1. Flora de Uso Medicinal en Chile

2. La Flora vascular de Chile Continental está representada por : 192 familias 1.032 géneros y aprox. 5.740 especies Endémicas : 2.630 spp. Nativas : 2.452 spp. Naturalizadas: 657 spp. Total aprox: 5.740 spp. No están incluidas las introducidas (ornamentales) Marticorena, C. 1990, Gayana Botánica. 47 (3-4): 85-113

3. PASADO PRESENTE Y FUTURO DE LAS PLANTAS MEDICINALES Riqueza natural y científica Las Plantas Medicinales son una pequeña fábrica de productos químicos que constituyen la fuente de la vida

4. Desde la antigüedad, las plantas han desempeñado un papel decisivo en las tradiciones sanitarias de muchas culturas Algunos de estos tratamientos pueden resultar incomprensibles para las sociedades occidentales de hoy día que estamos en el siglo XXI La perspectiva alternativa para el cuidado de la salud que representan puede ser tan válida en la actualidad como lo eran hace 5.000 años BIBLIA Se describen 200 plantas medicinales y sus aplicaciones Capítulo 19 del Evangelio Según San Juan :“ El cuerpo de Jesús fue tratado con aloe y mirra.Tres días más tarde resucitó victorioso de las muerte”

5. LOS PAPIROS (1700 a.c.) Descripciones de enfermedades y como tratarlas. Ajo, manzanillas, ajenjo, ruibarbo, ¿cicuta? . RAMSES II. El cáñamo se usaba para problemas a los ojos (hoy día se receta para el glaucoma) HIPOCRATES, DISCORIDES, GALENO Usaban las plantas descritas en los PAPIRO

6. IMPORTANCIA Y POSIBILIDAD DE LAS HIERBAS La mayor importancia y la enorme posibilidad de las hierbas se basan: No en los efectos dirigidos a una enfermedad sino a un impacto positivo para los órganos que tienden a defenderse ante los procesos patológicos y buscan recuperación y/o restitución. “ Fortalece el sistema inmunológico y la actividad propia de los procesos metabólicos para vencer la enfermedad ”

7. Es importante tener en cuenta que no nos podemos basar siempre en el uso exclusivo de las hierbas, pues en algunos casos el único medicamento es el sintético, por lo tanto... Las plantas son opciones: ernativas complementarias o integrativas Borraja

8. ¿ Cómo se ha transmitido los usos populares de las plantas medicinales ? Tradiciones, leyendas, relatos, de viajes costumbres Datos de sacerdotes, curanderos, hechiceros ABORÍGENES, MISIONEROS y VIAJEROS Naturalistas extranjeros incluyen información sobre plantas medicinales y su utilidad · Alexander von Humboldt · Bonaplant · Sthephens · Spencer

9. La tradición herbolaria en Chile Es la extensa experiencia de los sectores populares en el reconocimiento y utilización de los recursos naturales usados para los problemas de salud . Muchos de estos conocimientos persisten hasta hoy día con diversos grados de influencia indígena y también europea occidental ¿ Cómo se ha transmitido ? De generación en generación en forma escrita y/o verbal perdiéndose información

10. BIBLIOGRAFIA Cronistas, Archivos, Cartas • 1877 Vicuña Mackenna Estudios específicos de plantas medicinales chilenas • 1889 Murillo • 1890 Guajardo • 1901 Reiche • 1960, 1965, 1966 Gunckel • 1981 Muñoz • 1983 Villagrán Literatura actualizada • Hoffmann y Colaboradores • J. Zin • Schrickel y Bittner • Montes y Wilkomirsky

11. BIBLIOGRAFIA ACTUALIZADA Saber usar la literatura Cuando uno quiere profundizar el tema de las plantas medicinales, tendrá que adquirir libros sobre el tema, ojalá con las siguientes características: • que sea nacional • que indique los nombres populares y científicos de las plantas • que indique los usos medicinales, las contraindicaciones y los efectos secundarios. • que tenga fotos de las plantas.

12. AUNQUE LA MAYORIA DE LAS PLANTAS SON SEGURAS HAY QUE TRATARLAS CON RESPETO

13. DE LAS PLANTAS A LAS PÍLDORAS En el siglo XVIII comienza la identificación de los principios activos de las plantas principio se usaban los extractos vegetales luego se conoció su estructura y hoy día parte de las drogas se elaboran por síntesis MORFINA Papaver somniferum ( adormidera ) 1803 en Alemania por Friederik Serturner ATROPINA Atropa belladona ( belladona ) CAFEINA Cofea arabiga ( Café ) COCAINA Erythroxylum coca ( Coca ) DIGITALINA Digitalis purpurea ( dedalera ) VINBLASTINA Catharanthus roseus (vinca) DIOSGENINA Dioscorea sp. (dioscorea)

14. HIERBAS QUE CAMBIARON EL MUNDO COCA Erythroxylum coca Cocaina alcaloide de la coca = anestésico lo 1884 • Brebaje intelectual* Coca Cola 1886 • DEDALERA Digitalis purpurea Digitalina Estimulante cardiaco *La dosis terapéutica muy cercana a la dosis tóxica* OPIO Papaver somniferum Morfina (alcaloide del opio) Analgésico *Fuente de permanente conflicto* Diosa del opio Creta 1400 a. C. Los griegos consagra al fruto del Papaver somniferum a la diosa de la noche, d sueños y de la muerte

15. Algunas plantas chilenas de uso medicinal

16. Plantas medicinales endémicas Cryptocarya alba PEUMO Limarí - Valdivia Otholobium glandulosum CULEN Elqui-Valdivia Peumus boldus BOLDO Limarí - Osorno Quillaja saponaria QUILLAY Limarí - Bío Bío

17. Plantas medicinales nativas Especie Nombre Área vulgar Araucaria araucana ARAUCARIA Chile - Argentina Aristotelia chilensis MAQUI Chile - Argentina Drymis winteri CANELO Chile - Argentina Ephedra chilensis PINGO PINGO Chile - Argentina Fuchsia magellanica CHILCO Chile - Argentina- Bolivia Haplopappus bailahuen BAILAHUEN Chile - Argentina Lomatia hirsuta RADAL Chile - Argentina

18. Quinchamalium chilense QUINCHAMALI Chile Argentina - Bolivia Budleja globosa MATICO Chile - Argentina Equisetum bogotense LIMPIAPLATA América Central - Austral Cestrum parquil PALQUI Chile-Argentina-Bolivia-Brasil Maytenus boaria MAITEN Chile-Argentina-Bolivia-Brasil - Uruguay-Paraguay Luma apiculata ARRAYAN Chile Argentina Solanum crispum NATRE Chile Argentina

19. Araucaria araucana (Molina) K. Koch USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO La resina del tronco es usada en: Araucaria, piñón o pehuén Contusiones, dolor de cabeza, dolores reumáticos. Por sus propiedades cicatrizantes se usa para sanar heridas, úlceras. Las semillas (piñones) Contienen hidratos de carbono (altamente energéticas ). Tienen propiedades afrodisíacas. Declarado Monumento Nacional

20. Aristotelia chilensis (Molina) Stuntz USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Maqui El vino de los maquis es restrictivo porque tiene calidad estíptica, es de un sabor suave, dulce y confortativo. El jugo de sus hojas se usa para enfermedades de la garganta. El polvo de las hojas secas para cicatrizar heridas. La infusión de frutos se emplea para : • la diarrea y la disentería. • lavar heridas. • hacer gárgaras o buches para lesiones úlceras de la boca. Las hojas son usadas para preparar emplastos para tratar la fiebre y para el tratamiento de tumores.

21. Cryptocarya alba (Molina) Looser USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Las hojas (infusión) para lavar heridas para el tratamiento de la leucorrea. Contra el reumatismo en forma de baño Corteza (decocción) El mismo uso que las hojas Además hemorragias vaginales Las semillas molidas (en pomadas ) Para tratamiento de catarro vaginal Afecciones abdominales que provengan de enfriamiento. Peumo endémica

22. Drymis winteri J.R. et G. Forst. USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO las hojas (Infusión) Como tónico estomacal. Contra el escorbuto(Vitamina C ). En 1577 Canelo, Voique WINTER cirujano europeo de la expedición marítima De Drake fue el primero en usarlo para el escorbuto. Para limpiar y cicatrizar heridas (taninos) Antirreumático La corteza Tónicas, estimulantes y excitantes Constituye una afamada panacea de las machis (curanderas araucanas), quienes dicen que no hay enfermedad ni dolor que se resista. Precauciones En grandes dosis: diarrea vómitos y náuseas .

23. Fuchsia magellanica Lam. USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Hojas y flores (infusión) Chilco Emenagogas. (Cuando se suspende la menstruación o son irregulares) Febrífugo. Diurético Purgativo Precauciones: abortivo

24. Haploppapus baylahuen Remy USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Tallos y hojas (infusión) Bailahuén (colerética y colagoga = estimula la producción de bilis) Enfermedades del hígado y para curar dolencias estomacales. Es un estimulante de las funciones digestivas en caso de indigestión Combate la neumonía, gripe y resfrío. Mejora las afecciones a las vías urinarias. Afrodisíacas Fue usada por los mapuches como emenagogo Pracauciones: No se aconseja su uso en periodo premenstrual (puede inducir hemorragias ) En la actualidad, la planta es usada prácticamente en todo el territorio nacional .

25. Lomatia hirsuta (Lam.) Diels ex J.F. Macbr. Radal USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Las hojas y brotes frescos (infusión, tintura, jarabe ) para las inflamaciones de la tráquea, contra la bronquitis y la tos. Las hojas secas (infusión) se utiliza para la bronquitis y el asma bronquial. Los mapuches usan la cáscara o corteza como purgante (decocción).

26. Peumus boldus Molina USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Boldo endémica Las hojas de boldo (infusión) colagogo, colerético Eestimulante digestivo y Carminativo Diurético suave. Como sedante nervioso. Las hojas (Cataplasma, infusión, o como baños) Se usa para neuralgias (dolores de cabeza) Baños o cataplasmas. Dolores reumáticos Precauciones : En dosis elevadas actúa como somnífero Produce flacidez muscular No usar en patologías de hígado y vesícula y cuando hay cálculos biliares ( cólicos) Prevenir en mujeres embarazadas (abortiva)

27. Quillaja saponaria Molina USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Quillay endémico Las hojas y corteza (infusión o cocimiemnto) se utiliza para combatir la tos y la bronquitis ( fluidificante ). Corteza (decocción) para tratar heridas crónicas y escamosas de la piel. La corteza (macerado) Se utiliza como jabón, (propiedad de las saponinas para emulsionar grasas) También es útil para afirmar el cabello y tratar la seborrea. Precauciones: Por tiempos prolongados y dosis alta puede ser tóxico: Ppuede producir vómitos y daños renales. La presencia de las saponinas puede producir una acción hemolítica contra los glóbulos rojos

28. Quinchamalium chilense Molina USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Parte aérea o sumidad floral Quinchamali (infusión) depurativo, emenagogo convalescencia de caídas y golpes. (decocción) afecciones hepáticas. (compresas) Vulneraria (cicatrización de las heridas, antiinflamatoria y antisép¡tica) Después del CANELO es una de las plantas más usadas por los mapuches por sus propiedades emenagogas coleréticas y vulnerarias

29. Budleja globosa Hope Matico USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Hojas (infusión, compresas, cataplasmas, lavados) Vulnerarias (cicatrizante antiinflamatoria y antiséptico) Para lavar heridas Ayudar a la cicatrización de las úlceras y heridas antiguas. Ulceras y trastornos digestivos Molestias estomacales, inflamaciones intestinal, colitis . Además se les atribuyen propiedades hemostáticas Problemas del hígado. Excelentes propiedades vulnerarias Conocida en el Sur como PALGUIN

30. Equisetum bogotense H.B.K USO ETNOMEDICO Y MODO DE EMPLEO Excelente diurético Dolores de los riñones y de espalda. Cálculos de vesícula y riñón Tiene cierta acción astringente útil en las disentería hemorragias, úlceras Limpiaplata (diarrea), También se usa en hemorragia, úlceras especialmente afecciones del hígado, bazo y vejiga. Resumiendo sus principales usos son como: diurético, mineralizante y hemostático (acción coagulante, aminora y detiene las hemorragias) Precauciones: No usar en caso de insuficiencia cardiaca e insuficiencia renal. En dosis alta puede producir dermatitis seborreica

31. Otras plantas con interés medicinal en nuestra flora • Cestrum parqui (Palqui) Sudorífero y antipirético Contra inflamaciones gástricas y biliares Para lesiones de la piel (alergias, herpes, tiña). Para tratar los sabañones Palqui Muy tóxica, produce lesiones hepáticas y renales • Maytenus boaria (Maitén) : Febrífugo Purgativo Para tratar erupciones cutáneas alérgicas Maitén

32. • Ephedra chilensis K. Presl. ex C.A. Mey (Pingo-Pingo) : Astringente antiinflamatoria Diurético y depurativo Alivia las afecciones de la vejiga Problemas respiratorios de carácter obstructivo . Pingo-Pingo • Luma apiculata (DC) Burret (Arrayan) : Tónico estomacal, antidiarreico Anticatarral Lesiones de las encías y la garganta Para curar heridas y úlceras infectadas Arrayán

33. • Otholobium glandulosum L. CULEN (endémica) Vulneraria Febrífugo Contra la diarrea Diabetes ( estudios negativos )? • Solanum crispum Ruiz et Pav. (Natre) : Febrífugo También se indica para los dolores de cabeza producto de insolación. Precauciones Puede producir: hipotermia y depresión respiratoria Culen Natre

34. Plantas medicinales introducidas asilvestradas y cultivadas. Manzanilla Chinita Ginkgo Hierba del paño Naranjo Lavanda Ajo Castaño de la India Hierba de San Juan Hinojo Malva Salvia

35. Manzanilla Chamomilla recutita Reina Matricaria chamomilla (por su gran uso y múltiples propiedades ) Sedante Antiinflamatoria Emenagoga Cicatrizante Carminativa Antiséptica Espasmolítica Descongestionente (vías respiratorias ) Su antiguo nombre "matricaria" se debe a sus propiedades ginecológicas. Precauciones y/o contraindicaciones El aceite esencial puede irritar los ojos. Muy raras veces puede producir alergias a la piel. El aceite esencial no se debe usar durante el embarazo porque es estimulante uterino. Evitar su uso en terapias con anticoagulantes.

36. Manzanillon Anthemis cotula

37. Manzanilla romana Anthemis nobilis L.

38. Chinita Calendula officinalis Princesa (se destaca por sus propiedades vulnerarias = cicatrizante ) Antiinflamatoria Antiséptica ( antimicrobiana y antifúngica) Emenagoga Colerética Ejemplo de como la belleza y la utilidad pueden ir unidas. Antiguamente se recomendaba mirar sus flores para mejorar la vista, despejar la cabeza y producir alegría. Se dice que es una planta que necesita del calor humano. Precauciones y/o contraindicaciones Puede producir alergias pero son muy raras No confundir con el rayito de sol ( hojas carnosas) o con Tagetes patula ( hoja compuesta).

39. Diente de León Taraxacum officinalis Diurética Tónico digestivo y hepático (colerético) Depurativo de la gota y eccema Las raíces actúan como laxante suave. Un cirujano del siglo XV, comparó la forma de sus hojas con la de un diente de un león.. Sus hojas se pueden comer como ensaladas. Se cree que sus capítulos ( inflorescencia ) predicen el tiempo, pués si va a llover no se abren y ocultan sus flores. Precauciones y/o contraindicaciones No usar en patalogías de hígado, vesícula y riñón, en caso de cálculos ( oclusión de las vías) porque puede provocar cólicos severos por ser estimulante hepático, vesicular y renal. Puede causar acidez

40. Toronji Melissa officinalis Sedante Antidepresiva Digestiva Antiespasmódica Emenagoga Carminativa Antiséptica ( antimicrobina, antifúngica antiviral) Melissa viene del griego que significa "abeja melífera" y la planta tiene las mismas acciones cicatrizantes y tónicas que la miel y la jalea real. Según Avicena (médico árabe) del siglo XI decía que tiene la propiedad de alegrar y confortar el corazón. El toronjil es la base del agua de las Carmelitas Precaucione y/o contraindicaciones Desconocidas. No aparecen en la literatura consultada.

41. Toronjil cuyano Marrubium vulgare Tónico depurativo Diurético Expectorante Estimulante del apetito Colerético ( estimulante hepático)Emenagogo Regula el ritmo cardiaco Excita el sistema nervioso Para lavar heridas Para lavar y fortalecer el pelo Se usa desde la antiguëdad contra las afecciones del aparato respiratorio El famosos médico griego Discórides decía que "arranca los humores gruesos del pecho". Precauciones y/o contraindicaciones En dosis terapéutica no hay antecedentes de efectos secundarios o contraindicaciones .

42. Menta Mentha piperita Antiespasmódica Tónico digestivo Carminativo Expectorante Descongestionante nasal Febrífugo Antiséptico Analgésico Sedante Neuralgias y reumatismos Irritación de la piel Quemaduras leves Repelente de mosquitos, picazón, sarna y tiña Muy común en Chile junto con el poleo (Mentha pulegium) De esta planta se extrae el mentol ( base del mentholatum ). Se menciona en la Biblia que los hebreos consumían en gran cantidad la menta. Griegos y los romanos abusaron de la menta y con su infusión aromatizaban el vino.

43. Precauciones y/o contraindicaciones No se debe usar el aceite esencial como inhalación por períodos largos. La menta puede irritar la membrana de las mucosas, puede provocar irritación del estómago. No debe administrarse a los niños mayores de 2 años durante más de una semana en forma ininterrumpida. No debe administrarse menta en ninguna de sus formas a bebés ni a niños menores de dos años Por vía inhalatoria el mentol puede ocasionar en niños fenómenos de asfixia debido a espasmos de la glotis. Puede reducir el flujo de la leche por lo que se debe usar con precaución durante la lactancia. Tópicamente puede producir dermatitis de contacto en personas sensibles. Nunca debe aplicarse sobre la conjuntiva, ya que provocaría irritación, incluso sus vapores. En personas muy sensibles puede ocasionar nerviosismo e insomnio. No usar en patologías de la vesícula y del hígado, cuando hay cálculos porque pude causar cólicos.

44. Eucalipto Eucalyptus globulus Espectorante Broncodilatador ( bronquitis, catarro) Antiséptico, balsámica antiinflamatorio Febrífugo Sudorífero Aftas, herpes Dolor de articulaciones Quemaduras suaves Remedio tradicional de los aborígenes australianos que lo usan contra la fiebre y en emplastos para cualquier herida o inflamación

45. Precauciones y/o contraindicaciones No aplicar preparados con aceite esencial en los niños. No usar en patologías de hígado y vesícula (induce la actividad de enzimas hepáticas y puede disminuir la eficacia de otros remedios) A veces causa diarrea, nauseas y vómitos (uso interno) En grandes dosis la esencia puede provocar gastroenteritis y hematuria (sangre en la orina) El consumo prolongado o en forma muy concentrada , provoca irritaciones de las mucosas llegando incluso a producir lesiones atróficas, debido a su efecto vasoconstrictor. En dosis elevadas y en tratamientos continuados, puede provocar fenómenos de intolerancia digestiva e irritación hepática.

46. Pino Pinus pinaster Tos, bronquitis aguda y crónica Antirreumático Balsámico Antiséptico Antiinflamatorio (externamente) Mejora la irrigación sanguínea Previene la formación de cálculos de las vía urinarias. Del pino se obtiene la trementina, que es una oleorresina contenidas en las yemas y en las capas externas de la corteza del pino de donde se exuda naturalmente. La trementina tiene propiedades tonificantes y revitalizador de todo el organismo. La resina del pino tiene acción rubefaciente y antirreumática y aplicada externamente tiene propiedades antiinflamatorias. Precauciones y/o contraindicaciones Se recomienda sólo su uso externo por posibles reacciones alérgicas o hipersensibilidad La inhalación o ingestión de dosis excesivas de trementina o de su esencia, pueden provoca rirritación del sistema nerviosos central, especialmente en niños. Está contraindicado los baños de pino en caso de heridas grandes. Precauciones Igualmente está contraindicado en caso de tos ferina y asma bronquial

47. Tónico estomacal Salvia Emenagoga Salvia officinalis Purifica el hígado Hipoglicemiante Desinfecta las vías urinarias Antiséptica ( lavado de heridas) Afecciones a la garganta y encías Antiinflamatoria de las vías respiratorias En el siglo XVIII, la Botica de los Jesuitas de Santiago usaban salvia para preparar el "ungüento nervino", como estimulante de los nervios y para mitigar sus dolores También se uso como estimulante, fortificante y antirreumático. El "ungüento de Aragón" se usaba para mitigar los dolores postpartum en los entuertos. Precauciones y/o contraindicaciones En dosis terapéutica no hay antecedentes de efectos secundarios o contraindicaciones .

48. Romero Rosmarinus officinalis

49. Espasmolítico Mejora la irrigación sanguínea Esguinses y dolores musculares. Dolor de cabeza Relajante muscular Revitaliza Tonifica Antirreumática Cicatrizante Antisépticas Antialopécico Colagogo Emenagogo Sedante TRANQUILIZA PERO DESPIERTA (tomarlo en la mañana) La literatura cuenta que los faraones egipcios hacían poner sobre su tumba un ramillete de romero para perfumar su viaje al país de los muertos En el siglo XIV la reina de Hungría, martirizada por el reumatismo, recobró la juventud usando romero y es así como se habla de "del agua de la reina de Hungría". Precauciones y/o contraindicaciones En dosis altas la esencia puede causar irritación intestinal, renal y puede afectar el sistema nervioso Externamente puede causar rubefacción, por lo que no es aconsejable su uso en dermatosis Esta contraindicado en el embarazo y en afecciones prostáticas

50. Laurel Laurus nobilis Tónico digestivo Emenagogo Calmante de dolores reumático Despeja las vías respiratorias Alivia los dolores de cabeza Afecciones hepáticas Enfermedades a la piel Es una planta importante en el ámbito simbólico de muchos pueblos "Consagraron al laurel, los antiguos,, al Dios Apolo y con el se coronaban a todos los emperadores romanos ya todos los vencedores El laurel al igual que el olivo, era señal de paz, así siempre el laurel significa victoria Muy usado como condimento.

51. Hierba del Paño Verbascum thapsus Tos seca e inflamación de garganta Tos fuerte seca y crónica Expectorante Emoliente Diurético suave Sedante Astringente Cicatriza heridas Sus a los tallos se usaban antiguamente en velas en procesiones funerarias Discórides ( célebre médico griego), la usaba contra las picaduras de escorpión, problemas oculares, dolor de muela, amigdalitis y tos Sus grandes hojas son usadas que producen en el segundo año se utilizan para envolver frutas para su preservación. Precauciones y/o contraindicaciones En dosis terapéutica no se reportan en la literatura

52. Equinacea Echinacea purpurea Antibiótica Estimulante Inmunológica (estimula el sistema inmunológico) Antialérgica Esta planta tiene fama mundial por sus propiedades antivirales, antifúngicas y antibacterianas Se ha usado también en terapia contra el sida

53. Astringente Analgésico ( neuralgias) Antiinflamatorio ANTIDEPRESIVO (depresiones leves) Agotamiento Tónico para los nervios. Menopausia y síndrome premenstrual Acción vulneraria ( antiséptico y cicatrizante) Quemaduras leves perforatum porque las hojas tienen punteaduras transparentes. Hierba de San Juan porque las usaron los caballeros de San Juan de Jerusalén para curar heridas de los soldados en los campos de batalla en las cruzadas. Hierba de San Juan Hypericum perforatum Precauciones y/o contraindicaciones Puede producir fotosensibilidad a la piel. Es importante no usarla por cuenta propia en caso de depresiones endógenas.

54. Precauciones y/o contraindicaciones Puede producir fotosensibilidad a la piel. No usarla en caso de depresiones endógenas. Interacción con otras drogas: CICLOSPORINA (problemas plasmáticos) ANTICOAGULANTES ORALES (problemas plasmáticos) CONTRACEPTIVOS ORALES ( Riesgo de quedar embarazada) PERSONAS CON SIDA (ANTI - H / IV) Tiene compuestos típicos de esta especie Los compuestos activos son la hipericina y la hiperforina

55. Mastuerzo Capella bursa-pastoris Combate las fiebres intermitentes de trastornos estomacales Antihemorrágica (detiene las hemorragias y regulariza las reglas ) Diurética Vulneraria

56. Pasiflora Passiflora incarnata Sedante Hipnótica (calmante del sistema nervioso y favorece el sueño)

57. Tónico Antiespasmódico Sedante Febrífuga = antipirética Dolores musculares Antineurálgico Antirreumático PRESENCIA DE ACIDO ACETIL SALICÏLICO Sauce Salix caprea

58. Tilo Tilia platyphyllos Vasodilatador Sedante Espasmódico Emoliente Antiinflamatorio Diurético Sudorífero Colerético Antiespasmódico En los países del centro y norte de Europa simbolizaban la unión familiar. Son árboles majestuosos que viven por muchos años, que parecen invitarnos a una vida tranquila y serena. Es muy frecuente encontrarlo en plazas y jardines. Precauciones y/o contraindicaciones En algunas personas producen un efecto paradójico impidiendo el sueño No es recomendable de usar 2 o 4 gramos por día.

59. Lavanda Lavandula angustifolia Antiespasmodica Carminativa Aperitiva Digestiva Antiinflamatoria Calmante Antirreumática Relajante en caso de fatiga Dolor de cabeza y migraña Nerviosismo Insomnio Precauciones y/o contraindicaciones Su nombre viene del latín lavare (lavar). Durante el período romano los patricios y los ciudadanos distinguidos añadían lavanda a sus suntuosos baños. Las abejas también son atraídas por el exquisito aroma de la lavanda y con el néctar de sus flores fabrican una deliciosa miel. La esencia de la lavanda en usos interno se debe usar con mucha precaución, debido a que en dosis altas ( más que1g)puedeproducirsomnolenciayproblemasdeconcentración Hay que evitarlo durante el embarazo ya que es estimulante uterino.

60. Violeta Viola odorata Pectoral Hipertensor Sedante de los nervios Trastornos respiratorios Catarros bronquiales Antirreumática Diurética Jaquecas y cefaleas Antiinflamatoria Afecciones bucales y de la garganta. Hipócrates en el siglo V a.C. Ya recomendaba la violeta para el tratamiento de las jaquecas. La violeta es una de las plantas pectorales más apreciadas en Fitoterapia. El jarabe de violeta resulta especialmente beneficioso para los niños en caso de catarro bronquial o de gripe. Calma la tos, fluidifica las secreciones bronquiales y favorece la sudoración. Además del jarabe los adultos pueden tomar la violeta en forma de infusión de hojas y o flores. Precauciones y/o contraindicaciones No aparecen en la literatura consultada.

61. Malva Malva sylvestris Expectorante Calmante de la tos Sudorífera Antiinflmatoria Emoliente Alivia los dolores de hemorroides úlceras y errupciones cutáneas Calma la congestión de la conjuntivitis por irritación. Para tratar furúnculos y abscesos. Para tratar lesiones de la boca Laxante suave Diurética Tantas virtudes atribuídas a las malvas inspiraron el refrán que dice: " con un huerto y un malvar hay medicina para el hogar o este otro refrán más malicioso " con un pozo y un malvar, boticario de un lugar". Precaucionesw y/o contraindicaciones Desconocidas

62. Hinojo Foeniculum vulgare Espasmolítico Carminativo Digestivo Analgésico Descongestionante bronquial (alivia latos y el dolor de pecho) Antiinflamatorio Diurético Infecciones urinarias Afrodisíaco (según los árabes) Durante la Edad Media se masticaban las semillas durante las ceremonias religiosas para acallar los ruidos gástricos. Precauciones y/o contraindicaciones En concentraciones altas tiene acción epileptizante debido a su contenido en anetol, por lo que debe evitarse el uso del aceite esencial en niños pequeños. En caso de mujeres en período de lactancia, debe tenerse en cuenta que se elimina a través de la leche.

63. Ortiga Urtica dioica Trastornos gastrointestinales Afecciones respiratorias Diurético En caso de anemia.(mineralizante) Trastornos menstruales Problemas gastrointestinales Casos de reumatismo Artritis, gota, neuralgias, tendinitis y ciática Se usa en caso de caspa, caída de cabello y como acondicionador Irritaciones alérgicas y afecciones a la piel. La literatura cuenta que las tropas de César introdujeron la ortiga en Gran Bretaña, porque pensaban que necesitarían azotarse con ortiga para mantenerse calientes. La "urticación" consiste en propinarse azotes con ortigas y es un remedio muy popular y de uso frecuente para combatir la artritis y el reumatismo.

64. Precauciones y/o contraindicaciones No se conoce ningún efecto secundario en dosis terapéutica Pueden aparecer reacciones de tipo alérgico pero son raras. En grandes dosis puede provocar irritación gástrica y sensación de ardor en la piel En algunas ocasiones puede producir una disminución de la función renal con retención urinaria y edema. No usar en insuficiencia cardiaca o renal. No debe emplearse en mujeres embarazadas, puede estimular las concentraciones uterinas ¡ Ojo! La ortiga acumula grandes cantidades de metales pesado y es capaz de absorber residuos de pesticidas. das, esto se debe tener muy en cuenta al colectarla, debiendo evitar su colecta en lugares contaminados.

65. Ginkgo Ginkgo biloba Hojas: Semillas: Mejora los trastornos circulatorios Astringente Fortalece las paredes de los Antifúngica capilares Antibacteriana Acción vasodilatadora Antiinflamatoria Estimula la reparación de los tejidos (várices, flevitis, piernas cansadas ) Fósil viviente con al menos 200 millones de años Conífera del Oriente y que sobrevivió al ataque de Hiroshima (Se encuentra hoy en el centro de Hiroshima reconstruída). La longevidad y resistencia de este árbol asiático parece estar de acuerdo con su virtud de ayudar a los humanos a afrontar loe trastornos de la vejez. La medicina china viene usándola desde hace más de 4.000 años cataplasmas de hojas de Ginkgo para combatir los molestos sabañones. Sus notables propiedades han sido objeto de numerosas investigaciones científicas, y actualmente forma parte de varios preparados farmacéuticos.

66. La medicina china viene usándola desde hace más de 4.000 años. cataplasmas de hojas de Ginkgo se usaban para para combatir los molestos sabañones. Sus notables propiedades han sido objeto de numerosas investigaciones científicas, y actualmente forma parte de varios preparados farmacéuticos Contiene estructuras químicas que son únicas para esta especie (Ginkgólidos) Precauciones y/o contraindicaciones No usar junto con la aspirina (en exceso produce fragilidad capilar).

67. Llanten Planta major Curar heridas Desinflama mucosas Inflamación boca y encías Resfríos Siete venas Plantago lanceolata Desinflama mucosas Cura heridas Vulneraria Afecciones del aparato digestivo Gargarismos Resfríos

68. Precauciones en afecciones digestivas Gastritis: Evitar plantas que causan irritación al estómago de sabor fuerte o picante. Ej: jengibre, mostaza negra, ají , pimienta. Ulcera gastroduodenal: Evitar plantas que provocan aumento de la secreción de los jugos gástricos (HCl)(especias, plantas amargas y aperitivas) Ej: café, ajenjo, canela, clavo de olor, cúrcuma, jengibre, mate, poleo, milenrama, mostaza, ají. Colitis: Cuando hay inflamación del intestino grueso (colon) manifestados por gases, diarreas están contraindicado los purgantes en general Ej: ricino, ruibarbo, sen . También el café por la acción irritante de su esencia.

69. Oclusión intestinal Se hallan formalmente contraindicados todos los purgantes tanto naturales como sintéticos (producen congestión pélvica). Hemorroides: Evitar purgantes con glucósidos cardiotónicos (provocan congestión de sangre en la pelvis) por lo que aumentan las hemorroides. Cáscara sagrada, frángulay ruibarbo. Evitar sustancias picantes que irritan las mucosas.

70. Precauciones en afecciones cardiocirculares Hipertensión arterial: Plantas contraindicadas que aumentan la tensión arterial: café, té mate, pimentero, bolsa del pastor. Las avellanas tienen un ligero efecto hipertensor y el regaliz si se toma por mucho tiempo. Enfermedades del corazón: Si se padece de cualquier trastorno cardiaco es necesario evitar el uso de : café, mate, chocolate y té por su efecto excitante de la cafeína y la teobromina sobre el corazón.

71. Precauciones en las afecciones genitouterinas Nefritis: vayas de enebro y tallos de esparragueras están contraindicados en casos de inflamación en riñones (nefritis, glomerulonefritis, pielonefritis). Por su efecto diurético, que es muy intenso, puede provocar hematuria. Adenoma de la próstata: evitar los diuréticos potentes: maíz, cola de caballo.

72. Precauciones en afecciones diversas Bocio hipotiroídeo: evitar el repollo, porque tiene efecto antitiroídeo. Cálculos renales u orinarios: evitar plantas ricas en ácido oxálico u oxalatos, como por ejemplo el ruibarbo; evitar también plantas coleréticas y colagogas, como el bailahuén, boldo.

73. Nerviosismo: plantas ricas en esencias, como eucaliptus y salvia; producen irritabilidad nerviosa. * En general, todos los aceites esenciales deben estar diluidos (1:10) para que no sean tóxicos. Debilidad y fatiga: contraindicado la corteza de granado y el rizoma del helecho macho (elimina parásitos intestinales).

74. Precauciones en la menstruación y en el embarazo Menstruación: plantas que contienen glucósidos antraquinónicos (acción purgante) producen congestión de sangre en los órganos pélvicos, y además contraen la musculatura del útero. Si se usan durante la regla o los días anteriores pueden provocar dolorosos espasmos uterinos. Por ejemplo: aloe, cáscara sagrada, cuasia, frángula, ruibarbo y sen. Las dosis altas de ajo, crudo o en extracto, aumenta las hemorragias menstruales por su acción fluidificante de la sangre.

75. Precauciones relacionadas con la infancia. Los niños, al igual que las embarazadas, deben ser muy prudentes a la hora de usar cualquier planta o medicamento. Lactancia: los principios activos de la planta pasan a la leche y pueden perjudicar al niño: ajenjo, café, mate, cáscara sagrada, en general todas las plantas que son potencialmente tóxicas. Plantas que pasan a la leche, y aunque no son tóxicas, le comunican su sabor amargo: genciana, boldo, natre. Plantas que disminuyen la producción de leche: caña común, salvia, vincapervinca. Infancia: evitar todas las plantas tóxica y por precaución, también las plantas peligrosas que se administran en dosis altas: ajenjo, helecho macho, corteza de granado.

76. La importancia de las dosis. Ejemplos de planta tóxica (dosis terapéutica muy cerca de dosis mortal) y una no tóxica (se puede tomar en dosis diez veces mayor a la recomendada). Planta Parte Dosis Dosis tóxica Dosis mortal usada terapéutica Digital Polvo de 1 gramo por 2 gramos 3 gramos (planta hojas secas un día. (vómitos, (sudor frío, tóxica) bradicardia, convulsiones, diarrea) paro cardiaco) Tomillo Sumidades 20 gramos 200 gramos No existe. (planta florales por un día. (síntomas leves, no excitación y tóxica) nauseas)

77. Plantas peligrosas solamente en dosis altas. Planta Propiedades Efectos secundarios Abeto blanco Balsámica Irritación del sistema nervioso (trementina). Adormidera Analgésica, sedante Obnubilación mental, depresión respiratoria, adicción. Ajenjo Digestiva, vermífuga, Temblores, convulsiones, delirio, emenagoga vértigo (esencia tuyona). Artemisa Emenagoga, aperitiva Irritación nerviosa debido a la esencia. Boldo Colerética, digestiva Somnolencia y sedación. Clavo de olor Estimulante, Irritación del estómago. antiséptica, analgésica * Cuando se respetan las dosis indicadas, no presentan riesgos especiales.

78. Planta Propiedades Efectos secundarios Eucaliptus Balsámica, antiséptica Gastroenteritis, hematuria, trastornos nerviosos (esencia). Hinojo Carminativa, digestiva Convulsiones por la esencia. Hipérico Vulneraria, balsámica, Fotosensibilidad. digestiva. Antidepresiva Cilantro Digestiva, carminativa, Excitación nerviosa por la tonificante. esencia. Menta Digestiva, colerética, Insomnio, irritabilidad, espasmos antiséptica, tonificante. de la laringe en niños (esencia). Pino Balsámica, Irritación del sistema nervioso antirreumática. por la esencia. Ruda Emenagoga, Riesgo de aborto (oxitócica), antiespasmódica. reacciones alérgicas en la piel. Salvia Antiséptica, tonificante, Convulsiones, trastornos emenagoga. nerviosos por la esencia. Té Estimulante, adicción Taquicardia, nerviosismo.

79. Plantas tóxicas de aplicación medicinal. Planta Parte Principio Aplicación Efecto tóxico utilizada activo medicinal (uso interno) Árnica Flores, raíz Aceite esencial Vulneraria Vómito, vértigo, convulsiones Belladona Hojas, raíz Alcaloides: Asma, Taquicardia, atropina, cólicos, delirio, hiosciamina dilatación de convulsiones la pupila Cáñamo Hojas Canabinoles Analgésico, Alucinaciones, dolores locura. reumáticos y neuralgias. Castaño de Semillas Espulina, Emoliente, Vómitos, la india saponinas cosmético diarrea y hemólisis.

80. Planta Parte Principio Aplicación Efecto tóxico utilizada activo medicinal (uso interno) Cicuta Frutos, hojas Alcaloide: Analgésico, Vómitos, coniína sedante, parálisis dolores muscular, paro intratables, respiratorio. cáncer, neuralgia Coca Hojas Alcaloide: Estimulante, Anestésico cocaína mal de altura local Digital Hojas Glucósidos Insuficiencia Náuseas, cardiaca vómito, paro cardiaco. Efedra Tallos Alcaloides: Asma y Estimulante efedrina alergias sistema nervioso simpático

81. Confusión frecuente de plantas. Planta Parte usada Se confunde con Castaño comestible semillas Castaño de indias Hierba del paño hojas Digital Perejil hojas Cicuta Rábano raíz Acónito Sauco bayas Belladona Su confusión puede ser mortal

82. Plantas para evitar durante el embarazo. Planta Motivo Ajenjo, Artemisa, Emenagoga, riesgo de aborto Chilco, Perejil Aloe Oxitócico, provoca contracciones uterinas Berro Riesgo de aborto Boldo Aunque no hay pruebas, puede que afecte al feto. Cáscara sagrada, Laxante/purgante, produce congestión pelviana Sen Ruibarbo Purgante, produce congestión pelviana Salvia Oxitócico, contrae el útero

83. Ninguna planta de las que se citan con efecto abortivo son adecuadas para provocar un aborto. Existe un viejo aforismo atribuido a Hipócrates que advierte: “No hay abortivos sino tóxicos para la madre y el feto”. Intentar provocar un aborto a base de plantas tóxicas o que tengan efectos abortivos supone un riesgo de muerte para la madre y el feto. Existen casos en literatura de mujeres embarazadas que han muerto al intentar provocarse un aborto con plantas. En general, se hayan contraindicadas todas las plantas tóxicas por el riesgo de que provoquen malformaciones en el feto o abortos indeseados.

84. Historia de la aspirina Cien años de alivio La centenarias aspirina, tiene la modestia de los grandes. Considerada por décadas como un simple analgésico Miles de estudios avalan sus múltiples beneficios Que van desde un sencillo dolor de cabeza hasta un infarto

85. • En la época medieval se hervía la corteza del mimbre • Posteriormente se encontró en esta corteza el ácido salicílico • Se tomó como modelo esta molécula natural, la que fue posteriormente acetilada, obteniéndose el ácido acetil salicílico • En 1899, la Bayer registra el analgésico como marca comercial • En1929 la Aspirina ya recorría el mundo • Originalmente se vendía en papelillos y luego en comprimidos ( fue el primer fármaco que se vendió en comprimidos y embazado en frascos • En 1987 se descubrió que la aspirina reduce en un 44% los riesgos de un infarto al miocardio. Charles Hennekens ( universidad de Harvard) Esta investigación duró cerca de 10 años. • Se cree que además disminuye los riesgos de Alzheimer • Puede prevenir ciertos tipos de cáncer. • También contribuye al sistema inmunológico. El tratamiento preventivo de la aspirina cuesta $ 15.000 anuales.

86. CHILE TOP TEN Chile está entre los diez países en el mundo que más consumen aspirinas. Se registran más de 3.500 estudios de la aspirina por año En las próximas dos horas aparecerá en alguna parte del mundo una nueva crónica relacionada con la droga del siglo. Anualmente 200 millones de aspirina son tragadas por los chilenos ( 6,4 comprimidos por cada segundo) En el mundo se consumen 216 millones al día.

87. Es nuestro deber conocerlas , estudiarlas , buscar las varias combinaciones que pueden darnos un resultado provechoso y seguro