Este documento presenta las indicaciones operativas para el manejo del campus virtual del Instituto Nacional de Formación Docente. Explica los pasos para ingresar al campus, navegar entre las diferentes aulas, usar el correo interno, completar datos personales y participar en los foros. También incluye el programa del ciclo de formación con los contenidos y actividades de las diferentes clases.

1. Instituto Nacional de Formación Docente
INDICACIONES OPERATIVAS DE MANEJO DEL CAMPUS
PASO A
PASO
Guía Inicial del Campus
Indice
Ingreso al campus
Menú de las aulas
Correo interno
Moverse en el campus
Completar datos personales
Cómo participar en los foros
Programa del ciclo de formación
Pág. 1
Pág. 3
Pág. 4
Pág. 5
Pág. 5
Pág. 6
Pág. 7
La Guía del Campus Virtual
El Campus es de uso fácil e intuitivo. Sus menúes totalmente en castellano permiten aprender muy rápidamente todo lo necesario para utilizar los
diversos recursos que brinda.
Para ingresar al Campus necesitará el nombre de usuario y la clave que le
hemos enviado por correo electrónico. Recomendamos guardar estos datos
en un lugar seguro, evitando que accedan a los mismos otras personas.
Si no recibe sus datos por favor reclame a la cuenta:
facilitadores@infd.edu.ar
INGRESO AL CAMPUS
tual:
Nos conectamos a Internet desde cualquier computadora con el navegador que utilizamos (Internet Explorer, Netscape, Mozilla Firefox, etc.)
Una vez conectados a Internet, tipeamos la dirección del campus vir-
http://facilitadores.infd.edu.ar/aula

2. Instituto Nacional de Formación Docente
El proceso de ingreso se realiza en dos pasos, como veremos en las
pantallas siguientes:
En el primer paso se ingresan el nombre de usuario y la clave.
En el segundo se elige el aula a la que se quiere ingresar.
PRIMER PASO
Inmediatamente aparecerá la página de login o ingreso: Allí deberemos
ingresar nuestro nombre de usuario y la clave que hemos recibido previamente.
Es indispensable escribir el usuario y
la contraseña todo
en minúscula, sin
espacios ni tildes.
1) Escribimos el nombre
de usuario en la casilla
Usuario.
2) Escribimos la
contraseña o clave en
la casilla clave.
En ambos casos todo en
minúsculas, sin espacios,
tildes (acentos) ni signos
especiales. Tampoco la letra
ñ.
3) Luego presione el
botón Siguiente.
1
2
3
SEGUNDO PASO
Aparece la segunda
ventana, muy parecida a
la anterior
En esta ventana se elige a qué
aula queremos ingresar.
• Esto sucederá cuando
tenemos más de un aula.
• Para eso, hacemos clic en
el botón que abre la lista
desplegable.
• Elegimos el aula a la que
ingresaremos primero.
• El aula queda
seleccionada.
• Con clic sobre el botón
Ingresar entramos al
aula.
•
Primeros Pasos - Facilitadores-
2

3. Instituto Nacional de Formación Docente
Menú de las aulas
Cada espacio tiene una «portada» que la identifica. Veremos una breve descripción. Las imágenes
pueden variar de un aula a otra.
B
A
D
A
Menú del aula.
B
Permite cargar
o cambiar
los datos
personales.
C
C
Para
comunicarse con
el administrador
del campus.
E
D Indica en qué
aula estamos.
1
2
3
4
5
6
E
Nos avisa los
contenidos que
tenemos sin
leer (pueden ser
archivos, foros,
mails, etc.)
F
F
Muestra el
calendario.
1. Noticias y novedades del cursado. El profesor informa a los participantes.
2. Presentación: Espacio de presentación del curso y de los integrantes del equipo.
3. Clases: Cada tutor publica sus explicaciones, actividades y desarrolla los temas.
4. Acceso al calendario personal.
5. Archivos. Documentos y archivos.
6. Sitios web de interés de la materia.
7. Leer los mensajes recibidos o enviados. Contestarlos.
7
8. Escribir mensajes.
8
9. Foros. Espacios colectivos de debate e intercambio.
9
10
10. Anuncios. Los participantes pueden poner mensajes en una cartelera.
11. Desplegando el menú «¿Qué deseas hacer?» Se puede ir a otra
aula del campus o salir del mismo.
11
Primeros Pasos - Facilitadores-
3

4. Instituto Nacional de Formación Docente
Correo Interno
El correo interno es un correo seguro. Ninguna persona que no esté registrada puede enviar ni recibir mensajes. Permite enviar archivos adjuntos.
En el menú Leer
mensajes se leen los
recibidos y los enviados
Es necesario vaciar la
papelera para desocupar
definitivamente el
espacio de correo
1
1
2
Cuerpo del mensaje.
4
3
Espacio para escribir el
asunto del mensaje. Es
un dato obligatorio.
3
2
En el menú Redactar
mensajes se selecciona
a quién o quiénes se
desea enviar (tildando el
cuadro a la izquierda del
nombre)
Se puede adjuntar un
archivo (permite enviar
sólo un archivo por vez)
Avisos
El campus envía un aviso cada vez que recibimos un correo interno. Es necesario INGRESAR al campus para leerlo. También la sección noticias envía avisos
Nos indica quién lo envió
y a qué hora. También nos
informa desde qué espacio
nos escribieron.
Primeros Pasos - Facilitadores-
4

5. Instituto Nacional de Formación Docente
Moverse en el Campus
El Campus está compuesto por varias aulas, como cualquier institución
educativa. La diferencia radica en que aquí son virtuales.
Cada uno ve únicamente aquellas aulas a las que tiene acceso.
Se utiliza una lista desplegable, que
se encuentra en la zona baja del
menú de la izquierda.
Para abrir la lista desplegable haga
clic sobre ella. Sin soltar el botón
del mouse, desplace el cursor
sobre la lista hasta el nombre del
aula donde desea trasladarse.
Al soltar el botón del mouse,
cambiará a la nueva aula.
Salir del campus
Para salir del Campus debemos seleccionar
el menú ¿Qué deseas hacer? Y optamos
por la opción Cerrar Sesión
Cuando se trabaja desde lugares públicos
(escuelas, locutorios, etc) es fundamental
esta opción por seguridad del usuario.
Para completar los datos personales
1
1.
2.
Ingresar a la
sección Mis Datos, en
el menú superior del
aula.
Desplegando estas
pestañas es posible
completar datos
adicionales. En este
menú se cambia
también la clave de
acceso
2
Primeros Pasos - Facilitadores-
5

6. Instituto Nacional de Formación Docente
Cómo participar en los foros
Para ingresar al foro tenemos varias opciones:
1.
Ingresar por los vínculos que aparecen en las clases. Esta
opción es la más simple, pues ingresamos directamente en el tema que
nos interesa.
2. Ingresar por el menú Foros
2.1 Encontramos la categoría del foro.
2.2 Luego debemos ingresar al mismo. Dentro de una categoría
pueden existir varios foros.
2.3
Para escribir nuestra
participación debemos encontrar la
ventana que dice Intervenir en el tema.
Primeros Pasos - Facilitadores-
6

7. Instituto Nacional de Formación Docente
Programa de la primera etapa del ciclo de formación
CONTENIDOS
1. Sentido y función de los facilitadores en la Institución. Primeros pasos en el Campus: las clases,
el foro, el correo interno.
2. Actividades virtuales de soporte a lo presencial en el Aula Experimental. Las categorías de los
objetos virtuales. El foro como espacio de reflexión y producción.
3. Preparación del material para la clase virtual. Sentido y posibilidades del campus en un ISFD.
Usos en la presencialidad y semipresencialidad.
4. Organización del material en una clase virtual. La administración del campus virtual.
5. Más funcionalidades del Aula virtual.
ACTIVIDADES
Primera Clase: “Comenzando a Compartir”
• Leer el material “Paso a Paso” (INFD_Paso_a_Paso.pdf) que recibieron por sus cuentas
de correo personales o que pueden descargar de la clase.
• Completar sus Datos Personales haciendo clic en el botón “Mis Datos”.
• Descargar y leer el documento “Facilitadores TIC” (INFD_Facilitadores.pdf).
• Recorrer las diferentes secciones del Aula Virtual Primera_Etapa.
• Presentarse en el “Foro de Presentación”.
• Probar el correo interno escribiéndole al tutor.
• Recorrer el aula “Pasen y Vean” y observar ejemplos de clases subidas por facilitadores
en trayectos anteriores.
Segunda Clase: “El Aula Experimental”
• Descargar y leer el manual de administración del campus.
• Seleccionar un tema como complemento de un contenido de las clases presenciales - en
equipo.
• Ingresar al “Aula Experimental”.
• Armar categorías de archivos, de sitios y de foros.
• Agregar contenido a las categorías (subir un archivo, un sitio y publicar un foro).
• Participar en el “Foro de Cuestiones Técnicas”.
Primeros Pasos - Facilitadores-
7

8. Instituto Nacional de Formación Docente
Tercera Clase: “La Clase Virtual”
• Descargar y leer el documento “Los Campus Virtuales en la Educación Superior Presencial” (INFD_Campus_Virtuales.pdf).
• Crear, en el espacio de la clase virtual, una serie de consignas didácticas para relacionar
los materiales anteriormente subidos o publicados (archivos, sitios y foros).
• Participar activamente en el “Foro de Cuestiones Técnicas”.
Cuarta Clase: “S.O.S. - Clase Virtual”
• Completar el trabajo pendiente hasta el momento.
• Ajustar la clase virtual subida (posibilidad de incrustar imágenes).
• Participar activamente en el “Foro de Cuestiones Técnicas”.
Quinta Clase: “Todo concluye al fin...”
• Continuar trabajando en el Aula Experimental.
• Ajustar la clase virtual subida (posibilidad de incrustar video).
• Participar activamente en el “Foro de Cuestiones Técnicas”.
Primeros Pasos - Facilitadores-
8

9. Instituto Nacional de Formación Docente
Hola a todos:
Mi nombre es María Susana Espiro y soy la coordinadora del equipo TIC del INFD. Con algunos de ustedes hemos tenido
contacto por mail o nos conocemos personalmente.
Este mensaje es para presentarnos y contarles algunas cuestiones:
El Equipo TIC del INFD está constituido por Vera Rexach, Gabriela Asinsten y Daniel Miniello. Nos acompañan
en la tarea de la tutoría virtual los profesores Silvia Peralta, Gladys Antonelli, Diego Briola, Mariano Eito y
Néstor Alfonso.
Todas las personas que formamos este equipo somos docentes, y venimos transitando por diferentes
escenarios del sistema educativo. Nos une el gusto por la integración de las TIC a la educación, un gusto
que esperamos compartir con ustedes.
En este momento todos los Institutos de Formación Docente comprendidos en esta capacitación han
recibido el equipamiento que envió el INFD, luego de una operación importante de logística, ya que se
distribuyeron 15.000 computadoras con sus accesorios.
Además de las PCs y las impresoras, deben tener en su poder los DVD de instalación y el CD con software de uso
libre para los Institutos.
Los DVDs permiten que cualquier usuario instale (y restaure) automáticamente el software, en dos particiones:
Windows XP y Linux. (¡Les conviene hacerse una copia!)
En cuanto al CD realizado por el Equipo TIC, se puede copiar, duplicar, regalar, etc.
Además de incluir programas útiles encontrarán allí muchos tutoriales que les permitirán hacer un buen uso de esos
programas.
Quiero que sepan que pueden contar con todo el equipo, y que estamos aquí para ayudarlos en todo lo que esté a nuestro alcance. Les pedimos que nos escriban, pregunten, pidan, sugieran…
Como dice la frase popular... “Hay equipo”.
Sigamos en contacto.
Un saludo
Susana
☺
Fin
Primeros Pasos - Facilitadores-
9