1) O documento descreve o projeto Ma:res, um mapa interativo criado pelo grupo Ecoarte que mapeia a costa da cidade de Salvador a partir das perspectivas e palavras-chave de seus habitantes. 2) O mapa usa técnicas de codificação como CSS3, HTML5 e JavaScript para gerar uma experiência alternativa ao mapa bidimensional convencional. 3) Ao dar voz aos habitantes locais, o mapa busca empoderá-los e desafiar perspectivas convencionais sobre o território, mostrando que o poder

1. Mapa, código e mar:
processo de criação do projeto ma:res
Seminário Ibero-americano sobre o Processo de Criação
Poéticas da Criação, ES 2012 - “territórios, memórias e identidades”
Karla Brunet / UFBA
Toni Oliveira / UFBA
Vitória, ES, 2012

2. Inquietações artísticas
 espaço
 território
 lugar
 paisagem
 mapas
 representação gráfica de um lugar
 mar


3. Geografias do Mar (20010-11)
www.geomar.ecoarte.info

4. Geografias do Mar # Ilhas (2010) no MAM – Arte.Mov – Grupo Ecoarte

5. Narrativas Digitais – Grupo Ecoarte e RMP

6. Narrativas Digitais – Grupo Ecoarte e RMP

7. Mapa e arte

8.  Mapa e comunidade imaginária
…a map is a scientific abstraction of reality. A map
merely represents something which already exists
objectively "there." In the history I have described,
this relationship was reversed. A map anticipated
spatial reality, not vice versa. In other words, a map
was a model for, rather than a model of, what it
purported to represent.... It had become a real
instrument to concretize projections on the earths
surface.
Benedict Anderson

9.  Geografia experimental
he task of experimental geography, then, is to seize
the opportunities that present themselves in the
spatial practices of culture. To move beyond critical
reflection, critique alone, and political “attitudes,” into
the realm of practice. To experiment with creating new
spaces, new ways of being.
Trevor Paglen

10. Ma:res – Grupo Ecoarte
 O mapa Ma:res
1º - Praia do Flamengo e Stella Maris (região da Praia do Flamengo e Stella
Maris);
2º - Itapuã (região da Praia Itapuã);
3º - Placaford à Boca do Rio (região da praia de Placaford, Piatã,
Patamares, Jaguaribe, Patamares, Corsário, Boca do Rio);
4º - Da Armação à Pituba (região da praia da Armação, Jardim de Alá,
Costa Azul e Pituba);
5º - Amaralina e Rio Vermelho (região da Amaralina a Rio Vermelho);
6º - Ondina e Barra (região da Ondina até o Porto da Barra);
7º - Do Yatch à Marina (região do Yatch Club, Gamboa, Museu de Arte
Moderna, Marina);
8º - Do Centro Náutico à Água de Meninos (Centro Náutico, Forte São
Marcelo, Comércio, Porto de Salvador, Feria de São Joaquim e Água de
Meninos);
9º - Calçada e Ponta de Humaitá (Calçada, Boa Viagem, Monte Serrat e
Ponta de Humaitá);
10º - Ribeira (Ribeira);
11º - Lobato a São Tomé de Paripe (Lobato, Boa Vista do Lobato,
Plataforma, Suburbana, Periperi e São Tomé de Paripe)

11. Ma:res – Grupo Ecoarte

12. Alimentação infinito
amor intensidade
beleza liberdade
bom maravilha
bonito mistério
criacionismo natureza
delícia paraíso
desabafo paz
deus pesca
dimensão refúgio
dinheiro relaxamento
diversão respeito
energia saúde
equilíbrio silencio
escape sobrevivência
esperança surf
esporte terapia
fantástico trabalho
felicidade tranquilidade
força tudo
grandeza Vida
horizonte
imensidão

13.  Justiça Espacial
Thinking spatially about justice not only enriches our
theoretical understanding, it can uncover significant
new insights that extend our practical knowledge into
more effective actions to achieve greater justice and
democracy.
Edward W. Soja

14. Ma:res – Grupo Ecoarte

15. Ma:res – Grupo Ecoarte

16. Código como arte

17. “...o instrumento técnico, uma vez inventado, tem de
ser retomado por uma vontade artística e tornar-se
como que inventado uma segunda vez...”
Merleau-Ponty (1945)

18. O processo do artista programador é investido de
invenção, inspiração, incerteza e descobertas como
qualquer outro fazer artístico e cada código
resultante é consequência de suas escolhas e
domínio sobre a técnica.

19.  O código de Ma:res
 CSS3
 Hacks CSS
 HTML5
 JavaScript
 JQuery

20. Ma:res – Mapeamento artístico: rota do entorno de Salvador www.mares.ecoarte.info

21. Ma:res – Mapeamento artístico: rota do entorno de Salvador www.mares.ecoarte.info

22. Ma:res – Mapeamento artístico: rota do entorno de Salvador www.mares.ecoarte.info

23. Ma:res – Mapeamento artístico: rota do entorno de Salvador www.mares.ecoarte.info

24. Ma:res – Mapeamento artístico: rota do entorno de Salvador www.mares.ecoarte.info

25. Ma:res – Mapeamento artístico: rota do entorno de Salvador www.mares.ecoarte.info

26.  Cartografia Radical
… that if the map is an instrument of power, then that
power is available to whoever wields it. The map is as
available as a tool for liberation as much as for
exploration.
Alexis Bhagat & Lize Mogel

27. O mar e a cidade se encontram nessa rota do entorno de
Salvador mapeada e seus habitantes expressam, através das
palavras-chave, sua apreensão desse lugar. O poder de orientar
uma outra perspectiva, alternativa à plana bidimensional, sobre
o seu próprio território os coloca como elemento mais
importante na geração do conteúdo desse mapa. Essa
orientação é o elemento mais poderoso de um mapa, o que
encontra-se nele delimitado, demarcado, institucionalizado por
uma ciência antes inacessível à grande maioria, mas que agora
se reconfigura nas mãos dos artistas ou de qualquer pessoa
disposta a criar.

28. Muito obrigada
email@karlabru.net
oliveiratoni@gmail.com
www. ecoarte.info
www.mares.ecoarte.info
www.karlabru.net
www.tonioliveira.tumblr.com