1. חיפה - אז ועכשיו כחבר פעיל ב ' עמותה לתולדות חיפה ' התחלתי בפרויקט " אז ועכשיו " כבר באמצע שנת 2003, והפצתי את הסט הראשון בסוף אותה שנה . שלחתי את התמונות לכמה מחברי וגיליתי שתוך שבועות בודדים הן התפשטו ברשת והגיעו למרחקים . באותה תקופה , מחמת הצניעות , לא ציינתי את שמי על התמונות . לפני כמה שבועות השתתפתי באירוע משפחתי שבו מארגן האירוע הקרין אותן מבלי שהוא ידע כלל שבן משפחתו הוא היוצר ולכן החלטתי להפיץ את התמונות מחדש עם שמי . לא ... זה לא בדיוק אותו דבר כמו שכבר קיבלתם . מלבד הסט המלא של 13 הזוגות שכבר מסתובבים , אני מצרף 7 סטים חדשים שצילמתי לאחרונה . כל המקבל מוזמן להפיץ ! ארז בן ארי חיפה , אפריל 2006

2. צומת המגינים - שיבת ציון באזור העיר התחתית נעשו בשנים האחרונות שיפוצים רבים ונתיבי תנועה רבים שונו כדי להתמודד עם נפח התנועה שגדל באזור משמעותית מאז העתקת קריית הממשלה לאזור ( מערבית לאזור המצולם , מאחורי המצלמה ). אכן , רוב העוברים במקום הם נהגים ממהרים , אך באזור מתגוררת אוכלוסיה רבה , ערבית בעיקר , והרחובות מלאים במסעדות טובות , בהן מסעדת פרג ' ומסעדת אבו - יוסף , המגישות חומוס מהטובים בעיר . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 11

3. שכונת בת גלים הוקמה בשנת 1923 כניסיון של התיישבות פרטית והייתה אחת השכונות המפוארות בעיר . בתקופת השלטון הבריטי היו בה הקזינו המפורסם שמאז נעשו כמה ניסיונות לבנותו מחדש . גם במשך עשרות שנים לאחר מכן הייתה הטיילת מקום בילוי פופולארי . כיום מצב השכונה אינו טוב במיוחד ומחירי הדיור בה ירדו מאוד , אך עדיין אפשר למצוא בה לא מעט מקומות בילוי ואפילו אולם חתונות . השכונה נמצאת בכותרות מזה כמה שנים עקב נושא הקמת המרינה באזור . שכונת בת גלים ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 16

4. מסגד בשדרות הפלי " ם שדרות הפלי " ם ( על שם פלוגות הים של הפלמ " ח ) ורחוב קיבוץ גלויות המתחבר אליו היו תמיד אזור מסחרי מצליח . דרומה , מאחורי המצלמה נמצא בית המשפט החדש וכן בנין גדול של בזק , רשות הדואר והמכס וכמובן קריית הממשלה . מאחורי המסגד פועלות מזה עשרות שנים מגוון חנויות של אלטע - זעכן ועתיקות ולא פחות חשוב – מסעדת החומוס של אבו - מארון , המפורסם בכל הארץ בחומוס האיכותי שלו . עקב העתקתם של משרדי הממשלה השונים לאזור , גבר נפח התנועה בשנים האחרונות במידה משמעותית , אך למרות זאת האזור מטופח היטב ונעים להסתובב בו . המסגד הנראה בתמונה הוא מסגד " אל אסתקלאל " וכינויו המסגד הגדול . מסגד זה הנו המסגד הראשי של העיר . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 2

5. בנין מגורים ומסחר ברח ' העצמאות . רחוב העצמאות בחיפה הוא אחד הרחובות הוותיקים בעיר . עם תחילת בנייתו הוא נבנה ממש על קו המים ולאחר מכן השטח יובש והפך לרחוב , וליד נבנה גם הנמל . בתקופת השלטון הבריטי היה הרחוב מפואר ואפילו את תשתית החשמל העבירו מתחת לאדמה כדי לא לכער את הרחוב עם עמודי חשמל . לצערי , הרבה בנינים באזור עומדים נטושים ומתפרקים כיום . בקרוב , כך מצהיר ראש העיר יונה יהב , יהפוך חלק גדול מהאזור למעונות סטודנטים והאזור יהפוך כולו למתחם בילוי שוקק חיים . אני בעד . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 1

6. פינת ארלוזורוב - נורדאו רחוב נורדאו בהדר היה תמיד רחוב מעניין במיוחד . בשנות ה -30 של המאה הקודמת נבנו הרבה בתים חדשים ברחוב בסגנון " באוהאוז " שנחשב אז לחדשני ומרתק . באותה עת קראו לרחוב " רחוב הייקים " עקב הסגנון הגרמני . לפני כעשרים שנה הפך הרחוב למדרחוב הראשון בחיפה . בתור מדרחוב , לא נהנה האזור מהצלחה יתרה אך פיגוע רצחני שבו נזרק רימון יד במרכז הרחוב בשנת 1988 " הרג " אותו לגמרי , ובמשך שנים רבות הדירו ממנו תושבי העיר את רגלם . כיום רוב האוכלוסייה של הרחוב היא מעולי חבר העמים והעסקים הפועלים באזור מצליחים למדי והאזור נראה טוב ... סוף סוף ! ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 19

7. פוטו ברנר בצומת החלוץ - שפירא . פוטו ברנר היה אחד העסקים הראשונים בעיר שעסק באופן מקצועי בצילום , ועשרות שנים לאחר מכן עדיין פועלת שם חנות צילום של אוריינט אקספרס . עד לפני כמה שנים , הרבה מהאוטובוסים שנכנסו לחיפה מכיוון צפון סיימו את מסלולם שם , והעסקים שפעלו שם הצליחו מאוד . כיום , לאחר הקמת התחנות החדשות , התנועה נחלשה ועסקים רבים נסגרו . 3 ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il

8. מגדל השעון בצומת בלפור - הרצל מגדל השעון ברחוב הרצל היה תמיד המרכז הרוחני של שכונת הדר הכרמל , וגם כיום , למרות היחלשותה של השכונה כמוקד מסחרי , עדיין התנועה שם מרובה והאזור מיושב בצפיפות . המבנה המקורי הוקם בשנת 1936 והיה בנין המשרדים הראשון באזור ומיד לאחריו נבנה " בית הקרנות " שממולו . מאז הקמת המבנה כל העסקים בו התחלפו , כולל קפה שניר המפורסם , אך השעון שעל הבניין עדיין פועל . את האוטובוס שמופיע בתמונה העליונה כבר קשה יותר למצוא , אך במוזיאון אגד יש כמה כאלה במצב לא רע בכלל . שימו לב איך בעבר לא היה אף רמזור בצומת כולה , ולמרות זאת הכל היה בסדר ! ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 4

9. תחנת הרכבת ברחוב חטיבת גולני דרך חטיבת גולני של היום נקראה בעבר רח ' פייסל , על שמו של מלך עירק דאז . פייסל נפטר בצרפת בשנת 1933 וגופתו הועברה בחזרה לארצו ברכבת החיג ' אזית שעברה דרך תחנה זו ולכן הוקמה שם אנדרטה לזכרו , מכיוון שתושבי האזור ראו בו גיבור המרד הערבי . כיום עדיין עוברת באזור רכבת ישראל ובמקום פועל מוזיאון הרכבת בו מוצגים קרונות מכל התקופות והמון ג ' אנק היסטורי שאספו עובדי הרכבת במהלך השנים . הצילום עצמו הוא משנות ה -20, אז קראו לרחוב פשוט " רחוב התחנה ". ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 20

10. בית המשפט הישן ברחוב חסן שוכרי חסן שוכרי היה אחד מראשי העיר של חיפה בראשית המאה הקודמת , כאשר בתחילת הדרך הוא מונה על ידי הטורקים ששלטו בארץ אז ולאחר מכן כשהועבר השלטון לבריטים וראשות העיר נקבעה בצורה דמוקרטית , הוא נבחר ועמד בראשות העיר עד שנת 1940. שוכרי היה גם זה שהחל את המסורת החיפאית הקיימת עד היום של תחבורה ציבורית גם בשבת . ברחוב נמצאת עיריית חיפה גם כיום , אך המבנה המופיע בתמונה כבר אינו משמש כבית משפט . בית המשפט של חיפה נמצא כיום בעיר התחתית כחלק מקרית הממשלה ברח ' פלי " ם . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 5

11. כיכר פריז בעיר התחתית בתקופה שצולמה התמונה , נקרא האזור " כיכר חמרה " על שם בעלי הקרקע , משפחת חמרה . שמה הנוסף היה כיכר הכרכרות ( בערבית " סאחת את חנאטיר ") מכיוון שהייתה אז מעין תחנה מרכזית בתקופה שהחלה היציאה מהחומות של חיפה העתיקה . בשנות השישים שונה שמה ל – " כיכר פאריז " לכבודם של הצרפתים שבנו את רכבת הכרמלית , ובכיכר זו הייתה התחנה הראשונה . כיום נמצאים באזור לא מעט פאבים ומסעדות וכמובן , קריית הממשלה החדשה . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 18

12. גשר רושמיה מעל נחל הגיבורים הגשר העובר מעל וואדי רושמיה ( כיום נחל הגיבורים ) הנו שריד היסטורי בעל חשיבות מיוחדת . בתקופת מלחמת השחרור התחוללו באזור קרבות רבים בין תושבי העיר הערביים לבין כוחות ההגנה . בין ההרוגים היה גם מנחם , אחיה של סבתי . עד לפני כמה שנים היה הגשר ציר התנועה הראשי מהדר לכיוון היציאה הצפונית של העיר אך בהמשך הוקם גשר נוסף , מודרני יותר בשם " גשר הגיבורים ". כיום התנועה על גשר רושמיה היא בכיוון היציאה מהעיר , וגשר הגיבורים משמש כגשר הכניסה לעיר . באזור עדיין קיימים בתים מדהימים שנשתמרו בצורה טובה מהמאה הקודמת ואף לפני זה . 6 ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il

13. מרכז הכרמל מרכז הכרמל הוא לא רק מרכז מסחרי אלא גם מרכזו הגיאוגרפי של הר הכרמל , ולמרות פריחתם של הקניונים ואזורי בילוי אחרים , עדיין נחשב אזור זה לפופולארי מאוד . במרכז הכרמל לא מעט בניני מגורים יקרים ועשרות מסעדות וחנויות . מבחינת מבנה הרחוב לא רואים הבדל רב בין התמונה הוותיקה לחדשה , אך בגדיהן של הנערות של אז מראה לנו היטב באיזו תקופה מדובר ... 7 ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il

14. בית הבנק העותמני ברח ' העצמאות . רחוב העצמאות נקרא בזמנו רחוב המלכים , וכפי שסיפרתי קודם , היה באותה תקופה מרכז מסחרי מצליח . התמונה המקורית צולמה מגגו של בנין הנמצא ממול , אך את התמונה המחודשת לא יכולתי לצלם מאותה זווית מכיוון שהבניין מתפרק והוגדר על ידי העירייה כמסוכן לכניסה . עסקים שעדיין פעילים מאוד באזור הן סוכנויות תיירות . בבנין המקורי , בצמוד לבנק העותמני , פעלה סוכנות פלטורס שאינה קיימת יותר . חנות הצילום " פוטו המלכים " עדיין קיימת ומשמרת את השם המקורי של הרחוב . באזור פעילים דוכנים רבים המוכרים סחורה מגוונת , החל מבשמים ועד סרטים פיראטיים . בעבר בעלי הדוכנים היו ימאים שמכרו סחורה שהביאו עמם מחו " ל אך כיום אלו סוחרים פרטיים . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 8

15. רחוב הרצל בהדר הכרמל בשנות התשעים הגיעה לחיפה ( כמו לשאר מדינת ישראל ) אוכלוסייה ענקית של עולים מחבר העמים . לרבים מהם לא הייתה הכנסה גבוהה ולכן חלק גדול מהתושבים השתקע בשכונת הדר , שבה שכר הדירה אינו גבוה . במקביל , חנויות רבות נפתחו במטרה להציע לקהל זה שירות וסחורה בשפה הרוסית . מה שמפתיע הוא העובדה שלמרות שבשכונה זו קיימת גם אוכלוסייה דתית גדולה מאוד , לא נרשמו תקריות מביכות בין הרוסים , שרובם חילוניים קיצונים , לבין הדתיים האדוקים הגרים באזור . ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il 9

16. ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il רחוב הרצל בהדר הכרמל אין הרבה דברים שמסמלים את השינויים בעיר חיפה כמו שכונת הדר הכרמל . כאשר הוקמה השכונה , היא הייתה שיא הפאר ולא מעט עשירים גדולים גרו בה . בהמשך , הפך האזור למסחרי בעיקרו ואת הדיירים העשירים החליפו עסקים קטנים ודיירים עניים . כיום גם העסקים נטשו ברובם את האזור ויותר ויותר בניינים עומדים ריקים באזור . יוצא הדופן הוא רחוב הרצל שעדיין פורח גם מבחינה תחבורתית וגם מסחרית , ויש בו שפע אדיר של חנויות בגדים זולות .

17. ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il רחוב נתנזון רחוב נתנזון היה פעם חלק מרחוב יפו עד שהוחלט לחצות את הרחוב באזור צומת כיאט . הרחוב משמש בשעות היום כשוק מגוון ופעיל ובשעות הלילה פועל בו פאב מצליח בשם נתן - Zone . באזור נמצאת גם כנסיית הכרמליטים " אליהו הנביא " הצמודה לשאריות החומה שפעם הקיפה את חיפה העתיקה .

18. ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il בית ועד הדר הכרמל שכונת הדר הכרמל החלה את דרכה בשנת 1907, והרחוב הראשון בה היה רחוב הרצליה . באותה תקופה פעלה גם הרכבת החיג ' אזית שהיוותה מסמר עסקי חשוב לפיתוח העיר . חמש שנים לאחר מכן הוקם הטכניון בקרבת מקום . באותה תקופה רוב הבתים שנבנו היו וילות פרטיות . ברחוב פרישמן הוקם הבית הזה , ששימש את ועד השכונה – גוף חזק וחשוב שסייע בפיתוח האזור . כיום משמש הבניין בית מגורים רגיל למדי ובקומתו הראשונה בית כנסת .

19. ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il בית הקרנות בנין בית הקרנות ברחוב הרצל נקרא על שם קק " ל וקרן - היסוד , הקרנות הלאומיות שלנו , שבו שכנו משרדיהן . בבנין פעלו מאז ועד היום חנויות רבות , וכיום נהנים תושבי השכונה מהמבורגרים איכותיים של מקדונלדס בסניף השוכן בבניין . בניין הטכניון המפואר היה קצת מעליו ( כיום נמצאים שם ביה " ס בסמ " ת ומוזיאון הטכנודע ) ולכן בית הקרנות תוכנן בצורה דומה לבניין הטכניון ונבנה כך שלא יסתיר אותו . כ -20 שנה לאחר מכן נבנתה הקומה העליונה ובה עוד הרבה חנויות ומשרדים .

20. ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il בנין המשטרה הישן ברחוב חטיבת גולני בתקופת השלטון הטורקי נסיעת אוטובוס לעיר בירות בלבנון הייתה עניין שבשגרה , וכאן אנו רואים אוטובוס מקו שירות לבירות עומד ברחוב פייסל ( כיום רחוב חטיבת גולני ) ליד בנין שמשמש כיום כבניין המשטרה . בתוך זמן קצר צפויה לעבור תחנת המשטרה לעבור לשני בניין חדשים הנמצאים כעת בבניה . הבניין לא השתנה הרבה בשנים שעברו , אך כפי שאפשר לראות , האוטובוסים בהחלט השתנו ...

21. ארז בן ארי [email_address] www.erezbenari.co.il אחוזת הרברט סמואל שכונת אחוזה בחיפה נוסדה על ידי הסתדרות עולי רומניה וקרויה על שמו של הרברט סמואל הנציב הבריטי הראשון . רכישת הקרקעות בכרמל נעשתה על ידי חברת הכשרת היישוב , חברה שעסקה ברכש קרקעות ברחבי הארץ , כולל את רוב האזור של שכונת אחוזה . בהמשך נמכרה החברה למשפחת נמרודי וכיום יש ויכוח לגבי הבעלות על הקרקעות . אם זה מעניין מישהו , אני גר בשכונה , קרוב מאוד לנקודת הצילום ( כיכר ספר ).