1. RESUMEN DOCUMENTO EL PLAGIO Y COMO SE EVITA
“Plagiarism: What it Is and How to Avoid It”
Publicado por la biblioteca del Instituto Tecnológico de Massachussets
Se conoce como plagio a la acción de usar palabras, frases, ideas, textos, argumentos o cualquier
otra producción sea escrita, visual u oral de una persona y no reconocer ni darle el crédito a la
persona o institución que creo y desarrollo tal producción, actualmente a todo esto se le conoce
como propiedad intelectual la cual le pertenece únicamente a la persona u institución que realizo
su respectiva investigación y análisis para exponerla.
Teniendo en cuenta esto se deben citar siempre las referencias y el nombre de quien expuso en
primera instancia la producción original, dándole así el crédito que se merece y que le pertenece.
No siempre se debe hacer esto si el conocimiento es de dominio universal, únicamente se debe
referenciar las ideas, opiniones, teorías de una persona, datos estadísticos y todo el material
producto de una investigación, palabras verbales y escritas creadas por otras personas.
Conociendo esto y referenciando adecuadamente podemos obtener muy probablemente la
oportunidad de retomar todo este conocimiento sin caer en el plagio aportándole a la sociedad
nuevos conocimientos y desarrollo e innovación de los conocimientos ya creados.
Muchas veces podemos caer en el plagio sin darnos cuenta tomando inconscientemente ideas de
textos, artículos y otras fuentes de información, por esto es importante tener claro la información
para así poder parafrasear, esto se logra usando sinónimos, cambiando la estructura de la frase,
sintetizando la información, cambiando la voz del texto; pero siempre manteniendo la integridad
de la idea que se está tratando.
Para referenciar adecuadamente se pueden utilizar las normas APA u MLA las cuales nos ayudan a
escribir de manera correcta dando los créditos adecuadamente.
Las siguientes son algunas de las formas adecuadas de citar y referenciar:
-Citar entre paréntesis en cada párrafo poniendo el apellido del autor y el año en el cual
se publico la producción de este.
-Anexar una lista completa de links o bibliografía al final de la producción realizada.
TODO AQUELLO QUE NO SEA CONOCIMIENTO DE DOMINIO UNIVERSAL SE DEBE
CITAR Y REFERENCIAR ADECUADAMENTE.
2. BIBLIOGRAFIA
[1] Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What it Is and How to Avoid It”,
publicado en inglés por la biblioteca del Instituto Tecnológico de Massachussets como
parte
del curso “Escritura expositiva para estudiantes bilingües”.
[2] Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What It is and How to Recognize
and Avoid It”, publicado en inglés por los Servicios de Instrucción en Escritura la
Universidad de Indiana en Bloomington, Estados Unidos.
[3] Guía para citar de la APA, Guía para citar de la MLA, Guía para citar documentos
electrónicos Norma ISO 690-2 (español, formato pdf).
Publicación de este documento en EDUTEKA: Diciembre 07 de 2002.
Última modificación de este documento: Diciembre 07 de 2002.
PARA MAS INFORMACION ACERCA DE LAS GUIAS (APA) Y (MLA) VISITA:
https://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja
&uact=8&ved=0CD0QFjAD&url=http%3A%2F%2Fwww.inacap.cl%2Ftportal-
php5%2Fportales%2Ftp57e6c9860l351%2FuploadImg%2FFile%2Fguia_para_citar_te
xtos_y_referencias_bibliograficas_INACAP_v3.pdf&ei=VWtDU6fpCOmc0gGWpIHgC
A&usg=AFQjCNFXbCNFVkdy9GyeA6PdyYMKtDhX0A&sig2=BI9TnaZ8JuR5k9q9j-
HOyw&bvm=bv.64367178,d.dmQ
https://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja
&uact=8&ved=0CCsQFjAA&url=http%3A%2F%2Fbiblioteca.finisterrae.cl%2Findex.p
hp%2FTutoriales%2Fnorma-mla-literatura.html&ei=e2tDU5TLIfK80AGd-
YCQDw&usg=AFQjCNFWSumZhEEPdkNVyhw9Ov3zN657rA&sig2=4qTzubgjKN36Tf
RLmXCNDA&bvm=bv.64367178,d.dmQ