1. Công ty TNHH Xây Dựng thương mại Olsen Construction
Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
2. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI & XÂY DỰNG OLSEN CONSTRUCTION
Địa chỉ Số 16A , Khu phố 5 , Mạc thiên tích , Dương ĐôngHuyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên
Giang
ĐT: (84-77) 399 7868- Hotline: 0914569640- FAX: ….
Giấy ĐKKD : số 1701967742 do Sở Kế Hoạch và Đầu Tư Tỉnh Kiên Giang cấp.
Ngành nghề kinh doanh:
Tư vấn quản lý, Bán buôn vật liệu thiết bị xây dựng, Xây dựng nhà các loại, Xây
dựng công trình đường sắt và đường bộ, Xây dựng công trình kỹ thuật dân dụng
khác, Cho thuê máy móc, thiết bị xây dựng...
Vốn điều lệ : 1.900.000.000 VNĐ
Tài khoản số : 0071000932297Ngân hàng Vietcombank – TP.HCM
Ban Tổng Giám đốc:
Tổng Giám đốc : Ông ERIK KANIS
Giám đốc : Ông. NGUYỄN TRÍ NAM
Cử nhân Quản Trị Kinh Doanh - Đại học Kinh Tế Tp HCM
.
3. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Who we are?
OSCON is a construction company with
offices in Phu Quoc and Ho Chi Minh
City. OSCON and Olsen Steiner also
provide professional services throughout
South East Asia.
We build solutions that meet the needs of
our clients. From Construction Manage-
ment, to Principal Contractor to sub-
contracting and consultancy, OSCON is
an experienced company with a holistic
approach.
What we do.
OSCON offer four teirs of services.
Construction Execution
Quality & Cost Control
Professional Services
Construction Material Supply
Chúng ta là ai?
OSCON là một công ty xây dựng có văn
phòng tại Phú Quốc và thành phố Hồ Chí
Minh. OSCON và Olsen Steiner cũng
cung cấp các dịch vụ chuyên nghiệp trên
khắp Đông Nam Á.
Chúng tôi xây dựng các giải pháp đáp
ứng được nhu cầu của khách hàng. Từ
Quản lý xây dựng, Nhà thầu chính cho
hợp đồng phụ và tư vấn, OSCON là một
công ty có kinh nghiệm với cách tiếp cận
toàn diện.
Chúng ta làm gì.
OSCON cung cấp bốn dịch vụ.
Thi công xây dựng
Kiểm soát chất lượng & chi phí
Những dịch vụ chuyên nghiệp
Cung cấp vật liệu xây dựng
Company Overview
4. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Construction Management
Construction project management is our
primary focus at OSCON. We offer a pro-
fessional service that uses specialized,
project management techniques to over-
see the planning, design, and construc-
tion of a project, from its beginning to its
end. In doing so we control a project’s
time, cost and quality, from inception to
handover. OSCON also provides on go-
ing after sales service and can perform
regular mainenance inspections and
certification as required.
Quality & Cost Control
OSCON oversees and supervises Qual-
ity and Safety Concerns in Construction,
Organizing for Quality and Safety, and
Work and Material Specifications. THis
ensures our clients get the best product,
safely and with Total Quality Control.
Quản lý xây dựng
Quản lý dự án xây dựng là trọng tâm
chính của chúng tôi tại OSCON. Chúng
tôi cung cấp một dịch vụ chuyên nghiệp
sử dụng các kỹ thuật quản lý dự án
chuyên biệt để giám sát việc lập kế
hoạch, thiết kế và xây dựng một dự án
từ đầu đến cuối. Làm như vậy chúng tôi
kiểm soát thời gian, chi phí và chất lượng
của dự án, từ khi bắt đầu đến bàn giao.
OSCON cũng cung cấp dịch vụ sau bán
hàng và có thể thực hiện kiểm tra và
chứng nhận thường xuyên theo yêu cầu.
Kiểm soát chất lượng & chi phí
OSCON giám sát và giám sát các mối
quan tâm về chất lượng và an toàn trong
xây dựng, tổ chức cho chất lượng và an
toàn, và các thông số kỹ thuật và công
việc. Điều này đảm bảo khách hàng của
chúng tôi có được sản phẩm tốt nhất, an
toàn và với Total Quality Control.
Services Overview
5. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Professional Services
Architectural Design
With in house International and Vietnam-
ese Architects OSCON is able to provide
Design and Construct services and/or
professional consultancy. Our team has
over 20 years experience and has deliv-
ered successful projects in Vietnam, Phil-
ippines, Australia, Indonesia and China.
Engineering Services
OSCON provides Structural, Mechani-
cal and Electrical Engineersing services.
We also supervise and maintain quality
assurance for ventilation, air conditioning
installation. Our specialty is construc-
tion and installation management of heat
pumps and water reticulation systems.
Interior Design & Works
OSCON offer Interior design and con-
struction services. Having completed
major works for commercial, residential,
resort and retail projects OSCON have
the experience to execute and deliver
interior works on time, on budget and to
a high level of quality due to our in house
quality assurance team.
Những dịch vụ chuyên nghiệp
Thiết kế kiến trúc
Với kiến trúc sư Việt Nam và quốc tế OS-
CON có thể cung cấp các dịch vụ Thiết
kế và Xây dựng và / hoặc tư vấn chuyên
nghiệp. Đội ngũ của chúng tôi đã có hơn
20 năm kinh nghiệm và đã có những dự
án thành công tại Việt Nam, Philippines,
Úc, Indonesia và Trung Quốc.
Dịch vụ kỹ thuật
OSCON cung cấp các dịch vụ Kỹ thuật
Kết cấu, Cơ và Điện. Chúng tôi cũng
giám sát và duy trì chất lượng đảm bảo
về thông gió, điều hòa không khí cài đặt.
Chuyên môn của chúng tôi là xây dựng
và quản lý lắp đặt máy bơm nhiệt và hệ
thống reticulation nước.
Thiết kế nội thất và công trình
OSCON cung cấp dịch vụ thiết kế nội
thất và xây dựng. Sau khi hoàn thành
các công việc chính cho các dự án
thương mại, khu dân cư, nghỉ dưỡng và
bán lẻ OSCON có kinh nghiệm để thực
hiện và cung cấp các công trình nội thất
đúng thời hạn, ngân sách và chất lượng
cao do đội ngũ đảm bảo chất lượng trong
nhà của chúng tôi.
Services Overview
6. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Environmental Design & Reports
OSCON collaborates with leading urban
planners, waste and water management
experts in designing sustainable urban
environments and resorts. Our approach
focuses on minimal habitat disruption,
minimal ecological impact, and sustaina-
ble materials, infrastructure and resource
planning.
Construction Material Supply
Recognising quality materials that were
unavailable in the Vietnamese market,
OSCON established a material supplies
department to source and distribute inter-
nationally sourced products such as gen-
eral building materials, sanitary supplies,
hot water systems and light concrete.
Thiết kế & Báo cáo Môi trường
OSCON hợp tác với các chuyên gia quy
hoạch đô thị, quản lý nước thải và hàng
đầu trong việc thiết kế môi trường và khu
nghỉ mát đô thị bền vững. Cách tiếp cận
của chúng tôi tập trung vào sự gián đoạn
môi trường sống tối thiểu, tác động sinh
thái tối thiểu và vật liệu bền vững, cơ sở
hạ tầng và kế hoạch nguồn lực.
Cung cấp vật liệu xây dựng
Công ty OSCON đã thiết lập một bộ phận
cung cấp vật tư để phân phối các sản
phẩm có nguồn gốc quốc tế như vật liệu
xây dựng chung, vật tư vệ sinh, hệ thống
nước nóng và bê tông nhẹ.
Services Overview
7. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Corporate Structure
8. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
6
SƠ ĐỒ TỔ CHỨC CÔNG TY OLSEN STEINER
PHÒNG TÀI CHÍNH
PHÒNG TÀI CHÍNH -
KẾ TOÁN – NHÂN SỰ
CHỦ TỊCH/ TỔNG GIÁM ĐỐC
Ông ERIK KANIS
PHÒNG KINH DOANH
BP GIÁM SÁT XD DÂN DỤNG
BP GIÁM SÁT HOÀN THIỆN
BP GIÁM SÁT CƠ ĐIỆN
BP GIÁM SÁT HẠ TẦNG
BP GIÁM SÁT ATLĐ - VSMT
QUẢN LÝ HỢP ĐỒNG
QL CHI PHÍ - KHỐI LƯỢNG
QUẢN LÝ QA/QC
QL TIẾN ĐỘ, KỸ THUẬT
QUẢN LÝ CHỌN THẦU
PHÒNG KẾ TOÁN
PHÒNG NHÂN SỰ
PHÂN BAN QLDA PHÂN BAN GS THI CÔNG NHÂN VIÊN BÁN HÀNG 1
NHÂN VIÊN BÁN HÀNG 2
NHÂN VIÊN BÁN HÀNG 3
PHÓ GIÁM ĐỐC
Ông NGUYỄN TRÍ NAM
PHÒNG DỰ ÁN
NHÂN VIÊN BÁN HÀNG 4
PHÒNG MUA HÀNG
TRƯỞNG PHÒNG
NGUY ỄN TRÍ NAM
CHỦ GÓP VỐN 1 CHỦ GÓP VỐN 2
Corporate Structure
9. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
SUNSET SANATO - VILLA M 1.4-5
BIET THU VEN BIEN
Client : Kosmos
Budget : USD $1,000,000
Scope of Works :
Construction
Interior fitout and finishes.
Landscape & Swimming Pool.
Furniture supply and installation.
SUNSET SANATO - VILLA M 1.4-5
BIET THU VEN BIEN
Khách hàng: Kosmos
Ngân sách: 500.000 USD
Phạm vi công việc:
Xây dựng
Trang trí nội thất và hoàn thiện.
Phong cảnh & bể bơi.
Cung cấp và lắp đặt nội thất.
Projects - Multi-Residential
10. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
SUNSET SANATO - VILLA M 5-11
BIET THU VEN BIEN
Client : Kosmos
Budget : USD $500,000
Scope of Works :
Construction (excl.structural shell)
Interior fitout and finishes.
Landscape & Swimming Pool.
Furniture supply and installation.
SUNSET SANATO - VILLA M 5-11
BIET THU VEN BIEN
Khách hàng: Kosmos
Ngân sách: 500.000 USD
Phạm vi công việc:
Xây dựng (vỏ excl.structural)
Trang trí nội thất và hoàn thiện.
Phong cảnh & bể bơi.
Cung cấp và lắp đặt nội thất.
Projects - Residential
11. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
90 Shop House 4 Storey Bldgs
SONASEA VILLAS & RESORT
PHU QUOC
Client : Kosmos
Budget : USD $TBA
Scope of Works :
Construction (excl.structural shell)
Interior fitout and finishes.
Mechanical & Electrical
Furniture supply and installation.
90 Cửa hàng Nhà 4 tầng
SONASEA VILLAS & RESORT
PHÚ QUỐC
Khách hàng: Kosmos
Ngân sách: USD $ TBA
Phạm vi công việc:
Xây dựng (vỏ excl.structural)
Trang trí nội thất và hoàn thiện.
Cơ khí & điện
Cung cấp và lắp đặt nội thất.
Projects - Mixed Use
12. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
45 Shop House 4 Storey Bldgs
SONASEA VILLAS & RESORT
PHU QUOC
Client : Kosmos
Budget : USD $TBA
Scope of Works :
Construction (excl.structural shell)
Interior fitout and finishes.
Mechanical & Electrical
Furniture supply and installation.
90 Cửa hàng Nhà 4 tầng
SONASEA VILLAS & RESORT
PHÚ QUỐC
Khách hàng: Kosmos
Ngân sách: USD $ TBA
Phạm vi công việc:
Xây dựng (vỏ excl.structural)
Trang trí nội thất và hoàn thiện.
Cơ khí & điện
Cung cấp và lắp đặt nội thất.
Projects - Mixed Use
13. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
EPIZODE EVENT SONASEA
PHU QUOC
Client : Private
Budget : USD $150,000
Scope of Works :
Construction
Septic & Waste Water Systems
Electricity Supply & Backup power
Public Toilets and fitting out
Sự kiện SỰ KIỆN EPIZODE
PHÚ QUỐC
Khách hàng: Riêng tư
Ngân sách: 150.000 USD
Phạm vi công việc:
Xây dựng
Hệ thống nước thải và nước thải
Cung cấp điện & điện dự phòng
Toà nhà công cộng và lắp đặt
Projects - Entertainment
14. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
YAMAHA HEADQUARTERS
BRISBANE, AUSTRALIA
Client : Yamaha
Budget : USD $4,000,000
Scope of Works :
Design & Documentation
Architecture & Landscape
Interior Design & Documentation
Furniture selection & sourcing
Quality Control
YAMAHA HEADQUARTERS
BRISBANE, AUSTRALIA
Khách hàng: Yamaha
Ngân sách: 4.000.000 USD
Phạm vi công việc:
Thiết kế và Tài liệu
Kiến trúc & cảnh quan
Thiết kế nội thất và tài liệu
Lựa chọn nội thất và tìm nguồn
cung ứng
Kiểm soát chất lượng
Projects - Industrial
15. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Interior Design
INTERIOR DESIGN
VIETNAM & AUSTRALIA
Scope of Works :
Interior Design & Documentation
Material Specification & Sourcing
Furniture Specification & Sourcing
Finishes & Equipment Specification
Installation Supervision
Quality Control
Budget Control
THIẾT KẾ NỘI THẤT
VIỆT NAM VÀ ÚC
Phạm vi công việc:
Thiết kế nội thất và tài liệu
Thông số vật liệu & Nguồn
Nội thất Đặc điểm & Nguồn
Hoàn thiện & Thiết bị Thông số
kỹ thuật
Giám sát cài đặt
Kiểm soát chất lượng
Kiểm soát ngân sách
16. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
BUILDING SUPPLIES
PHU QUOC
Heat Pumps & Pool Pumps
Quantum (Australia)
Pecol (Vietnam)
Kripsol (Vietnam)
Tiles
Dongtam (Vietnam)
Thach Ban (Vietnam)
Sanitary Supplies
Bada (Vietnam)
Thienthanh
Light weight concrete
Furniture
Roof Insulation
XÂY DỰNG CUNG CẤP
PHÚ QUỐC
Bơm nhiệt & bể bơm
Lượng tử (Úc)
Pecol (Việt Nam)
Kripsol (Việt Nam)
Gạch
Dongtam (Việt Nam)
Thạch Bàn (Việt Nam)
Thiết bị vệ sinh
Bada (Việt Nam)
Thienthanh
Bê tông nhẹ
Đồ nội thất
Mái cách điện
Building Supplies
17. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Office Furniture Supplies
Commercial Office Design
& Furniture Supplies
Our team works with leading suppli-
ers to deliver valuable solutions that
strengthen business outcomes. We
bring a complete complement of ser-
vices from Workplace Strategy, Interior
Design, real estate strategy, Archi-
tecture and change management to
define goals, implement solutions and
measure performance.
Scope of Works :
Interior Design & Documentation
Spatial Planning
Material Specification & Sourcing
Furniture Specification & Sourcing
Finishes & Equipment Specification
Installation Supervision
Quality Control & Budget Control
Thiết kế văn phòng thương mại &
Đồ nội thất
Nhóm chúng tôi làm việc với các nhà
cung cấp hàng đầu để cung cấp các
giải pháp có giá trị nhằm tăng cường
kết quả kinh doanh. Chúng tôi cung cấp
đầy đủ các dịch vụ từ Chiến lược Làm
việc, Thiết kế nội thất, Chiến lược Bất
động sản, Kiến trúc và Quản lý thay đổi
để xác định các mục tiêu, thực hiện các
giải pháp và đo lường hiệu suất.
Phạm vi công việc:
Thiết kế nội thất và tài liệu
Kế hoạch không gian
Thông số vật liệu & Nguồn
Nội thất Đặc điểm & Nguồn
Hoàn thiện & Thiết bị Thông số kỹ thuật
Giám sát cài đặt
Kiểm soát chất lượng và kiểm soát
ngân sách
18. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Water & Waste Management
Residential & Commercial
Waste Water Management
BioCycle® aerobic wastewater
treatment systems are the mod-
ern, environment-friendly alterna-
tive to old-fashioned septic tanks.
BioCycle® wastewater treatment
systems digest solid wastes and
use controlled natural processes
to purify wastewater. This clean,
odourless, disinfected water is then
recycled through irrigation systems.
Residential
No septic process
Single, durable poly tank
Lightweight and easy to install
15 Year manufacturer’s warranty
Below ground installation
Commercial
Transportable sewerage systems
Skid & containerised systems
Mine site approved
10 to 10,000 persons capacity
Thương mại dân cư
Quản lý nước thải
Hệ thống xử lý nước thải hiếu khí Bio-
Cycle® là phương pháp thay thế hiện
đại, thân thiện với môi trường đối với
bể phốt cũ. Các hệ thống xử lý nước
thải của BioCycle® tiêu hóa các chất
thải rắn và sử dụng các quy trình kiểm
soát tự nhiên để làm sạch nước thải.
Nước sạch, không mùi, khử trùng này
sau đó được tái chế thông qua các hệ
thống tưới tiêu.
Nhà ở
Không có quy trình khử trùng
Bồn chứa đa năng đơn bền
Nhẹ và dễ cài đặt
Bảo hành của nhà sản xuất 15 năm
Cài đặt dưới mặt đất
Thương mại
Hệ thống thoát nước có thể vận
chuyển
Hệ thống kho & thùng chứa
Trang web mỏ đã được phê duyệt
Sức chứa từ 10 đến 10.000 người
Water Technology
Residential
Drinking Water
Mineralized Water
Shower & Bath Filtration
Commercial
Pure & Ultra Pure Water
Swimming Pool Water
Water for A/C
Industrial
Heating Water
Process Water
Seawater Desalination
19. Số 16A Mạc Thiên tích Dương Đông, Huyện Phú Quốc, Tỉnh Kiên Giang
ĐT: (84-77) 399 7868 – Hotline: 0914569640– Fax: (84-77) 399 7868
Pumps/Equipment & Installation
Quality products -Expert advice -
Service - Best prices on:
• water, stormwater and waste
pumps • irrigation • tanks • hoses
and fittings • spraying equipment
• caravan and marine plumbing •
aquarium plumbing • industrial fit-
tings • industrial plumbing supplies
• valves • pipes and pipe fittings •
pool pumps and equipment • gar-
den artistry and statues • water
features and water ponds • sand-
stone and granite • PVC fencing •
water coolers • commercial filtration
• water filters • drainage • pressure
cleaners • generators • electric
fencing • aeration • waste water
recycling • water treatment.
Bơm / Thiết bị & Lắp đặt
Sản phẩm chất lượng - Chuyên gia tư vấn
- Dịch vụ - Cổ phiếu lớn - Giá tốt nhất trên:
• nước, nước mưa và các máy bơm
thải • bể chứa nước • nước • bể chứa
• ống và phụ kiện • thiết bị phun • ống
nước cho tàu hỏa và tàu thủy • hệ
thống ống nước cho bể cá • phụ kiện
công nghiệp • vật tư đường ống công
nghiệp • van • ống dẫn và phụ kiện
đường ống • máy bơm bể bơi và trang
thiết bị • các tính năng nước và ao
nước • đá sa thạch và granit • rào bằng
PVC • nước làm mát • lọc thương mại
• bộ lọc nước • thoát nước • máy hút
áp lực • máy phát điện • rào bằng điện
• thông gió • tái chế nước thải • xử lý
nước.
Products
Bianco pumps
CNP Pumps
DAB Pumps
Global Water Solutions
PondMate
Tesla
Zenit Pumps
Davey pumps
Pumps & Equipment
