1. If you delete after reading ... you'll spend a year of ill luck! But... if you send it to (at least) two friends ... you'll have 3 years of good luck!!! *** 如果你读完就删掉，你会倒霉一年！ 但是如果你把它发给最少两个朋友。。。你将会有 3 年的好运气！！！

2. Did you know that those who appear to be very strong in heart, are real weak and most susceptible? 你知道吗，那些看起来很坚强的人，实际上是非常脆弱且最容易受打击

3. Did you know that those who spend their time protecting others are the ones that really need someone to protect them? 你知道吗，那些花费时间去保护别人的人实际上却是最需要别人保护的人

4. Did you know that the three most difficult things to say are: I love you, Sorry and help me 你知道吗，最难说出口的三件事情是：“我爱你”、“对不起”、“请帮帮我”

5. Did you know that those who dress in red are more confident in themselves? 你知道吗，那些传穿红衣服的人对自己相当自信

6. Did you know that those who dress in yellow are those that enjoy their beauty? 你知道吗，那些穿黄衣服的人比较欣赏他们自己的美丽

7. Did you know that those who dress in black, are those who want to be unnoticed and need your help and understanding? 你知道吗，那些穿黑衣服的人是想不被人注意并且需要你的帮助和理解。

8. Did you know that when you help someone, the help is returned in two folds? 你知道吗，当你帮助别人，这个帮助会双倍奉还给你

9. Did you know that it‘s easier to say what you feel in writing than saying it to someone in the face? But did you know that it has more value when you say it to their face? 你知道吗，写出你心里的感受要比对别人当面说出来的容易。 但是，对别人当面说出却会更有价值

10. Did you know that if you ask for something in faith, your wishes are granted? 你知道吗，如果你诚心祈求某件事情，你的愿望就会得到上帝允许。

11. Did you know that you can make your dreams come true, like falling in love, becoming rich, staying healthy, if you ask for it by faith, and if you really knew, you‘d be surprised by what you could do. 你知道吗，你的梦想会成真，像陷入爱河，变得富裕，保持健康， 这只需要你诚心祈求。你要相信，你会惊讶于你所能做的一切。

12. But don‘t believe everything I tell you, until you try it for yourself, if you know someone that is in need of something that I mentioned, and you know that you can help, you’ll see that it will be returned in two-fold. 但是别相信我告诉你的全部东西，知道你亲身尝试过。 如果你知道有人需要我提到的某些东西，并且你知道你可以帮助他（她），你会看到恩惠将双倍返还给你。

13. Today, the ball of FRIENDSHIP is in your court, send this to those who truly are your friends (including me if I am one). Also, do not feel bad if no one sends this back to you in the end, you‘ll find out that you’ll get to keep the ball for other people want more .. 现在，友谊正来到你身边。请把这个东东发给那些你真正的朋友（包括我，如果我是其中一个的话）。还有，如果没有人把这个东东发还给你，别感到沮丧，你可以把友谊…… ..

14. Ok, this is what you have to do...: 好了，这就是你必需要做的。。。

15. Send to ALL your FRIENDS! 发给你所有的朋友

16. But you have to DO THIS within an hour after you open this mail! 但你必须在打开这个东东 1 小时之内完成这件事

17. Now..... MAKE 1 WISH!!!!!! 现在。。。许一个愿

18. Make it now, 马上许

19. It's you last chance!! 现在是你最后一个机会了，快点许愿！

20. I hope you did make a wish, Now send the mail to: 我希望你真的已经许愿了，现在把这个东东发给：

21. 1 person~ your wish will come true in a year 3 persons~6 months 5 persons~ 3 months 6 persons~ 1 month 7 persons~ 2 weeks 8 persons ~ 1 week 9 persons~ 5 days 10 persons~ 3 days 12 persons~ 2 days 15 persons~ 1 day 20 persons~ 3 hours 1 个人～你的梦想会在 1 年内成真 3 个人～ 6 个月内成真 。。。。。

22. *** If you delete after reading ... you‘ll spend a year of ill luck! 如果你读完就删除。。。你会倒霉一年！

23. But . if you send it to (at least) two friends ... you‘ll have 3 years of good luck!!! *** 但，如果你发给了至少两个朋友。。。你会有 3 年好运气