SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    _________________________________________ ASEGURU-ETXEARI




_____________________ jaun/andreak, nortasun agiriaren zenbakia
____________ duenak, eta bizitokia
___________________________________________________
________________________________________________________ -an,
honakoa


DIOT:


______________________        aseguru-etxearekin   _______________________
aseguru-kontratua egikaritzeko interesa dut eta aseguru-kontratua osatzen duten
dokumentu guztiak (baldintza orokorrak, baldintza bereziak eta egon daitezkeen
eranskinak) euskaraz egotea nahi dut.


2002/83/CE Arteztarauaren 3. eranskinaren eta 50/1980 Legearen 8. artikuluaren
arabera, balizko aseguru-hartzaileari dagokio aseguru-kontratuaren hizkuntza
aukeratzea. Halaber, aseguru-etxeari egin dudan hizkuntza-hautapena errespetatu
eta betearaztea dagokio.




Azaldutakoarengatik,


ESKATZEN DUT:


Euskaraz egon daitezela aseguru-kontratua osatuko duten dokumentu guztiak.


_____________n, 20____ko ________ren _____an
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                 Gernika-Lumon, 2009ko maiatzaren 12an
       Adiskide hori:
        Gutun honen bidez gonbidatu nahi zaitugu Euskararen Gizarte
Erakundeen Kontseiluak, Hizkuntz Eskubideen Behatokiak eta Ziurtagiriaren
                                                                                                                                                                                                                 Eman beharreko pausoak:
Elkarteak abiatu duten Euskaraz seguruago kanpainan parte hartzera.

                                                                                                                                                                                                              1. Bete orri honen atzeko aldean duzun eskabidea eta moztu orria
                                                                                                                                                                                                                 adierazitako lekutik
        Gernika-Lumon bertako euskalgintzako erakundeok eta Udalak
                                                                                                                                                                                                              2. Atera kopia aseguru polizari
bultzatzen dugu kanpaina/ekintza eta, horren bidez, norbanakoak, herriko
                                                                                                                                                                                                              3. Sartu gutunazal batean eta idatzi aseguru etxearen helbidea
enpresak, saltokiak eta bestelako entitateak gonbidatu nahi zaituztegu
                                                                                                                                                                                                              4. Bi modu:
zuen aseguruak euskaratzera. Posible egin nahi dugu euskaraz
bizitzea.                                                                                                                                                                                                            a) Eraman zure aseguru-etxera
                                                                                                                                                                                                                     b) Sartu Udalak kanpaina honetarako jarritako buzoi batean,
                                                                                                                                                                                                                        eta geuk helaraziko dugu zure eskaera
               Batetik, zure aseguru-etxeari     asegurua   euskaratzeko
           o
               eskaria egitea.
                                                                                                                                                                                                                                                    •
                                                                                                                                                                                                             Buzoiak:                                   Omago txiki
               Eta bestetik, euskarazko zerbitzua eskaintzeko aseguru-
           o
                                                                                                                                                                                                                                                        (S.Kristobal pl)
               etxe nagusiei luzatuko zaien eskari zabalean parte hartzea.
               Horretarako, eta parte hartu nahi izanez gero,                                                                                                                                                    •   Kultur Etxea                   •   Pedro Bilbao (Ocho
               www.kontseilua.org web orrian sartu.
                                                                                                                                                                                                                 •   Udaletxea                          de enero)
                                                                                                                                                                                                                 •   Kiroldegia                     •
        Jakin ezazue kanpaina/ekintza honetan herriko enpresak, saltegiak                                                                                                                                                                               Totoricagüena
eta era guztietako entitateak ere gonbidatuko ditugula beren aseguru-
                                                                                                                                                                                                                 •   Musika eskola                      supermerkatua
etxeei eskari bera egitera.
                                                                                                                                                                                                                 •   Herriko ikastetxe              •   Auzune taberna
      Azalpen gehiago behar izanez gero, jar zaitez harremanetan                                                                                                                                                     guztiak                        •   Arrano taberna
ondoko telefonoetara deituz: 946257090 / 946270205/ 944480000
                                                                                                                                                                                                                 •   Rugby taberna                  •   Aterpe taberna
Bitartean, jaso ezazu gure agurrik beroena.
                                                                                                                                                                                                                 •   Artale



                                                                                                                                                                                                             Epea: maiatzaren 16tik ekainaren 16ra (biak barne)

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Empfohlen (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Euskaraz Seguruago Biorrikoa

  • 1. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _________________________________________ ASEGURU-ETXEARI _____________________ jaun/andreak, nortasun agiriaren zenbakia ____________ duenak, eta bizitokia ___________________________________________________ ________________________________________________________ -an, honakoa DIOT: ______________________ aseguru-etxearekin _______________________ aseguru-kontratua egikaritzeko interesa dut eta aseguru-kontratua osatzen duten dokumentu guztiak (baldintza orokorrak, baldintza bereziak eta egon daitezkeen eranskinak) euskaraz egotea nahi dut. 2002/83/CE Arteztarauaren 3. eranskinaren eta 50/1980 Legearen 8. artikuluaren arabera, balizko aseguru-hartzaileari dagokio aseguru-kontratuaren hizkuntza aukeratzea. Halaber, aseguru-etxeari egin dudan hizkuntza-hautapena errespetatu eta betearaztea dagokio. Azaldutakoarengatik, ESKATZEN DUT: Euskaraz egon daitezela aseguru-kontratua osatuko duten dokumentu guztiak. _____________n, 20____ko ________ren _____an
  • 2. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gernika-Lumon, 2009ko maiatzaren 12an Adiskide hori: Gutun honen bidez gonbidatu nahi zaitugu Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseiluak, Hizkuntz Eskubideen Behatokiak eta Ziurtagiriaren Eman beharreko pausoak: Elkarteak abiatu duten Euskaraz seguruago kanpainan parte hartzera. 1. Bete orri honen atzeko aldean duzun eskabidea eta moztu orria adierazitako lekutik Gernika-Lumon bertako euskalgintzako erakundeok eta Udalak 2. Atera kopia aseguru polizari bultzatzen dugu kanpaina/ekintza eta, horren bidez, norbanakoak, herriko 3. Sartu gutunazal batean eta idatzi aseguru etxearen helbidea enpresak, saltokiak eta bestelako entitateak gonbidatu nahi zaituztegu 4. Bi modu: zuen aseguruak euskaratzera. Posible egin nahi dugu euskaraz bizitzea. a) Eraman zure aseguru-etxera b) Sartu Udalak kanpaina honetarako jarritako buzoi batean, eta geuk helaraziko dugu zure eskaera Batetik, zure aseguru-etxeari asegurua euskaratzeko o eskaria egitea. • Buzoiak: Omago txiki Eta bestetik, euskarazko zerbitzua eskaintzeko aseguru- o (S.Kristobal pl) etxe nagusiei luzatuko zaien eskari zabalean parte hartzea. Horretarako, eta parte hartu nahi izanez gero, • Kultur Etxea • Pedro Bilbao (Ocho www.kontseilua.org web orrian sartu. • Udaletxea de enero) • Kiroldegia • Jakin ezazue kanpaina/ekintza honetan herriko enpresak, saltegiak Totoricagüena eta era guztietako entitateak ere gonbidatuko ditugula beren aseguru- • Musika eskola supermerkatua etxeei eskari bera egitera. • Herriko ikastetxe • Auzune taberna Azalpen gehiago behar izanez gero, jar zaitez harremanetan guztiak • Arrano taberna ondoko telefonoetara deituz: 946257090 / 946270205/ 944480000 • Rugby taberna • Aterpe taberna Bitartean, jaso ezazu gure agurrik beroena. • Artale Epea: maiatzaren 16tik ekainaren 16ra (biak barne)