SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 30
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Easter in Ischia
“Pleased to meet EU” Comenius project
I.C. “V. Mennella”- Lacco Ameno - Italy
Easter
The word Easter comes from the latin word “Pascha” and from
ebraico “Pasah”. It means “Passaggio”, passage, transit, transfer.
Easter is one of the most important festivity in the Christian
tradition. Like in the Orthodox tradition, it celebrates the
passage from death to resurrection of Jesus . While the Jewish
Easter celebrates the passage from slavery in Egypt to the
liberation of the Jews with Moses.
The date of Easter
The date of Easter is different every year and
it is on the Sunday following the first full
moon after the spring equinox (March
21st). Therefore Easter could be the day
from 22nd March to 25th April.
Easter liturgical ritual
Easter is preceded by Lent, a period of 40 days of fasting and abstinence,
which follows the Carnival celebrations. The week before Easter is called
"Holy Week" and it is marked by special liturgies.
Palm Sunday
The Sunday before Easter is Palm Sunday.
The blessing of the palms and olive branches
commemorate the entry of Jesus to
Jerusalem among in the crowd waving palm
branches.
Holy Thursday
On Holy Thursday there is the
washing of the feet. It is in memory
of the gesture made by Jesus at the
Last Supper.
Good Friday
Good Friday is dedicated to the celebration
of the “Via Crucis”. It goes through the
stages of the climb to Calvary of Christ.
Holy Saturday
Holy Saturday is the day in which
no Mass is celebrated and no
Communion is given.
Easter Traditions
Easter, over time, has been enriched by
customs. In particular the custom to give
chocolate eggs as presents dates back to
ancient rites. The ancient Persians and Greeks
gave eggs as presents in spring (symbol of the
awakening of nature)
The “Race of the Angel”
in Lacco Ameno
The race of the Angel is a sacred representation. It takes place in Lacco Ameno on
Easter Sunday. The race has ancient roots and it’s a show which involves the
audience, taking them into a strong and exciting dimension to spiritual depth.
The show takes place among the chants of the crowd.
The “race of the angel” is very old and dates back
to about 1600
Lacco Ameno is definitely one of the municipalities of the island where folk
traditions have their own particular charm.
The "race of the Angel" takes place in Saint Restituta square every Easter and
it wants to play the meeting of the Madonna and her child rose from the
dead.
During this race people live various moments with intense emotion.
Mystical reason and pagan motifs rich in superstition and legend mix
together.
A procession formed by a small parade, the banner and the blue plume of white ostrich
feathers, the cross of the Brotherhood, the statue of the Angel. The statue of the
Madonna, the clergy and the statue of the Risen Christ leaves on Easter morning from
church of the Assumption and arrives in the square.
At the end of the celebration of the solemn Mass begins the delightful representation.
A small stage is set up in front of the Municipality palace and it’s recreated the tomb
where the body of Jesus was laid.
The local boys are offered to interpret the Roman soldiers guarding the tomb.
So the representation begins and statues of St Mary Magdalene and the Virgin Mary
(carried on the shoulders of the believers) go to the tomb to accommodate the remains
of Jesus. There they discover that the tomb is empty and return back to the apostles to
warn them of the disappearance of the body. Meantime the angel leaves to make the
announcement of the resurrection and for three times it runs to the tomb. It does three
obeisances each time he runs.
During the angel’s race the tinkling of the bells tied to his hand is peculiar . Suddenly a
roar breaks the air, the soldiers fall to the ground and the rock which closes the tomb
moves up showing the statue of the risen Christ. Then a flock of doves is released into
the sky accompanied by the sound of the bells of the nearby Basilica of Santa Restituta
and fireworks.
After the representation all the
statues, carried on the shoulders of
the believers, accompanied by a
procession, are reported in the
churches where they are kept.
It’s a very old show and lots of people
plan to see it every year.
Some days earlier people who carry
the statues have various tests to
synchronize the movements during
the run of the angel.
It is a show deeply felt by the
inhabitants of Lacco Ameno and it is
attractive for the tourists who really
enjoy to see it. All viewers see it is
either in the sun or in the rain.
Here are the statues they take part in the “race of the angel”
St.
M
a
r
i
a
M
a
d
d
a
l
e
n
a
The
M
a
d
o
n
n
a
R
i
s
e
n
C
h
r
i
s
t
St.
J
o
h
n
The
A
n
g
e
l
Food at Easter in Ischia
Easter on the island of Ischia is different from other religious and pagan
traditions in Europe. Easter is one of the most popular festivals in Ischia for the
plenty of food.
Easter recipes in Ischia
The Neapolitan gastronomy has certainly been influenced by various peoples
(Phoenicians, Greeks and Arabs). The first Neapolitan recipe dates back to 1765.
In 1884, in Ischia, people began to cook new dishes and then they became part
of the traditions.
Lunch at Easter
Starter
Among the various starters there is the “casatiello”. It is a bread with salt
and pepper and garnished with eggs and shell. It is eaten at Easter and can be
rustic or sweet.
Ingredients :
Flour 600 g., Lard 225 g., Yeast 50 g., Salt, Pepper, 6 eggs with shell, Roman cheese (2 spoons),
Parmesan cheese (2 spoons)
Other Starters
Pizza with escarole
Fried pizza stuffed with ricotta and salami, pizza escarole
(vegetables), widespread throughout southern Italy
Ingredients :
Flour 500 g., yeast 25 g., lard 150 g., salt and pepper, warm water, escarole 1 kg ,
garlic (1 glove), cappers 50 g., black olives 100 g., anchovies 100 g., pepper.
Baked Lamb
Ingredients: Lamb 2kg , lard 60 g., olive oil 60 ml, , garlic (1 glove),
rosemary, potatoes 1 kg.
Corn cake ”Pastiera”
During Holy Week, and especially from Thursday or Friday, kitchens in
Lacco Ameno and in Ischia elate with their perfumes those who wish to
enjoy a delicacy from the ancient tradition: the “pastiera”. It is a cake
prepared just before Easter to bring out the goodness and from the first
tasting it amazes with emotions, bringing forth memories of when, as
children, they anxiously awaited the approach of Easter, in a festive
atmosphere of joy. The rich taste, full-bodied and definite, is given by the
grain mixed with ricotta cheese, cream, candied fruit, and with the aftertaste
of the orange blossoms aroma, in a harmony of flavors that make
unforgettable lunches with relatives and friends, chatting, laughing, with
chocolate eggs and a possible glass of the delicious “Limoncello”.
Red Eggs
Probably this custom has its roots in the early domination of the island by settlers
coming from peninsula of Eubea in Greece. They were the first settlers in Pithecusa
(ancient name of the island Ischia). In fact, still in the Balkan tradition and Greek
orthodox hard-boiled eggs are colored red and you can eat them in the Easter
dinner and in the following days, too. This simple custom of coloring eggs attests
how many traditions can still talk to the people heart from generation to
generation.
This activity has been done by the students (lower
secondary) of the Istituto Comprensivo Statale
‘’Vincenzo Mennella,” Lacco Ameno , Italia.
(May 2013)

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Celebrations & Food, Italy
Celebrations & Food, ItalyCelebrations & Food, Italy
Celebrations & Food, ItalyBirkan Akar
 
Pasqua Easter
Pasqua  EasterPasqua  Easter
Pasqua Easterathens
 
Greek easter
Greek easterGreek easter
Greek easterKUSUPATA
 
Trabajo easter jesus gimenez
Trabajo easter jesus gimenezTrabajo easter jesus gimenez
Trabajo easter jesus gimenezauroragarcia24
 
The holy week in spain
The holy week in spainThe holy week in spain
The holy week in spainRafatalytal
 
Latvian Easter
Latvian EasterLatvian Easter
Latvian Eastergoodfriday
 
Powerpoint sobre la pascua
Powerpoint sobre la pascuaPowerpoint sobre la pascua
Powerpoint sobre la pascuaLuisa Fernandez
 
Holy week in spain
Holy week in spainHoly week in spain
Holy week in spainpractinf
 
Easter traditions in Portugal
Easter traditions in PortugalEaster traditions in Portugal
Easter traditions in Portugalsalomejoao
 
Easter Traditions
Easter TraditionsEaster Traditions
Easter Traditionsgoodfriday
 
7 y easter traditions
7 y easter traditions7 y easter traditions
7 y easter traditionsbedwells
 

Was ist angesagt? (19)

Celebrations & Food, Italy
Celebrations & Food, ItalyCelebrations & Food, Italy
Celebrations & Food, Italy
 
Easter traditions in Cyprus
Easter traditions in CyprusEaster traditions in Cyprus
Easter traditions in Cyprus
 
Pasqua Easter
Pasqua  EasterPasqua  Easter
Pasqua Easter
 
Greek easter
Greek easterGreek easter
Greek easter
 
Easter in romania
Easter in romaniaEaster in romania
Easter in romania
 
Trabajo easter jesus gimenez
Trabajo easter jesus gimenezTrabajo easter jesus gimenez
Trabajo easter jesus gimenez
 
Easter traditions in Cyprus
Easter traditions in CyprusEaster traditions in Cyprus
Easter traditions in Cyprus
 
The holy week in spain
The holy week in spainThe holy week in spain
The holy week in spain
 
Latvian Easter
Latvian EasterLatvian Easter
Latvian Easter
 
Powerpoint sobre la pascua
Powerpoint sobre la pascuaPowerpoint sobre la pascua
Powerpoint sobre la pascua
 
La pascua en hungría
La pascua en hungríaLa pascua en hungría
La pascua en hungría
 
Holy week in spain
Holy week in spainHoly week in spain
Holy week in spain
 
Easter traditions in Portugal
Easter traditions in PortugalEaster traditions in Portugal
Easter traditions in Portugal
 
Easter time!!!
Easter time!!!Easter time!!!
Easter time!!!
 
Easter Traditions
Easter TraditionsEaster Traditions
Easter Traditions
 
Easter Traditions in Cyprus
Easter Traditions in CyprusEaster Traditions in Cyprus
Easter Traditions in Cyprus
 
7 y easter traditions
7 y easter traditions7 y easter traditions
7 y easter traditions
 
The easter
The easterThe easter
The easter
 
Easter
EasterEaster
Easter
 

Ähnlich wie Pasqua ischitana

National and religious holidays of greece
National and religious holidays of greeceNational and religious holidays of greece
National and religious holidays of greecenikiekefa
 
Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)
Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)
Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)6ogelacharnesacharne
 
Easter traditions_Culture4Kids
Easter traditions_Culture4KidsEaster traditions_Culture4Kids
Easter traditions_Culture4KidsTizianaRiccio
 
Easter customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptx
Easter customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptxEaster customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptx
Easter customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptx6ogelacharnesacharne
 
EASTER IN GREECe.docx
EASTER IN GREECe.docxEASTER IN GREECe.docx
EASTER IN GREECe.docxssuser89e485
 
Easter tradition pl
Easter tradition plEaster tradition pl
Easter tradition pledytatg
 
Gorjux-Tridente presentation on festivals
Gorjux-Tridente presentation on festivalsGorjux-Tridente presentation on festivals
Gorjux-Tridente presentation on festivalsIan Jamison
 
easter_in_romania_and_england.ppt
easter_in_romania_and_england.ppteaster_in_romania_and_england.ppt
easter_in_romania_and_england.pptOana Iris
 
Calendar Of Festivities Of Cusco
Calendar Of Festivities Of CuscoCalendar Of Festivities Of Cusco
Calendar Of Festivities Of Cuscotrekstomachupicchu
 
Sapunova Anastasia
Sapunova AnastasiaSapunova Anastasia
Sapunova AnastasiaKusinka
 
easter-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppt
easter-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppteaster-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppt
easter-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).pptVladimirValkov3
 

Ähnlich wie Pasqua ischitana (20)

National and religious holidays of greece
National and religious holidays of greeceNational and religious holidays of greece
National and religious holidays of greece
 
Newspaper march april2017
Newspaper march april2017Newspaper march april2017
Newspaper march april2017
 
Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)
Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)
Traditions and Customs around Europe (Greece and Czeck Republic)
 
Greek easter
Greek easterGreek easter
Greek easter
 
Tradition
TraditionTradition
Tradition
 
Alejandro
AlejandroAlejandro
Alejandro
 
Easter traditions_Culture4Kids
Easter traditions_Culture4KidsEaster traditions_Culture4Kids
Easter traditions_Culture4Kids
 
Easter customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptx
Easter customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptxEaster customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptx
Easter customs in Greece_Ioanna Mavropoulou_4.23.pptx
 
Easrer in different countries
Easrer in different countriesEasrer in different countries
Easrer in different countries
 
EASTER IN GREECe.docx
EASTER IN GREECe.docxEASTER IN GREECe.docx
EASTER IN GREECe.docx
 
Easter tradition pl
Easter tradition plEaster tradition pl
Easter tradition pl
 
Gorjux-Tridente presentation on festivals
Gorjux-Tridente presentation on festivalsGorjux-Tridente presentation on festivals
Gorjux-Tridente presentation on festivals
 
Easter ppt
Easter pptEaster ppt
Easter ppt
 
easter_in_romania_and_england.ppt
easter_in_romania_and_england.ppteaster_in_romania_and_england.ppt
easter_in_romania_and_england.ppt
 
Easter in Western countries Teacher Romina
Easter in Western countries Teacher RominaEaster in Western countries Teacher Romina
Easter in Western countries Teacher Romina
 
Calendar Of Festivities Of Cusco
Calendar Of Festivities Of CuscoCalendar Of Festivities Of Cusco
Calendar Of Festivities Of Cusco
 
Sapunova Anastasia
Sapunova AnastasiaSapunova Anastasia
Sapunova Anastasia
 
Carnival customs
Carnival customsCarnival customs
Carnival customs
 
easter
eastereaster
easter
 
easter-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppt
easter-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppteaster-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppt
easter-symbols-and-traditions-around-the-world-(1).ppt
 

Pasqua ischitana

  • 1. Easter in Ischia “Pleased to meet EU” Comenius project I.C. “V. Mennella”- Lacco Ameno - Italy
  • 2. Easter The word Easter comes from the latin word “Pascha” and from ebraico “Pasah”. It means “Passaggio”, passage, transit, transfer. Easter is one of the most important festivity in the Christian tradition. Like in the Orthodox tradition, it celebrates the passage from death to resurrection of Jesus . While the Jewish Easter celebrates the passage from slavery in Egypt to the liberation of the Jews with Moses.
  • 3. The date of Easter The date of Easter is different every year and it is on the Sunday following the first full moon after the spring equinox (March 21st). Therefore Easter could be the day from 22nd March to 25th April.
  • 4. Easter liturgical ritual Easter is preceded by Lent, a period of 40 days of fasting and abstinence, which follows the Carnival celebrations. The week before Easter is called "Holy Week" and it is marked by special liturgies.
  • 5. Palm Sunday The Sunday before Easter is Palm Sunday. The blessing of the palms and olive branches commemorate the entry of Jesus to Jerusalem among in the crowd waving palm branches.
  • 6. Holy Thursday On Holy Thursday there is the washing of the feet. It is in memory of the gesture made by Jesus at the Last Supper.
  • 7. Good Friday Good Friday is dedicated to the celebration of the “Via Crucis”. It goes through the stages of the climb to Calvary of Christ.
  • 8. Holy Saturday Holy Saturday is the day in which no Mass is celebrated and no Communion is given.
  • 9. Easter Traditions Easter, over time, has been enriched by customs. In particular the custom to give chocolate eggs as presents dates back to ancient rites. The ancient Persians and Greeks gave eggs as presents in spring (symbol of the awakening of nature)
  • 10. The “Race of the Angel” in Lacco Ameno
  • 11. The race of the Angel is a sacred representation. It takes place in Lacco Ameno on Easter Sunday. The race has ancient roots and it’s a show which involves the audience, taking them into a strong and exciting dimension to spiritual depth. The show takes place among the chants of the crowd.
  • 12. The “race of the angel” is very old and dates back to about 1600
  • 13. Lacco Ameno is definitely one of the municipalities of the island where folk traditions have their own particular charm. The "race of the Angel" takes place in Saint Restituta square every Easter and it wants to play the meeting of the Madonna and her child rose from the dead. During this race people live various moments with intense emotion. Mystical reason and pagan motifs rich in superstition and legend mix together.
  • 14. A procession formed by a small parade, the banner and the blue plume of white ostrich feathers, the cross of the Brotherhood, the statue of the Angel. The statue of the Madonna, the clergy and the statue of the Risen Christ leaves on Easter morning from church of the Assumption and arrives in the square. At the end of the celebration of the solemn Mass begins the delightful representation. A small stage is set up in front of the Municipality palace and it’s recreated the tomb where the body of Jesus was laid. The local boys are offered to interpret the Roman soldiers guarding the tomb.
  • 15. So the representation begins and statues of St Mary Magdalene and the Virgin Mary (carried on the shoulders of the believers) go to the tomb to accommodate the remains of Jesus. There they discover that the tomb is empty and return back to the apostles to warn them of the disappearance of the body. Meantime the angel leaves to make the announcement of the resurrection and for three times it runs to the tomb. It does three obeisances each time he runs. During the angel’s race the tinkling of the bells tied to his hand is peculiar . Suddenly a roar breaks the air, the soldiers fall to the ground and the rock which closes the tomb moves up showing the statue of the risen Christ. Then a flock of doves is released into the sky accompanied by the sound of the bells of the nearby Basilica of Santa Restituta and fireworks.
  • 16. After the representation all the statues, carried on the shoulders of the believers, accompanied by a procession, are reported in the churches where they are kept. It’s a very old show and lots of people plan to see it every year. Some days earlier people who carry the statues have various tests to synchronize the movements during the run of the angel. It is a show deeply felt by the inhabitants of Lacco Ameno and it is attractive for the tourists who really enjoy to see it. All viewers see it is either in the sun or in the rain.
  • 17. Here are the statues they take part in the “race of the angel”
  • 23. Food at Easter in Ischia Easter on the island of Ischia is different from other religious and pagan traditions in Europe. Easter is one of the most popular festivals in Ischia for the plenty of food.
  • 24. Easter recipes in Ischia The Neapolitan gastronomy has certainly been influenced by various peoples (Phoenicians, Greeks and Arabs). The first Neapolitan recipe dates back to 1765. In 1884, in Ischia, people began to cook new dishes and then they became part of the traditions.
  • 25. Lunch at Easter Starter Among the various starters there is the “casatiello”. It is a bread with salt and pepper and garnished with eggs and shell. It is eaten at Easter and can be rustic or sweet. Ingredients : Flour 600 g., Lard 225 g., Yeast 50 g., Salt, Pepper, 6 eggs with shell, Roman cheese (2 spoons), Parmesan cheese (2 spoons)
  • 26. Other Starters Pizza with escarole Fried pizza stuffed with ricotta and salami, pizza escarole (vegetables), widespread throughout southern Italy Ingredients : Flour 500 g., yeast 25 g., lard 150 g., salt and pepper, warm water, escarole 1 kg , garlic (1 glove), cappers 50 g., black olives 100 g., anchovies 100 g., pepper.
  • 27. Baked Lamb Ingredients: Lamb 2kg , lard 60 g., olive oil 60 ml, , garlic (1 glove), rosemary, potatoes 1 kg.
  • 28. Corn cake ”Pastiera” During Holy Week, and especially from Thursday or Friday, kitchens in Lacco Ameno and in Ischia elate with their perfumes those who wish to enjoy a delicacy from the ancient tradition: the “pastiera”. It is a cake prepared just before Easter to bring out the goodness and from the first tasting it amazes with emotions, bringing forth memories of when, as children, they anxiously awaited the approach of Easter, in a festive atmosphere of joy. The rich taste, full-bodied and definite, is given by the grain mixed with ricotta cheese, cream, candied fruit, and with the aftertaste of the orange blossoms aroma, in a harmony of flavors that make unforgettable lunches with relatives and friends, chatting, laughing, with chocolate eggs and a possible glass of the delicious “Limoncello”.
  • 29. Red Eggs Probably this custom has its roots in the early domination of the island by settlers coming from peninsula of Eubea in Greece. They were the first settlers in Pithecusa (ancient name of the island Ischia). In fact, still in the Balkan tradition and Greek orthodox hard-boiled eggs are colored red and you can eat them in the Easter dinner and in the following days, too. This simple custom of coloring eggs attests how many traditions can still talk to the people heart from generation to generation.
  • 30. This activity has been done by the students (lower secondary) of the Istituto Comprensivo Statale ‘’Vincenzo Mennella,” Lacco Ameno , Italia. (May 2013)