1. Quarter 4, Module 2
HAMON NG
PAGSASARILI SA
EKONOMIYA AT
UGNAYANG PANLABAS

2. Alamin:
Panlipunan
Pampulitika
Pang-espiritwal
Pang-ekonomiya

3. ARALIN 1
Nasyonalismong
Pang-ekonomiya

4. Pakinggan/basahin
ang
talumpati
• ECONOMIC NATIONALISM
ni Claro M. Recto (1957)

5. Si Claro M. Recto ay dating
senador sa panahon niya. Isa sa
mga komisyunado na ipinadala ng
Pilipinas sa pakikipag-ugnayang
panlabas.

6. ECONOMIC NATIONALISM
CLARO M. RECTO (1957)
NATIONALISM IN THE ECONOMIC FIELD IS THE
CONTROL OF THE RESOURCES OF A COUNTRY BY ITS
OWN PEOPLE TO INSURE ITS UTILIZATION PRIMARILY
FOR THEIR OWN INTEREST AND ENJOYMENT. ITS
POLITICAL EXPRESSION IS INDEPENDENCE AND
SOVEREIGNTY, THE DESIRE TO BE TREATED WITH
RESPECT BY ALL OTHER NATIONS, AND TO DECIDE,
WITHOUT BOWING TO OUTSIDE PRESSURE, THE
MOST ADVANTAGEOUS COURSE OF ACTION FOR A
COUNTRY VIS-À-VIS THESE POWERS. THIS POLITICAL
ASPECT OF NATIONALISM BECOMES A DYNAMIC
MOBILIZING FORCE WHICH INSURES THE
REALIZATION OF THE ECONOMIC OBJECTIVES. IN
TURN, THE ECONOMIC OBJECTIVES LEND PRACTICAL
REALITY TO THE FIGHT FOR SOVEREIGNTY.

7. WHAT DOES ECONOMIC NATIONALISM MEAN FOR US, FILIPINOS?
ECONOMIC NATIONALISM MEANS THE CONTROL OF THE RESOURCES
OF THE PHILIPPINES SO THAT THEY MAY BE UTILIZED PRIMARILY IN
THE INTEREST OF THE FILIPINOS. WHAT COURSE DOES THIS
ECONOMIC SELF-INTEREST INDICATE FOR THE PHILIPPINES AT THE
PRESENT TIME? I HAVE DEMONSTRATED BY MEANS OF FACTS AND
FIGURES THAT A RAW-MATERIAL EXPORTING NATION, THAT IS, AN
AGRICULTURAL NATION, IS ALWAYS DEPENDENT ON A
MANUFACTURING NATION. IN ANY RELATION BETWEEN THE TWO,
THE INDUSTRIAL NATION IS THE GAINER, THE AGRICULTURAL
NATION, THE LOSER. THIS IS IMPLICIT IN THE FACT THAT WE EXPORT
OUR RAW MATERIALS CHEAPLY, BECAUSE WE CANNOT USE THEM
AS SUCH; AND WE IMPORT THE FINISHED PRODUCTS AT HIGH
PRICES, BECAUSE WE NEED THEM IN OUR DAILY LIVES. CLEARLY,
UNDER THIS SET-UP, WE ARE NOT IN CONTROL OF OUR NATURAL
RESOURCES FOR OUR BEST INTEREST. BUT IF WE INDUSTRIALIZE,
WE SHALL NO LONGER BE AT THE MERCY OF MANUFACTURING
NATIONS, AND, IN MORE AND MORE INSTANCES, AS WE
THOROUGHLY INDUSTRIALIZE, OUR OWN PEOPLE SHALL BECOME
THE BENEFICIARIES OF THE VALUES ADDED TO RAW MATERIALS BY
THE MANUFACTURING PROCESS. THERE IS NO QUESTION,
THEREFORE, THAT ECONOMIC SELF-INTEREST DEMANDS THAT WE

8. THE SIMPLE MEANING THAT MAY BE GIVEN TO ECONOMIC
NATIONALISM IS A NATION’S ASPIRATION, DESIRE, AND WILLINGNESS
TO IMPROVE ITS MATERIAL AND CULTURAL CONDITION THROUGH ITS
OWN TALENTS, RESOURCES, AND SUSTAINED LABOR, AND FOR THE
BENEFIT OF THE WHOLE NATIONAL COMMUNITY. ITS MAINSPRING IS
A STRONG SENSE OF TOGETHERNESS OF THE PEOPLE IN A COMMON
DESIRE TO PROGRESS, TO IMPROVE LIVELIHOOD, TO ACHIEVE
WORTHY AND NOBLE THINGS, TO ENHANCE THE GOOD NAME, EVEN
THE GLORY;, OF THE NATIONAL COMMUNITY, OF THE COUNTRY
WHICH IS THE HOMELAND, OF THE FLAG WHICH SYMBOLIZES
COUNTRY AND NATION AND THE NATION’S HISTORY AND IDEALS.
PINAGKUNAN: CLARO M. RECTO, “ECONOMIC NATIONALISM”, 1957, OCTOBER 31, 2012
HTTP://WWW.SCRIBD.COM/DOC/55048417/ECONOMIC-NATIONALISM-AND-MENDICANT-FOREIGN-POLICY
.
GLOSARI:
NATIONALISM - PAGIGING MAKABANSA
SOVEREIGNTY - DAKILANG KAPANGYARIHAN
RAW MATERIAL – MGA HILAW NA MATERYALES
INDUSTRIAL NATION – BANSANG NAKATUON ANG GAWAIN SA IBA’T IBANG INDUSTRIYA
AT MAY MATAAS NA EKONOMIYA
AGRICULTURAL NATION – BANSANG NAKATUON ANG GAWAIN SA AGRIKULTURA, HAL.
PAGSASAKA
MANUFACTURING NATIONS – BANSANG TAGAPAGGAWA NG MGA PRODUKTO
LIVELIHOOD – IKINABUBUHAY

9. Gawain 1: Ang Manunulat at Kanyang Kaisipan: Mula sa
siping talumpati, sagutin ang sumusunod na tanong.
Sino ang may-akda ng talumpati?
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________
Ano ang pangunahing ipinapahayag ng sipi?
__________________________________________________
__________________________________________________
______________________________________
Paano nagkakaiba ang kasarinlang pang-ekonomiya at
nasyonalismong pang-ekonomiya batay sa sipi?
__________________________________________________
__________________________________________________
______________________________________

10. Gawain 2: Mensahe Ko, Interpret Mo!: Pag usapan at suriin ang mga
piling pangungusap mula sa talumpati. Ipahayag ang inyong pagsang-ayon
o pagtutol sa pahayag sa pagbibigay ng patunay/sitwasyon
1. “Economic independence may be
far more important than political
independence. Hence, the fear in
some countries that foreign capital
may undermine their
independence.”
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
___________________________
2. “Economic nationalism means
the control of the resources of the
Philippines so that they may be
utilized primarily in the interest of
the Filipinos.”
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
__
__________________________

11. Gawain 2: Mensahe Ko, Interpret Mo!: Pag usapan at suriin ang mga
piling pangungusap mula sa talumpati. Ipahayag ang inyong pagsang-ayon
o pagtutol sa pahayag sa pagbibi
3. “The simple meaning that may be
given to economic nationalism is a
nation’s aspiration, desire, and
willingness to improve its material and
cultural condition through its own
talents, resources, and sustained
labor, and for the benefit of the whole
national community.”
4. “Its mainspring is a strong sense of
togetherness of the people in a common
desire to progress, to improve livelihood,
to achieve worthy and noble things, to
enhance the good name, even the
glory;, of the national community, of the
country which is the homeland, of the
flag which symbolizes country and
nation and the nation’s history and
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
___________________________
__________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
__

12. • Pamprosesong Tanong:
• Ano ang layunin ng nasyonalismong pang-ekonomiya?
• ________________________________________________
________________________________________________
_____________________________________
• Ano-ano ang nararapat gawin ng mamamayan upang
matamo ang kasarinlang pang-ekonomiya?
• ________________________________________________
________________________________________________
_____________________________________
• Natamo na ba natin ang kasarinlang pang-ekonomiya sa
kasalukuyan? Ipaliwanag.
• ________________________________________________
________________________________________________
_____________________________________

13. ARALIN 2
Independienteng
Patakaran sa
Ugnayang
Panlabas

14. 1. Basahin ang sipi.
Mula sa Ikatlong SONA(State of
the
Nation
Address)
ni
Address
Pangulong Carlos P. Garcia,
Enero 25, 1960

19. 1.
Basahin at suriin ang mga piling
bahagi ng 2012 Ulat sa Bayan ni Pangulong
Aquino at ihambing ito sa talumpati ni
Pangulong Garcia noong 1960 sa
pamamagitan
ng
pagkumpleto
ng
talahanayan.

20. •
•
•
•
•
•
•
•
ULAT SA BAYAN
Pangulong Benigno S. Aquino III (2012)
Nagpatupad po tayo ng reporma: tinanggal ang gastusing hindi kailangan,
hinabol ang mga tiwali, at ipinakita sa mundong open for business under new
management na ang Pilipinas.
Nito pong first quarter ng 2012, ang GDP growth natin, 6.4 percent; milya-milya
ang layo niyan sa mga prediksyon, at pinakamataas sa buong Southeast Asian
region; pangalawa po ito sa Asya, sunod lang tayo sa Tsina. Kung dati po, tayo
ang laging nangungutang, ngayon, hindi po birong tayo na ang nagpapautang.
Dati po’y namamalimos tayo ng investments; ngayon, sila na ang dumadagsa.
Ang mga kumpanyang Hapon, sa isang pagpupulong po namin, ang sabi ay,
“Baka gusto n’yo kaming silipin. Hindi nga kami ang pinakamura, pero una
naman kami sa teknolohiya.” Pati pinuno ng isa pong malaking bangko sa
Inglatera, kamakailan nakipag-usap sa atin, ang sinabi, maisali sana sila sa ating
kinukunsulta sa usapang pinansyal.
Alalahanin po natin, para tumabla lang, kailangang makalikha taun-taon ng isang
milyong bagong trabaho para sa mga new entrants. Ang nalikha po natin sa loob
ng dalawang taon: halos 3.1 million na bagong trabaho.
Ito po ang dahilan kung bakit pababa nang pababa ang unemployment rate sa
bansa. Nang dumating tayo, eight percent ang unemployment rate. Naging 7.2 ito
noong Abril ng 2011, at bumaba pa lalo sa 6.9 ngayong taon, sa buwan rin ng
Abril. ‘Di po ba makatwirang mangarap na balang araw, bawat Pilipinong
handang magbanat ng buto, may mapapasukang trabaho?

21. •
•
•
•
•
•
•
ULAT SA BAYAN
Tingnan na lamang po natin ang BPO sector. Noong taong 2000, limanlibo katao
lang ang naempleyo sa industriyang ito. Fast forward po tayo ngayon: 638,000
katao na ang nabibigyang trabaho ng mga BPO, at labing-isang bilyong dolyar
ang ipinasok nito sa ating ekonomiya noong taong 2011. Ang projection nga po
ng industriya, pagdating ng 2016, kung saan ako po ay magpapaalam na sa inyo,
25 billion dollars na ang maipapasok nito, at makakapag-empleyo ng 1.3 million
na mga Pilipino. Hindi pa po kasama rito ang tinatayang aabot sa 3.2 million na
mga taxi driver, barista, mga sari-sari store, karinderya, at marami pang ibang
makikinabang sa mga indirect jobs na malilikha dahil sa BPO industry.
Kaakibat ng pagpapaunlad ng imprastraktura ang paglago ng turismo. Isipin po
ninyo: Noong 2001, ang tourist arrivals sa ating bansa, 1.8 million. Nang
dumating po tayo noong 2010, naglalaro ito sa 3.1 million. Mantakin po ninyo: sa
hinaba-haba ng kanilang administrasyon, ang naidagdag nilang tourist arrivals,
1.3 million lamang; may ambag pa kaming kalahating taon diyan. Tayo naman po,
Hunyo pa lang ng 2012, 2.1 million na turista na ang napalapag. Mas marami
pang dadagsa sa peak season bago matapos ang taon, kaya hindi ako
nagdududang maaabot natin ang quota na 4.6 million na turista para sa 2012.
Ibig sabihin po, 1.5 million na turista ang ating maidadagdag. Samakatuwid, sa
dalawang taon, mas malaki ang magiging paglago ng ating tourist arrivals,
kumpara sa naidagdag ng pinalitan natin sa loob ng siyam at kalahating taon.
Hindi po tayo nagtataas ng bangko; nagsasabi lang po tayo ng totoo.

22. •
•
•
•
•
•
•
ULAT SA BAYAN
Malaking bahagi din po ng ating job-generation strategy ang pagpapatayo ng
sapat na imprastraktura. Sa mga nakapagbakasyon na sa Boracay, nakita na
naman ninyo ang bagong-binyag nating terminal sa Caticlan. Nakalatag na rin po
ang plano upang palawakin ang runway nito.
Magkakaroon pa po ‘yan ng mga kapatid. Bago matapos ang aking termino,
nakatayo na ang New Bohol Airport sa Panglao, New Legaspi Airport sa Daraga,
at Laguindingan Airport sa Misamis Oriental. Ia-upgrade na rin po natin ang ating
international airports sa Mactan, Puerto Princesa, at Tacloban. Dagdag pa po
diyan ang pagpapaganda ng mga airport sa Butuan, Cotabato, Dipolog,
Pagadian, Tawi-Tawi, Southern Leyte, at San Vicente sa Palawan. Kami po sa
Tarlac ay maghihintay na lang.
Pang-apat na Pangulo na po akong sasalo sa problema ng NAIA 3. Hindi lang po
eroplano ang nag-take off at nag-landing dito: maging mga problema’t anomalya,
lumapag din. Nagbitiw na po ng salita si Secretary Mar Roxas: bago tayo magkita
sa susunod na SONA, maisasaayos na ang mga structural defects na minana
natin sa NAIA 3.
Nitong Hunyo po, nagsimula na ring umusad ang proseso para sa LRT Line 1
Cavite Extension project, na magpapaluwag sa trapik ng Las Piñas, Parañaque,
at Cavite. Dagdag pa diyan, para lalong mapaluwag ang traffic sa Kamaynilaan at
mapabilis ang pagtawid mula North Luzon hanggang South Luzon Expressway,
magkakaroon ng dalawang elevated NLEX–SLEX connector.

23. •
•
•
•
•
ULAT
Matatapos po ang mga ito sa 2015. Magiging one hour and 40 minutes na lang
ang biyaheng Clark papuntang Calamba oras na makumpleto ang mga ito. Bago
po tayo bumaba sa puwesto, nakatayo na rin ang mga dekalidad na terminal sa
Taguig, Quezon City, at Parañaque na paparadahan ng bus biyaheng probinsya,
upang hindi na sila makisiksik pa sa EDSA.
Kaakibat ng pagpapaunlad ng imprastraktura ang paglago ng turismo. Isipin po
ninyo: Noong 2001, ang tourist arrivals sa ating bansa, 1.8 million. Nang
dumating po tayo noong 2010, naglalaro ito sa 3.1 million. Mantakin po ninyo: sa
hinaba-haba ng kanilang administrasyon, ang naidagdag nilang tourist arrivals,
1.3 million lamang; may ambag pa kaming kalahating taon diyan. Tayo naman po,
Hunyo pa lang ng 2012, 2.1 million na turista na ang napalapag. Mas marami
pang dadagsa sa peak season bago matapos ang taon, kaya hindi ako
nagdududang maaabot natin ang quota na 4.6 million na turista para sa 2012.
Ibig sabihin po, 1.5 million na turista ang ating maidadagdag. Samakatuwid, sa
dalawang taon, mas malaki ang magiging paglago ng ating tourist arrivals,
kumpara sa naidagdag ng pinalitan natin sa loob ng siyam at kalahating taon.
Hindi po tayo nagtataas ng bangko; nagsasabi lang po tayo ng totoo.
Pinagkunan: October 31, 2012 http://www.gov.ph/2012/07/23/benigno-s-aquino-iii-third-state-of-the-nation-address-july-23-2012/

24. TALAHANAYAN NG PAGHAHAMBING NI PANGULONG GARCIA AT
PANGULONG AQUINO III
SA LARANGAN NG EKONOMIYA AT UGNAYANG PANLABAS
A. Ekonomiya
Pangulo
Suliraning Hinarap
Programang Ipinatupad
Pangulong Carlos
P. Garcia
Pangulong Benigno
S. Aquino III
B. Ugnayang Panlabas
Pangulo
Pangulong Carlos
P. Garcia
Pangulong
Benigno S. Aquino
III
Suliraning Hinarap
Programang Ipinatupad

25. : Negosyanteng
Pinoy, Idol Kita! Basahin at suriin sa
pangkat ang mga talambuhay ng mga kilalang Pilipinong
entreprenyur. Sagutin ang mga sumusunod na tanong
Pangkat
Entreprenyur at ang Kanyang Negosyo
1
Tony Tan Caktiong - “Jollibee Foods Corporation”
2
Cecilio Pedro - “Lamoiyan Corporation – Hapee Toothpaste ”
3
Socorro Ramos - “National Bookstore”
4
Ben Chan - “Suyen Corporation – Bench Clothing”
5
Manny Villar - “C&P Corporation – Real Estate/ Housing”

26. Sagutin::
• Ano ang negosyong isinagawa ng mga kilalang
entreprenyur?
• Paano sila nagkaroon ng ideya na magtatag ng sariling
negosyo?
• Ano-ano ang mga interes, kakayahan o gawaing
kinagigiliwan na naka-ganyak sa mga entreprenyur na
maglunsad ng kanilang negosyo?
• Sino ang kanilang kinikilalang inspirasyon para sa
pagsusumikap na mapatatag ang negosyo?
• Ano-ano ang mga suliraning kanilang hinarap sa panahon ng
pagtataguyod ng kanilang negosyo?
• Paano nila ito napaunlad?

27. IKATLONG BAHAGI
Pangwakas na
Gawain

28. Pangako Ko, Tutuparin Ko! Bilang isang kabataang nabubuhay sa isang
lipunang mulat sa mga kaganapang pandaigdig na dulot ng globalisasyon
tulad ng mataas na antas na teknolohiya, ano ang maaari mong gawing paraan
upang makatulong ka sa pagpapaunlad ng ekonomiya ng bansa at pakikipagugnayang panlabas?

29. PANGWAKAS
Ang hamon ng pagsasariling pangekonomiya ng Pilipinas ay nagdala ng mas
malalim na damdaming nasyonalismo sa bawat
mamamayan na pinangunahan ng mga lider ng
bansa tungo sa isang malaya at matatag na
pakikipag-ugnayang panlabas. Masasalamin
dito na ang progreso ay bunga ng matibay na
pagkakakilanlan ng kanyang mamamayan. Sa
susunod na gawain ay paghahambinghambingin natin ang pananaw ng mga lider ng
bansa sa nasyonalismong pang-ekonomiya, at
maipakikita ang pag-unawa at pagpapahalaga
dito sa iba’t ibang paraan.

30. To God be the Glory!!!
Elsa Orani Lansangan