La Secretaría de Cultura del Distrito Federal está convocando a residentes mayores de edad a participar en un concurso de cortometrajes con el tema "Mira lo que veo" para registrar la cultura y vida de la Ciudad de México. Los participantes deben grabar un cortometraje de 3 a 5 minutos sobre personajes, lugares o eventos de su comunidad usando cualquier dispositivo de video y enviarlo antes del 15 de noviembre para ser evaluado por un jurado. Los tres mejores cortos de cada categoría recibirán premios en efectivo.

1. LA SECRETARÍA DE CULTURA DEL DISTRITO FEDERAL CONVOCA
A RESIDENTES DEL DISTRITO FEDERAL AL PRIMER CONCURSO DE
CORTOMETRAJE “MIRA LO QUE VEO”
A través del concurso de cortometraje Mira lo que veo, la Secretaría de Cultura
del Distrito Federal invita a personas mayores de edad a grabar con cualquier
dispositivo que permita registrar video, desde teléfonos celulares hasta cámaras
semi profesionales o profesionales, un cortometraje acerca de las fiestas de su
comunidad, barrio o colonia, a personajes interesantes, espectáculos, eventos
deportivos, escolares y familiares, recorridos por calles, plazas, lugares históricos,
turísticos o que sean importantes para la comunidad. El propósito es registrar la
riqueza de la Ciudad de México en cuanto a sus lugares, su gente, la manera de
divertirse, celebrar y convivir. Se trata de registrar la cultura de la ciudad en su
diversidad, a la vez que generar un acercamiento a la producción audiovisual.
DIRIGIDO A:
Mayores de edad, residentes de la Ciudad de México, que quieran presentar un
cortometraje entre los días 5 y 15 de noviembre del 2014. La participación a esta
convocatoria es libre y gratuita.
CATEGORIAS
Cada participante deberá elegir para cada uno de los proyectos que desee
presentar una de las categorías que se indican a continuación:
1) Personajes significativos de la familia o del barrio.
2) Parques, mercados, monumentos y otros espacios públicos.

2. 3) Calles y aceras, el tránsito de personas en el barrio.
4) Fiestas y tradiciones de mi barrio.
REQUISITOS TÉCNICOS:
⁃ El registro puede hacerse con cualquier dispositivo con capacidades de registro
de video, desde teléfonos celulares hasta cámaras semi profesionales o
profesionales.
⁃ Los cortos deberán tener una duración mínima de tres minutos y máxima de
cinco, incluyendo los créditos.
⁃ El corto debe ser original e inédito, es decir, que no haya sido presentado a
ningún otro concurso y deberá ser realizados específicamente para esta
convocatoria.
⁃ El montaje y las herramientas para la realización o edición son libres, no es
obligatorio que el cortometraje sea editado, aunque es conveniente.
⁃ Los concursantes podrán participar en lo individual o en grupo, con uno o más
trabajos.
⁃ Es importante que los trabajos contengan los siguientes créditos:
a) Título
b) Director
c) Mes y año de realización
d) Créditos de los colaboradores y técnicos (personajes, guion, etc.)
⁃ Todos los trabajos deberán contener la siguiente leyenda: “Video documental
realizado para el Primer Concurso Juvenil de Cortometraje, Mira lo que
veo”.

3. ⁃ El documental se entregará en formato MP4 o .mov, y será presentado
siguiendo el proceso que se explica en la Guía de Participación de esta
convocatoria.
Guía de participación
Para presentar tus proyectos a esta convocatoria te sugerimos seguir los
siguientes pasos:
• Elige un tema, estúdialo, investiga y desarrolla una idea (algo que puedas contar
con imágenes), si puedes escríbe un guión.
• Si lo piensan presentar en grupo (es conveniente) reune tu grupo de trabajo,
organícense y discutan lo que van a grabar.
• Antes de grabar te sugerimos ver algunos de los tutoriales para grabar
cortometrajes que puedes encontrar en internet.
• Con cualquier dispositivo (cámara, celular, tableta, etcétera) graba las tomas
que consideres necesarias.
• Puedes utilizar herramientas de edición (no te olvides de los créditos de quienes
trabajaron en tu proyecto).
• Guarda tu proyecto en formato MP4 o .mov en una memoria extraíble USB.
• Llena tu hoja de registro en http://www.cultura.df.gob.mx/miraloqueveo a partir
del 5 de noviembre de 2014.
• Cuando estés listo guarda tu USB y tu hoja de registro impresa en un sobre,
ciérralo bien, escribe sólo el número de folio en el exterior, y entrégalo en
las instalaciones de la Secretaría de Cultura del Distrito Federal (Avenida la
Paz 26, Colonia Chimalistac, C.P. 01070 Ciudad de México, Distrito
Federal), entre los días 5 y 15 de noviembre del 2014 en horarios de oficina
(10:00 -15:00 y 17:00-20:00).

4. Posteriormente se te enviará la notificación de que recibimos tu material.
SELECCIÓN DE MATERIALES GANADORES.
Entre el 15 de noviembre y el primero de diciembre del 2014 el jurado, compuesto
por reconocidos profesionales y especialistas del medio audiovisual, seleccionarán
los tres mejores proyectos de cada una de las categorías.
PUBLICACION DE LOS GANADORES.
El jurado emitirá su fallo, el cual será difundió por los medios de comunicación y
por correo electrónico a los tres ganadores de cada categoría el día 1 de
diciembre del 2014. El fallo del jurado será inapelable.
PREMIACION
A todos los concursantes se les hará llegar una constancia de participación de la
Secretaria de Cultura del Distrito Federal.
Cada una de las categorías entregara los siguientes premios:
• Primer lugar $15,000.00 (quince mil pesos moneda nacional).
• Segundo lugar, $10,000.00 (diez mil pesos moneda nacional).
• Tercer lugar $5,000.00 (cinco mil pesos moneda nacional).
Los ganadores serán notificados de la fecha, lugar y hora exacta de la entrega de
premios.
ESPECIFICACIÓN DE CONCURSO
⁃ El comité organizador declina toda responsabilidad derivada de la obra o su
contenido y no se hace cargo, de los derechos de autor que se infrinjan por
la utilización de imágenes o sonidos a esos derechos.
⁃ El comité organizador se reserva el derecho de rechazar los proyectos que no

5. presenten garantías técnicas o que no cumplan con las propuestas éticas y
culturales, vulnerando algún derecho fundamental de las personas.
⁃ La convocatoria se cierra el día 15 de noviembre y no se recibirán ningún trabajo
en fecha posterior a lo establecido.
⁃ Cualquiera de los premios podrá declararse desierto a criterio de jurado, cuya
decisión será inapelable.
⁃ El comité organizador se reserva el derecho de modificar parcial o totalmente,
previo aviso, las bases del concurso.
⁃ Los participantes del Concurso Mira lo que veo conservan todos los derechos
de su obra, pero la Secretaria de Cultura del Distrito Federal podrá hacer
uso de los materiales, para su exhibición y difusión para propósitos
culturales y de difusión en sus recintos y página web.
⁃ Registrarte y participar, significa que aceptas totalmente las presentes
disposiciones, las dudas sobre los alcances, la interpretación de la
convocatoria y sus bases de participación serán resueltas por la
convocante.
Para más información acerca de esta convocatoria puedes mandar un mail a
procinedf_cultura@df.gob.mx