Mrkněte do zákulisí toho, jak funguje český Urban Dictionary. Proč a jak vznikla Čeština 2.0 (www.cestina20.cz), které slovo v ní bylo úplně první, kolik jich přibylo za poslední rok, jaké jsou s ní další plány? A jak lehké, nebo těžké je vůbec nakopnout v Česku user generated content? Navíc taky zjistíte, jak u takového projektu fungují různé sociální sítě a nejspíš se dozvíte spoustu nových slovíček, které možná nevyužijete ve své copypraxi, ale rozhodně se vám budou hodit na nějakém tom copypivu.

1. Čeština 2.0
Slovník, který tvoří uživatelé
od roku 2008

2. Je v ní politika…

3. Je v ní politika…

4. Je v ní politika…

5. Je v ní politika…

6. Je v ní politika…

7. společenské dění…

8. sportovní události…

9. … a hlavně běžný život.

10. … a hlavně běžný život.

11. … a hlavně běžný život.

12. … a hlavně běžný život.

13. … a hlavně běžný život.

14. … a hlavně běžný život.

15. … a hlavně běžný život.

16. První byli Adam, Eva a…

17. Jak Čeština 2.0 začínala
• 28 slov v mém notýsku
• Prázdný web plný prázdných písmen
• Žádní uživatelé
• Nulová známost
• Nulový zájem

18. Čeština 2.0 ve verzi 1.0

19. Čeština 2.0 ve verzi 1.0
• Skončila 23. září 2016 (po 8 letech provozu)
• Trvalo 3 roky, než dosáhla 1 000 slov
• Obsahovala cca 6 000 slov
• Twitter: 3 500 sleďů
• Facebook: 666 fanoušků
• Instagram: co to je?
• Návštěvnost: 77 000 visits, 211 000 PV

20. Čeština 2.0 ve verzi 2.0

21. Čeština 2.0 ve verzi 2.0
• Začala 23. září 2016 (po 8 letech provozu)
• Ročně přibude 2 800 slov
• Na čekačce přes 1 000 slov
• Celkem publikováno přes 11 000 slov
• Twitter: 6 376 sleďů
• Facebook: 14 700 fanoušků
• Instagram: 378 sleďů
• Návštěvnost (předpoklad 2018):
450 000 visits, 1 800 000 PV

22. Hacknuli jsme češtinu!
• Jen pár pravidel
• Neortodoxní definice vítány
• Nečeká se roky (pamatuje si vůbec ještě někdo,
kdy naposledy vyšel slovník hovorové češtiny?)
• Spíš glosář doby než výkladový slovník
• Žádní akademici (kumpáni u piva nebo holky na
kafi)
• Nebuďme zaprdění maločeši (jak to, že jsme
konzervativnější než jazykovědci?)

23. Čeština 2.0 a socky
• Když cpete lidem pod nos odkazy, jste jako
nudný týpek na párty, který mluví jen o sobě
• Cílem je ukázat, že jazyk je sranda, že to není
mrtvá věc, že je to naše bohatství, když už
máme jinak holé zadky
• Vyvolat zájem, zapojení, komentáře, debaty o
jazyce, slangu, reakce na aktuální situaci apod.
• Stále více slov ze socek (Twitter, FB)

24. Čeština 2.0
Obsah tvořený uživateli
• Levný? Ani náhodou.
• Zapojení? Ano, po letech.
• Twitter? Fakt dobrý, když začínáte.
• Facebook? Když na to máte kapacitu.
• Jde to samo? Ne, bohužel.

25. Co bude dál?

26. Hacknutá čeština
• Narozeninový dárek k 10 letům Češtiny 2.0
• Oslava jazyka ke 100 letům republiky
• Přes 3 000 pečlivě vybraných výrazů
• 15 ilustrovaných definic
• Další tipy na jazykové zdroje
• Spousta zábavy

27. Rozhovory s 9 osobnostmi o češtině
• Michelle Losekoot (blogerka, copywriterka a
markeťačka)
• René Nekuda (lektor tvůrčího psaní)
• Jan Zadražil (herec)
• Petr Kukal (básník a twitřan)
• Lenka Papřoková (sloganistka)
• Pavel Tomeš (stand-up komik)
• Michaela Lišková (lingvistka)
• Anežka Charvátová (překladatelka)
• Jiří Marvan (jazykozpytec a lingvoekolog)

29. Mrkněte dovnitř:

30. Mrkněte dovnitř:

31. Mrkněte dovnitř:

32. Mrkněte dovnitř:

33. Kdy a kde?
• Od poloviny října 2018
v dobrých offline i online knihkupectvích
• U nakladatele na
www.melvil.cz/kniha-hacknuta-cestina
• V rodinném e-shopu na
www.4kavky.cz

34. Díky za pozornost!
Martin Kavka
Čeština 2.0, www.cestina20.cz
E-mail: ja@cestina20.cz
Twitter: www.twitter.com/cestina20
Facebook: www.facebook.com/cestina20
Instagram: www.instagram.com/cestina20