‚ ‡„‰–Œ ‹‡’ƒŒ ŠŠ
’ ~ ‰ƒ~
‡ Š‡† ‡Š~–—‡ Š
Š~–— ’
¥žšª¢¢š ³ž¯žš° š¢š™ £¥§š ³ž©§™³§ ±¢«š‡ ‡ ˜Ž—‚ — ˜ƒ‡ƒŠ‡
ˆ– Ž‚ ‡ƒ ˜ƒŽƒ
ª©¢žž¡ ¡žª©¢§
ž
ª°žª œ± ¨ž¡ªžš
“–Œ —ƒ… ‡–”ƒŒ ‡–
–—‡ ‹
‹‡‡Š~
‹‡‡„‰–Œ ‹‡–˜~
‚–~ ˜ƒ‡„‰–Œ Šƒ‡‡ ˜ƒ”ƒ• ˜ƒŽŒ~˜Œ ƒ 3 ŽƒŒ‚ ƒ‡†”‡~ 1
–ƒ’ ‡–Ž‚ƒ ƒ‡~ Œƒ˜ Š— ‘–ƒ…‚ ‡˜ 2
‹‡—’ƒŽƒ ‹‡–‡‡˜ ‹‡‰—ƒŒ‚ ‹‡‡–ƒ‡”ƒ ‹‡‡†–’ ‘Šƒ€ ‡—–€Œ ‰ 3
‹‡–
‡˜‡ ‡‰ƒŽ‡… ƒ€–~ 3 ‚ƒŠ• — ‹ƒ‡–†ŽŠ’‚ƒ †‚ „‰–Œ 4
–‚Ž‚ ˜’—ƒ ˜‡˜…˜‚ –‡‚ ‹…˜Œ 5
‚‡–ƒŠ’ Š—
“–’Œ‚ ‘ƒ…
˜†‡–‡Žƒ~ 6
- 17. ˜‡ƒ‚‡‚ ‚Š‡‚•‚
‚¾
˜‡ƒ‚‡‚ ‚Š‡‚•
‚ ŽƒŒ ŠŽ‡’ „ƒ…Œ
‹‡–… ‰
ŠŽ‡’ „ƒ…Œ¾
˜Ž‰ ‡˜
Œ • Š— …†— Š –˜—Œ ŠŽ‡’ „ƒ…Œ ‡ ‡ ‹‡‡• „ƒ…Œ¾
‰ƒ ‡ƒ‡ ‡ƒ‚‡ –’ ˜
ƒ–Œ ‹‡Œ‡Š—Œ –’ ‡˜ ‡‡˜—Œ‚ ‹‡’ƒŽ
‹‡Žƒ—‚ ˜ Ž‰‚ ‡˜Š ‹‡‰
† –‡¾
‹‡– ƒ‰ƒ˜ €~Œ „ƒ…Œ‚ ‡ ‡‡• „ƒ…Œ ˜Œ• ƒŒŒ‚ €–ƒ–†’
‡„‰–Œ ƒ~‡„ƒŒ ‹ ‚~ƒ—‚ ˜…”Ž‚Š
¾
Š ƒŒ ƒŒ—ƒ ˜Ž— ‹•ƒ‚ „ƒ…Œ‚ ‡ ”‚ ŠŽ‡’ ˜Š‡‚•
˜ƒ’˜ƒ—Š ‚’–† Œ •‚
ƒŒ—Œ— ˜‡–’
ŠŽ‡’ ‚†Žƒ’
‡ƒ†‡‚ ‹ ƒ–‡‚–… ˜Ž— ‚˜
‹‡Ž–ƒ~ ˜ƒ•Ž
’Œ ‚Š‡‚•‚¾
‡‚ ‚—‚
˜‡Ž‰˜ ˜~ ‚Š‡
˜–€Œ
˜‡ƒ‚ ˜ƒ’˜ƒ—
‹‡—ƒ˜ ‰ ‹‡––ƒ€˜Œ „ƒ…Œ ‡
‡–… ƒ–¾
ater –‡ ‹ ‡––ƒ€˜Œ ‚Š‡‚•‚ ƒŒŒ
‚‡—˜ƒ ˜ƒ–‡‡˜ ‹€ ‚ Clearw ƒŒ‚ ƒ– ‹‡Œ•
‹‡‡˜Š‡‚•‚ ˜ƒ
˜ƒ‡”•–†~ ŠŠƒ‰‚ ‡„‰–Œ ˜ƒ–‡‡˜ ‹ƒ•ŒŠ ˜—…Ž ŠŽ‡’™
‹‡–Žƒ‡Ž’ƒ ˜ƒ…’—Œ ˜ƒ€ƒ„ ‹‡•ƒƒ– ˜ƒ‰—ƒŒ‚
‹‡—ƒ–’‚ ‹‡– ˜ƒ~ ‡˜ Š –~—‚ ‡ ˜ƒŒ ŠŽ‡’ ˜Š‰Š‰™
–ƒ„~
–ƒ”‡‡ ˜ƒ–‡‡˜ ˜ƒ~‡–‚ ‡Œƒ…˜ ‹‡•ƒ ŠŽ‡’ ‡—ƒ˜ ƒ–™
˜ƒ~•Žƒ
• ‡˜ ‰ ŠŽ‡’™
„ƒ–• ‹ƒ† ƒ€‰ ‹‡Œ–ƒ’Œ ‹‡‰‡‡˜—Œ ƒ‡Š~ ‚‡€ƒŠƒ†Ž‡‡‚ ‹–„™
Clearwater –‡ ƒŠ— ‡ŒŠƒ‚ ‚†Œ‚ ˜~ ‹•‡Œ ‚†Šƒ–† ƒ
€ƒ
‚Žƒ–…~Šƒ ‚†Œ‰ —Œ—Œ‚ ‹‡—–Œ ‚ŽŒ ‹•ƒŒŒ ‹ƒ•Œ „ƒ…Œ—
–‡ ‹‡’ƒŽ ‹‡…†— ‹‡€ƒŠƒ†Ž‡‡‚ ƒ—‰–
- 20. ‚Ž… –’ ˜ƒ‡ƒ—–‚ ˜~ „‰–Œ‚ƒ ‡~ Š˜Œ ‹‡‡€Œ‚ ‹‡ŽŒ~ƒ ‹‡–”ƒ‡ †Œ
ƒŠ’ •‡†Š’
Œ ‚Š’ ‚ŽŠ‡~ƒ Ž‚ ƒŽŒ‡ Š€‚
‹‡—ƒ˜ 13,500 –ƒ‰–‰‚Ž… –’• ‹‡ŽŒ~ ƒ’–†”‚ ‹‚‡Š~ ‡Œ‚ƒ‚ ‡•Ž‡— ƒ…– ‡—~–Œ
–‡~Œ –”ƒ‡‚ –ƒ~ ˜‡–Œ— ˜‡~ŽƒŒ„’‚ ‹‡Žƒ— ‹‡–”ƒ‡ƒ
˜‡Žƒ‡”‚ ˜ƒ–˜‚‚ ‡‡ Š ƒŽ•Ž –ƒ‰–‰ ˜ƒŒ~• Š† ‹‚–~ Š „ Š~‡–~ ‹‡ŽŒ~ ‹‡~•‡„ƒŒ ƒƒ
,ƒ—‡‡‚ ˜–—‰‚ ˜–… ˜ƒ”Œ~ ‹‡Žƒ— ‹‡~’–Œƒ
- 21. , –’ Š— ƒŠ‡— ƒ—‡‡Š ‚~–• ‚–…‚• ‚Ž… –’ ‚Œ‡‡•˜‚— ˜‡ŠŒ–ƒ’ ‡˜Š ˜’ƒŽ ˜–ƒŒ
, ‹‡–‚ ‡†Œ Š ˜‚Š ‚ŽŽ‰ƒ˜— ‹ƒ—Œ ‚~–•Ž ‹‡—˜‚ ˜ƒŽ—Œ ‡—‡— ‹ƒ‡ ‡Œ •ƒ—•‡—‚
˜Ž ƒ–‚ Š— ƒ˜ Š‡—†ƒ– ‚Ž… ‹— Š, ‚Ž…ƒ •ƒ—Š –ƒ„~‚ ‡—ƒ˜ ƒ”•˜Ž —ƒ… Š‰ ƒ—~–‚
ƒ–‚ ƒ‡‚ ‡Ž‚ Š— ƒƒ, Š‡—†ƒ– –‡~Œ …~ Š‰ ƒ ‚Ž… –’ Š— ‚—ƒŒ‚ „‰–Œ— ‡~ƒ
.Š‡—†ƒ– ‚ Œ‡‡
€ ŽƒŒ~ ˜–‡‰Œ ƒ~ ‚‡‡Ž— ‡ ƒ–‡…Œ ƒ—ƒ‰– ˜~ ƒ–’Š ‡~—–
Š‰ƒ~ ‡Ž‰ƒ ‹€ ŠŠ‰ –~„‚ ˜ƒŽŒƒ~ƒ ˜ƒŽŒ~ ‡†–’
„ ƒŠ ‹‡Žƒ—,
ƒ‰‡˜‚ –’‚ ˜‡ ‚—ƒŒ ‹•ƒ‚1935 ˜Ž—• Ž‰ ‹‡Žƒ— ‹ƒ…˜ ‹‡Ž‰ƒƒ ˜ƒ~Ž ‹‡Š‡Š ‚–‡”‡ ‡Ž‰ƒ
‡Ž
ƒ–‚ ‹— Š ~–•Ž –—~, ‚Ž… –’ ‡~Š•…‚ ƒ‚ ~ „~Œ ƒŠ‰‡ ‹‡—Ž~ ‚‡Š~ ‚–€‚ ‹ ‚Œ ‹€ ‘~ƒ ‡†‡Šƒ‚‚
— ~‚
‹•ƒ‚ –’‚ ˜‡ ‚Ž— ‚˜ƒ~ –†’Ž— Š‡—†ƒ– ‡~Ž ˜„ ƒ ‡’ƒ‚Šƒ ˜ƒŠŠ
‡˜ ƒ—~– ‚‡‚. ‹‡–‰‡~‚ ˜ƒ…~˜‚ ‡‡ Š —ƒ …‚ ˆŠ— – ‚„
€ ˆ Œ ‡
–ƒ –‡~ ‚ ƒ
‹‡ƒŒ‡Š‚ ˜‡Ž‰ƒ˜ ŠŠ‰ –—~ ‹‡‡~Š•…‚ –’‚ ~‰
‡‡ ’ƒ
˜ƒ˜ ˜~–•Š ‹‡~ŠŒ ‹‡‡Žƒ‡ ‹‡ƒŒ‡Š ƒŠ— –‚ƒ„ Œ ˜ƒ ‚˜~ — ƒ˜ƒ~
• ‡ ‡
.˜ƒ–€ ‡Œ ƒ ƒ ~‰ –
‚ ƒ
ˆŠƒ •’ƒ~ ‡
–ƒ‰–‰ƒ ‚Ž… –’ ƒŽ‰— ‡†‡–‚ †ŽŒ‚ Œ„• –„ƒ
…ƒ – …~ —
…Šƒ —ƒ‡
, ‹‡‡†‡– ‹‡‡~” ˜ƒŽ…Œ Š— •Ž ‹…˜Œ Š ‚ ƒ ‰ ‹ ‡
˜— ‹Š €
. ‚Ž…Œ –˜ƒŽ ‹‚Š ‡–— –—~ ~ ‹
…‡ ƒ ‚˜ ƒƒŠ—
‡Ž ~ ƒ ˜ – ’
Š
˜Ž‰ ‡˜ ‹‡Š‡’ –ƒ‰–‰‚Ž… –’• ‹‡Œ ‚Ž… •~
‰
– ’‡Š
–’ ‚‡’ƒ‡˜~ „Ž‰—~ –’ ‹‡Žƒ— ‹‡…ƒŽ –ƒ‰ ƒ† •–ƒ—
Œ‡˜ •–‡ƒ ƒ „ƒŠ
Ž‰
‡Ž
- 22. ˜‡ƒ‚‡‚ ‚Š‡‚•‚
‹‡–… ‰ ‚ŽƒŒ ‚€ƒŽ†
” ‚Š‡‚•‚
–•ƒ ƒ—~– ‡Œ‡ Šƒ’‚ ‹‡Š—Œ ‡ƒ‡ ‡ƒ‚‡ –’ ˜‡ ‚€ƒŽ†
”
‡ŠŠ‰ ‡Œ
ƒ—~– ‡Œ‡ ‹‡Š—Œ ‡ƒ‚‡ ƒ‰‡˜ –’ ˜‡ Šƒ’ ˆ‰ Š ‘ƒŽ
‡Ž† ˜Ž‡Œ ‚Šƒ€ ˜‡‡–‚ –‡‚ ~‡‚ ‚€ƒŽ†
”‰ ‘~ –ƒŽ‚ ‡Ž ˜‡˜–… ˜ƒŠ‡’ ‹‡–ƒƒ –ƒŽ‚ ‡Ž ‹‡ŒƒŠ ƒ˜–€Œ
‡ƒ‡‚ –’‚ ˜‡ ‹‡‰‡–Œ‰ ‹‡—Œ—Œ
‚€ƒ~Œ•‡
”‚ Š…Ž ‡ ‡Ž† ‹ƒ– ˜Œ•ƒŒŒ –‡‚‰
‡Ž† –‚ŽŒ ‹‡•Š… ‹‚‡Ž— •
€•‡Ž‚ Š…Žƒ ‚˜–€Œ ‹‡–€ƒŒ ˆƒŽ‡…Š ˜‰–Œ ‚Š‡’Œ ‚€ƒŽ†
” ‚Š‡‚•‚
˜‡ƒ‚‡‚ ‚Š‡‚•‚ ‡€‡‚ŽŒƒ ‡Ž– ‡‡ Š ˜ƒ~”–‚ ˜ƒ–ƒŒ
‹‡’ƒŽ‚ –‡
‚Žƒ‰Œ –‡‚‰
˜Ž‰ ˜‡ƒ ‡‡†–Žƒ• ˜Ž‰ ˜‡ ‡•ƒƒ˜–ƒ~ ˜Ž‰ ˜‡ ‚€ƒŽ†
”
‹‡Ž~‡Ž‡~‚ ƒ‡‚ ‚€ƒŽ†
” Š— ‹‡Žƒ—~–‚ ‚‡—ƒ˜‰
‡Œ–ƒ’–
–ƒ”‡‡ ˜ƒ‡—˜ Š ˜˜Œ ‚€ƒŽ†
” ˜Š‰Š‰‰
˜ƒ–‡—ƒ ˜Ž— ƒ–‡‚–… ˜ƒ’˜ƒ—Š ‚’–†”‚ ‚€ƒŽ†
” ˜Š‡‚•
‹‡—ƒ˜ ‰ ‹‡––ƒ€˜Œ ‚€ƒŽ†
” –‡‰
‹‡ŽƒŠ~
‚‡ ‹ ‹‡Ž— –’Œ ‡Œ˜Œ –—• ‚€ƒŽ†
” ˜Š‡‚•Š
˜ƒŽƒŒ˜ ‹‡’‡Š…Œ ˜ƒŠ‡‚•‚ ‡˜— ‹‡–ƒŒ‚ƒ ‹‡‡ŒŠ˜ ‚Ž… –’
˜ƒ‡”•–†~ ‘‡”– –—• Š ‹‡–Œƒ—ƒ ‹‡˜‰Œƒ
‹‡•ƒ˜Œ‚ ‹‡Œ‚ ‹ƒ‡–ƒƒ•~ 3 ‡Ž† ‹ƒ‡–ƒƒ•~™
‹‡ ˜ƒ‡… Š ŠŒ ŠŠƒ‰ ‹Šƒ Šƒ€‚
˜ƒ–Œ™
‡Ž† –‚Ž Š— ‘ƒ…‚ ˆ–ƒ~Š ˜ƒ‡”•–†~™
ˆƒ˜ ‹•ƒŒŒ 3 ƒ
” ƒ
” ‚€ƒŽ†
” ‡~ ‡‡‡Šƒ‚ ƒŠŒ™
Šƒ€‚ ˜‰– ŠƒŒ €”ƒŒ ƒƒ ˜”’ƒ—Œ ‰– ˜Ž…˜
‚–~
‹‡Š‡ ƒ~‡„ƒŒ 3 ˜ƒ‡˜–‡”‡‚ ˜ƒ‡Š€˜‚ ƒ~‡„ƒŒ™
‚•‡„ƒŒƒ ˜ƒŽŒ~ Œ •ƒ‚
˜‡~•‡–Œ~ ˜ƒŽŒ~Š –†Ž~‚ ƒ~‡„ƒŒ™
–†ŒƒŠ‡• ‰ Š— ˆ–ƒ~ 3 ‡Ž† ˜Š‡‡†™
‚€ƒŽ†
” Š— ˜ƒ‡…‚ €™
˜ƒ– † ˜ƒ–ƒŒ—ƒ ‹‡•–~’™
- 23. ‹‡ƒ—‡‡ ‚—ƒŠ— ˜ŠŠƒ‰ ‚”ƒŒ‚
3 —‡–…
‹ƒ•Œ ‚Œ•ƒ‚ ‚Š‡…˜ ‚ ˜ƒŽ— ‹•ƒ‚
˜Ž‰ƒ—‚ ˜‡Œƒ•Œ ‚”ƒŒ• ˜~ …–„~Š †Š…ƒ‚1982 ˜Ž—ƒ Š …Ž ˜ƒ„…~‡‚
. “ƒ‡•Š ƒ‰’‚Šƒ ‹ƒ•Œ‚
Š‰ƒ~Œ ƒŽ‡~ „~Œƒ “ƒ‡•‚ —†ŽŽ1993 ˜Ž—
ƒ–Œƒ—‚ –Œƒ’” .ƒ ˜Ž‰ƒ—‚ €Œ Š— ‚€ƒŠ’ †ŒŠ
—‡–… ‹— ƒ—‡‡ ‹•ƒ‚ —ƒ†Ž‚ “ƒ‡•‚ ˜ƒŒ~ Š
ƒ–‡ Š…ŽŠ ˆƒŒ –ƒ‡ ˜ƒ‡…‡ ‰ ƒƒ
‰ Š— ‡Ž–ƒ˜ ‡–€ ‹ƒ•Œ ‹•ƒ‚2003 ˜Ž—
ƒ–‡ ‘Š…ŒŠƒ ˜ƒ…’—Œ
3 –‡”•
˜ƒ€ ‡˜— Š ˜ƒŽ‰ƒ—‚ ˜ƒŽƒ‰— ŠŠƒ‰‚ ƒ—‡‡
~ƒ‚ ‚”ƒŒ‚ …†—• ŠŒ ‹‡–†Œ ‰ Š— ‚ƒ€ –‡Œ~ –‚ ‰– ˜ƒ–’Ž
‹‡‚ ‡Ž’
•–• ‡€ Š 1982 ‡~Œ ‚Œ•ƒ‚ ˜‡–Œ‚ ‚€‚
ƒ‡—ƒ˜— ‡˜Š‡‚• ƒ—‡‡‰, ˜‡ƒ‚‡‚ ˜ƒŽ‰ƒ‚ Š—
‹‡ŒŽƒ ‰•
˜‡’ƒ˜‡— ‚ƒ€~ ‹‡€ƒ~Œ
˜‡–Œ‚ ‚€Š …–„Œ‹ƒ–Œ ‚Œ•ƒ‚ 1990 ˜Ž—
‹‡—ƒ˜ ‚”ƒŒ• ‹‡–ƒ€Œ ˜ƒŒƒ•Œ –ƒ”‡Š ˜ŽŒ Š ˜‡„‰–Œ‚ ‚€‚
–—Š ˜ƒ”ƒŒ‚ ˜‡–Œ ‚‡‡Š‚ ˜–€Œ ‹‡ŠƒŠ
‹‚ ƒ„ ‚€ ‹‡—ƒ˜‚ ˜‡–Œ ‹‡—˜‚ ˜ƒŽ—
Š‡~ ‚’”Œ ˜’ƒŽ ‚Žƒ‰— Š— ‚‡Ž ˜ŽŽ‰ƒ˜Œ ‡˜ ‹‡—… ‹‡Šƒ
—‡–…ƒ –‡”• ‡ ‚Œ•ƒ‚ 2002 ‡Žƒ‡ .˜‡…–„Œ‚ ‚€‚-
‡Ž‡–€ ‡‡ ‚—‡ƒ~— ƒ–‡ Š …Ž‚ ˜ƒ„…~‡‚
ƒ—‡‡˜‚2005 Š‡–’~ ‹‡’ƒ”‚ ˜ƒŽ˜
–ƒ~ ˜ƒŽ˜ ‹†Œ ˜ƒ…’—Œ ‰ ‹ƒ•Œ
‡…–„~ ƒ—‡‡Š ƒ‰’‚Š ‚–†Œ ˜ƒŒ‡—Œ
‚’”Œ ‹—‚ ˜~ ‹ƒ•ŒŠ ƒ•‡Ž‚ ‹‡—‡‡˜Œ‚
‡Š~–—‡‚ †ƒ~Žƒ–†~‚ Š— ƒŒ— Š, Š‡~
.ƒŒ– Š‡~ ƒ—~–‚