1. PERFUMERÍA
21
Amó xodó chantilly*
hidratante
corporal
femenino – 200 g
$ 39.600
(22569) 06 pts
*producto no comestible.
fragancia
MASCULINA
descuento
especial
en colonia
femenina
amó chamego
Amó amasso
fragancia
masculina – 75 ml
$ 103.600
(34731) 15 pts
herbal
sensual
cedro
AHÓRRATE
$ 36.700
A
so
cia
ml
00
pts
rbal
ual
dro
promociones
textura
EXCLUSIVA Y
AGRADABLE
CONOCE los productos
del Momento listas para
salir en las páginas
114 y 115.
¡TAMBIÉNTE
VA A GUSTAR!
Productos que
te van a dejar
lista para salir
en la noche.
Amó sussurro
fragancia
femenina – 75 ml
$ 103.600
(41380) 15 pts
dulce | envolvente | caramelo
Amó xodó
fragancia
femenina – 75 ml
$ 103.600
(38784) 15 pts
foral | envolvente | lavanda
fragancia
FEMENINA
Amó xodó chantilly*
hidratante
corporal
femenino – 200 g
$ 39.600
(22569) 06 pts
*producto no comestible.
descuento
especial
en colonia
femenina
amó chamego
AHÓRRATE
$ 36.700
text
EXCLUS
AGRAD
ramelo
fragancia
MASCULINA
fragancia
FEMENINA
fragancia
FEMENINA
Amó provoca
fragancia
masculina – 75 ml
$ 103.600
(41381) 15 pts
madera
envolvente
café
Amó chamego
fragancia
femenina – 75 ml
amaderado
sensual
pimienta
(34732) 09 pts
A:
$ 66.900
De: $ 103.600
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P021.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 21BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:09:26 2014
2. EN LA COLONIA
HUMOR 7 FEMENINA
$ 32.800
AHÓRRATE
Humor 1 colonia
femenina – 75 ml
$ 96.900
(7994) 14 pts
frutal
sensual
pera
DESCUENTO
30%
DE
MÁS DEL
Humor 5
colonia
femenina – 75 ml
$ 96.900
(21762) 14 pts
foral | sensual | cereza
PERFUMERÍA
25
promociones
De: $ 96.900
A:
$ 62.500
Humor 7
colonia
femenina – 75 ml
(25631) 09 pts
foral
fascinante
lirio de agua
Humor no ar
femenina – 75 ml
$ 96.900
(29314) 14 pts
frutal
envolvente
ciruela negra
en la colonia
humor 7
AHÓRRATE
$ 34.400
DESCUENTO
35%
DE
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P025.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 25BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:09:27 2014
3. PERFUMERÍA
27
promociones
Colonia
femenina – 150 ml
$ 35.500
05 pts
Colonia femenina
for de cereza
150 ml
dulce | sensual | for de cerezo
(34759) 04 pts
Válvula (150 ml)
$ 10.300
(15444) 01 pt
La válvula se vende en forma
separada y puede ser usada y
reutilizada en todas las
versiones de Natura Águas.
A:
$ 31.900
De: $ 45.800
1ÁGUA FLOR DE CEREZA +
1VÁLVULA
AHÓRRATE
$ 13.900
+
+
1
kit CON
DESCUENTO
30%
DE
ÁGUA +VÁLVULA
(48950) 04 pts
en água for de
cereza
DESCUENTO
25%
DE
gotas de
amora
(41717)
frutal
sensual
mora
jabuticaba
(19980)
frutal
refrescante
jabuticaba
pomar de
cítricos
(36424)
cítrico
envolvente
limón
siciliano
A:
$ 25.900
De: $ 35.500 MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P027.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 27BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:09:26 2014
4. PERFUMERÍA
29
promociones
Perfume de
brasil priprioca
colonia femenina – 30 ml
$ 209.400
(3489) 29 pts
foral
sensual
priprioca
Colonia
femenina – 65 ml
$ 36.600 05 pts
FACES
en las colonias
femeninas
conectada e
infnita
DESCUENTO
20%
DE
PERFUMERÍA
29
promociones
conectada e
infnita
intensa
(21077)
frutal
sensual
frutas rojas
superstilo
(13525)
frutal
sensual
vainilla
conectada
frutal
refrescante
(27827) 04 pts
A:
$ 27.900
De: $ 36.600
infnita
frutal
envolvente
grosella negra
(27373) 04 pts
A:
$ 27.900
De: $ 36.600
EKOS
FACES
págs. 108-112
¡Conoce más!
acerca de la
línea Natura
Faces.
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P029.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 29BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:09:26 2014
5. PERFUMERÍA
31
promociones
EKOS
Eau de
toilette
femenino
150 ml
$ 62.300
09 pts
frescor de
pitanga
negra
(39725)
foral
refrescante
hojas de pitanga
frescor
de cacao
(39727)
dulce
delicado
cacao
frescor de
buriti
(39728)
foral
refrescante
buriti
frescor
de pitanga
amarilla
(39726)
frutal
envolvente
hojas de pitanga
frescor de
maracuyá
(39730)
frutal
suave
maracuyá
frescor
de castaña
(39731)
dulce
refrescante
castaña
Eau de toilette
femenino – 150 ml
06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300
en frescores
cacao, buriti
y maracuyá
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
frescor
de pitanga
(39724)
frutal
vibrante
hojas de pitanga
frescor
de castañ
(39731)
dulce
refrescante
castaña
frescor de
açaí
(43819)
foral
sensual
açaí
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P031.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 31BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:09:25 2014
6. AQUÍ TODAS LAS
promociones
encuentra
DE PERFUMERÍA
natura
Eau de toilette
femenino frescor
de cacao – 150 ml
dulce | delicado | cacao
(39727) 06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300
Eau de toilette
femenino frescor
de maracuyá – 150 ml
frutal | suave | maracuyá
(39730) 06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300
Eau de toilette
femenino frescor
de buriti – 150 ml
foral | refrescante | buriti
(39728) 06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300
Colonia femenina
águas for de
cereza – 150 ml
dulce
sensual
for de cerezo
(34759) 04 pts
A:
$ 25.900
De: $ 35.500
Humor 7
colonia
femenina – 75 ml
foral
fascinante
lirio de agua
(25631) 09 pts
A:
$ 62.500
De: $ 96.900
A:
$ 27.900
De: $ 36.600
Colonia
femenina
infnita – 65 ml
frutal | envolvente | grosella negra
(27373) 04 pts
A:
$ 27.900
De: $ 36.600
Colonia
femenina
conectada
65 ml
frutal | refrescante
(27827) 04 pts
Amó chamego
fragancia
femenina – 75 ml
amaderado
sensual
pimienta
(34732) 09 pts
A:
$ 66.900
De: $ 103.600
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P032.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 32BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:17:32 2014
7. Desodorante
spray – 100 ml
$ 22.800 03 pts
repuesto
$ 18.100 03 pts
Cómoda aplicación para
resaltar tu fragancia
favorita en todo el cuerpo.
DESODORANTES
EN SPRAY
33
DESODORANTES
KAIAK
AVENTURA
masculino
(8188)
AVENTURA
masculino
(8188)
KAIAK
masculino
(8182)
KAIAK
masculino
masculino
(31238)
repuesto
(31237)
masculino
HOMEM
promociones
Desodorante
spray – 100 ml
02 pts
A:
$ 16.500
De: $ 22.800
Desodorante
antitranspirante
roll-on – 75 ml
02 pts
A:
$ 13.200
De: $ 17.600
KAIAK
FEMENINO KAIAK
KAIAK
AVENTURA
masculino
(35673)
0
femenino
(19229)
masculino
(19230)
AIAK
URA
ulino
673)
Desodorante
antitranspirante
roll-on – 75 ml
$ 17.600
02 pts
AK
NINO KA
nino
9)
masc
(1923
masculino
(35675)
KAIAK
URBE
HOMEM
K
EM
masculino
(30858)
Protección segura
las 24 hs para un
mejor rendimiento
en tus actividades
diarias.
DESODORANTES
ROLL-ON
DESCUENTO
25%
DE
Los desodorantes Natura
contienen las fragancias más
exitosas de la perfumería
Natura en desodorantes
spray y roll-on.
Protección y confort,
todo el día.
HUMOR 6
PAZYHUMOR
masculino
(29923)
HUMOR 2
masculino
(10567)
en
desodorantes
spray
seleccionados
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P033.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 33BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 16:34:27 2014
8. Hidraturbo
recarga
rápida para
el rostro – 50 g
(31243) 05 pts
A:
$ 32.800
De: $ 43.900
Para cuidar la barba, el rostro
y el cuerpo, los hombres
merecen productos hechos
para ellos, que respeten
sus valores, que contengan
tecnología, envases prácticos
y fórmulas de efecto
inmediato. Todo hombre
merece Natura.
Jabón en
barra cremoso
y refrescante
Caja con 3 unidades
de 110 g cada uno.
$ 26.100
(31242) 04 pts
J
JABÓN
Crema
de afeitar
refrescante – 75 g
$ 26.900
(31246) 04 pts
Gel espumante
para afeitar
150 g / 152 ml
NO DISPONIBLE
ROSTROYB ARBA
BARBA
ROSTRO
Natura
homem
hidratante
multifunción
5 en 1 – 40 g
Aquagel post
afeitada – 50 g
$ 27.500
(31245) 04 pts
Encuentra este
producto como una
opción de regalo del
en la página 14
ESPECIAL DE
PADRES
Encuentra este
producto como una
opción de regalo del
en la página 13
ESPECIAL DE
PADRES
en hidraturbo
recarga
rápida
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
lanzamiento
el post
da – 50 g
27.500
) 04 pts
a este
omo una
egalo del
gina 13
AL DE
RES
reparación
PARATODO
tipo de piel
protección
DISMINUYE
la irritación
nuevo
PRECIO
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P034.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 34BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 16:15:26 2014
9. 35
PARAELHOMBRE
CABELLO
Shampoo
homem – 300 ml
$ 18.800
03 pts
protección
BRILLO Y
resistencia al
quiebre
2 en 1
(37765)
Para cabellos
normales a secos.
Reducción
de grasa
(37764)
Para cabellos grasos.
Anticaspa
(37766)
Para todo
tipo de cabello.
promociones
HOMEM
DESODORANTE
+ CABELLO
kits CON
DESCUENTO
30%
DE
MÁS DEL
KIT 1 (48947)
desodorante roll-on
+ shampoo 2 en 1
KIT 2 (48948)
desodorante roll-on
+ shampoo reducción
de grasa
KIT 3 (48949)
desodorante roll-on
+ shampoo anticaspa
+
A:
$ 24.900
De: $ 36.400
1 DESODORANTE ANTITRANSPIRANTE
ROLL-ON + 1 SHAMPOO NATURA
HOMEM A ELECCIÓN
04 pts
AHÓRRATE
$ 11.500
Encuentra este
producto como una
opción de regalo del
en la página 13
ESPECIAL DE
PADRES
KIT 1 (
desodo
+ sham
KIT 2 (
desodo
+ sham
de grasa
KIT 3 (
desodo
+ sham
++
A elección.
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P035.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 35BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 16:15:26 2014
10. 37
PARAELHOMBREpromociones
Colonia
masculina – 100 ml
$ 80.500
11 pts
Sr N
(30410)
cítrico
misterioso
patchuli
Sr N ámbar
cítrico
envolvente
ámbar
PERFUMERÍA
BARBAYROSTRO
NATURA Sr N
Inspirada en las cosas que
permanecen,Sr N
es una línea que valora las
tradiciones y la relación
entre generaciones.
Crema de afeitar con
espuma – 100 ml / 80 g
(29965) 03 pts
A:
$ 18.100
De: $ 25.900
Gel para después
de afeitar – 75 g
(29960) 03 pts
A:
$ 19.500
De: $ 27.900
DESCUENTO
30%
DE
en crema de
afeitar con
espuma y gel
para después
de afeitar
Espuma para
afeitar
223 ml / 200 g
$ 34.400
(29963) 05 pts
calma
e hidrata
la piel
Bálsamo para
después de
afeitar – 75 ml
$ 27.900
(29961) 04 pts
Marcello de Paula Gomiero, 35
RENATAURSAIA
Encuentra este
producto como una
opción de regalo del
en la página 15
ESPECIAL DE
PADRES
Encuentra este
producto como una
opción de regalo del
en la página 16
ESPECIAL DE
PADRES
fragancias
inspiradas en las
cosas que
permanecen
ar
o
te
ar
STRO
a
el
e
una
o del
16
DE
Encuentra este
producto como una
opción de regalo del
en la página 16
ESPECIAL DE
PADRES
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P037.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 37BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 16:15:26 2014
11. Enriquecido con aceite de Buriti. Ofrece hidratación
protectora a manos y áreas expuestas, como brazos,
cuello, piernas y pies.Textura liviana, protege la piel,
dejándola perfumada y suave al tacto. Primer producto
de Ekos con FPS 15. Protección UVB y UVA.
en néctar
hidratante para
manos y áreas
expuestas
DESCUENTO
25%
DE
Néctar
iluminador
corporal
400 ml
$ 49.100
(37186)
07 pts
repuesto
$ 39.300
(37185)
06 pts
CUERPO
Hidratación
PROTECTORA
con FPS 15
N
ilu
co
40
$
(3
07
$
(3
06
CUERPO CABELLO
Shampoo
protección
y brillo – 300 ml
$ 22.900
(37182)
03 pts
repuesto
$ 18.400
(37184)
03 pts
NUTRE
y protege
el cabello contra
la acción
del sol
Buriti
Texturas delicadas que protegen la
piel y le ofrecen brillo y suavidad.
Máscara
acondicionadora
200 ml
$ 32.400
(37620)
05 pts
Crema para
peinar – 150 ml
$ 31.300
(37619) 04 pts
$ 32.400
(37620)
05 pts
Fluido brillo
intenso – 100 ml
$ 34.600
(37183)
05 pts
Enrique
protect
cuello,
dejánd
de Ek
ctar
te para
y áreas
estas
UENTO
5%
DE
Hidratación
PROTECTORA
con FPS 15
H
P
CABELLO
NUTRE
y protege
el cabello contra
M
a
2
$$
Néctar hidratante para manos
y áreas expuestas – 75 g
(37080) 02 pts
A:
$ 19.500
De: $ 26.300
MANOS
MÁS DEL
12. EKOSEKOS
41
Jabones Jabones en barra
puro vegetal
surtidos exfoliantes
4 unidades de 100 g cada una.
$ 26.300 (34604) 04 pts
1 pitanga
1 andiroba
1 buriti
1 maracuyá
Jabones en barra
puro vegetal surtidos
4 unidades de 100 g cada una.
$ 26.300 04 pts
Multipack pitanga
(37922)
1 pitanga
1 pitanga negra
1 pitanga amarilla
1 pitanga exfoliante
refrescantes
(34602)
1 mate verde
1 buriti
1 maracuyá
1 pitanga
en frescor eau
de toilette
buriti
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
PERFUMERÍA
Frescor eau
de toilette – 150 ml
foral | refrescante | buriti
(39728) 06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300
promociones
cremosos
(34603)
1 cacao
1 castaña
1 andiroba
1 cupuaçu
13. EKOSEKOS
43
La comunidad Cabruca
cultiva cacao orgánico
en sistemas agroforestales,
donde el fruto crece
bajo las sombras de
los árboles nativos
y preserva el bioma
de la Mata Atlántica.
Con aromático de Cacao
rico en notas envolventes
y encantadoras.
Pulpa
hidratante
para manos
75g
$ 25.300
(34579)
04 pts
Pulpa
hidratante
para piernas
y pies – 100 g
$ 26.300
(34568)
04 pts
HIDRATACIÓN
INTENSA
para áreas
resecas
CUERPO
MANOS HIDRATADAS
y suaves
PERFUMERÍA
Frescor
eau de
toilette – 150 ml
dulce | delicado l cacao
(39727) 06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300
en frescor eau
de toilette
cacao
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
promociones
PO
14. Néctar
concentrado
antifrizz
100 ml
$ 31.300
(34637)
04 pts
Shampoo – 300 ml
$ 22.900
(34585) 03 pts
repuesto
$ 18.400
(34586) 03 pts
Maracuyá
Frescura y suavidad
para un cuidado placentero.
en jabón líquido
para manos y
jabón en barra
DESCUENTO
20%
DE
Jabones en barra
puro vegetal
Vienen 3 unidades
cremosas de 100 g c/u.
Empaque individual.
(36678) 02 pts
A:
$ 17.700
De: $ 22.200
Frescor eau de
toilette – 150 ml
frutal
suave
maracuyá
(39730) 06 pts
A:
$ 45.500
De: $ 62.300 Jabón líquido para
manos – 250 ml
(34606) 04 pts
repuesto
(34607) 03 pts
A:
$ 28.300
De: $ 35.400
A:
$ 22.600
De: $ 28.300
CABELLO
Acondicionador
300 ml
$ 22.900
(34587) 03 pts
repuesto
$ 18.400
(34588) 03 pts
VITALIDAD
y brillo
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
15. 45
EKOSEKOSEKOS
45
CUERPO
HIDRATACIÓN
INMEDIATA POR
30 horas
Néctar hidratante
corporal – 400 ml
$ 49.100
(34560) 07 pts
repuesto
$ 39.300
(34561) 06 pts
EKOS
45
El aceite trifásico es
de textura liviana y
refrescante, deja la piel
sedosa, hidratada por 24
horas y delicadamente
perfumada. Por sus
propiedades calmantes, esideal para usar después deun baño relajante.
JABONES
Jabón líquido
corporal
exfoliante – 200 ml
$ 28.300
(34616) 04 pts
CON ACEITE
Y SEMILLAS DE
maracuyá
Jabón líquido
para el cuerpo
250 ml
$ 28.300
(34610) 04 pts
repuesto
$ 19.900
(34611) 03 pts
DESCUENTO
25%
DE
en aceite trifásico
de maracuyá
regular y
repuesto
Aceite trifásico
corporal – 200 ml
(34571) 06 pts
repuesto
(34572) 05 pts
A:
$ 43.100
De: $ 57.500
A:
$ 34.500
De: $ 46.000
A:
$ 66.000
De: $ 103.500
1ACEITETRIFÁSICO +
1 REPUESTOACEITETRIFÁSICO
AHÓRRATE
$ 37.500KIT ACEITE
TRIFÁSICO
(48944) 09 pts
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
Pulpa hidratante
para piernas y pies – 100 g
$ 26.300 (34563) 04 pts
Pulpa hidratante
para manos – 75 g
$ 25.300 (34562) 04 pts
es
y
a piel
por 24
nte
ntes, es
pués de
O
%
E
ico
á
HIDRATA
y perfuma
HASTA POR
24 HORAS
promociones
MÁS DEL
16. DESCUENTO
20%
DE
en los jabones
ekos pitanga
seleccionados
Shampoo
300 ml
$ 22.900
(34589)
03 pts
repuesto
$ 18.400
(34590)
03 pts
Pitanga Explosión de
fragancias y frescura.
Jabón en barra
puro vegetal
3 unidades cremosas de 100 g c/u.
Empaque individual.
(36679) 02 pts
A:
$ 17.700
De: $ 22.200
Jabón líquido
para manos – 250 ml
(34608) 04 pts
repuesto
(34609) 03 pts
A:
$ 28.300
De: $ 35.400
A:
$ 22.600
De: $ 28.300
Jabón líquido
exfoliante
para el
cuerpo – 200 ml
$ 28.300
(34617) 04 pts
Remueve las
células muertas
de la piel.
JABONES
o
ml
s
s
exfoliación
SUAVE
Jabón líquido
para el
cuerpo – 250 ml
$ 28.300
(34612)
04 pts
repuesto
$ 19.900
(34613)
03 pts
bó lí id
escura.
CABELLO
Shamp
300 ml
$ 22.9
(34589
03 pts
repue
$ 18.4
(34590
03 pts
CABELLO
Acondicionador
300 ml
$ 22.900
(34591)
03 pts
repuesto
$ 18.400
(34593)
03 pts
17. DESCUENTO
25%
DE
en la pulpa
hidratante para
manos
En algunas tradiciones populares,las hojas de pitanga se colocan envasijas para perfumar el ambiente.De estas hojas, Natura extraeun aceite esencial, con fraganciasuave, que le da un toquerefrescante a sus productos.
adi i
Pulpa
hidratante
para manos – 75 g
(38281) 03 pts
A:
$ 18.900
De: $ 25.300
MANOS PERFUMERÍA
Frescor eau de
toilette – 150 ml
$ 62.300
09 pts
Pitanga
negra
(39725)
foral
refrescante
hojas de pitanga
Pitanga
(39724)
frutal
vibrante
hojas de pitanga
Pitanga
amarilla
(39726)
frutal
envolvente
hojas de pitanga
DES
2
en
hidra
En algu
las hoja
vasijas
De esta
un aceit
suave, q
refrescan
Pu
hid
pa
(3
A:
$
D
Néctar hidratante
corporal – 400 ml
$49.100
(37918) 07 pts
repuesto
$ 39.300
(37919) 06 pts
Aceite trifásico
corporal – 200 ml
$ 57.500
08 pts
repuesto
$ 46.000
06 pts
pitanga
(34573)
repuesto
(34574)
pitanga
amarilla
(34467)
repuesto
(37920)
p
(
(
CUERPO
pitanga
negra
(34557)
repuesto
(34558)
ml
HIDRATA
y perfuma
HASTA POR
24 HORAS
EKOSpromocionesEKOS
47
18. Andiroba
en productos
para el cabello
andiroba
DESCUENTO
25%
DE
Inspirada en la fuerza y el vigor de la andiroba,
productos con texturas densas y reconfortantes.
CABELLO
A:
$ 49.500
De: $ 77.100
1 SHAMPOO +
1ACONDICIONADOR +
1 CREMA PARA PEINAR
AHÓRRATE
$ 27.600
KIT CABELLO
ANDIROBA
(44872) 07 pts
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
Shampoo – 300 ml
(34651) 02 pts
repuesto
(34652) 02 pts
A:
$ 17.100
De: $ 22.900
A:
$ 13.800
De: $ 18.400
Acondicionador – 300 ml
(34653) 02 pts
repuesto
(34654) 02 pts
A:
$ 17.100
De: $ 22.900
A:
$ 13.800
De: $ 18.400
D
Crema para
peinar – 150 ml
(35184) 03 pts
A:
$ 23.400
De: $ 31.300
Las semillas de andiroba
guardan un aceite
dorado con alto poder de
recuperación y restauración.
Especialmente indicado
para reparar los cabellos
dañados y tratados
químicamente.
+ +
19. Hidratante
corporal – 400 ml
$ 37.600 05 pts
repuesto
$ 30.100 04 pts
jazmín
piel seca
(32383)
repuesto
(37534)
Fragancia
envolvente.
miel y cereales
piel extra seca
(16280)
repuesto
(25912)
Fragancia
confortable.
orquídea piel
extra seca
(31402)
repuesto
(31425)
Fragancia
suave y
confortable.
Hidratante corporal – 400 ml
04 pts
repuesto
$ 30.100 04 pts
A:
$ 28.100
De: $ 37.600
en hidratantes
algodón, mora y
almendras y frutas
rojas
DESCUENTO
25%
DE
HASTA POR
24 horas
hidratación
CUIDADOS PARA
el cuerpo
Los pequeños cuidados
diarios son una experiencia
de bienestar. NaturaTododia
es la línea de cuidados para el
cuerpo que siempre convive
contigo. Redescubre los
instantes de placer de cada
día. Cada momento es
único. Cada sensación es
especial.
algodón
piel seca
(22935)
repuesto
(25910)
Fragancia
suave y
confortable.
hidratante
iluminador
mora y
almendras
piel seca
(33550)
repuesto
(33548)
Fragancia
envolvente.
frutas rojas
piel seca
(16284)
repuesto
(25911)
Fragancia
refrescante.
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P052.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 52BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:45:22 2014
20. TODODIA
53
promociones
A:
$ 40.400
De: $ 59.800
AHÓRRATE
$ 19.400
TODODIA avellana y granada
Para esos momentos en los que el cuerpo y la mente
necesitan de una pausa, NaturaTododia trae esta línea
que nos invita a recargar energías y cuidar de nuestra piel
con productos que nos renuevan.
en productos
de la línea
avellana y
granada
DESCUENTO
25%
DE
Hidratante
corporal
avellana y
granada piel
extra seca – 400 ml*
(42047) 04 pts
A:
$ 28.100
De: $ 37.600
Jabón en barra puro
vegetal masajeador
avellana y granada
Caja con 5 unidades
de 90 g cada una.
(42051) 02 pts
A:
$ 16.600
De: $ 22.200
Exfoliante para el cuerpo
avellana y granada – 300 ml*
Aplícalo durante la ducha,
luego de bañarte y enjuágalo.
(42050) 03 pts
A:
$ 20.300
De: $ 27.100
Jabón líquido
moussepara
el cuerpo
avellana
y granada – 300 ml*
(42048) 03 pts
A:
$ 18.200
De: $ 24.300
5 UNIDADES
caja con
kit CON
DESCUENTO
30%
DE
KIT AVELLANAY
GRANADA 2
(46830) 06 pts
MÁS DEL
A:
$ 55.700
De: $ 86.900
1 HIDRATANTE CORPORAL +
1 EXFOLIANTE DE BAÑO +
1 CAJA DE JABONES EN BARRA
X 5 UNIDADES
AHÓRRATE
$ 31.200
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
KIT AVELLANAY
GRANADA 1
(46829) 08 pts
MÁS DEL
1 HIDRATANTE CORPORAL +
1 CAJA DE JABONES EN BARRRA
X 5 UNIDADES
MÁS DEL
textura
MOUSSE
*No ingerir. Uso externo. No aplicar sobre piel irritada o lastimada.
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P053.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 53BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:45:22 2014
21. Jabón en barra
puro vegetal
exfoliante orquídea
Caja con 2 unidades
de 90 g c/u.
$ 10.300
(31424) 01 pt
Fragancia dulce
y refrescante.
Jabón en
puro v
exfoliante or
Caja con 2 u
de 9
$
(3142
Fraganc
y refr
2 UNIDADES
caja con
CUIDADOS PARA manos y pies
Crema hidratante piel seca – 50 ml
02 pts
algodón manos
piel seca
(24859)
Fragancia confortable.
textura ligera
RÁPIDA
ABSORCIÓN
Y DEJA LA PIEL
hidrata
suave
algodón pies
piel seca
(24858)
Fragancia confortable.
en las cremas
hidratantes de
esta página
DESCUENTO
25%
DE
Hidratante
iluminador
para escote,
brazos y piernas
mora y
almendras – 70 g
Hidratación y rápida
absorción.Con un
toque iluminador.
(33585) 02 pts
A:
$ 16.400
De: $ 21.900
A:
$ 14.800
De: $ 19.800
JABONES en barra
Cuidado y sensación de suavidad para
tu piel durante y después de la ducha.
Jabón en barra puro vegetal
Caja con 5 unidades de la
misma fragancia de 90 g c/u.
$ 22.200
03 pts
5 UNIDADES
de la misma
fragancia
caja con
jazmín
(37428)
Fragancia
envolvente.
frutas rojas
(16302)
Fragancia
refrescante.
mora y
almendras
(33549)
Fragancia envolvente.
algodón
(22937)
Fragancia suave
y confortable.
DESCUENTO
25%
DE
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P054.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 54BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:45:22 2014
22. TODODIA
55
KITS
EXFOLIANTES
LÍQUIDOS
04 pts
kits
romero
y salvia
(20599)
jazmín
(37427)
mora y
almendras
(33579)
algodón
(28570)
Jabón líquido para el cuerpo – 300 ml
$ 24.300 03 pts
mora yjazmín
(37427)
algodón
(28570)
frutas
rojas
(16309)
romero
y salvia
(20599)
densa
ESPUMA
JABONES líquidos
miel y
cereales
(16316)
orquídea
(31408)
Jabón líquido exfoliante
para el cuerpo – 300 ml
$ 27.300 04 pts
avellana y granada
(42050) 03 pts
A:
$ 20.300
De: $ 27.100
DESCUENTO
40%
DE
CON MÁS DEL
Descubre
las promociones
de avellana y
granada en la
página 53
promociones
KIT 1
1 JABÓN LÍQUIDO EXFOLIANTE
MIELY CEREALES +
1 JABÓN LÍQUIDO
EXFOLIANTE ORQUÍDEA
KIT 2
1 JABÓN LÍQUIDO EXFOLIANTE
MIELY CEREALES +
1 EXFOLIANTE LÍQUIDO
PARA EL CUERPO
AVELLANA Y GRANADA
A:
$ 32.300
De: $ 54.600
A:
$ 32.300
De: $ 54.400
(48945) (48946)
EA
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P055.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 55BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:45:22 2014
23. FRAGANCIA
original
NATURA
TODODIA
ERVADOCE
48
TODODIA
ERVADOCE
59
Fórmulas suaves para que vivas
una agradable sensación de
bienestar y confort en el día a
día.Texturas agradables y pH
natural para cuidar de la piel,
con la fragancia inconfundible
de Natura Erva Doce. Para
despertar los sentidos y
revitalizar las energías.
en toda la
línea erva
doce
DESCUENTO
25%
DE
APROVECHA
Jabón cremoso para
las manos – 250 ml
Limpia la piel dejando una
delicada capa protectora.
(26441) 03 pts
A:
$ 22.400
De: $ 29.900
Jabón cremoso en barra
Caja con 3 jabones de 90 g c/u.
Ayuda a recuperar la capa
protectora de la piel más rápido.
(26384) 02 pts
A:
$ 11.600
De: $ 15.500
Jabón líquido para
el cuerpo – 200 ml
Fórmula enriquecida con
10% de aceite hidratante.
(27413) 03 pts
A:
$ 21.000
De: $ 28.100
promociones
JABONES
Jabón cremoso en barra
Caja con 3 jabones de 90 g c/u.
Ayuda a recuperar la capa
Jabón cremoso para
las manos – 250 ml
PROTECCIÓN
24
HORAS
DESODORANTE
Erva doce
desodorante
roll-on – 75 ml
(26389) 02 pts
A:
$ 14.100
De: $ 18.800
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P059.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 59BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 16:36:42 2014
24. HIDRATA Y PERFUMA
tu piel en 3 pasos:
1.Durante el baño, después de lavarte
con jabón, aplica el aceite Sève en
todo el cuerpo.
2.Esparce el aceite uniformemente,
con movimientos suaves.
3. Es recomendable enjuagar después
de su uso. Piel protegida e hidratada
hasta por 24 horas.
EDUARDODELFIM
Jaqueline Lima,27
SÈVE
60
SÈVE
pimienta
rosa
(20214)
repuesto
(25543)
Aceite corporal
200 ml
$ 56.500
08 pts
repuesto
$ 39.600
06 pts
almendras
dulces
(19081)
repuesto
(18624)
p
ro
(2
(2
poral
dras
)
esto
)
Una línea de productos con
aceites 100% vegetales, que
proporcionan hidratación,
efecto aterciopelado y aroma
a la piel. Sus texturas y
fragancias exclusivas fomentan
la sensualidad y feminidad.
Natura Sève. Deja hablar
a tu cuerpo.
ACEITE corporal
Aceite corporal
rosas champagne
200 ml
(28724) 06 pts
A:
$ 42.300
De: $ 56.500
en aceite
corporal rosas
champagne
DESCUENTO
25%
DE
APROVECHA
repuesto
$ 39.600
(38856) 06 pts
lanzamiento
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P060.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 60BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:44:12 2014
25. MOMENTO paseo
El bebé conoce un mundo nuevo por medio de
experiencias que lo encantan y fortalecen el vínculo de
amor entre él y su mamá con placer y curiosidad.
Agua de colonia
sin alcohol – 100 ml
cítrico | delicado | lavanda
(6417) 04 pts
Agua de colonia for
de naranjo – 100 ml
cítrico | leve | for de naranjo
(10252) 04 pts
ENVASE
irrompible
MOMENTO madre
A los ojos del mundo, nace una nueva mujer, que se ama, se
mima y se percibe madre. Es el momento de descubrir el vínculo
de amor que la une a su bebé desde la concepción.
El aceite viene
acompañado
de un folleto y un cd
de audio
El Descubrimiento
delVínculo.
RENATAURSAIA
os ojos del mundo, nace una nueva mujer, que se ama, se
ma y se percibe madre. Es el momento de descubrir el vínculo
amor que la une a su bebé desde la concepción.
Emulsión auxiliar para
prevención de
estrías – 200 ml
$ 40.700
(16387) 06 pts
Gel para el cuidado
de piernas y pies – 200 g
$ 36.600
(16386) 05 ptsAceite vegetal para
baño – 200 ml
$ 45.500 (16388) 06 pts
Ideal para usar durante el embarazo.
E
a
d
d
E
d
Susana Salvagni,38,y
Laura Lis,7 meses.
A:
$ 26.500
De: $ 35.500
A:
$ 26.500
De: $ 35.500
en colonias
mamá y bebé
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
MAMÁYBEBÉ
63
promociones
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P063.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 63BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:48:03 2014
26. NATURÉ
65
en los jabones
mistureba
A:
$ 21.000
De: $ 28.100
Jabones
mistureba naturé
Caja con 4 unidades
de 90 g cada una.
(32542) 03 pts
promociones
Hechos
con base
vegetal
burbuja
nube
gota
hielo
gota
Bololô jabón en barra
Caja con 3 unidades
de 90 g cada una.
$ 17.600
(29933) 02 pts
JABONES
Tóin óin óin
shampoo cabellos
crespos – 250 ml
$ 16.800
(27386) 02 pts
repuesto
$ 13.500
(28409) 02 pts
Tóin óin óin
acondicionador
cabellos crespos – 250 ml
$ 16.800
(28411) 02 pts
repuesto
$ 13.500
(28410) 02 pts
n óin óin
cabellos
Tóin óin óin
acondicionador
CABELLO
Splack! acondicionador
cabellos lisos – 250 ml
$ 16.800
(27385) 02 pts
repuesto
$ 13.500
(27382) 02 pts
Splack! shampoo
cabellos lisos – 250 ml
$ 16.800
(27387) 02 pts
repuesto
$ 13.500
(27383) 02 pts
cabelLos
lisos
más brillo
FUNTOONES
cabelLos
con crespos
rizos
definidos
Tchop
tchura
acondicionador
spray
desenredante
150 ml
$ 22.500
(29307) 03 pts
Tchop tchura
gel fjador – 85 g
$ 20.800
(29968) 03 pts
Modela y fja
el cabello,
con suavidad.
p
a
or
ay
e
ml
0
ts
Vapt vupt
shampoo
2 en 1 – 250 ml
$ 17.600
(27384) 02 pts
repuesto
$ 14.200
(27381) 02 pts
Tóin óin óin
crema para
peinar cabellos
rizados – 200 ml
$ 16.800
(29306) 02 pts
DESCUENTO
25%
DE
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P065.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 65BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:50:09 2014
27. RIZOS defnidos
Cabello bien moldeado, bien brillante
para cabello rizado
Nutre, hidrata y fortifca el
cabello, controlándolo. Su
fórmula enriquecida con aceite
de macadamia brinda un efecto
nutri-barniz, dejando un cabello
suave, brillante y sin frizz.
92%RIZOS DEFINIDOS
Y CONTROLADOS
HASTA POR 12
HORAS**
en productos
de la línea
plant rizos
defnidos
DESCUENTO
25%
DE
Cómo usar el fuido
prolongador de rizos:
Presiona de 2 a 3 veces la válvula
en la palma de la mano, distribuye
a lo largo y en laspuntas del
cabello. Empieza a presionar
cada mechón de abajo hacia arriba.
tips
Fluido
prolongador
de rizos – 100 ml
(37716) 03 pts
A:
$ 18.800
De: $ 25.100
rillante
do
a el
Su
aceite
efecto
abello
en produ
de la lín
plant riz
defnido
DESCUE
25uido
rizos:
eces la válvula
ano, distribuye
ntas del
esionar
o hacia arriba.
Fluido
prolong
de rizos
(37716) 0
A:
$ 18.
De: $ 2
**Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.
Natura Plant es la línea
completa de tratamiento
para el cabello que respeta la
historia y la belleza de cada
mujer. Sus fórmulas combinan
tecnología y activos naturales
con resultados visibles
desde la primera aplicación.
Natura Plant.Tú cambias,
nosotros te cuidamos.
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P066.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 66BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:04:07 2014
28. DAVIDSISSOYGUIDOCHOUELA
Cuando mis rizos
están sanos, me siento
fresca y segura.
VALENTINA
SALEZZI, 24
Acondicionador – 300 ml
(37721) 02 pts
repuesto
(37725) 02 pts
Shampoo – 300 ml
(37724) 02 pts
repuesto
(37723) 02 pts
Máscara intensiva – 250 g
Garantiza rizos defnidos por
más tiempo y la sensación
de cabello nutrido.
(37718) 04 pts
A:
$ 25.800
De: $ 34.400
A:
$ 20.600
De: $ 27.500
repuesto
(37722) 03 pts
Crema para
peinar – 200 ml
Hidratación y control
de volumen.Proporciona
rizos moldeados y brillantes
por más tiempo.
(37717) 03 pts
A:
$ 18.800
De: $ 25.100
Crem
peina
Hidrat
de vol
rizos m
por m
(3771
A:
$ 1
De: $
A:
$ 40.500
De: $ 62.700
1 SHAMPOO +
1ACONDICIONADOR +
1 CREMA PARA PEINAR
AHÓRRATE
$ 22.200
KIT RIZOS
DEFINIDOS
(45224) 06 pts
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
MÁS DEL
DAVI
Acondicionador – 300
(37721) 02 pts
Shampoo – 300 ml
(37724) 02 pts
A:
$ 14.100
De: $ 18.800
A:
$ 14.100
De: $ 18.800
A:
$ 11.200
De: $ 15.000
A:
$ 11.200
De: $ 15.000
nuevos
ENVASES*
promociones
DESCUENTO
25%
DE
DESCUENTO
25%
DE
DESCUENTO
25%
DE
*Puedes seguir recibiendo los productos con la presentación antigua hasta agotar inventario.
PLANT
67
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P067.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 67BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:04:07 2014
29. A:
$ 40.500
De: $ 62.700
1 SHAMPOO +
1ACONDICIONADOR +
1 SPRAY PARA PEINAR
AHÓRRATE
$ 22.200
KITBRILLOY
SUAVIDAD
(44868) 06 pts
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
90%PERCEPCIÓN DE
BRILLO,SUAVIDADY
SEDOSIDAD**
tips
Conoce cómo se usa el
spray para peinar:
Aplica directamente sobre
el cabello húmedo o seco,
presionando la válvula
de 2 a 3 veces. No es
necesario enjuagar. No aplicar
en la raíz del cabello.
Acondicionador
300 ml
(37684) 02 pts
repuesto
(37683) 02 pts
Shampoo
300 ml
(37686) 02 pts
repuesto
(37685) 02 pts
AShampoo
300 ml
en productos de la
línea plant brillo
y suavidad
DESCUENTO
25%
DE
para cabello
normal o mixto
Con extracto de avena, protege
el cabello de las agresiones del
día a día, manteniendo el cabello
brillante, luminoso y saludable.
BRILLO y suavidad
Cabello bien cuidado, siempre
A:
$ 14.100
De: $ 18.800
A:
$ 14.100
De: $ 18.800
Spray para
peinar sin
enjuague – 150 ml
(37682) 03 pts
A:
$ 18.800
De: $ 25.100
A:
$ 11.200
De: $ 15.000
A:
$ 11.200
De: $ 15.000
C
s
A
MÁS DEL
**Prueba cuantitativa realizada con 180 voluntarias.
nuevos
ENVASES*
promocionesPLANT
71
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P071.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 71BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:04:07 2014
30. CHOQUE
regenerativo
Kit regenerador:
1 máscara
regeneradora – 100 g
+ 1 sérum
regenerador – 50 ml
(22397) 04 pts
PARA CABELLO
MUY DAÑADO
SHAMPOO anticaspa
Alivia la picazón y deja
el cabello suave,
hidratado y brillante
para cabello dañado
por la caspa
Shampoo
anticaspa
300 ml
$ 23.500
(43080) 03 pts
repuesto
$ 18.800
(43081) 03 pts
en productos
de la línea
plant choque
regenerativo
DESCUENTO
25%
DE
A:
$ 26.600
De: $ 35.500
OO antic
via la picazón y
el cabello suave,
hidratado y brillante
para cabello dañado
por la caspa
Shampo
anticasp
300 m
$ 23.500
(43080) 03 pt
repuest
$ 18.800
(43081) 03 pt
caspa
deja
SHAMPO
Alivi
o
pa
ml
0
ts
to
0
ts
REVITALIZACIÓN post-química
Cabello bien fuerte, bien saludable
para cabello dañado
por procesos químicos
La línea, con aceite de nuez pecan,
uniformiza las cutículas, recuperando los
componentes perdidos durante los alisados,
permanentes o coloraciones.
90%RESULTADOS
INMEDIATOS**
Máscara intensiva – 250 g
$ 34.400 (37699) 05 pts
repuesto
$ 27.500 (37698) 04 pts
Recuperación y reconstrucción
del cabello dañado por procesos químicos.
Shampoo – 300 ml
$ 18.800
(37703) 03 pts
repuesto
$ 15.000
(37702) 02 pts
Acondicionador
300 ml
$ 18.800
(37701) 03 pts
repuesto
$ 15.000
(37700) 02 pts
Acondicionado
300 ml
hampoo – 300 m
18.800
37703) 03 pts
Fluido
revitalizador de
puntas – 30 ml
$ 21.900
(37696)
03 pts
Crema día y
noche – 150 ml
$ 30.300
(37697) 04 pts
Protege el cabello
durante el día,
ayudando a
peinarlo,y lo nutre
durante la noche.
Sin enjuague.
**Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P072.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 72BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:04:07 2014
31. CHRONOS
75
JazmínAlcorta,33KARIMFORTUNATO
30+ELASTICIDAD
**Porcentaje de voluntarias que percibieron mejora utilizando Natura ChronosAntiseñales 30+ Pocas Señales durante 28 días.
• El 88% de las mujeres que lo
probaron notaron una mejora
en la elasticidad de la piel**
• Reduce las señales
y líneas de expresión
• Hidratación hasta por 24 horas
señales (31946)
repuesto (31945)
POCAS señales (31948)
repuesto (31947)
Crema antiseñales 30+
FPS 30 – 30 g
10 pts
repuesto
07 pts
promociones
A:
$ 74.500
De: $ 99.400
A:
$ 52.100
De: $ 69.500
KIT 30+ POCAS SEÑALES
(43123)
Día + noche
KIT 30+ SEÑALES (43122)
Día + noche
REPUESTO
REGULAR
KIT REGULAR
30+ 18 pts
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
A:
$ 127.000
De: $ 198.800
1 CREMAANTISEÑALES 30+ DÍA +
1 CREMAANTISEÑALES NOCHE
AHÓRRATE
$ 71.800
A:
$ 89.000
De: $ 139.000
1 REPUESTO CREMAANTISEÑALES 30+ DÍA +
1 REPUESTO CREMAANTISEÑALES NOCHE
AHÓRRATE
$ 50.000
KIT 30+ POCAS SEÑALES
(41650)
Día + noche
KIT 30 + SEÑALES (41651)
Día + nocheKIT REPUESTO
30+ 13 pts
en cremas
antiseñales 30+
regular y repuesto
DESCUENTO
25%
DE
07
A:
$
De
s
30+
uesto
TO
%
DE
+
+
APROVECHA
MÁS DEL
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P075.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 75BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:00:05 2014
32. CHRONOS
77
Sandra Risso,66
**Porcentaje de voluntarias que percibieron mejora utilizando Natura ChronosAntiseñales 60+ Señales durante 28 días.
60+FIRMEZA
• El 85% de las mujeres que lo
probaron notaron una mejora
en la àrmeza de la piel**
• Reduce las señales y líneas de
expresión
• Hidratación hasta por 24 horas
KARIMFORTUNATO
señales (32002)
repuesto (32001)
MUCHAS señales (32000)
repuesto (31999)
promociones
KIT 60+ SEÑALES (43300)
Día + noche
KIT 60+ MUCHAS SEÑALES
(43301)
Día + noche
REPUESTO
REGULAR
KIT REGULAR
60+ 18 pts
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
kit CON
DESCUENTO
35%
DE
+A:
$ 127.000
De: $ 198.800
1 CREMAANTISEÑALES 60+ DÍA +
1 CREMAANTISEÑALES NOCHE
AHÓRRATE
$ 71.800
A:
$ 89.000
De: $ 139.000
1 REPUESTO CREMAANTISEÑALES 60+ DÍA +
1 REPUESTOANTISEÑALES NOCHE
AHÓRRATE
$ 50.000
KIT 60+ SEÑALES (41655)
Día + noche
KIT 60+ MUCHAS SEÑALES
(42846)
Día + nocheKIT REPUESTO
60+ 13 pts
+
+
en cremas
antiseñales 60+
regular
y repuesto
DESCUENTO
25%
DE
señales (32002)
repuesto (32001)
Crema antiseñales
60+ FPS 30 – 30 g
10 pts
repuesto
07 pts
A:
$ 74.500
De: $ 99.400
A:
$ 52.100
De: $ 69.500
+
APROVECHA
MÁS DEL
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P077.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 77BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:00:06 2014
33. *Porcentaje de voluntarias que percibieron mejora utilizando Natura ChronosAntiseñales Noche durante 28 días.
HIDRATACIÓN
Chronos Hydra
Hidratante protector
diario para el rostro – 50 ml
$ 39.700 06 pts
día (35684) noche (36422)
• Acción
dermocalmante
• Hidrata hasta
por 24 horas
• Hidrata hasta por 24
horas
• Acción antioxidante
• FPS 30
• No deja la piel grasa
e de voluntarias que percibieron mejora utilizando Natura ChronosAntiseñales
• Disimula ojeras e imperfecciones
• No deja la piel grasa
• Hidrata hasta por 24 horas
• Comprobado dermatológica
y oftalmológicamente
Hidratante tonalizante
para el rostro FPS 30 – 50 ml
$ 41.700
06 pts
terra (36796)
• Indicado para
pieles morenas
arena (36657)
• Indicado para
pieles claras
ter
• In
piele
)
• El 81% de las mujeres que lo probaron
notaron una mejora en la vitalidad
y textura*
• Restaura y reequilibra la piel mientras
duermes
• Para todas las edades
NOCHE
RESTAURACIÓN
Crema antiseñales
noche – 30 g
(20933) 10 pts
repuesto
(20936) 07 pts
A:
$ 74.500
De: $ 99.400
A:
$ 52.100
De: $ 69.500
en crema
antiseñales
noche regular
y repuesto
DESCUENTO
25%
DE
APROVECHA
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P078.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 78BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:00:06 2014
34. Emulsión antiseñales reafrmante
para contorno de ojos – 15 g
$ 68.000 (20958) 10 pts
• Suaviza bolsas y ojeras
• 81% reducción de señales****
• 90% mejora en la
àrmeza de la piel****
OJOS
Crema para labios y contorno
de labios – 15 g
$ 68.000 (20956) 10 pts
BOCA
• 88% reducción de resecamiento***
• 86% aumento de la àrmeza
de la piel***
• 80% reducción señales***
*Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos Máscara de Hidratación Intensiva durante 3 días.**Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que
utilizaron Natura Chronos Sérum Concentrado durante 30 días.***Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos crema para labios y contorno de
labios durante 30 días.****Porcentaje de mejora percibida en voluntarias que utilizaron Natura Chronos emulsión antiseñales reafirmante para contorno de ojos durante 30 días.
¿Sabías que cada región del rostro envejece
de un modo diferente? Es por eso que en
esta etapa debes escoger productos
adecuados para las necesidades más
específcas de tu piel. Identifícalas.
• 91% reducción de
señales**
• 88% más àrmeza**
• 85% de mejora
en la elasticidad de
la piel**
• Aplica antes de tu
antiseñales Chronos
TRATAMIENTO
específco e
intensivo
• 100% de mejora en
la hidratación*
• 96% más suavidad*
• Recomendado para
piel seca
ROSTRO
Máscara de
hidratación
intensiva – 50 g
(20957) 05 pts
A:
$ 32.500
De: $ 47.000
Sérum
concentrado – 30 ml
(20955) 10 pts
A:
$ 69.500
De: $ 100.500
en productos
seleccionados
para el cuidado
del rostro
DESCUENTO
30%
DE
MÁS DEL
aprovecha
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P080.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 80BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:00:06 2014
35. promocionesCHRONOS
83
Tissiane Santos, 22.
n.
ALEXBATISTA
Jabón en
crema – 130 ml
$ 21.400
(31483) 03 pts
Loción
tónica – 185 ml
$ 25.800
(31933) 04 pts
Hidratante día
FPS 15 – 50 ml
$ 21.800
(31481) 03 pts
• Hidrata hasta
por 24 horas y
protege la piel
contra los rayos
UVA y UVB
• FPS 15
• Ayuda en la
renovación celular
• Promueve la
microexfoliación
para la piel
• Limpia y mantiene
la piel hidratada
hasta por 8 horas
Kit miniatura cuidados
básicos de faces
$ 39.700 (34194) 06 pts
· Jabón en crema – 30 ml
· Loción tónica – 27 ml
· Hidratante FPS 15 – 30 ml
en jabón
exfoliante
y toallitas
desmaquillantes
DESCUENTO
25%
DE
Jabón
exfoliante – 60 g
(31476) 02 pts
A:
$ 13.200
De: $ 17.700
TRATAMIENTO COMPLETO
natura faces
8
Toallitas desmaquillantes
Empaque con 10 unidades
Práctico empaque.Puedes recibir
uno de estos colores.
(29880) 01 pt
A:
$ 10.100
De: $ 13.500
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P083.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 83BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 19:00:06 2014
36. 89
UNApromociones
BOCA
Labiales en fbra* – 3 ml
LANZAMIENTO
04 pts
lanzamiento
de LABIALES
EN FIBRA
DESCUENTO
20%
DE
POR
LANZAMIENTO
A:
$ 26.500
De: $ 33.200
*¡ATENCIÓN! El color del labial puede variar de acuerdo a la manera de aplicación del producto y con el tono de piel de cada mujer.
uva 70
(41606)
rosa 71
(41609)
coral 70
(41611)
rojo 70
(41610)
boca 70
(41607)
BENEFICIOS:
• Hidratación 24 hs
• El bálsamo labial ofrece
hidratación inmediata
• Dermatológicamente comprobado
• Fórmula a base de agua
HIDRATACIÓN
Y COLOR EN UN
MISMO PRODUCTO
HIDRATANTE
BÁLSAMO
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P089.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 89BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:02:19 2014
37. promocionespromociones
55
PLANTAQUARELA
101
Rubor mezclado
marrón
vanguardia – 1,7 g
(42829) 04 pts
A:
$ 26.400
De: $ 33.000
rosa 1 (36883)
rosa claro 3 (36936)
bronce 4 (36881)
ROSTRO
• Realza el aspecto
natural del rostro
•Textura àna
• Con óptima àjación
beige
claro 40
(38729)
repuesto
(36879)
beige
medio 44
(38730)
repuesto
(36934)
beige
castaño 46
(38733)
repuesto
(36935)
• Apariencia natural
• Oculta pequeñas
imperfecciones
Polvo compacto – 6,5 g
$ 34.000 05 pts
repuesto
$ 27.200 04 pts
en rubores de
aquarela
DESCUENTO
20%
DE
o
g
0
RO
• Realza
natural
•Textura
• Con óp
en r
a
DES
2
nuevo
Rubor
compacto – 3 g
03 pts
A:
$ 18.300
De: $ 22.900
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P101.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 101BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:38:40 2014
38. • Uniàca el tono de la piel y
oculta pequeñas imperfecciones
• Efecto natural
• FPS 8
Base líquida – 25 ml
03 pts
ROSTRO
Alejandra DelValle,28, usa rubor rosa
claro 3,súper pestañina negra,delineador
líquido negro y gloss rojo 21.
KARIMFORTUNATO
beige
translúcido 10
(36898)
beige
castaño 18
(36895)
beige
claro 16
(36896)
beige
natural 12
(36897)
Base 3 benefcios en 1 – 12,5 g
$ 31.300
04 pts
•Acabado de base,corrector
y efecto de polvo compacto
• Cobertura uniforme y
aterciopelada
• FPS 12
beige
claro 30
(36894)
beige
medio 33
(36933)
beige
natural 32
(36888)
A:
$ 19.100
De: $ 24.000
en base
líquida
DESCUENTO
20%
DE
MÁS DEL
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P102.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 102BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 17:38:39 2014
39. promociones
DELINEADOR EN
FIBRA PARA
OJOS – 3 ml
Óptima cobertura.
Trazo preciso.
Secado rápido.
LANZAMIENTO
(29881) 02 pts
LANZAMIENTO
DELINEADOR
EN FIBRA
DESCUENTO
20%
DE
POR LANZAMIENTO
en
delineador en
fbra
D
2
PO
d
lanzamiento
A:
$ 13.400
De: $ 16.800
FACES
109
KARIMFORTUNATO
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P109.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 109BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:12:57 2014
40. promociones
FACES GLOSS MAXXI BRILLO – 12 ml
Efecto perlado.
Brillo extremo.
Sabores deliciosos.
Nuevo envase con más volumen.
01 pt
A:
$ 10.100
De: $ 12.700
en los glosses
maxxi brillo
DESCUENTO
20%
DE
APROVECHA
lichia
(41781)
cereza
(41782)
uva
(41784)
cacao
(41783)
fresa
(41786)
FACES
111
PDF/X-4 ISOarizona.flow
www.arizona.com.br +55 11 3847-1977 0174_REV NATURA COLOMBIA 08-14_P111.pdf - 165.0 x 230.0 mm - pág. 111BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
Agência: Arizona | Cliente: Arizona
Processado por arizona.flow em Mon Apr 21 18:12:58 2014