Ri-soft®color Maquillaje Permanente exclusivo en España y America Latina con Grupo Marin SL www.maquillajepermanente.es

1. soft®
Colors
MINERALISCHE PIGMENTIERFARBEN
Riso Cooperation GmbH . Mainstr. 5 . 95444 Bayreuth
Tel.: +49 (0) 921 1511696-0 . Fax: +49 (0) 921 1511696-1
info@riso.de . www.riso.de . www.facebook.com/risocooperationgmbh *RIS10395*
Ri-soft®
Colors Sensitive und Profi
Einige Tipps um Ihnen die Anwendung der Ri-soft®
Colors zu erleichtern
Alle wichtigen Informationen über Inhaltsstoffe und Anwendung der Farben befinden sich auf dem Beipackzettel. Dieser ist jeder
Farbe beigefügt. Bitte lesen Sie sich diesen vor jeder Anwendung genau durch.
Bei der Entwicklung unserer Farben legen wir besonderen Wert auf hochwertige Rohstoffe. Alle Riso Farben sind absolut gesund-
heitlich unbedenklich. Gutachten über Hautverträglichkeit (Epikutantest), Test auf krebserregende AZO Farbstoffe, sowie eine Unbe-
denklichkeitserklärung können bei uns kostenlos angefordert werden.
Farbzusammensetzungen wurden von unseren Entwicklern und Naturstoffchemikern so vorgenommen, dass in der Hauptsache
Farbveränderungen nicht vorkommen können. Jedoch ist es wichtig, dass der Anwender der Farben über ein ausreichendes Farb-
lehrverständnis verfügt, sowie die Zusammensetzung der Farben beurteilen kann. Diese Kenntnis ist für das Farb-Endergebnis im
Zusammenhang mit der Hautbeschaffenheit sehr wichtig.
Tipps für Augenbrauen
Für blonde, helle Typen empfehlen wir die Farben Dark Blond, Soft Brown,Cappuccino oder Creme Brown.
Für dunkle, warme Typen empfehlen wir die Farben Beige Brown, Medium Brown oder Dark Brown.
Für dunkle, kalte Typen empfehlen wir die Farben Beige Brown, Dark Brown, Warm Ash, Soft Ash, Night Brown, Black oder Brown Black.
Tipps für Eyeliner
Bitte beachten Sie, dass bei den Lidstrichen das Ergebnis von der Nadelstärke und der Pigmentiertechnik abhängig ist. Als Farbe
empfehlen wir für den oberen Lidstrich Night Brown, Brown Black, Black oder Super Black.
Für den unteren Lidstrich empfiehlt sich Green, Warm Ash, Dark Brown, Black, Brown Black oder Super Black.
Tipps für Lippen
Wenden Sie keine kühlen Farbtöne an, wenn Sie auf diese nicht ausreichend geschult worden sind. Gerne können Sie unsere Kun-
denberatung diesbezüglich anrufen. Wir beraten Sie gerne.
Für sanfte natürliche Lippen empfehlen wir Peach, Rose Red, Cold Rose oder Naturell.
Für ein klares Rot oder deutlich sichtbare Ergebnisse sind Dark Red, Orange Red oder Naturell Red zu empfehlen.
Für dunkle Ergebnisse können Brown Red, Sandle Wood oder Chianti eingesetzt werden.
Sandle Wood und Chianti sollten unbedingt mit Dark Red vorpigmentiert werden.
Nude Look Farben haben einen hohen Weißanteil der sich matt in der Haut wiederspiegelt.
Das Farbergebnis ist abhängig von der Pigmentiertechnik, dem Pigmentiergerät, der Nadel und der Einarbeitungstiefe (Verdichtung
der Farbe).
Aus diesem Grund können wir keine Haftung für Farbergebnisse übernehmen.
Farbkarte
für Pigmentierfarben
Ri-soft®
Color Quick
Für schnelle Pigmentierergebnisse
Color Quick ist der erste Farbbeschleuniger dieser Art, um schnelle und intensivere Farbergebnisse zu erhalten. Sie erhalten in nur ca.
3 Minuten zwischen 20% und 30% mehr Pigmentdichte. Dermatologisch getestet. Mit Testurteil „Sehr gut“ von Dermatest.
Anwendungsgebiete:
2610606 – CQ Brown Anzuwenden bei allen Augenbrauen Ashtönen oder zum Intensivieren von Brauntönen.
2610605 – CQ Grey Anzuwenden bei allen Augenbrauenfarben mit Rotpigmenten wie Light Brown, Medi
um Brown oder bei Ashtönen, um den Grauanteil zu intensivieren.
2610604 – CQ Yellow Zum Aufhellen von Augenbrauen & bei blauen Lippen. Zum weicher machen jeder Farbe.
2610607 – CQ Deep Brown Zum Intensivieren und Abdunkeln aller Braun- und Grautöne.
2610600 – CQ Black Nur für Lider geeignet.
2610601 – CQ Peach Zum Aufhellen und intensivieren jeder Lippenfarbe. Color Quick Peach gibt jedem
Lippenton eine weiche Farbnuance.
2610602 – CQ Red Zum Intensivieren und abdunkeln jeder Lippenfarbe.
2610603 – CQ Purpur Für jeden Lippenton geeignet, um eine kühle Farbnuance zu erhalten.
2610608 – CQ Camouflage Basic Für Retuschierungen und intensives Aufhellen jeder Farbe.
Preise: CQ Brown, Grey, Yellow, Deep Brown, Black, Peach, Red & Purpur je 44,90 € | CQ Camouflage Basic 59,00 €
Wie Sie Ri-soft®
Color Quick anwenden:
Wie gewohnt die Pigmentierfarbe einpigmentieren. Nach dem ersten Pigmentierdurchlauf Ri-soft®
Color Quick mit einem Watteträger
auf die pigmentierte Hautstelle auftragen und ca. 3 Minuten einwirken lassen. Nach der Einwirkzeit mit nassem Wattepad und Ri-
soft®
Care Color Soap abnehmen. Wie gewohnt weiter pigmentieren. Color Quick sollte nicht öfters als drei mal angewendet werden,
bis ein sattes Farbergebnis sichtbar ist. Während eines Pigmentiervorganges können mehrere Farbnuancen von Color Quick ange-
wendet werden.
Ri-soft®
Color Quick Empfehlungen:
Welche Color Quick (CQ) Farben Sie bei den verschiedenen Ri-soft®
Colors einsetzen können, ist in der Farbkarte jeweils hinter der
Farbe vermerkt. Für einige Farben geben wir keine Empfehlung. Bitte verwenden Sie bei diesen Farben kein Ri-soft®
Color Quick, da
sich hier das Farbergebnis negativ verändern könnte.

2. Eyebrow Best.-Nr.:
Dark Blond - CQ: Brown
Helle Brauenfarbe für feinste helle Augenbrauenpig-
mentierungen. Tipp: Ideal für ganz helle Hauttypen, die
nur einen Hauch an Farbe wünschen. Typ: F, H
SC
SC
4ml
10 ml
2604101
2610101
Cappuccino
Helles Lehmbraun für sanfte, natürliche
Pigmentierergebnisse. Typ: F, S, H
PC
PC
4 ml
10 ml
2104122
2110122
Dawn Brown
Helles Goldbraun mit hohem Gelbanteil zum Aufhellen
dunkler, stumpfer Pigmentierungen.
Tipp: Pigmentiert man Dawn Brown über aschige Töne,
erhalten diese einen warmen Ton.
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104103
2110103
2604103
2610103
Soft Brown - CQ: Brown, Grey
Warmes Goldbraun. Typ F,H
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104116
2110116
2604116
2610116
Beige Brown
Aschiges, weiches Schokobraun. Typ: S,W PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104123
2110123
2604123
2610123
Creme Brown
Weiches Schokobraun. Typ: F,H PC
PC
4 ml
10 ml
2104121
2110121
Brown - CQ: Grey, Yellow
Als Lippenfarbe und Brauenfarbe verwendbar.
Tipp: Als Korrekturfarbe für Brauen, die gräulich und
matt geworden sind.
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104104
2110104
2604104
2610104
Medium Brown - CQ: Grey, Yellow
Mittelbraun. Typ: F, H PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104106
2110106
2604106
2610106
Dark Brown - CQ: Brown, Grey, Yellow, Deep Brown
Kräftiges Dunkelbraun für Augenbrauen und Lider. PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104108
2110108
2604108
2610108
Warm Ash - CQ: Brown
Sanftes und warmes Braungrau. Tipp: Ideal zum Vorpig-
mentieren bei allen Brauntönen, neutralisierend bei röt-
lich gewordenen Augenbrauen. Typ: F, S, H, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 m
2104113
2110113
2604113
2610113
Soft Ash
Ein Braun mit leichtem gräulichem Effekt. Für kalte
Hauttypen. Typ: S,W
SC
SC
4 ml
10 ml
2604117
2610117
Night Brown - CQ: Deep Brown
Nachtbraun für dunkelbraune Augenbrauen.
Tipp: Ideal auch für Lider. Typ: F, S, H, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104110
2110110
2604110
2610110
Lips - Cold Typ Best.-Nr.:
Ice Rose - CQ: Peach
Konturenfarbe bei kalten Hauttypen. Tipp: Als Schat-
tierungsfarbe Rose Red verwenden. Typ: S, W
SC
SC
4 ml
10 ml
2604523
2610523
Ice Berry - CQ: Peach
Konturenfarbe bei kalten Hauttypen. Tipp: Als Schat-
tierungsfarbe vorsichtig einarbeiten, da sie sonst
dunkel erscheint. Typ: S, W
SC
SC
4 ml
10 ml
2604521
2610521
Cold Rosé - CQ: Peach, Purpur
Intensives Rosérot.
Typ: S,W
PC
PC
4 ml
10 ml
2104532
2110532
Crimson Red - CQ: Peach, Purpur
Sehr sanftes und natürliches Sandelholz.
Tipp: Ideal auch bei kühlen Typen als Abschlussfarbe
mit Dark Red. Typ: S, W
PC
PC
4 ml
10 ml
2104514
2110514
Sandle Wood - CQ: Peach
Kühle Konturenfarbe für kalte Hauttypen.
Tipp: Als Schattierungsfarbe vorsichtig einpigmentie-
ren, da sonst ein Blauanteil sichtbar wird. Typ: S, W
SC
SC
4ml
10 ml
2604516
2610516
Chianti - CQ: Peach
Kräftiges Rot für kühle Hauttypen. Als Konturenfarbe
geeignet - bedingt als Schattierungsfarbe verwend-
bar, da ein Blauanteil sichtbar wird. Typ: S, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104519
2110519
2604519
2610519
Lips - Nude Look
Naturell Rose
Heller mattierender Rose-Ton. Tipp: Sehr frischer,
trendiger Ton für jugendliche Lippen. Ideal für Nach-
arbeiten.
SC
SC
4ml
10ml
Best.-Nr.:
2604527
2610527
Warm Red
Nude-Ton für kühle Hauttypen, die eine stumpfe,
trendige Lippe wünschen. Make-up farbig.
SC
SC
4ml
10 m
2604507
2610507
Lip Light
Lip Light Rosé
Für roséfarbenes Lippenlicht. Wirkt warm, weich und
harmonisch. Ideal auch für reifere Frauen.
SC 4ml
Best.-Nr.:
2604530
Lip Light
Für ein kühles, sichtbares Lippenlicht. SC 4ml 2604501
Camouflage Colors
Bitte beachten Sie, dass zum Mischen der Camouflagefarben ausreichende
Farbkenntnisse notwendig sind! Korrektur- und Narbenfarben sollten nur nach genauer
Einschulung angewendet werden.
Medi Beige - CQ: Camouflage Basic
Korrektur- und Narbenfarbe. Tipp: Sollte immer als
Grundfarbe, auch bei hellen Typen, verwendet werden.
CC
PCC
4 ml
4 ml
Best.-Nr.:
2804407
2104407
Medi Brown - CQ: Camouflage Basic
Korrektur- und Narbenfarbe. Tipp: Ideal für dunkle
Typen.
CC
PCC
4 ml
4 ml
2804408
2104408
Basic Beige - CQ: Camouflage Basic
Korrektur- und Narbenfarbe. CC 4 ml 2804409
Basic Brown - CQ: Camouflage Basic
Korrektur- und Narbenfarbe, auch für dunkle Typen. CC 4 ml 2804410
Basic Gold - CQ: Camouflage Basic
Korrektur- und Narbenfarbe für warme Typen. CC
PCC
4 ml
4 ml
2804412
2104412
Medi Dawn - CQ: Camouflage Basic
Korrektur- und Narbenfarbe für dunkle Typen. CC 4 ml 2804413
Mix Beige - CQ: Camouflage Basic
Korrekturfarbe zum sofortigen Korrigieren nach der
Pigmentierung. Als Filterfarbe bei farbveränderten
Augenbrauen oder als Korrektur-Basisfarbe an-
wendbar.
CC 4 ml 2604301
White
Mischfarbe, auch für 2-farbige Lidstriche verwendbar. CC 4 ml 2804303
Yellow
Mischfarbe, auch für 2-farbige Lidstriche verwendbar.
CC 4ml 2804306
Verdünner
Zum Verdünnen der Pigmentierfarben, wenn diese
eingedickt sind.
PC
SC
10 ml
10 ml
21100
26100
Lips - Warm Typ Best.-Nr.:
Naturell - CQ: Peach
Zum Vorpigmentieren bei bläulichem Eigenlippenrot
oder als Korrekturenfarbe für alle in Blau verfärbten
Farben sowie zum Aufhellen aller Farbtöne.
Tipp: Auch als Solofarbe für ganz natürliches Auffül-
len von Lippenrot.
SC
SC
4 ml
10 ml
Best.-Nr.:
2604520
2610520
Coral
Lippenauffrischungsfarbe zum Aufhellen aller zu
dunklen Farben. Typ: F, H
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104502
2110502
2604502
2610502
Peach - CQ: Peach, Red, Purpur
Für sehr natürliche Lippenpigmentierungen.
Tipp: Ideal als Modellierungsfarbe für alle, die
Natürlichkeit wünschen. Typ: F, S, H, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104503
2110503
2604503
2610503
Orange Red - CQ: Peach, Red, Purpur
Intensivere Lippenfarbe als Peach. Tipp: Ideal für
Kunden,dieeinenhellenaberkräftigenTonwünschen.
Typ: F, H
PC
PC
4ml
10m
2104525
2110525
Rose Red - CQ: Peach, Purpur
Sanftes, kaltes Rosérot für natürliche Konturen und
Lippenauffüllungen. Typ: S, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104504
2110504
2604504
2610504
Warm Berry - CQ: Peach
Als Konturenfarbe für eine sanfte, sichtbare Kontur.
Tipp: Als Schattierungsfarbe Rose Red verwenden.
SC
SC
4ml
10 ml
2604522
2610522
Warm Rose - CQ: Peach
Für warme, weiche Konturen. Tipp: Als Schattie-
rungsfarbe Rose Red / Peach verwenden.
SC
SC
4 ml
10 m
2604524
2610524
Siena Red
Kräftiges Erdrot. Tipp: Ideal für Konturen. Typ: S,W PC
PC
4 ml
10 ml
2104531
2110531
Dark Red - CQ: Peach, Red, Purpur
Sehr schönes Rot, das sich jedem Hautunterton
angleicht. Dieser Lippenton wirkt auf jeder Lippe
harmonisch und weich. Der Orangeanteil verliert sich
bei Sommer- und Wintertypen. Gibt jeder Lippe eine
angenehme Frische. Typ: F, S, H, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104508
2110508
2604508
2610508
Naturell Red - CQ: Red
Kräftiges Naturrot. Farbe liegt zwischen Dark Red
und Brown Red. Typ: F, S, H, W
PC
PC
4ml
10ml
2104526
2110526
Brown Red - CQ: Peach, Red
Kräftiges Braunrot. Typ: F, S, H, W
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 m
2104510
2110510
2604510
2610510
Brown
Als Lippenfarbe für Kunden, die gerne einen Braunton
ohne viel Rotanteil wünschen. Typ: F, H
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104104
2110104
2604104
2610104
Eyebrow Best.-Nr.:
Black
Farbe variiert von graphit bis dunkelanthrazit.
Tipp: Augenbrauenfarbe für Männer, sowie
dunkelhaarige, kalte Hauttypen.
SC
SC
4ml
10 ml
2604111
2610111
Brown Black
Dunkelste, schwarze Augenbrauenfarbe.
Tipp: Ideal für dunkle Hauttypen. Auch für Lider ge-
eignet.
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104112
2110112
2604112
2610112
Eyeliner Best.-Nr.:
Dark Brown - CQ: Deep Brown
Empfohlen für den unteren Lidstrich. PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104108
2110108
2604108
2610108
Night Brown - CQ: Deep Brown
Sehr schönes Dunkelbraun für harmonische Lidstriche
oben und unten. Tipp: Wirkt auch bei Männern sehr
natürlich.
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104110
2110110
2604110
2610110
Black - CQ: Black
Farbe variiert von graphit bis dunkelanthrazit.
Tipp: Für Lidstriche, wenn ein Grauton gewünscht wird.
SC
SC
4ml
10 ml
2604111
2610111
Brown Black - CQ: Black
Braun-schwarze Lidstrichfarbe, ohne Blauanteil. PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104112
2110112
2604112
2610112
Super Black - CQ: Black
Tiefstes Schwarz. Nur für Lider.
Tipp: Langsam und intensiv einpigmentieren.
PC
PC
SC
SC
4 ml
10 ml
4 ml
10 ml
2104120
2110120
2604120
2610120
Green
Sehr schönes, leuchtendes Grün für den unteren
Lidstrich. Tipp: Gerade bei älteren Damen werden
die Augen strahlender und das Gesicht wirkt deutlich
frischer. Neutralisierend bei rot unterlaufenden
Augen. Typ: F, S, H
SC 4 ml 2604201
Aufhellfarbe Best.-Nr.:
Light up - Brown
Der erste Farbaufheller für zu dunkle braune oder
aschige Augenbrauen.
PC 4 ml
10 ml
2104414
2110414
Farben:
SC = Sensitive Colors
PC = Profi Colors – Enthalten 50% mehr Pigmente als Sensitive Colors
CC = Camouflage Colors
PCC = Profi - Camouflage Colors - Enthalten 50% mehr Pigmente als Camouflage
Colors
Typen:
F = Frühling (warmer Hautunterton)
S = Sommer (kalter Hautunterton)
H = Herbst (warmer Hautunterton)
W = Winter (kalter Hautunterton)
Hinweis:
Aus drucktechnischen Gründen sind Farbabweichungen möglich.
Alle Farben verfügen über folgende Gutachten
und Zertifikate:
• Unbedenklichkeitszertifikat
Nachweis der verwendeten Pigmente
und Auszug aus dem Sicherheitsdaten-
blatt.
• CTL-Gutachten
Gutachten zeigt auf, dass keine AZO
Farbstoffe verarbeitet wurden und keine
krebserregenden Stoffe enthalten sind.
• Dermatest
Fachärztliches dermatologisches Gut-
achten über einen Epikultantest.
DERMATEST®
Ri-soft®
Profi Colors
Testurteil
„Sehr Gut“
fachärztliches,derm
atologisches Gutachten über einen Epikutant
estvonDERMATEST®
Hinweis zu den Farbergebnissen:
Das gewünschte Farbergebnis ist von folgenden Faktoren abhängig:
• Hautbeschaffenheit
• Lippenvolumen
• Unterhautfettgewebe
• Alter der Kundin
• Nadelstärke
• Tiefe der Pigmentierung
Wählen Sie bei dünner und pergamentartiger Haut und schmalen Lippen immer
einen Farbton heller und richten Sie Ihre Pigmentiertechnik (Druck und Pigmen-
tierdauer) danach. Wählen Sie die für diesen Hauttypen geeignete Nadelstärke.
Bei vollem Lippenvolumen und starkem Unterhautfettgewebe wählen Sie den
Ton eher dunkler und richten Sie Ihre Pigmentiertechnik (Pigmentierdauer) nach
diesem Hauttyp.
Die Ri-soft®
Colors sind fertig gemischt und sofort anwendbar. Farben nicht
untereinander mischen (Ausgenommen Camouflage), da dies zu Farbverän-
derungen führen kann. Unregelmäßige Farbergebnisse können durch Druck,
Nadelwahl und Pigmentiertechnik entstehen.
Alle Preise in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Colors für humanmedizinische Pigmentierung
Korrektur- und Narbenfarben sollten nur nach genauer Einschulung angewendet werden!
Red B1
Für Rekonstruktionen der Brustwarze. CC 4 ml
Best.-Nr.:
2804406
Brown B2
Für Rekonstruktionen der Brustwarze. CC 4 ml 2804402
Brown B3
Für Rekonstruktionen der Brustwarze. CC 4 ml 2804403
Brown B4
Für Rekonstruktionen der Brustwarze. CC 4 ml 2804404
Brown B5
Für Rekonstruktionen der Brustwarze. CC 4 ml 2804405
Neu
Neu
Neu
Neu
Neu
Neu
Neue
Konsistenz
Neue
Konsistenz
Neue
Konsistenz
Preise: 4ml 10ml
Profi Colors (PC) 35,00 € 85,00 €
Profi Color Light-up Brown 45,00 € 89,00 €
Sensitive Colors (SC) 32,90 € 79,00 €
Camouflage Colors (CC) 39,00 € –
Profi Camouflage Colors (PCC) 44,90 € –