we have nickel ore from guatemala in FOB

1. Guatemala, september 22 2018
Profor0388/18
Susy
A continuación detallo el precio del producto solicitado:
Proforma No. 0388-2018
Unidad Descripción Precio
1.00 TM Níquel 1.90%-1.95% $65.00
Observaciones:
o Capacidad de embarcar en el puerto Santo Tomas de Castilla (FOB) hasta
doscientas mil toneladas métricas (200,000 TM) mes.
o Pedido mínimo de treinta cinco mil toneladas métricas (35,000 TM).
o Más de 35 años de experiencia en producción, comercialización y exportación de
minerales.
o Capacidad de satisfacer la demanda del cliente de manera inmediata.
o Mineral extraído en la República de Guatemala, lo que garantiza su calidad y
características necesarias para su refinamiento y uso.
o Garantía en la legalidad y continuidad de la oferta por medio de contrato a un
máximo de tres años prorrogables.
o Permiso a funcionarios de la empresa adquisidora para visitar las minas, tomar
muestras del mineral ofertado por medio de sus técnicos, observar la capacidad de
producción, etc.
o Se cuenta con toda la papelería legal para la extracción, comercialización y
exportación del mineral la cual se pondrá a disposición durante la firma del
contrato.

2. El precio incluye:
o Transporte de la mina hacia el puerto por medio de 140 góndolas transportadoras,
trabajando 24 horas/día, 8 excavadoras 320 y 12 camiones de volteo para el
despacho de 200,000TM por mes.
o Predio en el puerto para descargar material.
o Transporte del predio al barco.
o Carga del mineral al barco (30,000TM/35,000TM por buque) incluyendo bandas
transportadoras.
o RRHH de la empresa para el movimiento logístico, control, trámites, etc.
o Comisión de $5.00 por tonelada métrica.

3. Ability to embark at the Santo Tomas de Castilla port (FOB) until
Two hundred thousand metric tons (200,000 MT) month.
o Minimum order of thirty five thousand metric tons (35,000 MT).
o More than 35 years of experience in production, marketing and export of
minerals
o Ability to meet customer demand immediately.
o Mineral mined in the Republic of Guatemala, which guarantees its quality and
characteristics necessary for its refinement and use.
o Guarantee of legality and continuity of the offer through a contract to a
maximum of three years extendable.
o Permission for officials of the acquiring company to visit the mines, take
samples of the mineral offered by its technicians, observe the capacity of
production, etc.
o It has all the legal paperwork for the extraction, commercialization and
export of the mineral which will be made available during the signing of the
contract.
The price includes:
o Transportation of the mine to the port through 140 conveyor gondolas,
working 24 hours / day, 8 320 excavators and 12 dump trucks for the
200,000TM dispatch per month.
o Site in the port to download material.
o Transport of the property to the ship.
o Loading the ore to the ship (30,000TM / 35,000TM per vessel) including bands
transporters.
o RRHH of the company for the logistic movement, control, procedures, etc.
Commission of $ 5.00 per metric ton for all commission
agents
ENGLISH
OBSERVATIONS