1. El Fondo de Población de las Naciones Unidas en México, UNFPA por sus siglas
en ingles, invita al
Primer Concurso de Fotografía
del Fondo de Población de las Naciones Unidas en México
Mirada Joven
con los temas
“Las y los jóvenes frente a la migración: ¿Nos vamos o nos quedamos?”
“Las y los jóvenes ante el crecimiento urbano: ¿Cómo veo a mi ciudad?”
BASES
1. PARTICIPANTES
Fotógrafos aficionados y profesionales que tengan entre 10 y 35 años de edad,
mexicanos y extranjeros que vivan en México, así como jóvenes con
nacionalidad mexicana que vivan en el exterior. Para facilitar la evaluación de
la obra se cuenta con los siguientes rangos de participación:
A) 10 a17 años
B) 18 a 35 años
2. TEMAS
Puedes participar en uno o en los dos temas propuestos en este concurso:
Tema uno: “Las y los jóvenes frente a la migración: ¿Nos vamos o nos
quedamos?” ¿Cuál es tu percepción acerca del desarrollo de tu comunidad
frente a la alternativa de migrar hacia las ciudades o inclusive hacia otros
países?
Tema dos: “Las y los jóvenes ante el crecimiento urbano: ¿Cómo veo a mi
ciudad?” ¿Cuál es tu percepción acerca de la creciente urbanización de tu
comunidad o ciudad y el impacto de este fenómeno en tu vida diaria?
Por medio de la imagen esperamos que nos compartas tu punto de vista sobre
estos importantes temas que nos conciernen a todos. Si necesitas más
información puedes encontrar artículos, testimonios y entrevistas relacionadas
con estas temáticas en el portal del Primer Concurso de Fotografía del Fondo de
Población de las Naciones Unidas en México –Mirada Joven-:
www.mexicomiradajoven.com

2. 3. CATEGORÍAS
Puedes participar en una, en dos o en tres de las siguientes categorías:
IMAGEN: Una fotografía por tema.
TRÍPTICO: Serie de tres fotografías, en las cuales nos compartas tu
visión, una historia o una experiencia relacionada con uno
de los temas del concurso.
CELULAR: Una fotografía tomada con un teléfono celular.
Cada concursante podrá participar con un máximo de 10 fotografías
distribuidas de la siguiente manera y categoría:
Triptico Migración 3
Imagen Migración 1
Celular Migración 1
Tríptico Urbanización 3
Imagen Urbanización 1
Celular Urbanización 1
No es necesario participar en todas las categorías, puedes competir sólo en las
que sean de tu interés.
4. CARACTERÍSTICAS DE LAS FOTOGRAFÍAS PARTICIPANTES
• Las fotografías deberán ser inéditas, de la autoría y propiedad de quien
las envía, asímismo que libres de derechos o responsabilidades con
terceros: modelos, empresas, instituciones, publicaciones, concursos y/o
cualquier instancia relacionada con autorizar el uso de las imágenes.
• En las categorías IMAGEN y TRÍPTICO pueden participar fotografías
tomadas con cámara análoga (negativo o diapositiva) o digital, en
blanco y negro o color.
• En la categoría CELULAR podrán participar únicamente fotografías
tomadas con un teléfono celular.
Las fotografías no deberán estar manipuladas, ni incluir fotomontajes que
alteren la naturaleza de la imagen.
Las fotos podrán ser:
- Fotografías Impresas en papel fotográfico de 8x10 ó 8x12 pulgadas
acompañadas por un disco compacto con respaldo digital en
formato JPG, calidad de imagen 10, de 8x10 o 8x12 pulgadas de
tamaño y 300 dpi de resolución. La recepción será según las

3. indicaciones incluidas en el punto 5 de las presentes bases del
concurso.
- Fotografías en archivos digitales en formato JPG, calidad de imagen
10, de tamaño 8x10 o 8x12 pulgadas y 300 dpi de resolución, a través
de internet según las indicaciones incluidas en el punto 5 de las
presentes bases del concurso.
En cada categoría podrás añadir un texto general acerca del trabajo donde
describas la técnica empleada (fotografía análoga o digital) y cualquier
comentario personal con un máximo 5 líneas.
5. RECEPCIÓN DE LAS OBRAS CONCURSANTES
Fotografías impresas
Las obras participantes impresas en papel fotográfico, sin montar, identificadas
en la parte posterior únicamente con el pseudónimo, sobrenombre o alias del
autor o autora, con sus respectivos respaldos digitales, deberán entregarse
personalmente o bien enviarse por correo postal o mensajería a las oficinas del
UNFPA, ubicadas en Presidente Masaryk núm. 29, piso 7, Col. Chapultepec
Morales. México, D.F., C.P. 11570, en horarios laborales, a partir del 10 del agosto
del año en curso. FECHA LÍMITE DE RECEPCIÓN DE MATERIALES: miércoles 31 de
octubre de 2007, a las 18:00 horas.
A tus imágenes deberás anexar, en hoja separada, los siguientes datos:
 Pseudónimo, sobrenombre o alias del autor o autora. De uso
indispensable en este concurso.
 Tema de la obra o tríptico
 Título de la obra o tríptico
 Categoría en la que participa
 Lugar y fecha de realización de la toma
 Técnica fotográfica empleada
 Nombre(s) y apellido(s)
 Edad / Rango de participación
 Fecha y lugar de nacimiento
 Datos de contacto (por ejemplo: algún domicilio, teléfono y/o
celular, correo electrónico, fax)
Fotografías en formato digital
Las obras participantes en formato digital, que desees enviar vía internet
deberán cumplir con las indicaciones que podrás encontrar en
www.mexicomiradajoven.com y ser enviadas a través de este portal, a partir del

4. 10 del agosto del año en curso. FECHA LÍMITE DE RECEPCIÓN DE MATERIALES:
miércoles 31 de octubre de 2007, a las 23:59 horas.
Cualquier duda aclaración o comentario relacionado con el envio de las
imágenes a través de internet favor de comunicarlo a:
programacion@mexicomiradajoven.com
6. GALERÍA DE OBRAS PARTICIPANTES EN EL PORTAL DEL CONCURSO
Las fotografías participantes que sean recibidas por internet o bien vengan
acompañadas con su respaldo digital correspondiente, serán exhibidas en la
Galería de la obra participante del portal del concurso:
www.mexicomiradajoven.com, de acuerdo con el orden de su recepción a
partir del lanzamiento de esta convocatoria. Esta Galería permitirá al público
interesado conocer las propuestas recibidas y participar mediante su voto
electrónico en el otorgamiento del Premio del Público, de acuerdo con las
indicaciones que podrás encontrar en www.mexicomiradajoven.com. Las obras
exhibidas en esta galería contarán con un sello de agua del concurso y estarán
acompañadas únicamente por el pseudónimo del autor o autora.
El Comité Organizador del Concurso se reserva el derecho de no exhibir en esta
Galería del portal, la(s) imagen(es) que por su crudeza, violencia u otra
característica temática puedan considerarse no oportunas para el conjunto del
público al que va dirigido este concurso. Lo anterior no excluye a ninguna de las
fotografías recibidas del dictamen del Jurado del Primer Concurso de Fotografía
del Fondo de Población de las Naciones Unidas en México- Mirada Joven-.
7. JURADO
El jurado estará integrado por expertos(as) en las temáticas del concurso y
especialistas de reconocida trayectoria en el ámbito de la fotografía.
Para la selección de las fotografías premiadas y las menciones honoríficas de
cada categoría y en cada tema, el jurado tomará en cuenta los trabajos que
mejor reflejen las temáticas del concurso, su originalidad, la calidad artística y
técnica de la toma y en su caso de la impresión. El jurado podrá declarar
desierto alguno de los premios si así lo considera oportuno. El fallo del jurado
será inapelable.
8. PREMIOS Y MENCIONES HONORÍFICAS
El jurado del Primer Concurso de Fotografía del Fondo de Población de las
Naciones Unidas en México -Mirada Joven- otorgará 12 premios y 8 menciones
que serán distribuidas de la siguiente manera:

5. EDAD TEMA PREMIO PREMIO PREMIO MENCIONES
IMAGEN TRIPTICO CELULAR
10-17 MIGRACIÓN UNO UNO UNO DOS
10-17 URBANIZACIÓN UNO UNO UNO DOS
18-35 MIGRACIÓN UNO UNO UNO DOS
18-35 URBANIZACIÓN UNO UNO UNO DOS
Además de lo anterior, se otorgará el Premio del Público, un reconocimiento
especial a la fotografía de cualquier categoría, rango de edad o temática, que
reciba el mayor número de votos de los visitantes del portal
www.mexicomiradajoven.com, del 10 de agosto al 31 de octubre del 2007, a
las 23:59hrs.
Premios y reconocimientos
Las fotografías ganadoras y menciones serán publicadas en los portales:
www.mexicomiradajoven.com
www.unfpa.org.mx
www.escenica7.com
www.cuartoscuro.com.mx
www.creadoresenmovimiento.com
Una selección de las obras ganadoras serán publicadas en la Revista
Cuartoscuro, número 88, correspondiente a los meses de febero–marzo de 2008.
Portafolios fotográficos de todos los ganadores se publicarán en Punto de
Encuentro, comunidad de artistas y creadores en www.escenica7.com
Todos los ganadores y menciones serán acreedores de teléfonos celulares y
accesorios NOKIA, memorias de almacenamiento USB, paquetes de discos
compactos de Putumayo World Music, paquetes de publicaciones editadas por
Larousse, INAH, ECOSUR, CIESAS, , TEC de Monterrey, Universidad Autónoma de
la Ciudad de México, Estado de México, FOREIGN AFFAIRS en español, Mexfam.
Se otorgarán becas completas y becas con descuento en cursos de fotografía
impartidos por el Laboratorio Mexicano de Imágenes, LMI, así como becas
completas para talleres impartidos por ADIVAC.
El ganador del Premio del Público será acreedor de un boleto VTP para dos
personas a un destino nacional.
Tomando en consideración el interés manifestado por otras instituciones, medios
y empresas auspiciantes para apoyar este Primer Concurso de Fotografía del
Fondo de Población de las Naciones Unidas en México –Mirada Joven-, la lista
de premios a otorgarse se actualizará continuamente y hasta el domingo 25 de
noviembre del año en curso, en el portal www.mexicomiradajoven.com

6. 9. RESULTADOS
El dictámen del jurado será publicado el domingo 2 de diciembre de 2007 en los
portales:
www.mexicomiradajoven
www.unfpa.org.mx
www.escenica7.com
www.creadoresenmovimiento.com
El comité organizador del concurso se pondrá en contacto con los autores
destacados con premios y menciones para informarles el dictámen del jurado.
En caso de ser necesario podrá solicitarles copia de alguna identificación oficial
para las coordinaciones relacionadas a la ceremonia de premiación.
10. PREMIACIÓN
La ceremonia de premiación del Primer Concurso de Fotografía del Fondo de
Población de las Naciones Unidas en México –Mirada Joven- se llevará a cabo
el jueves 6 de diciembre de 2007, a las 19:00 horas, en el Palacio de Minería de
la Ciudad de México.
11. EXPOSICIÓN
Las fotografías ganadoras y merecedoras de menciones honoríficas, serán
incluidas en la exposición itinerante a inaugurarse el próximo jueves 6 de
diciembre de 2007, a las 19:00 horas, en el Palacio de Minería de la Ciudad de
México. Esta exposición itinerante será exhibida en diversos espacios culturales y
académicos de la República mexicana durante el año 2008. La calendarización
de las exhibiciones de esta exposición itinerante, así como los recintos e
instituciones participantes, será divulgada oportunamente en el portal
www.mexicomiradajoven.
12. Las imágenes participantes formarán parte del acervo del Fondo de
Población de las Naciones Unidas en México, UNFPA y podrán ser utilizadas por
esta institución para su reproducción sin fines de lucro. El UNFPA podrá utilizar
distintas presentaciones y formatos de las fotografías en materiales de difusión y
en exposiciones, entre otras aplicaciones. En todos los casos se incluirá el crédito
del autor o la autora.
13. Concursar en cualquier forma de participación implica la aceptación de
todas las bases expuestas en esta convocatoria.

7. 14. Cualquier circunstancia no prevista en ella será resuelta por los
organizadores.
PRIMER CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
DEL FONDO DE POBLACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS EN MÉXICO
Mirada joven
Presidente Masaryk núm. 29, piso 7, Col. Chapultepec Morales
México, D.F., C.P. 11570
Teléfono: (55) 5263-9743