Пропозиції ключових законодавчих актів щодо охорони біорізноманіття в лісах а...
L nielsen speaking notes rus
1. Конференция «Укрепление и развитие сотрудничества в
области правоприменения и управления в лесном секторе»,
13 июля 2010 г., Кишинев
Лесная политика ЕС
Леса занимают около трети территории Европейского Союза и примерно 30%
поверхности Земли . Мы зависим от них как от источника чистого воздуха, воды, пищи,
лекарственных средств и многих других видов сырья, необходимого для поддержания
нашего здоровья и качества жизни. За последние 20 лет возросли темпы обезлесения.
Леса играют важнейшую роль в регулировании климата. В них накапливается около
половины всех наземных запасов углерода, и при уничтожении лесов выделяются
большие объемы двуокиси углерода. По оценкам с вырубкой лесов связано около 20%
мировых выбросов CO2 – больше суммарного объема выбросов парниковых газов в
странах ЕС. Таким образом, обезлесение является одним из основных факторов,
способствующих изменению климата.
Кроме того, обезлесение способствует росту бедности. Для шестидесяти миллионов
людей в мире лес является источником средств к существованию, и еще 1,6 млрд.
человек косвенно зависят от лесов.
Незаконные лесозаготовки, вероятно, являются одним из наиболее разрушительных
факторов обезлесения. Они имеют огромные негативные последствия для
биоразнообразия и изменения климата. По оценкам значительная часть (около 20%)
ввозимой в страны ЕС древесины имеет нелегальное происхождение, в результате чего
страны-производители древесины ежегодно теряют 10-15 млрд. евро в качестве
упущенной выгоды. Последствиями незаконных заготовок является снижение цен на
древесину, истощение природных ресурсов, уменьшение налоговых поступлений и
повышение уровня бедности среди зависящего от лесов населения.
Ответственность за лесную политику в рамках ЕС возложена отдельные государства-
члены ЕС. Тем не менее, по давней традиции ЕС оказывает поддержку связанной с
охраной лесов деятельности, например, распространение практики устойчивого
лесопользования в сотрудничестве с отдельными Членами ЕС.
В апреле прошлого года Европарламент проголосовал за запрет на торговлю
древесиной, заготовленной нелегальным путем. Согласно договоренности, достигнутой
16 июня между Европарламентом, странами-членами ЕС и Европейской Комиссией
после почти десятилетней кампании по этой проблеме, проходившей по инициативе
сторонников охраны окружающей среды, запрет на торговлю незаконно заготовленной
древесиной вводится в ЕС, начиная с 2012 г. (euobserver.com,17/06/2010).
План действий ЕС по управлению лесами был принят 15 июня 2006 г. по итогам отчета
о реализации Стратегии ЕС в области лесного хозяйства.
2. План действий ориентирован на выполнение четырех основных задач:
1. Повышение конкурентоспособности в долгосрочной перспективе
2. Улучшение и охрана окружающей среды
3. Содействие повышению качества жизни
4. Содействие координации действий и развитию взаимосвязей. Комиссией было
предложено восемнадцать ключевых мероприятий, которые должны быть
реализованы совместно с государствами-членами ЕС в течение пяти лет (2007–
2011 гг.).
ФЛЕГТ
План действий по совершенствованию практики правоприменения, управления и
торговли в лесном секторе (ФЛЕГТ) был принят в 2003 г. Основное внимание в Плане
уделено реформам управления и развитию потенциала в целях обеспечения экспорта
древесины в ЕС только из легальных источников. В Плане предлагаются мероприятия в
таких областях, как государственные закупки и деятельность частного сектора.
Ключевым элементом Плана действий является схема добровольных мероприятий,
направленных на обеспечение того, чтобы легально заготовленная древесина поступала
в ЕС из стран, согласившихся участвовать в этой схеме. В декабре 2005 г. Совет принял
Регламент, предусматривающий контроль за ввозом в ЕС древесины из стран,
заключивших с ЕС двусторонние Добровольные соглашения о партнерстве (ДСП) в
рамках ФЛЕГТ. ДСП предусматривают для обеих сторон обязательства и действия,
направленные на прекращение торговли незаконно заготовленными лесоматериалами,
в частности, схему лицензирования для подтверждения легальности источника
древесины. Эти соглашения также способствуют усилению контроля за соблюдением
лесного законодательства и содействуют развитию инклюзивного подхода с
привлечением гражданского общества и частного сектора.
Внешняя политика ЕС
С начала 1990-х годов сотрудничество со странами бывшего СССР осуществлялось в
рамках программы ТАСИС.
Европейская политика добрососедства
В 2004-2007 гг. к Евросоюзу присоединились 12 новых государств. Это привело к
пересмотру отношений ЕС с его теперь ближайшими соседями. Европейская политика
добрососедства была разработана в 2004 г. Цель этой политики заключалась в том,
чтобы избежать возникновения новых линий раздела между возросшим ЕС и его
соседями и способствовать укреплению благосостояния, стабильности и безопасности
всех заинтересованных сторон.
ЕС предлагает своим ближайшим соседям развивать привилегированные
взаимоотношения, построенные на основе взаимной приверженности общим ценностям
(демократии и правам человека, верховенству права, эффективному управлению и
3. принципам рыночной экономики и устойчивого развития). ЕПД выходит за рамки
существующих взаимоотношений и направлена на углубление политического
взаимодействия и экономической интеграции.
Европейская политика добрососедства распространяется на страны, являющиеся
непосредственными соседями ЕС – Алжир, Египет, Израиль, Ливан, Ливию, Марокко,
Оккупированную палестинскую территорию, Сирию и Тунис на юге и Армению,
Азербайджан, Белоруссию, Грузию, Молдову и Украину на востоке. Всего ЕПД
охватывает шестнадцать стран – семь восточных + девять южных.
Россия также является соседом ЕС, но отношения с ней развиваются в рамках
Стратегического партнерства, охватывающего четыре «общих пространства»
(Экономические вопросы и окружающая среда; Свобода, безопасность и законность;
Внешняя безопасность; Научные исследования и образование, включая культурные
аспекты).
- Северное измерение (СИ) обеспечивает важную основу для сотрудничества с
Россией в рамках четырех Общих пространств, согласованных между ЕС и Россией.
Центральным элементом Европейской политики добрососедства являются
двусторонние Планы действий в рамках ЕПД, согласованные между ЕС и каждой
страной-партнером.
Для Белоруссии, Ливии или Сирии ЕПД еще не «активирована», поскольку такие
Соглашения еще не вступили в силу.
Восточное партнерство
Восточное партнерство (ВП), начало которому было положено в 2009 г. (Прага),
направлено на ускорение политической и экономической интеграции между странами-
партнерами и ЕС и содействие развитию сотрудничества, диалога и обмена опытом и
примерами наилучшей практики.
В контексте ВП было разработано 4 тематических платформы, одной из которых
является «Экономическая интеграция и сближение с отраслевыми политическими
курсами ЕС» (включая охрану окружающей среды и изменение климата). Была создана
целевая группа экспертов по вопросам окружающей среды и изменения климата,
которая провела свое первое заседание в марте 2010 г.
Развитию сотрудничества в рамках Восточного партнерства будут также
способствовать различные флагманские инициативы. Флагманская инициатива
«Рациональное управление окружающей средой» направлена на улучшение
доступа к надежной экологической информации, в том числе для всех
заинтересованных сторон. На более позднем этапе в рамках инициативы будут
также рассматриваться вопросы ОВОС и участия общественности.
Форум гражданского общества также был создан на Пражском саммите. В
совместной декларации участники саммита «предложили Европейской Комиссии
разработать и поставить на обсуждение возможности создания в рамках
Восточного партнерства Форума гражданского общества». Второй Форум
гражданского общества (ФГО) при Восточном партнерстве состоится 18-19 ноября
4. 2010 г. в Берлине. Общей целью Форума является «содействие развитию контактов
между организациями гражданского общества и их диалогу с органами
государственной власти» в Армении, Азербайджане, Белоруссии, Грузии, Республике
Молдова и Украине.
ЧЕРНОМОРСКАЯ СИНЕРГИЯ
- Инициатива Черноморская синергия (ЧМС) (совместная деятельность в области
окружающей среды, энергетики, транспорта, торговли, научных исследований,
социального развития и др.) была предложена в 2008 г. (Киев) в признание растущей
заинтересованности ЕС в развитии регионального сотрудничества. Позднее в рамках
Черноморской синергии были разработаны отраслевые партнерства с государствами-
членами ЕС, а также странами-партнерами Региона.
- Экологическое партнерство в рамках ЧМС было официально начато в
Брюсселе в марте 2010 г., а лидирующей страной в рамках этой инициативы стала
Румыния. Было принято Совместное заявление, в котором перечислены
направления, имеющие ключевое значение. Европейская Комиссия в настоящее
время проводит консультации с партнерами с целью определения целей
Партнерства и возможностей его реализации.
ЕС и страны Центральной Азии: Стратегия нового партнерства
ЕС укрепляет взаимодействие со странами Центральной Азии с июня 2007 г. после
того, как Европейский Совет принял документ «ЕС и Центральная Азия: Стратегия
нового партнерства» (страны Центральной Азии: Казахстан, Республика Киргизия,
Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан). Стратегия направлена на укрепление
взаимодействия во всех областях сотрудничества, в том числе за счет усиления
политического диалога между ЕС и странами Центральной Азии, включая регулярные
встречи на уровне Министров иностранных дел стран ЕС и Центральной Азии,
усиление диалога по правам человека, сотрудничество в области образования,
верховенства права, энергетики и транспорта, охраны окружающей среды и водных
ресурсов, общих угроз и вызовов (включая пограничный контроль и борьбу с
распространением наркотиков), а также торговли и экономических отношений.
Реализации стратегии подкрепляется значительным увеличением финансовой помощи
ЕС.
С тех пор ЕС и страны Центральной Азии подтвердили свою приверженность целям
этой Стратегии, и ее реализация осуществляется высокими темпами. ЕС был проведен
обзор хода реализации Стратегии, итоги которого были представлены в Отчете о ходе
реализации Стратегии в июне 2010 г. Делегациями Европейской Комиссии в
Казахстане, Республике Киргизия и Таджикистане является официальные
представительства Еврокомиссии в этих трех государствах Центральной Азии.
Стратегия была предложена в 2007 г. во время президентства Германии.
Сотрудничество и развитие диалога по вопросам окружающей среды занимают важное
место в реализации Стратегии и осуществляются в качестве одной из «флагманских
инициатив». Платформа по усилению сотрудничества в области окружающей среды
была принята странами Центральной Азии и ЕС в Риме 5-6 ноября 2009 г.
5. Четыре приоритетных направления:
1. Экологическая интеграция и экологическое управление
Необходимо укреплять сотрудничество между ЕС и ЦА в принятии мер по сближению
экологической политики, в том числе за счет имплементации всех надлежащих
юридически обязывающих инструментов. В этой связи участники приветствовали
итоги конференции «Экологическая интеграция и устойчивое развитие», проведенной в
Астане в марте 2009 г. по инициативе Европейской Комиссии.
2. Объединение усилий в борьбе с изменением климата и минимизации его
последствий
Учитывая, что регион Центральной Азии особенно подвержен воздействию изменения
климата, ЕС и страны ЦА разработают долгосрочные стратегии предотвращения,
уменьшения последствий и адаптации к влиянию климата на здоровье населения и
окружающую среду.
3. Водные ресурсы
Рациональное использование водных ресурсов является одной из важнейших
экологических проблем региона. Расширение сотрудничества в целях содействия
внедрению наилучшей практики, доступности питьевой воды и канализации, а также
повышению эффективности водопользования в энергетике и сельском хозяйстве при
одновременном сохранении экологического баланса в регионе.
4. Другие экологические проблемы
Другие важные экологические проблемы региона включают следующее: деградация
земель, обезлесение и устойчивое землепользование, лесоуправление, сохранение
биоразнообразия, включая поддержку реализации Конвенции ООН по биологическому
разнообразию, снижение уровня загрязнения, связанного с промышленными объектами
и загрязненными отходами, мониторинг и уменьшение рисков для окружающей среды
и здоровья человека.
И, наконец, необходимо оказать поддержку повышению экологической грамотности в
регионе и содействовать привлечению гражданского общества к решению
экологических проблем с использованием существующих региональных механизмов,
таких, как Региональный экологический центр Центральной Азии (РЭЦЦА).
Совещания:
- Совещания Рабочих групп «Изменение климата и экологическое управление» и
«Инициатива ЕС по воде для стран ВЕКЦА (EUWI EECCA)» – 26-28 октября 2010 г.,
Брюссель.
- «Четвертая конференция высокого уровня для стран ЕС и Центральной Азии» –
Бишкек, 2010 г.
6. - Министерская конференция «Окружающая среда для Европы» – Астана, 2011 г.
- Министерская конференция ЕС и стран ЦА – 2012 г.; цели: обсуждение достигнутого
прогресса, анализ мероприятий в рамках сотрудничества, рассмотрение практических
мер по укреплению Платформы Европейского Союза и Центральной Азии по
окружающей среде и водным ресурсам.
ФЛЕГ
В декабре 2007 г. с Всемирным банком был подписан контракт на реализацию
программы ФЛЕГ, предусматривающий создание траст-фонда в размере около 7 млн.
евро. Шесть миллионов евро было предоставлено ЕС, а остальные средства –
Всемирным банком, Международным фондом охраны природы (МСОП) и Всемирным
фондом дикой природы (WWF).
Продолжительность проекта: декабрь 2007 г. – 19/12/2010 г.
Общая цель Программы заключается в содействии обеспечению законного и
устойчивого управления лесным хозяйством и лесопользования, укреплению
правопорядка и повышению уровня жизни местного населения в странах-участницах.
Конкретная задача заключается в совершенствовании принципов управления в
лесном секторе посредством эффективного выполнения приоритетных задач,
сформулированных в Министерской декларации, и мероприятий, реализуемых на
пилотных площадках при активном участии государственных органов, частого сектора
и организаций гражданского общества.
Мероприятия:
1.Мероприятия в рамках Программы будут осуществляться по следующим основным
направлениям:
(a) эффективная реализации мероприятий ФЛЕГ на национальном и
региональном уровнях;
(b) повышение потенциала и укрепление приверженности стран-участниц целям
Программы;
(c) укрепление сотрудничества и обмен информацией на региональном и
национальном уровнях;
(d) эффективное привлечение ключевых торговых партнеров;
(e) дальнейшее развитие официального процесса ЕПД ФЛЕГ;
(f) обеспечение устойчивого управления лесными ресурсами;
(g) повышение информированности и степени участия ключевых
заинтересованных сторон в процессе ФЛЕГ.
Заинтересованные стороны:
1.Программа направлена на три основные группы:
(a) Государственные структуры, включая сотрудников отраслевых министерств,
парламентариев, сотрудников судебной системы, должностных лиц старшего
звена, представляющих страны-участницы на региональных и мировых
7. форумах, ключевых торговых партнеров, а также органы власти
субнационального и местного уровня;
(b) Гражданское общество, в частности, неправительственные и местные
организации, а также местное население, зависящее от лесов;
(c) Частный сектор, в частности, компании, промышленные и торговые
объединения, связанные с производством и переработкой древесины.
FLERMONECA – (Мероприятия по реализации программы ориентировочно должны
начаться в первом полугодии 2011 г.)
• Компонент (2) – Управление лесами и биоразнообразием, включая
мониторинг окружающей среды: FLERMONECA. Содействие
устойчивому использованию и управлению природными ресурсами в
Центральной Азии в рамках решения таких проблем, как изменение
климата, управление лесным сектором (процесс ФЛЕГ), восстановление
окружающей среды, а также сбор, распространение, мониторинг и оценка
экологической информации.
Ожидаемые результаты в рамках Компонента (2) – Управление лесами и
биоразнообразием, включая мониторинг окружающей среды,
FLERMONECA
2.1 Субкомпонент 2.1: Процесс ФЛЕГ в Центральной Азии. Завершение
процесса ФЛЕГ в Киргизии, инициированного Швейцарским агентством
международного развития (Swiss Aid), и начало процессов ФЛЕГ в других
горных странах Центральной Азии на основе аналогичного подхода.
Активное участие гражданского общества в процессе ФЛЕГ. Привлечение
природоохранных НПО по линии МСОП;
2.2 Субкомпонент 2.2: ERCA – Восстановление окружающей среды и
сохранение биоразнообразия в Центральной Азии. Начало диалога и
консультаций на региональном уровне по проблемам в засушливых районах
Центральной Азии с учетом деятельности, осуществляемой на этой
территории Германским агентством международного развития и
германскими НПО, а также консультаций по проблемам «горячих точек»
горного биоразнообразия в Центральной Азии с действующими в регионе
международными НПО и местными НПО и населением;
2.3 Субкомпонент 1.3 MONECA – Мониторинг окружающей среды в
Центральной Азии. Восстановление партнерских связей с Европейским
агентством окружающей среды (ЕАОС), информационными центрами и
учреждениями ЕС, занимающимися мониторингом окружающей среды,
определение сроков представления отчетности по вопросам обезлесения и
утрате биоразнообразия, обеспечение устойчивости партнерских связей.
Направления деятельности в рамках Компонента (2) – Управление лесами
и биоразнообразием, включая мониторинг окружающей среды,
FLERMONECA
Субкомпонент 2.1 Процесс ФЛЕГ в Центральной Азии
2.1.1 Создание партнерства с участием европейских структур, уже
действующих в регионе, центральноазиатскими организациями, НПО и
представителями местного населения. Определение подробного плана
8. работ с учетом опыта, накопленного в ходе аналогичного процесса,
ранее осуществлявшегося в других странах (Киргизия, Албания,
Молдова, Сербия и Черногория);
2.1.2 Завершение процесса ФЛЕГ в Киргизии, инициированного
Швейцарским агентством международного развития (Swiss Aid):
реализация и привлечение средств (механизмы Киотского протокола и
др.). Начало процессов ФЛЕГ в других горных странах Центральной
Азии на основе аналогичного подхода. Предоставление специальных
консультаций по правовым и стратегическим вопросам;
2.1.3 Оценка уровня осведомленности о процессе ФЛЕГ, осуществляемых
мероприятий, основных участников, масштабов незаконных рубок,
уровня преступности в лесном секторе, возможностей для обеспечения
источников энергии и др. Определение ограничений в сфере
управления, разработка и апробирование мер реагирования;
2.1.4 Консультативный процесс планирования действий в национальном
масштабе: мобилизация и привлечение заинтересованных сторон на
национальном, региональном и местном уровнях. Разработка
Национальных планов действий при участии заинтересованных сторон.
Осуществление трехстороннего диалога в поддержку определения
приоритетных направлений деятельности ФЛЕГ на национальном и/или
субрегиональном уровне;
2.1.5 Повышение национального и местного потенциала и приверженности
целям ФЛЕГ: более активное привлечение государственных служащих
на уровне лесохозяйственных подразделений к определению
приоритетных направлений деятельности. Целевое обучение
представителей заинтересованных сторон по вопросам приоритетных
направлений деятельности. Поддержка национальных и региональных
сетей гражданского общества и стимулирование инициатив в поддержку
устойчивых источников средств к существованию как альтернативы
незаконной деятельности (пилотные проекты);
2.1.6 Укрепление сотрудничества и обмен информацией: организация
конкретных мероприятий и разработка механизмов для распространения
опыта, поиска решений трансграничных проблем и установления связей
с процессами ФЛЕГ в других регионах. Интеграция мероприятий ФЛЕГ
с деятельностью МКУР и другими соответствующими программами;
2.1.7. Дальнейшее развитие официального процесса ЕПД-ФЛЕГ: Организация
специальных региональных мероприятий ФЛЕГ, намеченных в
Министерской декларации (дальнейшее развитие процесса ЕПД-ФЛЕГ,
Санкт-Петербургская декларация, 2005 г.). Содействие участию
региональных и местных органов власти в процессе ЕПД-ФЛЕГ.
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ
Компонент (2) – FLERMONECA направлен на три основных группы
заинтересованных сторон: (1) Межгосударственные региональные структуры,
включая МФСА и МКУР; (2) Государственные структуры, включая
сотрудников отраслевых министерств, парламентариев, сотрудников судебной
системы, должностных лиц старшего звена, представляющих страны-
участницы на региональных и мировых форумах, а также органы власти
субнационального и местного уровня; (3) Гражданское общество, в частности,
9. неправительственные и местные организации, а также местное население,
зависящее от лесов. Необходимо проводить разграничение между скотоводами
и другими землепользователями.
РЕАЛИЗАЦИЯ
Компонент FLERMONECA будет осуществляться под косвенным
централизованным управлением GTZ в качестве делегированного органа. GTZ
обладает обширным опытом работы в Центральной Азии, осуществляет
важную программу по трансграничным водным ресурсам и имеет прочные
рабочие отношения с Swiss Aid в рамках процесса ФЛЕГ в горных странах
Центральной Азии. Германия является важнейшим донором в регионе, что
будет способствовать более эффективной координации действий доноров. (См.
Приложение 6: GTZ как орган, на который возложена ответственность за
реализацию компонента FLERMONECA).
ПРОЧИЕ проекты
ТЕКУЩИЕ
ЕИПД Восток (2008 + 2009 гг.).
2008 г. – Управление ликвидацией отходов: текущий проект, бюджет 5,8 млн. евро,
основные направления деятельности:
- Оказание содействия в подготовке аналитических записок и основ законодательства, а
также законов и нормативных документов по их реализации и контролю за их
исполнением
- Укрепление административного потенциала (процедур) и развитие учреждений
(организаций)
- Проведение информационных кампаний для импортеров, производителей, оптовых и
розничных торговых организаций, муниципалитетов, общественности, НПО и др.
Начало проекта запланировано на декабрь 2009 г.
2008 г. - Укрепление Системы обмена экологической информацией (СОЭИ) (2,5
млн. евро) – реализуется Европейским агентством по окружающей среде
- Повышение качества, своевременности и доступности экологической информации в
странах-партнерах ЕПД Восток в целях поддержки разработки и реализации стратегий
и эффективного распределения финансовых средств
- Внедрение Системы обмена экологической информацией (СОЭИ), которая обеспечит
организацию потоков необходимых данных, а также разработку и ведение основного
набора показателей состояния окружающей среды.
ЗАПЛАНИРОВАННЫЕ
2009 г. – Управление качеством воздуха – 7 млн. евро (загрязнение от
промышленности и транспорта)
Основные цели:
- Содействие сближению с европейским законодательством и
нормативами в целях повышения качества воздуха и укрепления
реализации и контроля за соблюдением стандартов
10. - Повышение эффективности реализации многосторонних соглашений
в области окружающей среды
- Повышение уровня осведомленности за счет развития
сотрудничества между государственными органами,
промышленностью и гражданским обществом на региональном и
субрегиональном уровнях.
2009 г. – Программа «Предотвращение, готовность и ответные
действия в случае стихийных бедствий и техногенных катастроф»
(6 млн. евро) – проводится конкурсный отбор. Цель Программы
заключается в создании и укреплении потенциала для
предотвращения, готовности и принятия ответных действий в случае
стихийных бедствий в восточном регионе ЕПД за счет укрепления
потенциала на местном, национальном и региональном уровнях и
развития эффективного сотрудничества в этой области между ЕС и
странами-партнерами, а также между странами-партнерами в качестве
инструмента политической и социальной стабильности.
Проект «Бассейн реки Кура» (ТАСИС, 2006 г.)
Основное внимание в рамках проекта уделяется подготовке базы данных ГИС в целях
управления данными о пилотных бассейнах трансграничных рек, а также создания
водного кадастра для трех участвующих стран (Армения, Азербайджан, Грузия).
Рамочная директива ЕС по управлению водными ресурсами переведена на три местных
языка (армянский, азербайджанский и грузинский); осуществляются обучающие
мероприятия.
Руководство по правильным лабораторным методам и руководство для
государственных органов по мониторингу и участию общественности в Комплексном
управлении водными ресурсами (КУВР). Руководство будет завершено к концу 2010 г.
и распространено в регионе к 2011 г.
Социально-экономические выгоды сближения с законодательством ЕС (январь
2010 г. – июнь 2011 г.)
Исследование социально-экономических выгод сближения с законодательством ЕС (18
месяцев). Основное внимание в исследовании будет уделяться преимуществам
здоровой окружающей среды. Исследование должно продемонстрировать, какие
социальные и экономические выгоды может получить страна при обеспечении чистой
воды, системы ликвидации отходов и пр. Общая цель исследования заключается в
повышении уровня осведомленности о необходимости улучшения качества
окружающей среды и включения природоохранных вопросов в политическую повестку
дня. Цели исследования:
Повышение уровня осведомленности о социально-экономических выгодах чистой
окружающей среды
Повышение потенциала для оценки выгод
Поддержка учета природоохранных проблем в других стратегических направлениях
развития, например, энергетике, транспортном секторе и здравоохранении.
11. Расширение возможностей для привлечения необходимых финансовых ресурсов и
инвестиций.
Исследование должно быть завершено к июню 2011 г.
Дополнительную информацию можно получить на сайте:
http://ec.europa.eu/external_relations/index_en.htm
БЛАГОДАРЮ за внимание!