1. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
BIBLIOblocs literaris
biblioteca Josep Vallverdú
BJV
Escola Martí Poch
BIBLIObloc literari
JOANA RASPALL: la màgia de la poesia
Amb els llibres per amics no et faltarà companyia.
Cada pàgina pot ser un estel que et fa de guia.
Joana Raspall
BIBLIObloc literari
LA POESIA DE JOAN MARAGALL
...la paraula del poeta surt amb ritme de so i de llum,
amb el ritme únic de la bellesa creadora:
aquest és l’encís diví del vers, veritable llenguatge de l’home.
Joan Maragall
BIBLIObloc literari
RECORDANT LA MARIA DOLORS ALIBÉS
Un llibre no pot deixar indiferent al lector,
l'ha d'agradir d'alguna manera, ja que la lectura que entra sense
esgarrapar, també surt sense deixar rastres.
Maria Dolors Alibés
BIBLIObloc literari
MERCÈ ARÀNEGA, contes i i·lustracions
La lectura i el dibuix són màgics perquè pots fer-ho tot,
fins i tot el més impossible.
Mercè Arànega
1

2. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
MEMÒRIA DEL PROJECTE
ÍNDEX
PRESENTACIÓ DEL PROJECTE
“BIBLIOblocs literaris”
OBJECTIUS GENERALS
COMPETÈNCIES BÀSIQUES
METODOLOGIA
DESCRIPCIÓ MATERIAL
PROFESSORAT RESPONSABLE
ALUMNAT PARTICIPANT
2

3. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
PRESENTACIÓ DEL PROJECTE “BIBLIOblocs literaris”
http://biblioblocsliteraris.blogspot.com.es/2012/01/biblioblocs-literaris.html
El curs 2010-2011 el vam dedicar a conèixer quatre autors coneguts i alhora estimats per
motius diferents. És bo que el nostre alumnat conegui escriptors i escriptores de diferents
generacions, així com la seva obra.
El treball que us presentem forma part de les activitats organitzades des de la biblioteca
Josep Vallverdú (bJV), la qual n'ha estat la dinamitzadora.
Creiem que el nostre alumnat ha de conèixer els escriptors i escriptores de casa nostra.
3

4. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
Vam treballar l'obra de :
• Joan Maragall perquè és un dels grans poetes de la literatura catalana. El 2010 va
fer 150 anys del seu naixement, i el 2011 fa 100 anys de la seva mort. Per això es
celebra l’Any Maragall, en record seu i de la seva obra.
• la Joana Raspall perquè ens vam adherir a l'homenatge que se li va dedicà des de
bib Botó.
• la Maria Dolors Alibés perquè es commemorava l'any de la seva mort (8 de
novembre 2011).
• La Mercè Arànega perquè vam llegir i treballar els seus contes i il·lustracions i a més
a més ens va visitar a l'escola.
4

5. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
1. ANY MARAGALL:
LA POESIA DE JOAN MARAGALL
BIBLIObloc literari Joan Maragall :
http://lapoesiadejoanmaragall.blogspot.com/
L'objectiu d'aquest projecte era desenvolupar la competència comunicativa oral i escrita, fent
atenció al to de veu, l'entonació i expressant les pròpies impressions sobre un determinat
tema.
Amb els alumnes de 4t de primària vam estudiar l’obra del Joan Maragall perquè els seus
poemes són molt adequats per nens d’aquesta edat i ens permetien treballar les emocions i
els sentiments que era el tema del projecte interdisciplinari del curs: ”Conviure per aprendre
i aprendre a conviure”. Com que també volíem treballar "L'any Joan Maragall" per
commemorar els 150 anys del seu naixement i els 100 de la seva mort, vam establir un
lligam entre els dos per tal d'aprofitar l'extraordinària riquesa de la seva poesia i descobrir-hi
sentiments, emocions.
5

6. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
Conèixer les pròpies emocions ajuda a acceptar-les i a estar millor amb un mateix i amb els
altres i en moltes de les poesies del Joan Maragall, els alumnes es reconeixien a si
mateixos i això els motivava a fer treballs plàstics, a manifestar la seva opinió, a memoritzar-
les i a recitar-les davant d’altres grups-classe.
Els alumnes van poder descobrir la sol·litud i la tristesa en el poema “La vaca cega”. Un
alumne, el Pau, van manifestar:
-Aquest poema expressa un dolor que pot passar a tothom, és la realitat de moltes
persones i la fundació ONCE els ajuda a superar-se.
“Enviant flors” és un poema on hi van veure molt clar el sentiment de l’amor. El Roger va dir:
-Que el Joan Maragall escrivís això vol dir que estimava molt la seva dona,
L'Ainoa va escriure:
- M’agraden les flors a la primavera. Quan veig flors em sento més alegre i plena
d’energia.
En aquest treball vam utilitzar les TIC per conèixer detalls de la vida del poeta que ajudaven
a comprendre millor la seva obra i a la classe teníem molts llibres de poesies i fotocòpies de
poemes del Joan Maragall que podien agafar lliurement. A l’hora de fer els comentaris
triaven les que més els havien agradat i escrivien les seves impressions en el quadern i
més tard ho llegien a la resta de la classe.
El Kilian va triar la poesia de l’Ametller i va dir:
-Jo he anat a llocs on hi ha ametllers florits. El Joan Maragall diu que no és encara el
millor temps per veure’l perquè no hi ha els fruits, però té les flors i són molt maques.
A l’Iker la que més li va agradar va ser el “ Cant espiritual” i va escriure:
- M’agrada perquè tracta de la mort i em recorda el meu avi, que me l’estimava molt.
El poeta diu que té por de la mort i jo també en tinc.
En general no vam analitzar gaire ni la rima, ni el tipus d’estrofa ni la métrica… es pot dir
que bàsicament van llegir poesies, les van recitar i van expressar el que sentien.
6

7. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
2. HOMENATGE A LA JOANA RASPALL :
JOANA RASPALL: la màgia de la poesia
BIBLIObloc literari Joana Raspall :
http://projectesbibliollegim.blogspot.com/
NOVEMBRE POÈTIC: homenatge a Joana Raspall.
Les biblioteques públiques i escolars vam homenatjar Joana Raspall (Barcelona, 1913) amb
l’organització d’un Novembre Poètic dedicat a la poetessa i a la poesia per a infants. La
iniciativa fou impulsada des del Grup de Treball de Biblioteques Infantils del Col·legi Oficial
de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya i s'hi van adherir unes quaranta
biblioteques públiques i una vintena d'escoles i/o biblioteques escolars, entre elles la nostra.
7

8. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
Amb aquest homenatge, a més de reconèixer a Joana Raspall la seva tasca com a
escriptora de poesia per a infants, les biblioteques també volíem reivindicar la poesia, en
tant és una gran oblidada en la dinamització de la lectura entre els nens i nenes.
Aquestes són algunes de les activitats que es van dur a terme a l'escola.
• Alumnat de 1r i 6è: Padrins de lectura. Els nens i les nenes de 6è (padrins) es
van preparar un poema de la Joana Raspall per llegir-lo al seu fillol/a de 1r. El
van escriure en un full o cartolina, el van decorar, o en van fer un poema
visual... i el van regalar al seu/va fillol/a. El van recitar junts...
• Salutacions poètiques a l'arribar amb versos de poemes de la Joana.
• Representacions de poemes
• Versos a cau d'orella.
• Menús poètics.
• Poemes amb sentiments
• Poemes trossejats
• Poesies per a la Joana Raspall
• “Lectura de poemes en veu alta” (alguns de la Joana) per part de l'actor,
Jaume Pladeval i del nostre estimat escriptor Josep Vallverdú.
• Visionat de vídeos on es pot veure a la mateixa Joana Raspall recitant els seus
poemes.
• Entre d'altres...
En fem una valoració molt positiva de totes les activitats i el qui diu que la poesia no
agrada als nens i a les nenes, s'equivoca i molt. Tots els infants van gaudir dels seus
poemes i fins i tot en van escriure ells.
8

9. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
3. M DOLORS ALIBÉS:
RECORDANT LA MARIA DOLORS ALIBÉS
BIBLIObloc literari Maria Dolors Alibés :
http://recordantlamariadolorsalibes.blogspot.com/
Per tal de recordar el seu primer aniversari vam voler conèixer la seva biografia i la seva
obra.
El professor Josep Maria Calbet de l'Institut Pont del Diable (Sant Salvador) ens va cedir
durant un mes la biblioteca mòbil M Dolors Alibés que havia preparat juntament amb el
seus alumnes. Li agraim l'haver compartit el teu treball i el del seu alumnat amb nosaltres.
El dia 8 de novembre, 1r aniversari de la mort de l'estimada M Dolors Alibés vam donar
per tancada l'exposició.
Agraim en nom de tota l'escola, mestres i alumnat, el gran regal que ens va fer el Josep
Maria Calbet de cedir-nos la biblioteca mòbil dedicada a aquesta entranyable escriptora.
9

10. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
Els nens i les nenes es van interessar moltíssim pels contes, els articles dels diaris, fotos...
Ho vam treballar a la biblioteca, però també s'hi van implicar molt les tutores llegint cada dia
un capítol dels diferents contes i treballant diferents aspectes.
També vam muntar un mural al passadís de davant de la biblioteca per tal d'exposar tots els
treballs realitzats.
Una cosa que els va agradar i motivà va ser veure-la en persona, parlant i explicant la seva
experiència d'escriptora, de la seva vida, la casa, el gos (els preocupà qui en tenia cura ara
que no hi és)... en els vídeos. Va ser com si ens hagués visitat i la tinguessim present en
aquell moment. Els van poder veure en tots els cicles des d'EI a CS i a tots i a totes els
emocionà. Ara tots i totes parlen d'ella com si l'haguessin conegut. Fins hi tot els més petits
expressen l'emoció que senten en veure-la a les fotos i als vídeos.
Ha estat una experiència molt emotiva pels sentiments que ens va despertar a tothom.
Fins hi tot li vam enviar l'adreça del bloc on estaven penjats els treballs al seu company Jan,
conegut il·lustrador. I ens va contestar molt content, emocionat i agrait per tot el que haviem
treballat. També ens va fer un dibuix per l'escola i una dedicatòria per la bJV.
10

11. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
4. MERCÈ ARÀNEGA :
MERCÈ ARÀNEGA: contes i il·lustracions s
BIBLIObloc literari Mercè Arànega :
http://mercearanegabjv.blogspot.com/
1. Objectius
• Conèixer la Mercè Arànega tant com a escriptora com a il·lustradora.
• Crear el desig de conéixer i llegir altres obres escrites i il·lustrades per ella.
• Potenciar el plaer de la lectura a través del contacte directe dels alumnes
amb l'autora de les obres llegides.
• Trobar la relació entre el text escrit i el dibuix.
• Reconéixer la importància del suport que donen les imatges als textos
literaris.
• Valorar positivament la imatge de la Mercè com a imaginativa i creadora.
11

12. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
Activitats
• Fer diferents activitats per tal de conèixer la Mercè Arànega i la seva
obra (amb l'ajuda de la pdi, vídeos, llibres, blocs...)
• Mantenir correspondència amb la Mercè Arànega mitjançant correu@
ajudats per la mestra explicant-li els llibres que han llegit, quines
activitats fan...
• Preparar l'entrevista que li faran el dia de la visita.
• Altres:
INVENTEM I REPRESENTEM CONTES A CI
VOLEU QUE US LLEGEIXI UN CONTE DE LA MERCÈ ARÀNEGA...
CORREUS-@ AMB LA MERCÈ ARÀNEGA
REGAL DE L'ESCOLA PER LA MERCÈ ARÀNEGA
DIBUIXOS DE LA MERCÈ ARÀNEGA PER L'ESCOLA
DEDICATÒRIA PER LA BJV
ENTREVISTA A LA MERCÈ ARÀNEGA
JA HA ARRIBAT EL DIA!
CARTELL VISITA MERCÈ ARÀNEGA
EXPOSICIÓ MERCÈ ARÀNEGA
ACTIVITAT AMB LA PDI
L'ESCRIPTORA I IL·LUSTRADORA MERCÈ ARÀNEGA ENS VI...
LLEGIM EN PARELLA
EXPOSICIÓ ORAL
12

13. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
OBJECTIUS GENERALS DEL PROJECTE:
1. Conèixer autors de diferents generacions.
2. Conèixer diferents gèneres literaris.
3. Fer estimar els autors de casa nostra.
4.Aprendre a cercar informació en diverses fonts: internet, entrevistes personals,
revistes, llibres, dades...
5.Conèixer i utilitzar diferents recursos i eines 2.0. (presentacions, pissarra digital,
blocs, vokis, audacity, youtube, cercadors...)
6.Aprendre a treballar cooperativament, per parelles, grup...
7.Saber exposar i explicar el que hem après als companys i a les companyes d'altres
nivells i cicles.
8.Aprendre a treballar competencialment.
9.Fomentar el gust per la lectura.
10. Fomentar el treball i l'expressió oral amb diferents mitjans.
11. Treballar les emocions que ens desperten la lectura dels contes i dels poemes.
COMPETÈNCIES BÀSIQUES QUE ES TREBALLEN:
1. Competència comunicativa lingüística i audiovisual
2. Competències artística i cultural
3. Tractament de la informació i competència digital
4. Competència d'aprendre a aprendre
5. Competència d'autonomia i iniciativa personal
13

14. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
METODOLOGIA:
La metodologia que l’escola segueix és activa i motivadora, implicant la participació de
l'alumnat en el seu procés d’aprenentatge partint de les seves pròpies vivències.
En relació amb l’ús de recursos i materials hem:
•utilitzat recursos i materials diversos.
•estimulat la curiositat i la creativitat en l’alumnat.
•connectat amb els seus interessos.
En relació amb l’organització social de l’aula hem:
•fomentat l’autonomia, creativitat, experimentació...
•complementat el treball individual amb el col·lectiu.
En relació amb l’atenció a la diversitat hem:
•respectat els diferents ritmes de treball de l’alumnat.
•dut a terme activitats internivells i intercicles.
•tingut en compte les aportacions dels altres.
En relació amb l’avaluació hem:
•reflexionat sobre els aprenentatges.
•tingut en compte l’avaluació del procés i no únicament dels resultats finals.
14

15. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
DESCRIPCIÓ DEL MATERIAL:
El material presentat forma part de diferents treballs i hi està implicat l'alumnat de tots els
cicles de l'escola (des de P-3 a 6è). Vol ser una mostra general del què s'ha fet. Moltes de
les activitats han estat orals i un altra part escrita. La majoria es poden veure en els
BIBLIOblocs literaris que els hi hem dedicat a cada escriptor/a.
Moltes accions són enregistraments que trobareu penjades en els blocs.
*Per poder apreciar tot el PROJECTE cal
consultar el BIBLIObloc literari de cada
autor/a, ja que el que us presentem en format
paper només n'és una petita mostra.
Veure l'arxiu de cada bloc on hi ha
totes les activitats desenvolupades.
15

16. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
MATERIAL PRESENTAT:
•Memòria del projecte
•BIBLIOBlocs literaris, dedicats al/les escriptor/es i de la biblioteca JV
•Professorat responsable
•Alumnat que ha participat en el projecte.
•Capsa “BIBLIOblocs literaris” amb quatre calaixos de diferents colors, un per a
cada escriptor/a.
•CD memòria del Projecte.
16

17. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
PROFESSORAT RESPONSABLE
COORDINADORA PROJECTE
Cap d'estudis i responsable biblioteca M Dolors Foguet Solanes
EDUCACIÓ INFANTIL
Pàrvuls 3 anys M Jesús Gómez Marquina
Pàrvuls 4 anys Elvira Farré Anguera
Pàrvuls 5 anys M Goretti Puig Segura
CICLE INICIAL
Primer de CI M Pilar Pons Morató
Segon de CI M Mercè Badia Conesa
CICLE MITJÀ
Primer de CM (3r) Maria Meda Escoda
Segon de CM (4t) M Mercè Iglesias Gorgues
CICLE SUPERIOR
Primer de CS (5è) Carme Torres Sarlé
Segon CS (6è) Judit Boldú Rius
17

18. Generalitat de Catalunya
Departament d’Ensenyament
Escola Martí Poch
Carrer Lluís Carulla, 61
43440 L’Espluga de Francolí
Tel. 977 870455
Fax: 977 871766
e3001036@xtec.cat
ALUMNAT QUE HA
PARTICIPAT EN EL
PROJECTE
Tot l'alumnat de l'escola
des de P-3 a 6è
curs 2010-2011
18