El documento describe el clima y las condiciones oceánicas del Cabo Blanco en Perú a lo largo de los meses de marzo a mayo. Explica que la zona solía tener abundantes lluvias hace 10,000 años que permitieron bosques y ríos, pero que el cambio climático provocó la aridez actual. También relata brevemente la historia de la región y cómo el surfista Sergio Barreda descubrió las olas del cabo en los años 1970. Finalmente, presenta tablas con datos de marea, hora y altura para

6. Como era de esperarse, el informe Geo-4 presentado por
la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente de las
Naciones Unidas en octubre de 2007 no es muy esperan-
zador al comprobarse que los recursos de agua, los
bosques y la biodiversidad están amenazados no solo por
el calentamiento global sino también por actividades
humanas como la sobrepesca, la deforestación para
ganar terrenos agrícolas y la desertificación. Nuestro mal
entendido progreso sustentado en un sistema de
consumo voraz, la contaminación producida por ello en
ríos y mares, y el calentamiento global han reducido aun
más las poblaciones de especies de flora y fauna en
peligro de extinción. Cual apocalíptica película de ciencia
ficción, la especie humana, autoproclamada equivocada-
mente el punto culminante de la creación, experimenta la
posibilidad de ser borrada de este planeta y no parece
haber ningún final feliz a la vista: se reduce la disponibili-
dad de agua dulce (glaciares derritiéndose, ríos contami-
nados) para una población siempre creciente y al parecer
una de las zonas más críticas serán los Andes de América
Latina; las emisiones de CO2 por el uso de combustibles
fósiles hacen que la Tierra se recaliente, crezcan los
huracanes, se inunden unos sitios mientras se secan
otros y se eleve el nivel de los mares. Mientras tanto, los
líderes de los países industrializados responsables de por
lo menos el 75% de las emisiones nocivas que alimentan
el efecto invernadero están más preocupados en recabar
mayores ganancias para sus grandes transnacionales,
haciendo cada vez mayor la brecha entre los que tienen
todo y los que no tienen casi nada. ¿En qué momento
jodimos el mundo?
Mientras todo esto sucede, en el Perú pretenden aprobar
exploraciones petroleras, para su posterior explotación,
en áreas prístinas, reductos de la mayor biodiversidad
que todavía guarda el planeta. ¿Es eso progresar? Al
parecer la Tierra es el único lugar en años luz a la redonda
donde es posible la vida, esa que tan gratuitamente
despreciamos, y de la que somos un engranaje más en un
orden que todavía no comprendemos bien. Piénsalo un
poco más, te darás cuenta de que, finalmente, es lo único
que tenemos. Lobitos | foto. Goyo Barragán

7. Cabo de Nieve...........................................18
Sacando Cara..............................................36
Candamo....................................................50
Mompiche..................................................60
Los Filipz....................................................70
No lava la conciencia..................................74
DMJC..........................................................86
NA..............................................................94
El Avión....................................................100
Entes. DMJC | foto. Archivo personal

8. Dirección
Manuel Navarrete
manuel@k4mag.com
Edición
Alan Pinto
alan@k4mag.com
Dirección de Estilo
Agustín Panizo
cheke@k4mag.com
Dirección de Arte
Juan Ignacio Sarmiento
arte@k4mag.com
Dirección de Fotografía
Goyo Barragán
foto@k4mag.com
Redacción
Pablo Panizo, Francisco Chávez, Ricardo Martínez,
Alan Pinto, Diego Coll, Alex Moreau.
Fotografía
Javier Larrea, Walter Wust, Raúl García, Daniel Gárate,
Francisco Chávez, Goyo Barragán.
Producción Moda
Vanessa Vila, Andrea García.
Fotografía Moda
Jacques Ferrand & Camila Rodrigo.
Diseño & Diagramación
mixmedia²
Publicidad & Marketing
Lorena Piana
(511) 9788-7648 | (511) 9830*9115
publicidad@k4mag.com
Agradecimientos
PromPerú, Perico, Uchi, Diego Coll, Entes, Pésimo,
Abi Pereyra, Diego de La Puente, Los Filipz, Chávez,
Daniel Gárate, El Loco, Salvador Voysest, Paloma,
Úrsula Cortázar, Miriam Eskenazi, J.M. Saavedra,
Magoo, Pancho Parodi, Herbert Mulanovich, J.D.S,
Nilo Chávez, George Ayasta, Fstudio, Marina de
Guerra del Perú, todos, familia y amigos.
Pre-prensa & Impresión
HeralMol Industria Gráfica
heralmol@heralmol.com.pe
Web
www.k4mag.com
Powered by TISOLUTIONS
Contracarátula
hawk0nchains. NA

10. CABO DE
NIEVE
UN EMBRIAGANTE EMBRUJO
texto. Alan Pinto fotos. Javier Larrea

11. DI
ifícil es explicar el avasallador embrujo del norte peruano, extraña y embriagadora
fascinación de la que nadie escapa. Serán el desierto y sus arrugados cerros, los
algarrobos desafiando al indómito sol, tal vez su hechizante luna, los incansables vientos
o el suave e incesante murmullo del mar. Quién sabe. Lo cierto es que hace unos 10,000 años,
copiosas y constantes lluvias permitieron que ríos y quebradas con abundante agua serpentearan por
los territorios que abarcan desde Tumbes hasta Trujillo. Bosques de algarrobos, guayacanes y sapotes;
manglares, extensos pastizales y una variadísima fauna de perezosos, mastodontes, camélidos y
felinos crearon el entorno ideal y decisivo para que desde aquellas tempranas épocas arribaran a la
zona diversos grupos humanos de cazadores y recolectores nómades, quienes, asentándose en las
ensenadas y quebradas, iniciaron el cultivo aún incipiente de la tierra (1). Luego, el derretimiento de
glaciares y la aparición, por primera vez, de la Corriente del Niño hace unos 5,000 años, provocaron
un dramático cambio en el clima: las lluvias cesaron, los bosques se secaron y desapareció gran
cantidad de fauna hasta que la región norteña adquirió el árido aspecto que muestra hoy. Para
sobrevivir en el hostil desierto, los antiguos piuranos y tumbesinos tuvieron que desarrollar su
agricultura y sus sistemas de irrigación, pero sobre todo especializarse en la navegación, la pesca y
la recolección de mariscos.
Ya en el siglo XIII florecían diversas naciones muy ligadas al mar en el noroeste del Perú, entre ellos
los Tumpis (Tumbes) y los Tallanes (Piura), quienes tendrían en común haber gozado de un gran
desarrollo social y cultural que no impidió, sin embargo, que fueran sometidos por el Imperio Chimú y
posteriormente por los Incas, quienes llegaron al mando de Huayna Cápac “... conquistando pueblos
desde Tumbes hasta Pacasmayo...” alrededor de 1510 (2). En 1526, el español Pizarro llega a Tumbes
en la primera de las tres visitas que haría antes de emprender la conquista del Perú y para 1532 funda
San Miguel de Tangarará (Piura), primera ciudad establecida por españoles en estas tierras.
¿Y qué tiene todo esto que ver con Cabo Blanco? No sé, pero me imagino a algún lugareño de
entonces siendo testigo, una mañana cualquiera de diciembre, de la entrada de una de esas crecidas
noroeste que tan lindo le pegan, con el reef arenadito, dibujando, el viento “terral”, frenando, y el sol
saliendo tras el rugoso cerro, deslumbrante. Y nadie en el agua.
Sobre el origen de su nombre se dice que Pizarro, extrañado por creer estar viendo nieve cubriendo los
cerros, hizo desembarcar una comitiva que constató, con sorpresa, que aquel manto blanco no eran
sino deyecciones de aves marinas. Temprano testimonio de la importancia geográfica e histórica de
la ahora emblemática y trascendental caleta del surf peruano es que el Cosmógrafo de su Majestad,
Diego de Ribero, consigna en su “Carta Universal” de 1529 al Cabo de Nieve, hoy Cabo Blanco, cuya
ola, dice la leyenda, encontró a Sergio “Gordo” Barreda, mediados de los setentas, extraviado en el
laberinto de trochas delineadas por las empresas petroleras. La febril fascinación de sus olas cautivó
al Gordo, como 20 años antes cautivaron a Hemingway sus merlines. Y es sólo que, todavía hoy, difícil
es explicar el avasallador embrujo del Cabo de Nieve.
(1) James Richardson investigó (1965-1966) 25 asentamientos humanos entre la desembocadura del río Chira (Piura) y el sur de
Ecuador, con una antigüedad de entre 2,000 a 10,000 años a.C.
(2) “Presencia de Tumbes en la Historia del Perú”, por Ricardo Pérez Saavedra.

12. César “Panda” Kanashiro.

13. Álvaro Malpartida.

14. Ivo Berenguel.

15. Goyo Barragán.

17. MARZO ABRIL MAYO
Dia Hora cm Dia Hora cm Dia Hora cm Dia Hora cm Dia Hora cm Dia Hora cm
1 0606
1441
36
79 16 0104
0703
54
27 1 0218
0744
54
36 16 0333
0911
73
30 1 0234
0800
67
39 16 0404
0952
82
42
SA 2238 48 DO 1436 97 MA 1455 91 MI 1538 97 JU 1423 88 VI 1528 79
2138 39 2145 39 2213 24 2105 24 2157 18
2 0106
0728
51
33 17 0235 60
0821 24 2 0304
0841
64
33 17 0417
1003
79
30 2 0318
0955
79
36 17 0442
1043
88
42
DO 1522 85 LU 1530 100 MI 1528 94 JU 1614 91 VI 1543 88 SA 1601 76
2231 45 2217 33 2204 30 2240 21 2244 18 2223 15
3 0235
0829
54
30 18 0335 67
0922 21 3 0344
0930
73
27 18 0455
1049
85
30 3 0401
0955
88
33 18 0518
1129
94
42
LU 1554 91 MA 1614 103 JU 1600 97 VI 1646 88 SA 1543 88 DO 1631 70
2242 42 2250 27 2227 24 2306 18 2208 9 2248 15
4 0325
0917
57
24 19 0423 73
1013 18 4 0423
1017
82
24 19 0531
1132
91
33 4 0446 100
1049 33 19 0552
1214
97
42
MA 1624 97 MI 1652 103 VI 1633 97 SA 1715 82 DO 1624 85 LU 1701 67
2300 36 2320 24 2255 18 2330 18 2244 6 2314 15
5 0406 67
0959 21 20 0505 79
1059 21 5 0504
1103
91
24 20 0606
1213
94
36 5 0531 106
1143 33 20 0627
1259
97
42
MI 1653 100 JU 1726 100 SA 1707 94 DO 1742 79 LU 1707 82 MA 1730 64
2321 30 2348 21 2325 12 2354 18 2324 3 2341 18
6 0444 73
1040 18 21 0544
1141
85
21 6 0546
1150
97
24 21 0641 97
1254 39 6 0619 112
1240 33 21 0702
1345
100
345
JU 1722 103 VI 1757 97 DO 1743 91 LU 1807 73 MA 1752 76 MI 1759 57
2346 27 2359 9
7 0523 79
1120 15 22 0015
0622
21
88 7 0631 103
1239 27 22 0017
0716
18
94 7 0006 3
0710 115 22 0009
0739
18
97
VI 1752 103 SA 1220 27 LU 1820 88 MA 1337 42 MI 1340 33 JU 1435 45
1825 91 1830 67 1840 70 1828 54
8 0013 21
0603 85 23 0041
0658
21
88 8 0035 9
0718 106 23 0041
0752
21
94 8 0051 6
0710 112 23 0037
0817
21
97
SA 1201 18 DO 1259 30 MA 1333 33 MI 1425 48 JU 1340 36 VI 1530 45
1823 100 1851 82 1859 79 1850 60 1840 64 1859 51
9 0042
0645
18
88 24 0105
0735
21
88 9 0114 9
0811 106 24 0104
0832
24
91 9 0141 12
0904 109 24 0107
0857
24
94
DO 1244 21 LU 1339 36 MI 1435 36 JU 1524 51 VI 1603 36 SA 1630 45
1855 94 1914 76 1942 73 1907 57 2041 57 1937 48
10 0114
0730
15
91 25 0129
0813
24
88 10 0157 12
0911 103 25 0129
0917
27
88 10 0237 18
1008 106 25 0140 27
0938 9145
LU 1331 27 MA 1420 45 JU 1550 42 VI 1649 51 SA 1724 36 DO 1725 48
1928 88 1933 70 2034 64 1916 54 2207 54 2037
11 0148
0820
15
91 26 0151
0854
27
85 11 0248 18
1021 100 26 0157 30
1011 85 11 0344 24
1115 103 26 0220
1020
30
91
MA 1423 33 MI 1509 51 VI 1728 45 SA DO 1838 33 LU 1805 42
2003 82 1946 64 2147 57 2349 54 2208 48
12 0227
0918
15
91 27 0214
0944
30
82 12 0354
1141
24
97 27 0236 36
1111 85 12 0504
1221
33
97 27 0316
1102
36
88
MI 1527 42 JU 1622 54 SA 1909 42 DO LU 1936 30 MA 1834 39
2042 73 1947 57 2340 54 2344 51
13 0312
1029
18
91 28 0241
1051
33
79 13 0520
1259
30
97 28 0343 39
1210 85 13 0119
0630
60
36 28 0431
1146
39
85
JU 1658 48 VI DO 2019 36 LU 2008 42 MA 1319 94 MI 1903 33
2132 64 2022 24
14 0411
1157
24
91 29 0320
1217
36
79 14 0128
0652
57
33 29 0030
0520
51
42 14 0228
0748
70
39 29 0100
0558
60
42
VI 1906 48 SA LU 1404 97 MA 1300 85 MI 1409 91 JU 1231 85
2259 57 2105 30 2020 39 2058 21 1934 24
15 0531
1326
27
94 30 0440
1330
39
82 15 0241
0810
64
33 30 0144
0649
57
39 15 0320
0855
76
39 30 0200
0720
70
45
SA 2045 45 DO 2140 48 MA 1455 97 MI 1343 88 JU 1451 85 VI 1318 82
2142 27 2039 33 2129 18 2009 18
31 0102
0627
51
39 31 0253
0834
82
42
LU 1418 85 SA 1407 79
2134 42 2047 9

18. MAXWELL Black Tortoise / Gray
DEPARTURE
205EL Black / White / Silver
NEW ERA Silver / Black Stripe
SKATE YOUR WAY
MISFIT ONE
FG/REVIVAL H02 White Checkers

20. Alex Fataccioli. Noseslide
Freddy Wong. Backside kickflip
Texto y fotos: Francisco Chávez

21. MM
uestra de que el nivel del skate en el Perú se renueva
constantemente son las caras nuevas que emergen todos los
años. Cada vez hay más skaters que a una corta edad ya poseen
buen estilo y, en muchos casos, experiencia de vieja escuela. Aquí, tres ejemplos
de esta realidad, que reunimos para el lente de K4.
El primero. Llegando al parque de “La Plataforma” en San Isidro, encontramos a
José Antonio Vilallonga haciendo unas maniobras de calentamiento. No pasaron
más de 20 minutos para que empezara a pulsear un gap to 50-50 grind, que
gustoso repitió luego para la foto. Sorprendió mucho, ya que es un skater nuevo y
fue verdaderamente increíble verlo tan bien parado y seguro sacando ese truco.
Con Carlos Pun vivimos lo que es una constante en la cultura del skate: buscar
lugares y encontrarlos para ser luego desalojados por la policía o los vecinos. Ya
luego de andar harto por un desértico domingo miraflorino, encontramos la banca
perfecta para saltar. Para variar, dos serenazgos resguardaban la esquina y nos
echaban del spot. Sin muchos intentos para sacar la maniobra, Carlos mismo nos
dijo: “La hago al toque”. Pisó con todo y la saltó con un impresionante ollie. Bien
arriba y bien ahí. Rechazados nuevamente, fuimos por unas gradas. Aunque ya
era de noche y la visibilidad poca, Carlos, al verlas sentenció: “No veo bien, ya
está oscuro. Le meteré un 360 flip, pues”. Otra vez pisó fuertazo y le metió. Yo
solo pensaba: “¿Tan bravo es este muchacho?”. Buen estilo el de Carlos.
El último día salimos con Alex Fataccioli y de primera le dio un flipsote chapado
a un gap de La Calera, en el rico Surquillo. Nos movimos para el Centro de Lima
donde Alex se pegó con un muro de bajada en la plaza San Martín al que le aplicó
un noseslide. Curiosos, taxistas, turistas y harto personaje desfilaba alucinando
a Alex hasta que nuevamente llegaron y nos sacaron los tombos. Una más pe.
Gracias, jefe.
Nos movimos para la alameda Chabuca Granda, al ladito del río ese que hablaba,
para cerrar el día con un memorable five-o grind en una especie de pastillón
gigante, al que Alex previamente le metió diversas maniobras con su habitual y
envidiable relajo y buena onda. Como hacía calor, su chicha morada más.
Fue bueno constatar que las nuevas generaciones dan la cara y es bacán saber
que vienen saliendo más chicos con gran talento. La evolución aquí ya nadie la
detiene. En el Perú hay skate para rato, que nadie lo dude.
Carlos Pun. 360 flip

22. Alex Fataccioli. Frontside five-o grind
Carlos Pun. Ollie

23. Alex Fataccioli. Kick flip
José Antonio Vilallonga. Gap to grind

24. Switch 360 flip. Moscow, Russia - circa 2007 PHOTO: ALEXEY LAPIN©C1RCA 2007. Featured Product: The 205 Vulc in White.
Go to www.C1RCA.com to see more of Tony Tave’s action shot and other C1RCA product.
NCHS Inversiones EIRL - Pedidos (511) 9835*9201 nchsinversiones@yahoo.es - www.C1RCA.com Committed to Skateboarding.

26. CANDAMO
En el corazón de Bahuaja-Sonene
texto. Diego Coll | fotos. Walter Wust

27. E
n 1999, un documental peruano batió records de sintonía. “Candamo: La
última selva sin hombres” narraba las peripecias de Melo, Mañuco y Mishaja,
tres nativos ese’eja que tenían el sueño de internarse en una de las últimas
selvas vírgenes del mundo. Según Daniel Winitzky, director del documental, una de
las principales motivaciones para producirlo fue la amenaza que suponían, por ese
entonces, los trabajos de exploración petrolera que desarrollaba Mobil en la zona.
El documental tuvo un impacto positivo, no sólo porque nos permitió a los peruanos
conocer la increíble diversidad biológica de nuestro país, sino porque al poco tiempo
parecía que la amenaza había sido disipada. En 1996 se crea el Parque Nacional
Bahuaja Sonene; en el 2000, Mobil libera el lote 78, el mismo que pasa a formar
parte del Parque como zona de protección estricta, la de mayores restricciones en
un área natural protegida y en la que son incompatibles las actividades extractivas.
Finalmente, en el 2002, la National Geographic Society declaró el Parque como uno
de los siete santuarios naturales emblemáticos del planeta.
Lamentablemente, los fantasmas del oro negro vuelven a rondar Candamo. En
septiembre del 2007 se filtró a la prensa un Proyecto de Ley que pretendía recortar
un área de casi 210 mil hectáreas del Parque Nacional para ofertar un nuevo lote de
hidrocarburos (el antiguo lote 78). La movilización de la opinión pública no se hizo
esperar e incluso el congresista demócrata estadounidense Earl Blumenauer declaró
esta iniciativa contraria al TLC (aún no ratificado por entonces). Ante ello, el Ejecutivo
desconoció el Proyecto, aun cuando hay documentos que demuestran lo contrario. A
fin de cuentas, el tema pasó por paños fríos y el proyecto no llegó al Congreso durante
la pasada legislatura, pero mientras el precio del petróleo siga superando día a día su
pico histórico, la amenaza seguirá latente.
El tema de fondo es la urgencia de optar por una política que permita aprovechar
los recursos naturales a largo plazo. En nuestra historia, las épocas de bonanza
económica se han debido al aprovechamiento de recursos naturales sin que ello se
haya reflejado en una verdadera mejora de la calidad de vida de las comunidades
locales. Se hace necesario construir una visión hacia el futuro y ser conscientes de
que la carta ganadora está en nuestra inigualable diversidad biológica, en ingresar a
los mercados de servicios ambientales, en que somos un centro de origen genético
único, en proteger nuestro potencial hídrico, en desarrollar el ecoturismo gracias
a nuestros paisajes y fauna, en cambiar la matriz energética y en buscar formas de
desarrollo sostenibles en el tiempo.

28. Beatrice Velarde / PromPerú

29. “...construir
una visión hacia
el futuro y ser
conscientes de
que la carta
ganadora está en
nuestra inigualable
diversidad
biológica...”
Informate en:

30. PHOTO: TONY ROBERTS
NCHS Inversiones EIRL - Pedidos (511) 9835*9201 - nchsinversiones@yahoo.es

31. texto. Ricardo Martínez | fotos. Daniel Gárate

32. B
ompiche es un lugar como pocos en el mundo, de ésos donde el verde punto que todo se convierta en un montón de hoteles, restaurantes, discotecas y
del bosque se funde con el azul del mar, de ésos donde, desde el mismo mala vibra. Como dato de concientización a todos los que algún día se aventuren
momento en que llegas, se respira armonía y paz. Recuerdo la primera a conocer este pequeño paraíso, háganlo con respeto y equilibrio al ecosistema,
vez que fui, la indescriptible sensación de ver un infinito de palmeras sin ensuciar, lejos del ruido, del celular, de la discoteca. Mompiche es un lugar
bordeando la costa, el olor del aire y su ola. Qué ola, tal vez una de para correr buenas olas, pensar, leer, caminar, estar con la chica que quieres y que
las mejores del Ecuador, una izquierda bastante larga con todas las piensa como tú, para jugar un partidito en su infinita playa, escuchar pajaritos al
secciones, la primera de ellas muy tubular, y un fondo que no se decide a ser de despertar y mosquitos al dormir, es un lugar para que el verdadero aventurero y
reef o arena y que muchos incautos han tenido la mala suerte de visitar, para luego corredor de buenas olas mida su amor por la naturaleza.
echarse a buscar la casi nula asistencia médica de la zona. Arriba, en la montaña
que marca el point, el alucinante cementerio desde el cual los muertos disfrutan Como datos para pasarla sin inconvenientes: llevar su buen repelente y botiquín
de la perfección de las olas, termina de darle a Mompiche el aire macondiano que con medicinas. No llevar productos en envases plásticos o metálicos y, si es así,
lo caracteriza. regresarlos a la civilización y dejarlos en un basurero.
Algo muy importante, ejemplo de lo que no debe suceder, es que hace más Pequeño gran detalle es saber que la ola funciona con oleajes norte y sur-oeste si
o menos 15 años, Montañita tenía un parecido con Mompiche, y fue el mismo pegan bastante grandes. Se puede llegar en carro 4x4 o en bote desde Cojimíes.
turismo (hippie, yonki, surfer, turistas y/o jubilados) el que se encargó de convertir Mompiche está al sur de Esmeraldas, la provincia verde, norte del Ecuador, cerca
Montañita en un gran mercado donde no queda casi nada de lo que originalmente a la frontera con Colombia. Mompiche, paraíso ecuatoriano que respira vida, paz
fue. No podemos permitir que Mompiche corra la misma suerte: de crecer a tal y buenos tubos.

35. www.slsknet.org
Soulseek es una comunidad de intercambio de archivos mp3 (en su mayoría) que permite, a través
de sus salones virtuales, comunicarte y compartir música con personas con gustos parecidos a
los tuyos. Si bien la intención principal de sus creadores es “... ayudar a músicos independientes a
hallar un lugar en la siempre creciente industria de la música...” , Soulseek te permite ubicar discos
de grupos conocidos o los caletazas, del género que prefieras, conciertos inéditos o versiones
rebuscadas de las bandas que quieras. Descarga el software y llena tu disco duro de música.
www.fivetoninemagazine.com
Revista PDF en línea y descargable que tiene como objetivo “...explorar lo que diseñadores y
artistas hacen en sus ratos libres y sin clientes”. Publicada por skwiot/smith, una pequeña firma de
arte y diseño de Minnesota, 5to9 es un buen medio para exponer imágenes creadas por artistas
muy influenciados por las tendencias de la cultura popular urbana actual. Cada edición es
recopilada y diseñada por Peter Skwiot Smith, un diseñador gráfico que maneja interesantes
proyectos por esos lares.
www.die-gestalten.de
Especialistas en desarrollar contenidos para aficionados a la cultura visual de vanguardia y
proyectos para clientes como Diesel o Volkswagen, Die Gestalten Verlag ha publicado más de 250
libros que “...documentan y anticipan vitales tendencias del diseño... de eterna esencia”. En su web
podemos encontrar reseñas y entrevistas a jóvenes artistas, arquitectos y diseñadores de lo más PICO-PUNTA HERMOSA-PERU
variado y, cómo no, enlaces a sus páginas web. Con ésta tienes para pegarte un buen rato y
enterarte de lo último del diseño contemporáneo.
www.catalinaestrada.com
Nacida y criada en Colombia pero radicada en Barcelona desde 1999, Catalina “...combina todos
los colores y el poder del folklore latinoamericano refinándolo con un ligero toque de europea
sofisticación”. Sus ilustraciones intentan ser una forma de escape de la realidad con la que
tenemos que lidiar día a día, por eso los vibrantes colores, las líneas ondulantes, su incondicional
apreciación de la naturaleza. Soñadora, Estrada crea estos personajes de rasgos como de manga
japonesa y los inserta en oníricos parajes que combinan “...mucha imaginación y una cierta
sensación de esperanza frente a la injusticia”. Click.
www.trozostudio.com
Hacer catálogos, webs para importantes películas, artes para discos, diseños para snowboards,
postales y demás piezas gráficas para importantes empresas es a lo que se dedica Eduardo
Valdivieso en su estudio creativo Trozo, ubicado en Los Ángeles (EU). Artista plástico graduado en
la Universidad Católica del Perú, Valdivieso fue elegido por su destacado trabajo para participar en
el concurso organizado por Flavorpill y Budweiser para la campaña de Bud Select, una cerveza de
sabor “lite” para sitios “nice”. Dense una vuelta por su web que las chambas de este compatriota
son de primer nivel.

36. LOS FILIPZ
y la filosofía del reggae
texto. Alan Pinto fotos. Javier Larrea

37. MI El reggae no sólo es música sino una filosofía...”, me aclara
Arturo Valdés e inevitablemente pienso en el profundo arraigo
del que por estos lares goza el cadencioso ritmo jamaiquino
popularizado por el mítico Bob Marley, de quien la banda, en sus
inicios bajo el nombre de Una Sola Tierra, tocaba covers.
Viernes por la noche en “El Sargento Pimienta” de Barranco. Un
anónimo diyei da por terminada la acertada selectah con que nos
ha preparado la cancha para escuchar a Los Filipz, que ya sobre el
escenario se alistan a lanzarnos su ecléctico repertorio, resultado
de las múltiples influencias musicales de sus integrantes y de
los distintos derroteros por los que han transitado durante los
últimos tres años. El envolvente bajo de Pablo Tamayo, atrapando
al respetable con el ritmo hipnótico que sucedió al ska y al rock
steady en la Jamaica de inicio de los sesentas, marca el inicio de la
presentación de una banda que para tener como consigna la transmisión
de diversión y felicidad, se toma bastante en serio al momento de
decir lo que hay que decir.
Todo comienza cuando, siendo aún estudiantes de Los Reyes Rojos,
Arturo, inspirado por unos vinilos de Marley que tenía su mamá y que
escuchaba desde los 8 años, le pasa la voz a Sebastián (Romero, una de
las guitarras) para hacer covers del legendario Bob y de otros grupos
de roots reggae con los que se identificaban no sólo por gustarles
la música sino también por el mensaje que propagaban sus canciones.
Luego se unirían Pablo (bajo), Carlos Abusada (guitarra) y Matías
Ballón (percusión) con quienes se desarrolla lo que podríamos llamar
la primera etapa de Los Filipz, que fue netamente instrumental.
Ya con la incorporación de Mateo Bonora en la voz se termina de
conformar la banda, que sigue manteniendo su estilo con el reggae
como base para fusionarlo con el rock, el funk y el dancehall.
El concierto avanza y Los Filipz manejan a la gente intercalando
los diversos ritmos de su caribeña propuesta. Mateo invita a subir
al escenario a Ricardo Wiesse, uno de los toasters del conocido
soundsystem La Mente Electropical con quien se canta un par de
aceleradas canciones a la usanza de los pioneros del raggamuffin.
El público, que supongo por falta de algo más de espirituosa bebida
se ha mantenido bastante modosito, se anima a moverse un poco más,
convencido, caballero nomás, de que la banda está a nivel, sí que sí,
mientras que a mi lado, el fotógrafo de esta nota baila a más no poder
asegurándome que tiene lo que necesitamos y que todo estará bien.
Al parecer, Los Filipz lograron esta noche, a punta de insurrecto
reggae, lo que desean: denunciar las injusticias, la pobreza, las
desigualdades, la violencia que impiden al ser humano encontrar ese
preciado paraíso aquí mismo en la Tierra, que tanto se le parece. Y
es que para ellos, finalmente, todo se resumiría en dar un poco más
de amor.
Al momento de redactar esta nota, Los Filipz estaban abocados a la
producción de su primer CD con Descabellado Records. Atentos a su
lanzamiento o a alguno de sus conciertos en:
www.purevolume.com/losfilipz o www.myspace.com/losfilipzperu

39. Ropa: ROT / DAG
Fotografía: Jacques Ferrand / Camila Rodrigo
Modelos: Talía Lanata / Nicole Faverón
Styling: Vanessa Vila / Andrea García
Maquillaje: Fred Vásquez / Pelo: Berta Llanana
Locación: NEOMUTATIS

44. S
us cerebros maquinan día y noche, las ideas surgen y surgen en sus
mentes. La reunión de la familia en torno a un muro dispuesto a ser
intervenido permite la canalización de sus pensamientos y da lugar a
la improvisación colectiva, en una búsqueda continua de efectos estéticos, el
plato fuerte de la crew. Sobre la vereda, el clan comparte abrazos y, entre una
cadena imparable de bromas, las risas sinceras acaparan la escena. La fiesta
demejota quiere comenzar.
Una década de sólida existencia, con bases bien clavadas y códigos
establecidos, ha determinado la evolución como grupo. Desde hace un tiempo,
la meta es vivir del graffiti. Para el Entes, esta meta se centra en que “para vivir
hay que comer, y para comer hay que trabajar”, aunque siendo consecuentes
con la verdad de que, antes de todo, siempre han sido “graffiteros de la calle”,
y no piensan dejar de serlo. Para DMJC (Dedos Manchados en la Jungla
de Concreto), el arte nunca fue un chiste. Cada hermano busca desarrollar
su estilo al máximo leyendo, viendo cine o estudiando historia del arte. El
dominio individual de estilos forma el combo DMJC, el más versátil de la
capital. Dentro del grupo, las posturas individuales siempre fueron respetadas
y cada miembro expresa su arte como piensa que debe hacerlo; existe en la
crew, por ejemplo, quienes se niegan al graffiti vandal: “no pinto jatos porque
no me gusta que pinten la mía”.
Frente al muro y ya de fiesta, hip hop del real inspira las mentes demejotas.
La experiencia adquirida con el paso de los años genera empatía en la sesión.
Las zonas son divididas y las ideas compartidas, la superficie es exacta para
que characters se fusionen con 3D o wildstyles. Los más de quince hermanos
hacen girar rodillos y esgrimen brochazos fucsias, anaranjados, turquesas,
exprimen decenas de aerosoles, deslizan pinceles y plumones acrílicos.
Invaden la jungla de concreto con colores y formas que rompen la pared y
quiebran el gris de Lima, colores y formas que gritan, que sudan, que se
mueven.
Arte depurado enseña a la urbe sus formas y alimenta diariamente a cientos
de transeúntes. La estética al servicio de las multitudes. Sobre la misma
vereda no volverán a darse los mismos pasos.
texto. Pablo Panizo fotos. Javier Larrea

48. Y sus provocadoras imágenes tontas...
Entrevista por Alex Moreau
Ya hace un tiempo que conozco a NA. Él simplemente se
niega a vivir de acuerdo con lo que el statu quo conoce
como “vida normal”. Me gustaría verlo dedicando más
tiempo a hacer lo que él llama imágenes tontas pero
realmente su horario es enloquecedor. Acá en Vancouver,
Canadá, probablemente habrán visto en la calle sus
graffitis, ropa con sus diseños, ilustraciones y gráficas
para revistas. Con una vida tan ocupada y activa, para él
todo consiste en una simple fórmula: cuando se presenta
la oportunidad, la toma.

49. ¿Qué tal es compartir un cuarto con una estrella del
cine porno?
Sí, comparto un gran loft con una actriz de cine para
adultos y 4 gatos. No puedo quejarme.
¿Qué hay con eso de que vas a viajar a Irak?
Estuve un tiempo en la infantería. Un grupo de mis patas
acaba de regresar de Afganistán y supongo que me
sentí dejado de lado. Además conozco algunas webs
y revistas que comentan porquerías sobre eventos
mundiales, pero no más. Les dije que deberían ver de
cerca lo que está ocurriendo en vez de vivir en un país
tan rico y pacífico como Canadá. Su respuesta fue que
“ni cagando”, pero que si yo quería ir ellos pagarían el
viaje. Haciendo corta la historia, estaré en Bagdad por
dos semanas en enero.
Chequeen su web en: www.wp762.com/NA
¿Cómo ingresaste al “arte”?
Siempre he dibujado, desde que puedo recordar, pero tomé
seriamente el graffiti alrededor de los 14 años, en 1994. Cuando
estuve en el ejército canadiense, para no aburrirme en medio de la
nada, compré una computadora con programas de diseño gráfico.
Me entretenía editando fotos y de allí seguí adelante.
¿En qué andan ahora tus proyectos creativos?
Me vacilo haciendo lo que llamo imágenes tontas, pinto un poco
y hago gráficas para Constant Clothing. He comenzado a exhibir
mis trabajos en galerías de todo el mundo, y es chévere. No da
muchas ganancias pero es divertido pensar que existe gente que
gusta de lo que hago.
¿Proyectos futuros?
Quiero que mis gráficas hagan pensar, que sean más provocadoras,
controversiales. También estoy planeando viajar más.

51. Bullicio inmóvil
Raúl García y sus fotografías de la
escena rockera peruana

52. Ignorando su presencia, anónimos sujetos irrumpen protagonistas de las
imágenes que “El Avión” captura desde hace diez años. García, dejando en
claro que no es difícil vivir de la fotografía porque de saque la vida ya lo es,
confiesa ser padre de una niña que es lo máximo y se llama Mariel y haber
trabajado unos 5 años en diversos proyectos de cine y video antes de quedar
atrapado por la magia de la imagen fija. Asiduo a la movida rockera desde
mediados de los ochentas, me recuerda, en trasnochado meil, que cuando
llevamos el curso de fotoperiodismo en la universidad hizo un trabajo sobre
Leuzemia. Eso explica mejor la cantidad de fotos que, tratando de organizar
y ordenar, tiene colgadas en las paredes del comedor esperando “...contar
algo”. Aquí algunas de ellas.