ID

1. PH
lighting Foreve
r
永远的 P H 灯
小组成员： 周超 马兰

2. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
保罗 · 汉宁森
PH fe re
atu
PH lighting

3. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Poul Henningsen
Poul Henningsen (PH)
1894-1967
保罗 . 汉宁森

4. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

5. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Denmark
丹麦
From the age of 18, when I began to experiment with light, I
have been searching for harmony in lighting"
 生于奥德拉普
丹麦最杰出的设计理论家
是世界上第一位强调科学、人性化照明的设计师 ,
 代表性设计作品 : P H 系列灯具

6. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

7. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
lighting in the home. The aim is to beautify the
home and the who live there, to make the evening
restful and relaxing."
保尔 · 汉宁森 - 设计特点 :
丹麦的灯具不但强调合理、有效的照明
，还融入了人性化因素，对人眼进行全方位保
护。
“ 灯具要提供一种无眩光的光线，并创造出舒
适的氛围。 P H 灯形似重叠的贝壳，灯泡完全
被灯体覆盖，无论从任何角度都看不到光源，
以免眩光刺激眼睛；每道光线均经过一次或多
次反射散落在桌面，以获得柔和、均匀的照明
效果；在灯体内部，光线就被进行了分割，从
而减弱灯罩边沿的亮度，这是普通乳白色玻璃
灯罩难以达到的； P H 灯还将白炽灯的光谱往
红色方面偏，以获得宜人的光色。

8. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

9. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Lighting feature:
减弱灯罩边沿的亮度，并允许部分光线溢出，避免室内
照明的反差过强。这类灯具不仅具有极高的美学价值，而且因为
它是来自于照明的科学原理，而不是由于任何附加的装饰，因而
使用效果非常好，体现了斯堪的纳维亚工业设计的鲜明特色。
并且无论从任何角度均不能看到光源，以免眩光刺激眼睛；
对白炽灯光谱进行补偿，以获得适宜的光色。
所有光线都经过至少一次反射才到达工作面，以获得柔
和、均匀的照明效果，并避免清晰的阴影；
“PH” 灯罩的造型表现出对于自然的亲和力，加上柔和而
丰富的光色，使得整个设计洋溢出沉静而浓郁的艺术气息。

10. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
设计风格：
1) 北欧五国很好的把现代工
业设计和传统手工艺相结合。
设计精致典雅，手工制作的味
道浓郁。
2) 造型简洁优雅，注重形式
美感，不依赖装饰。
3) 大量运用自然材料，产品
给人以亲切感和充满人情味的
感觉。
4) 形式与功能完美结合。在
功能主义的基础上注意形式的
PH Artichoke
优雅。
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

11. Poul HennIngsen
斯堪的纳维亚风格
• 两次世界大战之间，地处北欧的斯堪的纳维亚国家在设计领
域中崛起，形成了影响广泛的斯堪的纳维亚风格。
• 斯堪的纳维亚风格与艺术装饰风格、流线型风格等追求时髦
和商业价值的形式主义不同，它不是一种流行的时尚，而是以特定文
化背景为基础的设计态度的一贯体现。
• 一种现代风格，它将现代主义设计思想与传统的设计文化相
结合，注意产品的实用功能，强调设计中的人文因素，避免过于刻板
和严酷的几何形式，有一种富于“人情味”的现代美学。

12. 斯堪的纳维亚风
格

13. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH lighting
PH 2/1
PH 3½ - 2½ floor
PH 3/2
PH 3/2 Academy
PH 4½ - 3½
PH 4½ - 4 glass
PH 4½ - 4 metal
PH 4/3
PH 5
PH 6½ - 6 & 5 - 4½
PH Artichoke 松果吊灯
PH Louvre
PH Snowball 雪球吊灯
Kuglelamel
Gigant
PH Væg
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

14. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 2/1
Color/Surface: 乳白色玻璃。高光泽镀
铬。
Materials: 口吹玻璃蛋白石。

15. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 3½ - 2½ floor
Color/Surface:
乳白色玻璃。高光泽镀
铬。 Materials:
遮光物：吹玻璃蛋白石。
灯茎：镀铬钢。基地：铬
平台
Weight:
最重； 7.5kg.

16. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 3/2 Academy

17. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 4½ - 3½

18. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 4½ - 4 glass PH 4½ - 4 metal PH 4/3

19. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 6½ - 6 & 5 - 4½

20. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Artichoke 松果吊灯
Color/Surface:
白色。湿画。铜铜刷上漆。钢：涂
漆刷
Materials:
框架：激光切割钢。高光泽镀铬。
壳体：流动形成明矾
Mounting ：（装配）
灯具安装了一个白色，纺织覆盖电
缆，白色的天花板产品
Weight:
Max. 25kg.

23. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Snowball 雪球吊灯

24. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Snowball
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

26. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Gigant
Design Kurt Nørregaard.

27. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Desk Lamp, c. 1927-28
灯罩优美典雅的造型
设计，如流畅飘逸的线条
、错综而简洁的变化、柔
和而丰富的光色使整个设
计洋溢出浓郁的艺术气息。
同时，其造型设计适合于
用经济的材料来满足必要
的功能 ，从而使它们有
利于进行批量生产 . .
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

28. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Væg
Design Poul Henningsen

29. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Desk lamp 台灯
Poul Henningsen
1927 Largest model -
5/3
Made by: Louis Poulsen
金属 & 玻璃
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

30. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Desk lamp
Poul Henningsen
Pat Appl. - 1927
Made by:Louis Poulsen
涂漆金属
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

31. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
灯罩的阻隔在客观
上避免了光源眩光对眼
睛的刺激。经过分散的
光源缓解了与黑暗背景
的过度反差，更有利于
视觉的舒适。在这里，
科学自觉地充当了诠释
“ 以人为本 ” 设计思想的
渠道。
Table lamp
Poul Henningsen
1927
Made by: Louis Poulsen
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

32. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
ph_board
ph_top
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

33. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

34. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 6 Mini
Poul Henningsen
Diameter: 48cms. Height:
30cms.
Made by: Louis Poulsen
Painted metal
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

35. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH2
Poul Henningsen
1931
Made by: Louis Poulsen
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

36. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

37. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Artichoke
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

38. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH 5 Pendant
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

39. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
vintage red ph-5 lamp
P H- 5 的第一代， 1958 开始生产 . 与以前的
不同，它的灯泡是被绳子紧紧缚住的， 所有的灯罩都
是铝制的。 内部的灯罩有红，白，蓝三色。
此灯是非常出色的例子，没有刮痕，污点，和
凹陷 。
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

40. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
PH Hat
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

41. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Lamp
Poul Henningsen
Made by: Louis Poulsen
Metal & glass shades
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

42. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Floor lamp
Poul Henningsen
Made by: Louis Poulsen
Metal & glass shades
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

43. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Chandelier
Poul Henningsen
Amber coloured shades.
Made by: Louis Poulsen
Metal & glass shades
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

44. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Lamp
Poul Henningsen
Made by: Louis Poulsen
Metal & glass shades
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

45. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Ph bomb
1924 1926 1927 1928 1930 1931 1933 1957 1958 1960 1961 1966 1967

46. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

47. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

48. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

49. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever

50. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
P H 灯形似重叠的贝壳，灯泡完全被灯体
覆盖，无论从任何角度都看不到光源，以免
眩光刺激眼睛；每道光线均经过一次或多次
反射散落在桌面，以获得柔和、均匀的照明
效果；在灯体内部，光线就被进行了分割，
从而减弱灯罩边沿的亮度，这是普通乳白色
玻璃灯罩难以达到的； P H 灯还将白炽灯的
光谱往红色方面偏，以获得宜人的光色。

51. P H 灯意义与影响
可以说，科学与艺术的完美结合促进了 “ P H” 灯具
在世界范围的经久不衰。其成功充分说明了：艺术与科
学从分离到靠近，进而实现优势互补不仅是时代的需要
，也是两个学科各自发展的需要。
艺术与科学并非不可调和，而是大有潜力可挖掘。
同时，只有勇于吸收对方的优势，加以合理地消化和吸
收，才能创造出真正意义上的经典设计。

52. Poul HennIngsen
PH lighting
Forever
Co sio :
nclu n
作为一位灯光设计师 P o ul He nning s e n , 他以恰当运用
丹麦的照明传统而著名 .
Po ul He nning s e n 钻研于照明理论 . P H 灯是艺术与技术
的完美结合
在 P o ul He nning s e n 心中，灯光是设计中的一种材料。
PH 灯能成功的一个重要原因是有 L o uis P o uls e n 公司
对于 Po ul He nning s e n 的 帮助

53. The end
Thank yo
u