SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 42
Downloaden Sie, um offline zu lesen
โ€ซื”ืงื“ืžื”โ€ฌ
โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื ื›ืชื‘ื” ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ื ื• ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืื• ืขืจื™ื ื—ื“ืฉื•ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ืคืขื. ืขืœ ื›ืŸ ื›ื™ื•ื ืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ืื ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื›ืจืขืช ืขืœ ืคื ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืขืจื™ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื”ื•ื ื”ื›ืจื—ื™ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืฆืคื™ืคื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื•ื‘ืจืช, ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ืื ืจื’ื™ื”. ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืชืคื™ืกืชื™ ื–ื” ื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ
โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื”, ืžืื—ืจ ื•ื–ื• ืžื”ื•ื•ื” ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชโ€ฌ
                                                    โ€ซื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืžื™ื“ื™ืช ื•ื”ืงืจื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ื•ืœื ื•.โ€ฌ
โ€ซื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืœื” ืืช ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืงื™ื™ืžื•ืช ืขืœ ืžื ืชโ€ฌ
โ€ซืœื”ืชืื™ืžืŸ ืœืขืจื›ื™ื ื•ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื. ื’ื•ืฃ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืกืชืžืš ืขืœ ืกืงืจ ืกืคืจื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช,โ€ฌ
โ€ซื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ื”ืงื™ื™ืžื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœื”ืคื™ื›ืชืŸ ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืœื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ื—ื ื™ื ืืจื‘ืข ืžืงืจื™ื ืœื“ื•ื’ืžื ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžื”ืขื•ืœื ื‘ื”ืŸ ื™ื•ืฉืžื• ื‘ื”ืฆืœื—ื”โ€ฌ
โ€ซืื•ืชื ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื ืกืงืจื•, ืžื” ืฉืžืœืžื“ ืขืœ ื™ืฉื™ืžื•ืช ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช. ืœื‘ืกื•ืฃ ืžื•ืฆืขืช ื‘ื“ื™ืงื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœโ€ฌ
                     โ€ซื™ืฉื™ืžื•ืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืชื›ื ื•ื ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืžืกืงื ื•ืช ื”ื ื’ื–ืจื•ืช ืžืžื ื”.โ€ฌ
โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ืœื ื‘ืื” ืœื”ืฆื™ืข ืคืชืจื•ื ื•ืช ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ืžื•ืช ื›ืืœื• ื•ืื—ืจื™ื, ืื ื•โ€ฌ
โ€ซืžืฆื™ืขื™ื ื›ืืŸ ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืจื—ื‘ื” ืขืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืจื›ื™ื ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช ื‘ืจื™-ืงื™ื™ืžื. ื”ืคืชืจื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื™ื ื•ื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื”ื ืจื‘ื™ื ื•ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืชื›ื ืŸ, ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืชืจ ืœืขื•ืžืงื•โ€ฌ
โ€ซื•ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ื‘ื• ื‘ื”ืชืื ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืฆืขื™ื. ื›ืœ ืืชืจ ื•ืœื• ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื•ื ื”โ€ฌ
                     โ€ซืžืืชืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžื›ืœื•ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื• ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ื•ืจืฉ ืคืชืจื•ืŸ ืฉื•ื ื” ื•ื™ืฆื™ืจืชื™ ืžืฉืœื•.โ€ฌ
โ€ซืชื•ื›ืŸโ€ฌ
โ€ซ1. ืžื‘ื•ื ................................................................................................................. 4โ€ฌ

โ€ซ2. ื”ืฆื’ืช ื”ื ื•ืฉื ื•ืžื˜ืจื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ................................................................................ 4โ€ฌ

โ€ซ3. ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื ื“ื•ื ื” ื•ื”ืจืงืข ืœืขื‘ื•ื“ื” ................................................................................ 4โ€ฌ

โ€ซ4. ืฉืืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ..................................................................................... 5โ€ฌ

โ€ซ5. ืจืงืข ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ื•ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ................................................................................. 5โ€ฌ

โ€ซ1.5. ืงืจืงืข .....................................................................................................................6โ€ฌ
โ€ซ2.5. ืžื™ื ........................................................................................................................6โ€ฌ
โ€ซ3.5. ืื ืจื’ื™ื”....................................................................................................................7โ€ฌ
โ€ซ4.5. ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ........................................................................................................8โ€ฌ
โ€ซ5.5. ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ..........................................................................................................9โ€ฌ

โ€ซ6. ืกืงื™ืจืช ืกืคืจื•ืช ................................................................................................... 01โ€ฌ

โ€ซ1.6. ืจื™ื›ื•ื– ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื” ......................................................... 01โ€ฌ
โ€ซ1.1.6. ื“ื’ืฉื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ืชื™ ...................................................................................... 01โ€ฌ
โ€ซ2.1.6. ื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืฉื›ื•ื ื” ............................................................................................. 41โ€ฌ
โ€ซ3.1.6. ืžื™ื ............................................................................................................... 12โ€ฌ
โ€ซ4.1.6. ืื ืจื’ื™ื” ........................................................................................................... 32โ€ฌ
โ€ซ5.1.6. ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื›ืžื ื•ืฃ ืœืงื™ื™ืžื•ืช ............................................................. 42โ€ฌ
โ€ซ2.6. ื›ื“ืื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ............................................................................. 52โ€ฌ
โ€ซ3.6. ื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื” โ€“ ืชืงื“ื™ืžื™ื ืžื”ืขื•ืœื .......................... 62โ€ฌ
โ€ซ1.3.6. ื•ืื•ื‘ืŸ )โ€ช ,(Vaubanโ€ฌืคืจื™ื™ื‘ื•ืจื’, ื’ืจืžื ื™ื” ................................................................... 62โ€ฌ
โ€ซ2.3.6. 10โ€ช ,Boโ€ฌืžืœืžื•, ืฉื•ื•ื“ื™ื”....................................................................................... 92โ€ฌ
โ€ซ3.3.6. ื”ืžืจื‘ื™ )โ€ช ,(Hammarby Sjostadโ€ฌืกื˜ื•ืงื”ื•ืœื, ืฉื•ื•ื“ื™ื” ............................................ 13โ€ฌ
โ€ซ4.3.6. ืืจื’ื•ืŸ ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื- โ€ช ,SSBxโ€ฌื ื™ื•-ื™ื•ืจืง, ื ื™ื•-ื™ื•ืจืง ............................................. 33โ€ฌ

โ€ซ7. ืžืžืฆืื™ื ื•ืชื•ืฆืื•ืช ............................................................................................... 53โ€ฌ

โ€ซ8. ืกื™ื›ื•ื ื•ืžืกืงื ื•ืช ................................................................................................. 83โ€ฌ

โ€ซืจืฉื™ืžืช ืžืงื•ืจื•ืช ..................................................................................................... 14โ€ฌ
โ€ซื›ืžื• ื›ืŸ ืžื˜ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืชื”ื™ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืชโ€ฌ
โ€ซืคืฉื˜ื•ืช ื”ื›ืœื™ื ื•ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืชื›ื ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ                                         โ€ซ1. ืžื‘ื•ืโ€ฌ   โ€ซ0โ€ฌ




โ€ซื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืกื• ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ
                                           โ€ซื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-02 ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘-06 ื”ืฉื ื™ืโ€ฌ
โ€ซืœืฉื›ื•ื ื•ืช. ืคืฉื˜ื•ืช ื–ื• ื™ืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจโ€ฌ
                                           โ€ซื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซืžืงื•ืžื•ืช ื™ืขื™ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืงืจืงืขโ€ฌ
                                           โ€ซื”ื ื—ื• ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืคื™ืชื•ื—. ืžื”ื™ืจื•ืช, ื–ืžื™ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื•ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื•ื‘ื›ืš ืœื™ื™ืฆืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช,โ€ฌ
                                           โ€ซื•ืขืœื•ืช ืืœื• ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืื™ืชื ื‘ื“โ€ฌ
 โ€ซืฉื™ืืคืฉืจื• ืจืžืช ื—ื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ.โ€ฌ
                                           โ€ซื‘ื‘ื“ ื”ืœื›ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ืืœื” ื“ืจืฉื• ืืชืจื™ืโ€ฌ
                                           โ€ซืื—ื™ื“ื™ื ื•ื—ืกืจื™ ื”ืคืจืขื•ืช. ื”ืชื•ืฆืื•ืชโ€ฌ
โ€ซ3. ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื ื“ื•ื ื” ื•ื”ืจืงืขโ€ฌ                  โ€ซ2โ€ฌ



                                           โ€ซื•ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ื’ื™ืฉื•ืช ืชื›ื ื•ื ื™ื•ืช ืืœื• ื”ืชื‘ื”ืจื•โ€ฌ
                โ€ซืœืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ                     โ€ซืจืง ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืื™ืžื•ืฆืŸ, ืฉื”ื•ื’ื“ืจื•โ€ฌ
โ€ซื”ืขืจื™ื ื‘ืืจืฅ, ื›ืžื• ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืŸโ€ฌ                      โ€ซื›"ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื".โ€ฌ
โ€ซืฉืชื™ ืžื’ืžื•ืช ืชื›ื ื•ื ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช: )1(โ€ฌ            โ€ซืจืง ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸโ€ฌ
โ€ซื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื•ืชื›ื ื•ืŸ ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื,โ€ฌ      โ€ซืฉืจื‘ื™ื ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ืฉื™ืฆืจื ื• ื”ืโ€ฌ
โ€ซืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ืโ€ฌ             โ€ซืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืžื™ื“ื™ ื‘ืœื™ ืื—ื™ื–ื” ืžืžืฉื™ืช ื‘ืžืงื•ืโ€ฌ
โ€ซื”ืžืงื™ืคื™ื ืื•ืชื; )2( ืฉื™ืžื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื—ื™ื™ืโ€ฌ         โ€ซื•ื‘ืงื•ื ื˜ืงืกื˜. ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืฉื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื•ืžื ื™ืขืช ื”ืชื“ืจื“ืจื•ืชื ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ืโ€ฌ        โ€ซืืช ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื”ื ืžืžืงื•ืžื•ืช ืืœื• ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืงื™ื™ืžื™ื. ืฉื ื™ ืืœื• ื“ื•ืจืฉื™ื ืœื ืจืง ืžืขื ื”โ€ฌ          โ€ซืคืจื‘ืจื™ื•ืช ื ืขื™ืžื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืขืชื” ืขืœื™ื ื• ืœื”ืชืคืงื—โ€ฌ
โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ ืžืกื•ืจืชื™, ื‘ื“ืžื•ืชื ืฉืœ ื”ืชื•ื•ื™ื™ืชโ€ฌ           โ€ซื•ืœืœืžื•ื“ ืœื”ืงื™ื ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื™ืขื ื™ืงื• ืชื—ื•ืฉืชโ€ฌ
โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ื’ื“ืจืช ืื–ื•ืจื™ ืžื’ื•ืจื™ืโ€ฌ           โ€ซืžืงื•ื, ื•ืฉื™ืฉืื‘ื• ืืช ื”ื”ืฉืจืื” ืžืกื‘ื™ื‘ืชืโ€ฌ
โ€ซื•ืžืกื—ืจ, ืชื›ื ื•ืŸ ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ืขื•ื“, ืืœื ื’ื ืžืขื ื”โ€ฌ      โ€ซื”ื˜ื‘ืขื™ืช. ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืขืœื™ื ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœโ€ฌ
โ€ซื ื•ืกืฃ, ื—ื“ืฉื ื™ ื™ื•ืชืจ, ื›ื–ื” ืฉื™ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ืโ€ฌ      โ€ซ"ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื", ืœื”ืคืš ืขืœื™ื ื•โ€ฌ
                     โ€ซืืช ื”ื ื•ืฉื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™.โ€ฌ     โ€ซืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืชืคืชื— ืชื•ืš ื”ื›ืจื” ืฉื”ืื“ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืขื•ืœื ื›ื™ื“ื•ืข ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ื›ืจื” ื•ื”ืกื›ืžื” ื›ืœืœื™ืชโ€ฌ       โ€ซื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื‘ืžืจื›ื– ื•ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ืœื™โ€ฌ
โ€ซืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชื›ืœื™ืโ€ฌ         โ€ซืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืคืจื™ื“ื. ืฉื™ื ื•ื™ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื–ื”โ€ฌ
โ€ซื•ื”ื ืื™ื ื "ื‘ื•ืจ ืœืœื ืชื—ืชื™ืช", ื•ืื™ืœื• ืžืฆื“โ€ฌ        โ€ซื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืชื›ื ื•ื ื™ืช ืฉืœื ื• ื™ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื•โ€ฌ
โ€ซืฉื ื™ ื”ื•ืœืš ื•ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื”โ€ฌ           โ€ซืœืื™ื ืกืคื•ืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœืงืจืืชโ€ฌ
โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ืฉื“ื•ืจืฉืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืชืฉืชื™ื•ืชโ€ฌ                                 โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื.โ€ฌ
โ€ซืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉืœื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื›ืืŸ, ื”ื™ื•ืช ื•ืขื™ืงืจโ€ฌ      โ€ซ2. ื”ืฆื’ืช ื”ื ื•ืฉื ื•ืžื˜ืจื•ืชโ€ฌ                  โ€ซ1โ€ฌ




โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื”ืŸ ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ืโ€ฌ                      โ€ซื”ืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ
โ€ซื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืงื™ื™ืžื™ื,โ€ฌ
                                           โ€ซืžื˜ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืฉืœโ€ฌ
โ€ซืžืชื‘ืฆืข ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช, ืืคืฉืจโ€ฌ
                                           โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื ื›ื™ื—ื™ื“ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉื™ืฉโ€ฌ
                                           โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ืงืœื•ืช ืจื‘ื” ืœื”ื—ื™ืœ ืขืœื™ื”ืŸโ€ฌ
โ€ซื‘ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืขื™ืจื•ื ื™. ืขืœ ื›ืŸ ืขืœโ€ฌ
                                           โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื•ื‘ื›ืš ืœืงื“ืโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ื‘ื’ื™ืฉื”โ€ฌ
                                           โ€ซืกื‘ื™ื‘ื•ืช "ื™ืจื•ืงื•ืช" ื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ
โ€ซืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ื›ื™ื•ื, ื’ื™ืฉื” ืฉื‘ืื”โ€ฌ
                                           โ€ซื”ืงืจื•ื‘ื” ื•ื”ืžื™ื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื•ืžืื•ื—ืจโ€ฌ
 โ€ซืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืžืกื’ืจืช ืื’'ื ื“ื” 12:โ€ฌ
                                           โ€ซื™ื•ืชืจ ื’ื ื›ื’ื•ืจื ื‘ืขืœ ื”ืฉืคืขื” ืžื›ืจืขืช ืขืœ ืงื ื”โ€ฌ
                                                                  โ€ซื”ืžื™ื“ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™.โ€ฌ
โ€ซ4. ืฉืืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืชโ€ฌ             โ€ซ3โ€ฌ
                                            โ€ซ"ื”ื’ื™ืฉื” ืœืคื™ืชื•ื— ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื›ืœื•ืœ ืงื™ื“ื•ืโ€ฌ
                                            โ€ซืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช:โ€ฌ
โ€ซืœืื•ืจ ื”ื‘ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ืโ€ฌ
                                            โ€ซื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื ืืกืคืงืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื™ืขืœื•ืช ื™ื•ืชืจโ€ฌ
โ€ซื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื ื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ
                                            โ€ซื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืื ืจื’ื™ื” ืžืžืงื•ืจื•ืช ื—ืœื•ืคื™ื™ื ืื•โ€ฌ
                              โ€ซื”ื‘ืื™ื:โ€ฌ
                                            โ€ซืžืชื—ื“ืฉื™ื ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ืืชโ€ฌ
โ€ซืžื”ื ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืกื•โ€ฌ
                                            โ€ซื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืขืœโ€ฌ
โ€ซื‘ืจืžื”โ€ฌ    โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ    โ€ซืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ   โ€ซืฉืœโ€ฌ
                                                           โ€ซื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื“ื ื•ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช? ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื ื ื™ืชื ื™ืโ€ฌ
                                            โ€ซืขื™ื“ื•ื“ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื™ืขื™ืœื” ื•ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ืชโ€ฌ
โ€ซืœื™ื™ืฉื•ื ื”ืŸ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ
                                            โ€ซืœืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืฆืจื™ืš ื’ื™ืฉื” ืžืงื™ืคื”โ€ฌ
โ€ซื•ื”ืŸ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ืžืจืงืžื™ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
                                            โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ืœื ื™ื”ื•ืœื”. ืžื“ื™ื ื•ืชโ€ฌ
                      โ€ซืงื™ื™ืžื•ืช?โ€ฌ
                                            โ€ซืฆืจื™ื›ื•ืช ืœืืžืฅ ืชื›ื ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืžืงื ื” ืขื“ื™ืคื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ื•ื”ื›ื“ืื™ื•ืชโ€ฌ                 โ€ซืœืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืขืœืช ืงื™ื‘ื•ืœืช ื’ื‘ื•ื”ื”;โ€ฌ
โ€ซืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžื”โ€ฌ                      โ€ซืœืขื•ื“ื“ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื-ืžืžื ื•ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกืคืงืชโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ืืœ ืžื•ืœ ื’ื™ืฉื•ืช ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ                 โ€ซื ืชื™ื‘ื™ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืœืจื•ื›ื‘ื™ ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ืœื”ื•ืœื›ื™โ€ฌ
โ€ซื›ื“ืื™โ€ฌ   โ€ซื•ืœืžื”โ€ฌ    โ€ซืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืืœื™ื•ืช?โ€ฌ              โ€ซืจื’ืœ; ื•ืœืขื•ื“ื“ ื“ืคื•ืกื™ ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืฉืœื‘ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™โ€ฌ
      โ€ซืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื?โ€ฌ               โ€ซืงืจืงืข ื•ืชื›ื ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืชโ€ฌ
โ€ซืžื”ื• ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ืช-โ€ฌ                                   โ€ซ1โ€ฌ
                                                                   โ€ซื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืชื—ื‘ื•ืจื”".โ€ฌ
โ€ซืงื™ื™ืžื ืžืขื‘ืจ ืœื ืชื•ื ื™ื ื”ืคื™ืกื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ               โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ื›ื ื ื• ื‘ื”ืชืื ืœื’ื™ืฉื” ื–ื• ืขืชื™ื“ื•ืชโ€ฌ
       โ€ซืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”?โ€ฌ               โ€ซืœื”ื‘ื™ื ืœืจืžืช ื—ื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ืฉืชื‘ื•ื ืœื™ื“ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืื ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื”โ€ฌ               โ€ซื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืกื‘ื™ื‘ืช ื—ื™ื™ื ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื–ื•โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ื–ืจื– ืœืคื™ืชื•ื—โ€ฌ               โ€ซืชืชื‘ืกืก ืขืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืงืจืงืข ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื˜ื™ืคื•ื—โ€ฌ
โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื›ื•ืœืœ ื™ื•ืชืจ ื‘ืจืžื”โ€ฌ                     โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ื™ืจื•ืงื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืžื•ืจ ืžื™ ื ื’ืจโ€ฌ
โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ื”ืื–ื•ืจื™ืช? ืžื” ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืชโ€ฌ              โ€ซื•ื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื, ื™ืฆื™ืจืช ื ื•ื—ื•ืช ืืงืœื™ืžื™ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ืขืœ ืคื ื™ ืงื ื™โ€ฌ               โ€ซื•ื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ
     โ€ซืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”?โ€ฌ             โ€ซื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉื™ื, ื•ืขื™ื“ื•ื“โ€ฌ
                                            โ€ซืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื )ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช,โ€ฌ
โ€ซ5. ืจืงืข ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ื•ืฉื™ื˜ืชโ€ฌ                โ€ซ4โ€ฌ
                                                 โ€ซืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื ืžืžื•ื ืขืช, ืชื ื•ืขืช ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ(.โ€ฌ
               โ€ซื”ืžื—ืงืจโ€ฌ                        โ€ซื‘ืจื•ื— ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืื•ืคืŸโ€ฌ
                                            โ€ซื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืขืชื™ื“ื™ ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ
โ€ซื ื•ืฉื ื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืจื‘-ืชื—ื•ืžื™,โ€ฌ
                                            โ€ซื”ืขืชื™ื“ื•ืช ืœืงื•ื, ื•ืฉืœ ืืœื• ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื›ื‘ืจโ€ฌ
โ€ซื”ื ืžืฆื ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ,โ€ฌ
                                                             โ€ซื•ื“ื•ืจืฉื•ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ืฉื“ืจื•ื’.โ€ฌ
โ€ซื•ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช โ€“ ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช,โ€ฌ
โ€ซืืงื“ืžื™ื•ืช, ืžื•ืกื“ื™ื•ืช ื•ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื”ืขื•ืกืงื•ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื‘ื ื™ื”, ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื”ืžื™ื ื•ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืœื”ืฉื’ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืจืฆื•ื™ื•ืช, ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ืžื—ื™ื™ื‘โ€ฌ
โ€ซืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื•ืจื›ื‘ ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื™ื,โ€ฌ
โ€ซืžื”ื ื“ืกื™ื, ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืชืžื—ื•ืชโ€ฌ                  โ€ซ1 ืžืชื•ืš: ื“"ืจ ืชืžืจ ืื—ื™ืจื•ืŸ-ืคืจื•ืžืงื™ืŸ ื•ื“"ืจ ืจื•ืŸโ€ฌ
                                                 โ€ซืคืจื•ืžืงื™ืŸ, ืื’'ื ื“ื” 12 ื•ื”ืฆื”ืจืช ืจื™ื• โ€“ ืจืงืข ืชืงืฆื™ืจโ€ฌ
    โ€ซืฉื•ื ื™ื ื•ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.โ€ฌ            โ€ซื•ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื, ื”ืžืฉืจื“ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”,โ€ฌ
                                                                        โ€ซื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืคืจื™ืœ 2002.โ€ฌ


                                        โ€ซ5โ€ฌ
โ€ซืžืขืชื•ื“ื•ืช ื”ืงืจืงืข. ืœื›ืŸ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืชโ€ฌ              โ€ซืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื, ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืงโ€ฌ
โ€ซื—ืžื•ืจื•ืช ื›ืžื• ื ื’ื™ืกื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื ื•ืคืฉ ื•ืจื•ื•ื—ื”,โ€ฌ             โ€ซืœืžืกืคืจ ืขืจื›ื™ ืขืœ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื›ืœ ืจืžื•ืชโ€ฌ
โ€ซื›ืœื™ื” ืฉืœ ืขืจื›ื™ ื˜ื‘ืข, ื—ื™, ืฆื•ืžื— ื•ื ื•ืฃ, ื•ืฉืœโ€ฌ            โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืงื ื™ ื”ืžื™ื“ื”, ืขืจื›ื™ ืขืœ ืืœื•โ€ฌ
โ€ซืžื•ืจืฉืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช. ืœื ืจืง ื–ื”โ€ฌ               โ€ซืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืชืคื™ืกื” ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ
โ€ซืืœื ืฉื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืขื ืขืœื™ื™ืชโ€ฌ                   โ€ซืงื™ื™ืžื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ืืœื™ื• ืจืฆื•ื™ ืœืฉืื•ืฃโ€ฌ
โ€ซื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื ื•ืฉืื™ื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื, ื”ืชืœื• ื‘ืืจืฅโ€ฌ            โ€ซื‘ื›ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืื ื• ืžื ืกื™ื ืœื™ื™ืฆืจ,โ€ฌ
โ€ซืืชืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื ืงื™ื™ื ื–ื™ื”ื•ื ืงืจืงืข ืžื™ืโ€ฌ              โ€ซื•ืืœื• ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืื ื• ื™ื•ืฆืจื™ืโ€ฌ
โ€ซืžืžื’ื•ื•ืŸ ืžื–ื”ืžื™ื, ืืชืจื™ื ืืœื• ืžื•ื ืขื™ื ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ           โ€ซื”ืชืขืจื‘ื•ื™ื•ืช, ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœื ื•. ืขืจื›ื™ ื”ืขืœโ€ฌ
โ€ซื•ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื ืœื•ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžืงื•ืจโ€ฌ          โ€ซื”ืืœื• ื”ื ืชื•ืœื“ื” ืฉืœ ื—ืฉื™ื‘ื” ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืชโ€ฌ
โ€ซืœื—ืœืงื™ืงื™ ืื‘ืง ืžื–ื•ื”ืžื™ื, ื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ               โ€ซื›ื•ืœืœืช, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื•ื’ ืื•ืชื ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืชโ€ฌ
             โ€ซืžื™ื, ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื™ ื•ื‘ืฆื•ืžื— ื•ืขื•ื“.โ€ฌ        โ€ซื”ื‘ืื•ืช: ืงืจืงืข, ืžื™ื, ืื ืจื’ื™ื” ื•ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžืชื•ืš ื›ืš ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืฉืื‘ ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ืฉืจืืœโ€ฌ             โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืขืจื›ื™ ืขืœ ืืœื• ื”ื ืœืโ€ฌ
โ€ซื”ื ื• ืžืฉืื‘ ื‘ืžื—ืกื•ืจ, ื•ื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืชโ€ฌ                โ€ซื”ื’ื“ืจื” ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื,โ€ฌ
โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจืื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื, ืžืฉืื‘โ€ฌ             โ€ซื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื ื•ื”ืชื›ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื•ืš ื›ืœ ืื—ื“โ€ฌ
โ€ซื–ื” ื”ื ื• ื‘ืขืœ ืžืฉืงืœ "ืขื•ื“ืฃ" ื‘ืฉืœ ืœื—ืฆื™โ€ฌ                 โ€ซืžืขืจื›ื™ ืขืœ ืืœื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืžืžื“ื™ื ื”โ€ฌ
โ€ซื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ื” ืœื—ืฆื™ ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ            โ€ซืœืžื“ื™ื ื” ื•ืžื—ื‘ืœ ืืจืฅ ืœื—ื‘ืœ ืืจืฅ, ื‘ื”ืชืืโ€ฌ
โ€ซื”ื•ืœื›ื™ืโ€ฌ    โ€ซื”ืงืจืงืขโ€ฌ      โ€ซื•ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ      โ€ซืžื•ืืฆื™ืโ€ฌ         โ€ซื”ืืงืœื™ืžื™ื•ืชโ€ฌ       โ€ซื”ืชื—ื™ืงืชื™ื•ืช,โ€ฌ      โ€ซืœื ืกื™ื‘ื•ืชโ€ฌ
                             โ€ซื•ืžืชืžืขื˜ื™ื.โ€ฌ          โ€ซื•ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ. ืขืœ ื›ืŸโ€ฌ
โ€ซื ื™ืฆื•ืœ ืžืงืกื™ืžืืœื™ ื•ื—ืกื›ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืงืจืงืข ื ื›ื•ืŸโ€ฌ            โ€ซืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ื•ืฆื’ื• ืขืจื›ื™ื ืืœื• ื‘ื”ืงืฉืจืโ€ฌ
โ€ซืœื›ืœ ืงื ื™ ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืืš ืชื•ืš ื›ื“ื™โ€ฌ                                     โ€ซืœืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ.โ€ฌ
โ€ซืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคื™โ€ฌ
โ€ซื”ื™ื™ืฉื•ื‘/ืฉื›ื•ื ื”/ืื–ื•ืจ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืœื”ืชืื™ืโ€ฌ                                           โ€ซ1.5. ืงืจืงืขโ€ฌ      โ€ซ9โ€ฌ




โ€ซืืช ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืžืชื‘ืงืฉ. ื ื™ืฆื•ืœ ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืงืจืงืขโ€ฌ
                                                โ€ซืงืจืงืข ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœืžื—ื™ื”. ืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืโ€ฌ
                                                โ€ซืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืื ืฉื™ื ื•ืคืขื™ืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช, ื–ืงื•ืงื™ืโ€ฌ
โ€ซืจืง ื‘ืคืขื•ืœืช ื”ืฆื™ืคื•ืฃ, ืืœื ื’ื ื‘ื ื™ืฆื•ืœ ืชืช-โ€ฌ
                                                โ€ซืœืงืจืงืข ื›ืชืฉืชื™ืช. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ื”ืงืจืงืข ื”ื™ื ื”โ€ฌ
โ€ซืงืจืงืข, ืžืื—ืจ ื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ื“ื™ื•ืจ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืชโ€ฌ
                                                โ€ซืžืฉืื‘ ื‘ืžื—ืกื•ืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”,โ€ฌ
โ€ซื™ื›ื•ืœื” ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ืโ€ฌ
                                                โ€ซื”ืชื—ืจื•ืช ืขืœ ืžืฉืื‘ ื”ืงืจืงืข ืžื”ื•ื•ื” ืขื™ืœื”โ€ฌ
โ€ซืžืกื•ื’ ื–ื”. ื›ืœื™ ื ื•ืกืฃ ื‘ืžื”ืœืš ื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ื—ื™ืกื›ื•ืŸโ€ฌ
                                                                      โ€ซืœืžืœื—ืžื•ืช ื•ืžืื‘ืงื™ื.โ€ฌ
โ€ซื‘ืฉื˜ื— ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื“ืจื›ื™ื, ื‘ืจืžื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืชโ€ฌ
                                                โ€ซื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฉื˜ื— ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื• ืฉื˜ื—โ€ฌ
โ€ซื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืžืขืจื›ื•ืช ืชื—ื‘ื•ืจื”โ€ฌ
                                                โ€ซืžื“ื‘ืจื™ ื‘ื“ืจื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื›ืŸ, ืจื•ื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชโ€ฌ
โ€ซื—ืœื•ืคื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืœื™ ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœโ€ฌ
                                                โ€ซื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชืจื›ื–ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืฆืคื•ื ื™ื™ืโ€ฌ
                โ€ซื•ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืกื•ื’ื™ื”.โ€ฌ
                                                โ€ซื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืฆืคื™ืคื•ืชโ€ฌ
                                                โ€ซื”ืžืžื•ืฆืขืช 2 . ื‘ื›ืš ื”ื•ืคื›ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœโ€ฌ
                             โ€ซ2.5. ืžื™ืโ€ฌ  โ€ซ01โ€ฌ


                                                โ€ซืœืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆืคื•ืคื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื” ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืขืจืš ืžื™ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื ื”ื›ื•ืœืœืชโ€ฌ              โ€ซื”ืงืจืงืข ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชืžืขื˜ื™ื. ื’ื“ื™ืœืช ืฆืจื›ื™โ€ฌ
โ€ซื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืœื™ืฆื™ืจืช ื—ื™ื™ื ื•ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ            โ€ซื”ื‘ื™ื ื•ื™, ื”ืชื™ืขื•ืฉ ื•ื”ืชืฉืชื™ืช ืžืคื—ื™ืชื™ื ืœื ื”ืจืฃโ€ฌ
โ€ซื—ื™ื•ืช. ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืžื™ืโ€ฌ
                                                โ€ซ2 ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื ื” ื›-โ€ฌ
                                                           โ€ซ403 ื ืคืฉ ืœืงืž"ืจ ืข"ืค ื ืชื•ื ื™ ื”ืœืž"ืก, 4002.โ€ฌ


                                            โ€ซ6โ€ฌ
โ€ซื–ื” ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ืคืขื•ืœื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœื ืงื•ื˜:โ€ฌ
โ€ซื”ืคื—ืชืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืื˜ื•ืžื™ื ื•ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืชโ€ฌ
โ€ซืœื—ืœืง ืžื”ืžื™ื ืœื—ืœื—ืœ ืœืžื™ ื”ืชื”ื•ื, ื•ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ               โ€ซืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื—ืœืงื™ื ืœืฉืœื•ืฉื”:โ€ฌ
โ€ซื—ื•ื–ืจ ื‘ืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจื“ืช ืžื™ ื“ืœื•ื—ื™ื ) โ€ชGrayโ€ฌโ€ฌ          โ€ซืžื™ ืชื”ื•ื, ืžื™ ืื’ื ื”ื›ื™ื ืจืช ื•ืžื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ
  โ€ซโ€ช (waterโ€ฌืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฉืงื™ื™ืช ืฉื˜ื—ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.โ€ฌ            โ€ซืื—ืจื™ื )ืชืคื™ืกืช ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ืื• ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื(.โ€ฌ
                                                 โ€ซื›ื™ื“ื•ืข ืืกืคืงืช ื”ืžื™ื ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซืื™ื ื” ืงื‘ื•ืขื” ื•ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื‘ื—ืกื“ื™โ€ฌ
                         โ€ซ3.5. ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ    โ€ซ11โ€ฌ




                                                 โ€ซืฉืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขื™ื” ื–ื• ืžืฆื˜ืจืคื•ืช ื‘ืขื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืื“ื, ื™ืฉโ€ฌ                                   โ€ซื ื•ืกืคื•ืช ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื:โ€ฌ
โ€ซืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื›ืœื™ืโ€ฌ
                                                 โ€ซื”ื’ื“ืœืช ื ื’ืจ ืขื™ืœื™ ื‘ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืขื™ืจื•ื ื™โ€ฌ
โ€ซ)ื ื—ืฆื‘ื™ื ืžืงืœื™ืคืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ( ืœื‘ื™ืŸ ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซืžื•ืืฅ โ€“ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ืขื™ื•ืจ ื™ืฆืจื•โ€ฌ
โ€ซืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉื™ื. ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื›ืœื”โ€ฌ
                                                 โ€ซืงืจื•ืžื™ ื‘ื˜ื•ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืงืจืงืข ืืฉืจโ€ฌ
โ€ซ)ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืืœื™ืช( ืžื•ืคืงืช ืžืฉืจื™ืคืช ื ืคื˜, ืคื—ื,โ€ฌ
                                                 โ€ซืื™ื ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžื™ื ืœื—ืœื—ืœโ€ฌ
โ€ซื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื•ื›ื•', ื•ืื™ืœื• ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืชโ€ฌ
                                                 โ€ซื•ืœืžืœื ืืช ื”ืืงื•ื•ื™ืคืจื™ื, ื”ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซ)ื—ืœื•ืคื™ืช( ืžื•ืคืงืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืชื›ืœื™ืโ€ฌ
                                                 โ€ซื–ื•ืจืžื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืงืจืงืข ื•ืื•ืกืคื™ืโ€ฌ
โ€ซื‘ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ, ื›ื’ื•ืŸ: ืงืจื™ื ืช ื”ืฉืžืฉ, ืจื•ื—, ื‘ื™ื•-โ€ฌ
                                                 โ€ซืขืžื ืคื™ื— ื•ืฉืžื ื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ื’ื•ืจืžื™ืโ€ฌ
                โ€ซืžืกื”, ื–ืจื™ืžืช ืžื™ื, ื—ื•ื ื•ื›ื•'.โ€ฌ
                                                             โ€ซืœื”ืฆืคื•ืช ื•ื–ื™ื”ื•ื ืงืจืงืข.โ€ฌ
โ€ซื›ืืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืชื›ื ื•ื ื™ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื โ€“ ืจื•ื‘ ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ
โ€ซืœืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ื ืœื ืจืง ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืฉืœ ืืกืคืงื” ืขืœโ€ฌ
                                                 โ€ซื”ืžื™ื ื—ืฉื•ืคื™ื ืœื–ื™ื”ื•ืžื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืกื™ืก ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช, ืืœื ืœื ืคื—ื•ืช ืžื›ืšโ€ฌ
                                                 โ€ซืžืฉื™ืžื•ืฉื™ ืงืจืงืข ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื“ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
                                                                       โ€ซื‘ืงืจื‘ืชื.โ€ฌ
โ€ซื ื›ื•ืŸ. ื”ื•ื›ื— ื›ื™ ืชื›ื ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืžืฉืคืจ ื ื•ื—ื•ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซืื™ื›ื•ืช ืžื™ ื”ืงื•ืœื—ื™ื โ€“ ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืชื”โ€ฌ
โ€ซืืงืœื™ืžื™ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืžืงื˜ื™ืŸ ืืชโ€ฌ
                                                 โ€ซืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืชโ€ฌ
               โ€ซืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™.โ€ฌ
                                                 โ€ซื‘ื”ืฉื‘ืช ืžื™ ืงื•ืœื—ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉื™โ€ฌ
โ€ซืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžื”ื•ื•ื” ื ื“ื‘ืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœโ€ฌ
                                                 โ€ซื—ืงืœืื•ืช ื•ืชืขืฉื™ื™ื”, ื™ืฉื ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ืโ€ฌ
โ€ซื›ืœื›ืœื” ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื›ืœื›ืœืช ืžื“ื™ื ื” ื›ืžื• ื™ืฉืจืืœ,โ€ฌ
                                                 โ€ซืจื‘ื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ื—ืกืจื” ืžืงื•ืจื•ืช ืžื—ืฆื‘ื™ื™ื )ืคื—ื, ื ืคื˜ ื•ื’ื–(,โ€ฌ
                                                                        โ€ซืฉืคื™ืจื™ื.โ€ฌ
โ€ซืขืงื‘ ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ื ืืœืฆืช ืœื™ื™ื‘ื ืืช ืžืจื‘ื™ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื‘ืขื™ื•ืช ืืœื• ืžื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉื ืขืฉื• ืขื•ืœื”โ€ฌ
โ€ซื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื.โ€ฌ
                                                 โ€ซื›ื™ ื”ืฆืจื›ืŸ ื”ื‘ื™ืชื™ ืฆื•ืจืš ื›ืฉืœื™ืฉ ืžื”ื™ืฆืข ื”ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซืขืœ ื›ืŸ ืชืœื•ืช ื–ื• ื‘ื™ื™ื‘ื•ื ื•ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซื”ืฉืคื™ืจื™ื 3 . ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ื” ืืชโ€ฌ
โ€ซืื ืจื’ื™ื” ืžื—ืฆื‘ื™ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื—ืฉื™ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช,โ€ฌ
                                                 โ€ซื”ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ืžื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืืกืคืงื˜ื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืืžื™ื ื•ืช ื”ืืกืคืงื”, ื•ื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœโ€ฌ
                                                 โ€ซื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื, ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ื•ืžื•ืงื“ื™ ื”ืฆืจื™ื›ื”,โ€ฌ
โ€ซืชืจื•ืžืช ื—ื•ืžื™ื ืืœื• ืœื–ื™ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืจืžื”โ€ฌ
                                                 โ€ซืขื•ืœื” ื›ื™ ื“ื•ื•ืงื ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ื˜ื•ืžืŸโ€ฌ
โ€ซื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื”ื’ืœื•ื‘ืืœื™ืช. ื‘ืขื•ื“ ืฉืœืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ
                                                 โ€ซื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ืโ€ฌ
          โ€ซืื ืจื’ื™ื” ื—ืœื•ืคื™ืช ื™ืฉ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื:โ€ฌ
                                                 โ€ซืœื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ืโ€ฌ
โ€ซืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ โ€“ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ
                                                 โ€ซื‘ืงื ื™ ื”ืžื™ื“ื” ื”ื‘ื™ืชื™ ืื• ื”ืื–ื•ืจื™. ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื”โ€ฌ
โ€ซื”ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืฉื ื”, ืฉืงื•ืœื” ืœืงืจื™ื ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืฉืžืฉ ื”ืžื’ื™ืขื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื›ืœ 54โ€ฌ
                                                    โ€ซ3 407 ืžืœืž"ืง ืžืชื•ืš 0591 ืžืœืž"ืง โ€“ ื”ื ืชื•ืŸ ืขืœ ืคื™โ€ฌ
                                                       โ€ซืชื›ื ื™ืช ืื‘ ืžืขื‘ืจ ืžืฉืง ื”ืžื™ื )ื’ื‘ื™ืจืฆืžืŸ, 2002(โ€ฌ


                                             โ€ซ7โ€ฌ
โ€ซืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื‘ื’ื™ื ื•ืช ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™โ€ฌ
โ€ซื”ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ     โ€ซื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ    โ€ซืžื‘ื•ื“ื“ื™ื.โ€ฌ     โ€ซื‘ื ื™ื™ื”โ€ฌ
โ€ซื”ืžืชื—ื“ืฉืช, ืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ                    โ€ซื–ืžื™ื ื•ืช โ€“ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืงื™ื™ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืื ืจื’ื™ื” ืกื•ืœืืจื™ืช ื•ืื ืจื’ื™ื™ืช ืจื•ื— ืจืžืช ื”ื‘ื™ืชโ€ฌ           โ€ซืžืฉืื‘ื™ื ื›ืžื• ืฉืžืฉ, ืจื•ื—, ืžื™ื, ื‘ื™ื•-โ€ฌ
โ€ซื•ื”ืฉื›ื•ื ื”. ื‘ืชื—ื•ื ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืคืกื•ืœืช )ื‘ื™ื•-ืžืกื”(,โ€ฌ          โ€ซืžืกื”, ื—ื•ื ื•ื›ื•', ืฉื”ื ื‘ืขื™ืงืจ ืคื•ืขืœโ€ฌ
โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืคืชื— ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉื›ื•ื ืชื™ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ                โ€ซื™ื•ืฆื ืฉืœ ืžื™ืงื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ื•ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืฉืชื—ืจืจืช ืžืืชืจื™ ืคืกื•ืœืชโ€ฌ                    โ€ซืชื ืื™ื ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื™ื, ืืงืœื™ืžื™ื™ืโ€ฌ
                               โ€ซืงืจื•ื‘ื™ื.โ€ฌ          โ€ซื•ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ื•ื›ื™ื“ื•ืข ืœื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉื‘โ€ฌ
                                                โ€ซืžืงื•ืžื™ ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืขืœโ€ฌ
               โ€ซ4.5. ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ       โ€ซ21โ€ฌ
                                                โ€ซืืžื™ื ื•ืช ื”ืืกืคืงื”, ื”ืžืื–ืŸ ื”ืžืกื—ืจื™โ€ฌ
โ€ซื”ืขืจืš ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ืจื™ืื•ืชโ€ฌ                                     โ€ซื•ื”ืชืขืกื•ืงื”.โ€ฌ
โ€ซื”ืื“ื, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื” ื”ื•ื ื ืžืฆื ื•ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ                 โ€ซื”ื’ื ื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” โ€“โ€ฌ
โ€ซื”ื—ื™ื™ื. ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ื•โ€ฌ              โ€ซืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ   โ€ซืœื ื™ืฆื•ืœโ€ฌ   โ€ซื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžืขืจื›ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ืžื›ื™ืœื”โ€ฌ                    โ€ซืžืชื—ื“ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืคืœื™ื˜ืชโ€ฌ
โ€ซืืœืžื ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ื”ืคืจืชโ€ฌ                                    โ€ซืžื–ื”ืžื™ื.โ€ฌ
โ€ซื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ืืœืžื ื˜ ืื—ื“ ื™ื•ืฆืจ ืฉืจืฉืจืช ืชื’ื•ื‘ื•ืชโ€ฌ             โ€ซืขืœื•ืช ื”ืคืขืœื” ื ืžื•ื›ื” โ€“ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืœโ€ฌ
โ€ซืœื ืจืฆื•ื™ื•ืช ื”ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืžืืจื’ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื“ื™ืŸ ืขืœโ€ฌ          โ€ซื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืœ ื“ืœืง, ืืšโ€ฌ
                                โ€ซื”ื›ื“ื•ืจ.โ€ฌ          โ€ซื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื‘ื—ืœืงโ€ฌ
โ€ซื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืชโ€ฌ       โ€ซื”ื—ืงืœืื™ืช,โ€ฌ       โ€ซื”ืžื”ืคื›ื•ืชโ€ฌ          โ€ซื”ื”ืงืžื”โ€ฌ     โ€ซืขืœื•ืชโ€ฌ     โ€ซืžื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ื’ืจืžื• ืœืจื™ื‘ื•ื™ ื˜ื‘ืขื™ ืžื•ืืฅ ืฉืœโ€ฌ            โ€ซื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื—ืกื™ืช ืขืงื‘โ€ฌ
โ€ซืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ื›ื“ื•ืจโ€ฌ                         โ€ซื”ื—ื“ืฉื ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช.โ€ฌ
โ€ซื”ืืจืฅ ื‘ืงืฆื‘ ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื—ื“ืฉื•ืชื.โ€ฌ              โ€ซืžื•ื“ื•ืœืจื™ื•ืช โ€“ ืจื‘ื™ื ืžื”ืžืชืงื ื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ืžื™ื™ืฆืจืชโ€ฌ                โ€ซืœื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžื™ื“ื™ ืฉื ื” ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื ืคืœื˜ื™ืโ€ฌ                  โ€ซื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช, ืฉืืคืฉืจโ€ฌ
โ€ซืžืžืงื•ืจื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื”, ืชืขืฉื™ื™ื”โ€ฌ             โ€ซืœื”ืจื—ื™ื‘ ืขื ื”ื–ืžืŸ ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืชโ€ฌ
โ€ซื•ื›ื•'. ื”ืฉืคืขืช ื”ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ื ื™ื›ืจืช ื‘ืจืžื”โ€ฌ                 โ€ซื™ื•ืชืจ, ื›ืฉื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ื’ื“ืœ, ืœื“ื•ื’ืžื:โ€ฌ
โ€ซื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ื›ืœโ€ฌ            โ€ซื˜ื•ืจื‘ื™ื ื•ืช ืจื•ื— ืื• ืงื•ืœื˜ื™ื ืคื•ื˜ื•-โ€ฌ
โ€ซืฉื ื” ื™ื•ืฆืื™ื ืžื›ืœืœ ืฉื™ืžื•ืฉ, ืžืฉืื‘ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ                                 โ€ซื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื.โ€ฌ
โ€ซืฉืœ ืงืจืงืข ื•ืžื™ื ืขืงื‘ ื–ื™ื”ื•ืžื, ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™โ€ฌ          โ€ซื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื•ื ื•ืช ื ื•ืฉื ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฉืœื•ืฉโ€ฌ
โ€ซื ืงื™ื˜ืช ืืžืฆืขื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืžื‘ืขื•ื“โ€ฌ              โ€ซืจืžื•ืช: ื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื” ืคืืกื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ
โ€ซืžื•ืขื“ ื—ื•ืกื›ืช ืืžืฆืขื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ืโ€ฌ                  โ€ซื‘ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื”, ื”ืฆืœืœื” ื•ื›ื™ื•ืŸ ืžื‘ื ื™ื ื‘ื™ื—ืกโ€ฌ
โ€ซืœื˜ื•ื‘ืช ื ื™ืงื•ื™ ื•ื˜ื™ื”ื•ืจ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืขโ€ฌ                โ€ซืœืืงืœื™ื ื•ืœืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ื, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ
    โ€ซืฉื ื™ื–ื•ืงื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืžืฆื‘ื ื”ื˜ื‘ืขื™.โ€ฌ        โ€ซืžืชื—ื“ืฉืช ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืคืกื•ืœืช ืœื”ืคืงืช ืื ืจื’ื™ื”.โ€ฌ
โ€ซื”ืขืจืš ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœืฉื™ืžื•ืจโ€ฌ              โ€ซื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื•ื—ื•ืช ื”ืืงืœื™ืžื™ืช, ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฆืจื™ืšโ€ฌ
โ€ซืขืจื›ื™ ื˜ื‘ืข ื•ืžืกื•ืจืช ืžืงื•ืžื™ืช, ืฉื™ืžื•ืจ ืžื’ื•ื•ืŸโ€ฌ             โ€ซืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืžื™ืงื•ื ื”ืžื’ืจืฉื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืชื ืื™โ€ฌ
โ€ซื”ืžื™ื ื™ื ื•ืขื•ื“. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืžื•ืจื—ื‘ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœโ€ฌ           โ€ซื”ืืงืœื™ื, ื”ืขืžื“ืช ื”ืžื‘ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื›ื™ื•ื•ื ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ืฉื™ืฉ ืœื” ื—ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื•ื•ื™ืกื•ืชโ€ฌ             โ€ซื”ืจื•ื—ื•ืช ื•ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืžืฉ,โ€ฌ
โ€ซื”ืืงืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื ื•ืฃโ€ฌ            โ€ซื”ืฆืœืœื” ืžืงืกื™ืžืืœื™ืช ื‘ืงื™ืฅ, ื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ



                                            โ€ซ8โ€ฌ
โ€ซืฉืœโ€ฌ   โ€ซืžืจื‘ื™ืชโ€ฌ   โ€ซื•ื”ื‘ื ื”โ€ฌ   โ€ซื”ืžืืคืฉืจื•ืช ื”ื ืื”โ€ฌ
                      โ€ซื”ืžืขืจื›ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช.โ€ฌ
โ€ซืœืื™-ื™ื™ืฉื•ื ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉื ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื”ืฉืœื•ื‘ื™ืโ€ฌ




                       โ€ซื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืžื•ืฆืข ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืื–ื•ืจ ื›ืคืจื™, ืคืจื‘ืจื™ ื•ืขื™ืจื•ื ื™.โ€ฌ

     โ€ซื–ื” ื‘ื–ื” ืœืœื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ื:โ€ฌ
โ€ซืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” โ€“โ€ฌ                       โ€ซื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ื’ื ืืช ื”ืžื•ื ื— ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ, ืจืขืฉ, ืงืจื™ื ื”, ืคืกื•ืœืช,โ€ฌ                    โ€ซ"ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™", ืžื•ื ื— ื–ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืืชืจื™ ื˜ื‘ืขโ€ฌ
                โ€ซื–ื™ื”ื•ื ืงืจืงืข ื•ื›ื•'.โ€ฌ                   โ€ซื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœโ€ฌ
โ€ซืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ื ื•ื—ื•ืชโ€ฌ                         โ€ซื”ืื•ืคื™ ื”ืžืงื•ืจื™ ื•ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืžืงื•ืžื™.โ€ฌ
โ€ซืืงืœื™ืžื™ืช, ืฆืžื—ื™ื”, ืจื™ื‘ื•ื™ ืžื–ื™ืงื™ื,โ€ฌ                      โ€ซื™ืชืจื•ื ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ื”ื•ื ืจื‘, ื”ืโ€ฌ
     โ€ซื–ื™ื”ื•ื ื—ื–ื•ืชื™, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื•ืจ ื•ื›ื•'.โ€ฌ                 โ€ซืชื•ืจืžื™ื ืœืžื™ืชื•ืŸ ืžืคื’ืขื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื,โ€ฌ
โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ืจืฆื•ื™ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื•ืฆืืชโ€ฌ                    โ€ซืžืžืฆื‘ื™ื ืืช ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืžื›ืœ โ€“โ€ฌ
โ€ซื”ืชื ื•ืขื” ืžืื–ื•ืจื™ ื”ืžื’ื•ืจื™ื ืœื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ืโ€ฌ                 โ€ซืžืกืคืงื™ื ืชื•ื›ืŸ ืœืคืขื™ืœื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ื•ืคื ืื™ ืœืชื•ืฉื‘ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ ืžื›ืœื™ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื”ืงืฆืืช ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ                   โ€ซื”ืขื™ืจ. ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืืœื• ืงื™ื™ืžืช ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ
โ€ซืขื‘ื•ืจ ืฉืชื™ืœืช ืฆืžื—ื™ื”, ื”ื—ืœ ืžืฉืชื™ืœืช ืขืฆื™ืโ€ฌ                  โ€ซื‘ืฆืžื—ื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช ื”ืžื•ืชืืžืช ืœืชื ืื™โ€ฌ
โ€ซืœืื•ืจืš ื”ืžื“ืจื›ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืฆืœืœื” ื•ืขื“ ืœื™ืฆื™ืจืชโ€ฌ              โ€ซื”ืืงืœื™ื ื•ืœืื•ืคื™ ื”ืื–ื•ืจ, ื›ืš ืฉืชื‘ื˜ื™ื— ื’ื™ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซื’ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื ืคื— ืžืกืคื™ืง ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื™ืงืจื•-โ€ฌ                โ€ซื—ืกื›ื•ื ื™ ื•ืขืžื™ื“ ื‘ืชื ืื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ. ืฉืžื™ืจืชโ€ฌ
โ€ซืืงืœื™ื, ื”ืงืฆืช ืฉื˜ื—ื™ื ืœืžืจื›ื–ื™ ืžื—ื–ื•ืจโ€ฌ                     โ€ซื—ืœืง ืžืฉื˜ื—ื™ ื”ืขื™ืจ ื›ื ื•ืฃ ืžืงื•ืžื™ ื˜ื‘ืขื™,โ€ฌ
โ€ซืฉื›ื•ื ืชื™ื™ื ื•ืœืื™ืกื•ืฃ ืกื•ื’ื™ ืคืกื•ืœืช ืฉื•ื ื™ื.โ€ฌ                 โ€ซืžืืคืฉืจืช ื™ืฆื™ืจืช ืื–ื•ืจื™ื ื”ืžืขื ื™ืงื™ื ืชื—ื•ืฉืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื•ืโ€ฌ              โ€ซื˜ื‘ืข ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื•. ื•ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื”ืฉืงืขื”โ€ฌ
โ€ซืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืฉื™ื’ื–ืจื• ืžืื•ืคื™โ€ฌ             โ€ซื›ืกืคืช ื ืžื•ื›ื” ืžื–ื• ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืชื—ื–ื•ืงืช ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ
              โ€ซื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช.โ€ฌ             โ€ซืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืžื’ื•ื ื ื™ื ื•ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื™ืฉื•ื‘.โ€ฌ
                                                   โ€ซื‘ืฉื•ื ื” ืžืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข, ื‘ืืชืจ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™โ€ฌ
                                                   โ€ซืฆื•ืจื›ื™ ื”ืื“ื ื•ื”ืงื”ื™ืœื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ืฉื•ื•ื™ืโ€ฌ
                โ€ซ5.5. ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจโ€ฌ           โ€ซ31โ€ฌ




                                                   โ€ซื‘ืื•ืชื” ื”ืžื™ื“ื” ื›ืžื• ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ
โ€ซื‘ื”ืชืื ืœืกืงื™ืจื” ื”ืงืฆืจื” ืฉืœ ื”ืจืงืขโ€ฌ
                                                   โ€ซื”ื˜ื‘ืข. ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื•โ€ฌ
โ€ซื”ืชื™ืื•ืจื˜ื™, ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื•โ€ฌ
                                                   โ€ซืœื”ืงื“ื™ืฉ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืฉื•ื•ื” ืœืฉื™ืžื•ืจโ€ฌ
          โ€ซืชืชื‘ืกืก ืขืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื‘ืื™ื:โ€ฌ
                                                   โ€ซื”ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืœืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช ืงื•ืœื˜ื•ืช ืงื”ืœโ€ฌ


                                               โ€ซ9โ€ฌ
โ€ซืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ื”ื™ื ื”ื‘ื ื” ืฉื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื”โ€ฌ          โ€ซืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ
โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ื–ื• ื ื’ื–ืจืช ืžืื•ืคืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื›ืœื™ื,โ€ฌ           โ€ซืงื™ื™ืžื, ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœืงื ื” ื”ืžื™ื“ื”โ€ฌ
โ€ซืื ืฉื™ื ื•ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ืžืจื—ื‘, ื‘ืจื’ืข ืฉืืžืฆืขื™โ€ฌ                                       โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™.โ€ฌ
โ€ซื”ืชื ื•ืขื” ืžืฉืชื ื™ื, ืžืฉืชื ื” ื’ื ืื•ืคื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืชโ€ฌ           โ€ซื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืชืงื“ื™ืžื™ื ืžื”ืขื•ืœื ืœืื•ืคืŸโ€ฌ
โ€ซืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืžืจื—ื‘, ื•ืœืืœื•โ€ฌ                 โ€ซื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœืโ€ฌ
โ€ซื”ืฉืœื›ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ                โ€ซืื• ื—ืœืงื™, ื•ื–ืืช ืขืœ ืžื ืช ืœืœืžื•ื“ ืขืœโ€ฌ
          โ€ซื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช.โ€ฌ         โ€ซื”ื™ืฉื™ืžื•ืช ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื‘ืžืื” ื”-02 ื”ืจื›ื‘ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉื™ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืชโ€ฌ           โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ืฉืœโ€ฌ
โ€ซืžื‘ื ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช. ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ืคื ืื™โ€ฌ                                    โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช.โ€ฌ
โ€ซื•ืงื ื™ื•ืช ื”ื•ืฆืื• ื”ืจื—ืง ืžืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื™ื ื•ืื–ื•ืจื™โ€ฌ          โ€ซื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉื™ืžื•ืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซื”ืžื’ื•ืจื™ื, ื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืื–ื•ืจื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ืโ€ฌ               โ€ซื‘ืžืฆื™ืื•ืชโ€ฌ     โ€ซืœืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ    โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ
โ€ซื”ื ื’ื™ืฉื™ื ืืš ื•ืจืง ื‘ืจื›ื‘. ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืชื•ื›ื ื ื•โ€ฌ            โ€ซื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืœืื•ืจ ื—ื•ืงื™ื ื•ืจืฉื•ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ื”ืชืื ืœืชื ื•ืขืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื›ื‘ื™ื, ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ืโ€ฌ                                โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ.โ€ฌ
โ€ซื ืกื•ื’ื• ืžื”ืžื“ืจื›ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืคื ื•ืช ืžืงื•ืโ€ฌ
                                               โ€ซืกื™ื›ื•ื ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืื•ืคืŸ ื™ื™ืฉื•ืโ€ฌ
โ€ซืœื—ื ื™ื•ืช. ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”โ€ฌ
                                               โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ   โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ    โ€ซื”ืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื”ืคื›ื•โ€ฌ
                                                              โ€ซืœืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.โ€ฌ
                              โ€ซืœืžื ื•ื›ืจื™ื.โ€ฌ
โ€ซื‘ืขื™ื” ื ื•ืกืคืช ืื™ืชื” ื ื“ืจืฉ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื”ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซื”ื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฆืจื›ื™ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”โ€ฌ
                                                               โ€ซ6. ืกืงื™ืจืช ืกืคืจื•ืชโ€ฌ           โ€ซ5โ€ฌ




โ€ซืžืฉืชื ื™ื ื‘ืงืฆื‘ ืžื”ื™ืจ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืงืฆื‘ ื‘ื•โ€ฌ
โ€ซืžืฉืชื ื” ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื‘ื ื•ื™ื”. ื›ืืฉืจ ืื ื•โ€ฌ
                                               โ€ซ1.6. ืจื™ื›ื•ื– ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ           โ€ซ41โ€ฌ




                                                         โ€ซืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ
โ€ซืžืชื›ื ื ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉืื•ืจืš ื”ื—ื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซืฉืœ ืจื—ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช 000,1 ืฉื ื™ื ื•ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸโ€ฌ                  โ€ซ1.1.6. ื“ื’ืฉื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ืชื™โ€ฌ    โ€ซ71โ€ฌ




โ€ซืื•ืœื™ 002 ืฉื ื™ื, ืœืฉืจื•ืชื™ ื”ืื—ื–ืงื” ื•ื”ืชืคืขื•ืœโ€ฌ
                                                  โ€ซืคืจืง ื–ื” ื™ืชืžืงื“ ื‘ืกืงื™ืจื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซ)ืœืจื‘ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื( ืื•ืจืš ื—ื™ื™ืโ€ฌ
                                                                   โ€ซื•ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื™ืโ€ฌ    โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ
   โ€ซืฉืœ 52 ืฉื ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข.โ€ฌ
                                                                   โ€ซืืฉืจ ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ
                                                                   โ€ซืžื•ืฉื›ื•ืช,โ€ฌ      โ€ซืขื™ืจื•ื ื™ื•ืชโ€ฌ
 โ€ซืžื‘ื ื” ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ
                                                                   โ€ซื•ื‘ื ื•ืช-โ€ฌ      โ€ซืžืฆืœื™ื—ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื–ื•โ€ฌ    โ€ซืฉืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ    โ€ซืœืžืจื•ืชโ€ฌ
                                                                   โ€ซืงื™ื™ืžื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขื•ื“ื“โ€ฌ
โ€ซืžืชืžืงื“ืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ
                                                                   โ€ซืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืงื™ื™ืžื ืœืฉื›ื•ื ื•ืช, ืจืื•ื™โ€ฌ
                                                                   โ€ซื‘ืกื™ืกื™ื™ืโ€ฌ      โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื‘ื ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ
                                                                   โ€ซื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืจื•ื ืชืจื•ืžื”โ€ฌ
โ€ซื”ืงื™ื™ืžื ืœื ืชื”ื™ื” ืžืœืื”โ€ฌ
                                                                   โ€ซืœื™ืฆื™ืจืชโ€ฌ     โ€ซืžืฉืžืขื•ืชื™ืชโ€ฌ
โ€ซืœืœื ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ
                                                                   โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืื™ืชื ื”โ€ฌ
โ€ซืงืฉื•ืจื•ืช ื–ื• ื‘ื–ื•. ืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ
                                                                   โ€ซืฉื‘ื” ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืฉื™ื˜ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื” ืงืฉื•ืจื” ื‘ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
                                                                   โ€ซื”ื”ืงืžื” ื•ืœื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ื›ื•ืœืœ, ืฉืžืชื•ื›ื•โ€ฌ
                                                                     โ€ซื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืžืชืคืชื—ื•ืช.โ€ฌ
โ€ซื ื’ื–ืจื™ื ืžื™ืงื•ืžื” ืฉืœโ€ฌ           โ€ซืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืžื‘ื ื” ืขื™ืจื•ื ื™ ืคื•ืœื™-ืฆื ื˜ืจื™ ืขืโ€ฌ
                                โ€ซื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ืŸ ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ.โ€ฌ       โ€ซื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื” ืœื”ื‘ื ื”โ€ฌ


                                          โ€ซ01โ€ฌ
โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืขืจื™ื ื›ืžื•: ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื‘ื™ืจืžื™ื ื’ื”ื,โ€ฌ                             โ€ซื”ืชื—ื‘ื•โ€ฌ         โ€ซื”โ€ฌ
                           โ€ซืžื ืฆ'ืกื˜ืจ ื•ืขื•ื“.โ€ฌ
                                                                 โ€ซื”โ€ฌ                     โ€ซื โ€ฌ
             โ€ซืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ )ื”ืฉื›ื•ื ื”(โ€ฌ
โ€ซืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืžื•ืšโ€ฌ
   โ€ซื‘ื”ืชืืžืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ืœืžืจื—ืงื™ ื”ืœื™ื›ื” ื ื•ื—ื™ื:โ€ฌ
โ€ซื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ                       โ€ซื™ ื•ื”ืื–ื•ืจื™ ืื—ืช ื”ื’ื™ืฉื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžืžื•ืงื“ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืืฉื™โ€ฌ                         โ€ซื”ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื™ื "ืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ"โ€ฌ




                      โ€ซืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืžื‘ื ื” ืฉื›ื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ืขืงืจื•ืŸ ืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ.โ€ฌ


โ€ซืฉื—ื•ืฆื” ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื”, ื”ื™ื›ืŸโ€ฌ                             โ€ซ)โ€ช .(Walkable communityโ€ฌื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžืืคืฉืจืชโ€ฌ
โ€ซืฉืžืชื›ื ืกื™ื ื•ืžืœื›ื“ื™ื ื ืชื™ื‘ื™ ื”ืชื ื•ืขื”โ€ฌ                     โ€ซืœื™ืฆื•ืจ ืื‘ืŸ-ื™ืกื•ื“ ื ื•ื—ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืจ-โ€ฌ
โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ืื• ืžืชืงื ื™ื ื›ืžื• ืชื—ื ื•ืชโ€ฌ                     โ€ซืงื™ื™ืžื, ืžื•ื“ืœ ื–ื” ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื›ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืจื›ื‘ืช ืื• ืชื—ื ื•ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื. ื”ืจืžื”โ€ฌ                     โ€ซื’ื ื›"ืžืจื›ื–ื™ื ื•ื“ืจื›ื™ื" ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘ ื‘ื•โ€ฌ


                                            โ€ซ11โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ื”ืžื’ื•ืจื™ื. ืื–ื•ืจื™ื ืืœื•โ€ฌ
โ€ซื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืชโ€ฌ
โ€ซื™ืขื•ื“ื™ ื”ืงืจืงืข ืฉืœื”ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืขืœื™ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจโ€ฌ
โ€ซืœื™ืฆื™ืจืช ืคื™ืชื•ื— ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ืโ€ฌ
โ€ซืžืขื•ืจื‘ื™ื, ืฉื™ื™ืฆืจื• ื—ื™ื‘ื•ืจ ื—ื–ืง ื™ื•ืชืจโ€ฌ
         โ€ซื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ื”ืขื™ืจ.โ€ฌ                โ€ซืกืคืจ,โ€ฌ
โ€ซื›ืžื• ื›ืŸ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืขื™ืจื•ื‘โ€ฌ                   โ€ซืžืจื›ื–ื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ืโ€ฌ
โ€ซืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื˜ืžื•ื ื•ืช ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ                      โ€ซืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ืคื ื™ื ื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ื™ื•ืฆืจื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฆื™ืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื,โ€ฌ                  โ€ซืžืจื›ื–ื™ื ืงื”ื™ืœืชื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœโ€ฌ
โ€ซืื–ื•ืจื™ื ืืœื• ื ืžืฆืื™ื ืžื—ื•ืฅโ€ฌ                                         โ€ซืœืžืจื›ื– ื”ืžืกื—ืจื™.โ€ฌ
โ€ซืœืžืจื›ื–ื™ื ื”ืขืžื•ืกื™ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”โ€ฌ                    โ€ซืขืœ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืœื”ืฆื™ืข ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื™ื•ืชืจ ืงืœ ืœืคืชื—ื ื•ืœืžืฆื•ืช ืืชโ€ฌ                        โ€ซืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื, ืœื ืจืง ื‘ืžื•ื‘ืŸโ€ฌ
          โ€ซื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ืœื•ื ื‘ื”ื.โ€ฌ                 โ€ซืฉืœ ื’ื•ื“ืœ, ืืœื ื’ื ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืฉืœโ€ฌ
                                               โ€ซืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืจื™-ื”ืฉื’ื” ื•ื‘ืจืžื•ืช ืงื‘ื™ืขื•ืชโ€ฌ
                       โ€ซืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ืโ€ฌ         โ€ซืฉื•ื ื•ืช. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจโ€ฌ
โ€ซืจืขื™ื•ืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ื–ื” ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœโ€ฌ             โ€ซืงื”ื™ืœื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื•ืœื ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืชื›ื ื•ื ื™ืช, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“โ€ฌ                  โ€ซืœืžื’ื–ืจ ืื• ืžืขืžื“ ืžืกื•ื™ืžื™ื.โ€ฌ
โ€ซื‘ืจืžื” ืฉื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขื™ืจื•ื ื™/ืฉื›ื•ื ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ืงโ€ฌ          โ€ซืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืกื‘ื™ื‘โ€ฌ
โ€ซื•ืœื”ืขืฆื™ื ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืื•ืจื‘ืื ื™ ื‘ืจ-ื”ืงื™ื™ืžื.โ€ฌ           โ€ซื”ืžืจื›ื–, ืœืื•ืจืš ืฆื™ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื”โ€ฌ
                      โ€ซื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื–ื” ื›ื•ืœืœ:โ€ฌ        โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ื•ื”ื•ืœื›ืช ื•ื™ื•ืจื“ืช ืœืงืจืืชโ€ฌ
โ€ซื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืื–ื•ืจื™ ืžืกื—ืจโ€ฌ                                  โ€ซื”ืงืฆื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื”.โ€ฌ
โ€ซื•ืคื ืื™ ืืœ ื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ื™ืโ€ฌ                     โ€ซืฆื™ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื ื—ืœืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืงื™ื™ืžื™ื ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ืคื™ืชื•ื— ืžื—ื•ืฅโ€ฌ                    โ€ซืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ืจื•ื›ื‘ื™โ€ฌ
โ€ซืœืžืจื›ื– ืœื ื™ืขืจืขืจ ืืช ืžืขืžื“ื ืฉืœโ€ฌ                     โ€ซืื•ืคื ื™ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ, ื•ื—ื•ืฆื™ื ืืชโ€ฌ
  โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืงื™ื™ืžื™ื.โ€ฌ                 โ€ซื”ืžืจื›ื– ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ื‘ืžืงื•ื ืœืขื‘ื•ืจโ€ฌ
โ€ซืฉืœโ€ฌ   โ€ซื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืชโ€ฌ    โ€ซืฉืœโ€ฌ    โ€ซื”ื’ื‘ืจื”โ€ฌ                                        โ€ซืกื‘ื™ื‘ื•.โ€ฌ
โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื/ืฉื›ื•ื ืชื™ื™ืโ€ฌ      โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ืโ€ฌ                โ€ซืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืžื•ืžืœืฅ ืœืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœโ€ฌ                       โ€ซืฉืžื•ืชืืžื•ืช ืœื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ ืขื•ืžื“ ืขืœโ€ฌ
โ€ซืงืฉืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉื”ื ืžืกืคืงื™ืโ€ฌ                                      โ€ซืจื“ื™ื•ืก ืฉืœ ื›-008 ืž'.โ€ฌ
              โ€ซื•ืฉื™ืคื•ืจ ืžืฆื‘ื ื”ืคื™ื–ื™.โ€ฌ               โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื• ืžืชืื™ืžื™ื ื”ืŸ ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื™ืฆื™ืจืช ืžื“ืจื’ ืฆืคื™ืคื•ื™ื•ืช ืžืชืื™ื ืกื‘ื™ื‘โ€ฌ                 โ€ซื—ื“ืฉื•ืช ื•ื”ืŸ ืœื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ื™ื, ืžืฆื“ ืื—ื“โ€ฌ                     โ€ซืงื™ื™ืžื•ืช, ืืš ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ
โ€ซื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ื”ื ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืœืโ€ฌ                                 โ€ซื›ื“ืื™ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื ืงื•ื“ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช:โ€ฌ
    โ€ซืœื”ืขืžื™ืก ืขืœื™ื”ื ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื”.โ€ฌ                 โ€ซื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ืฆื™ืจืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉื ื ืื–ื•ืจื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ืโ€ฌ                     โ€ซืขื™ื‘ื•ื™ ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื ืžืฆื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœโ€ฌ
โ€ซืžื™ื“ื™ ืžื”ืžืจื›ื– ื”ืฉื›ื•ื ืชื™, ื ื“ืจืฉโ€ฌ                      โ€ซื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ื”ืคืงืจ ืฉืœ ื”"ืื™ื–ื•ืจ"โ€ฌ
โ€ซืœื–ื”ื•ืช ื–ืืช ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืช-โ€ฌ                    โ€ซื”ืžืกื—ืจ,โ€ฌ    โ€ซืื–ื•ืจื™โ€ฌ   โ€ซื‘ื™ืŸโ€ฌ   โ€ซ)โ€ช,(zoningโ€ฌโ€ฌ


                                          โ€ซ21โ€ฌ
โ€ซืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก,โ€ฌ   โ€ซืœื—ื›ื•ืชโ€ฌ    โ€ซืื•ืคื ื™ื™ื,โ€ฌ
โ€ซื•ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืงื˜ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืืคื™ืœื•โ€ฌ
           โ€ซืžืงื•ื ืœื™ืœื“ื™ื ืœืฉื—ืง.โ€ฌ
                                                                โ€ซืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืžื‘ื ื ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ
                         โ€ซืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ        โ€ซืžื‘ื ื” ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื›ื•ื ื” ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฆื•ืจื”โ€ฌ
โ€ซื ื™ืฆื•ืœ ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืงืจืงืข ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ             โ€ซืฉืœ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืžื‘ื ื ื™ื ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ืจื™โ€ฌ
โ€ซืชื›ื ื•ืŸ "ืžืชืื™ื" ืฉืœ ืฆืคื™ืคื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื”.โ€ฌ             โ€ซืชื ื•ืขื”. ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื ื ื™ื ืžืกื•ื“ืจื™ื ื›ืšโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืžืชืื™ื" ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸโ€ฌ        โ€ซืฉื”ื ืžืืคืฉืจื™ื ืชื ื•ืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืฉืœ ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœโ€ฌ
โ€ซื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืืโ€ฌ            โ€ซืืœ ื•ืžื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืœืžืงื•ื, ืœื ื’ื™ืฉื•ืช, ืœืงื•ื ื˜ืงืกื˜, ืœืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ              โ€ซื•ื‘ื›ืœืœืŸ ืื–ื•ืจื™ ืžืกื—ืจ ื•ืžืจื›ื–ื™ ืชื—ื‘ื•ืจื”. ืžื‘ื ื”โ€ฌ
โ€ซื•ืœืกื•ื’ื™ ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื•ื”ืžืกื—ืจ. ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ืฆืจื™ื›ื”โ€ฌ          โ€ซื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ืžืกืœื•ืœื™ืโ€ฌ
โ€ซืœื”ื’ื™ื‘ ื•ื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฆื™ืจืชื™ ืœื›ืœ ื”ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ        โ€ซืฉื•ื ื™ื ืžื›ืœ ื ืงื•ื“ื” ื‘ืฉื›ื•ื ื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืจืฆื•ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืœืœื•, ื•ืœื”ื™ื•ืช ืชื•ืฆืจ ืœื•ื•ืื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืฆื•ื‘โ€ฌ             โ€ซืฉื”ืžื‘ื ื ื™ื ื™ืขืฉื• ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืงืจืืช ื”ืžืจื›ื–โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™, ื•ืœื ืจืง ื”ื ื—ื™ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ื ื—ืชื•ืชโ€ฌ          โ€ซืขืœ ืžื ืช ืœืืคืฉืจ ื™ื•ืชืจ ื—ื•ืคืฉ ืชื ื•ืขื” ื‘ืื–ื•ืจโ€ฌ
                               โ€ซืžืœืžืขืœื”.โ€ฌ                                         โ€ซื”ืฆืคื•ืฃ.โ€ฌ
โ€ซื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ            โ€ซืื™ืŸ ื›ืœืœื™ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ืขืœ ื›ืŸโ€ฌ
โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื™ืฆื•ืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ           โ€ซื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ืœ ืžืงืจื” ืœื’ื•ืคื• ื•ืœื”ืชื™ื™ื—ืกโ€ฌ
      โ€ซืฉื™ื•ืฆืจื•ืช ื ื™ืฆื•ืœ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืงืจืงืข:โ€ฌ        โ€ซืœืงื•ื ื˜ืงืกื˜, ืœื™ื—ืกื™ ื‘ื ื•ื™-ืคื ื•ื™ ื•ืขื™ืฆื•ื‘โ€ฌ
โ€ซืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื—ื ื™ื•ืช ื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื•ืชโ€ฌ                  โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืคืฉืจ ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซืจื‘ื•ืช ื”ืŸ ืขืœ ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ื”ืŸ ืขืœโ€ฌ               โ€ซืขืฆื•ื ืฉืœ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื—ืœ ืžืฉื“ืจื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื•ืขื“โ€ฌ
โ€ซื”ืื™ื›ื•ืช. ืคืชืจื•ื ื•ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ               โ€ซืœืกืžื˜ืื•ืช ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช, ืืš ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื ื™ืชืŸโ€ฌ
โ€ซืœืฉื ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ืื™ื›ื•ืช ืื–ื•ืจโ€ฌ                   โ€ซืœื–ื”ื•ืช ืžืกืคืจ ื›ืœืœื™ื ืžื ื—ื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืจื—ื•ื‘ื•ืช:โ€ฌ
                       โ€ซื”ืžื’ื•ืจื™ื.โ€ฌ               โ€ซืฆืžืชื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืขื™ืฆื•ื‘ ื’ื ื›ื“ื™โ€ฌ
โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืจืฉืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืกื™ื“ื•ืจโ€ฌ                      โ€ซืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื ื›ื ืงื•ื“ืชโ€ฌ
โ€ซืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ื ื™ื” ื”ื ื’ื•ืจื ืžื›ืจื™ืขโ€ฌ                    โ€ซืžืคื’ืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฆื™ืจื™ื ื•ื’ื ืœื•ื•ื™ื“ื•ืโ€ฌ
       โ€ซื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช.โ€ฌ                โ€ซื”ื—ื–ื™ืชื•ืช ืฉืœื”ื ืคื•ื ื•ืช ื•ื™ื•ืฆืจื•ืชโ€ฌ
โ€ซื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืชืฉืชื™ืช ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ                                       โ€ซืžืจื—ื‘ ืฆื™ื‘ื•ืจื™.โ€ฌ
โ€ซื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื›ื ื ื™ืโ€ฌ                โ€ซื”ืชื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืœืจื—ื•ื‘ ืฆืจื™ืšโ€ฌ
โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ืžืกืคื™ืงโ€ฌ                  โ€ซืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืฆืคื™ืคื•ืชโ€ฌ                   โ€ซื”ืชื•ืžื›ื•ืช ืฉื ื“ืจืฉื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ: ืžืงื•ืžื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ื ื“ืจืฉืช ื‘ืฉื›ื•ื ื” ืจืฆื•ื™ ืœื”ืคื ื•ืช ืืชโ€ฌ                  โ€ซืคืจื™ืงื”, ืชื ื•ืขืช ืื•ืคื ื™ื™ื, ืจื™ื”ื•ื˜ ืจื—ื•ื‘โ€ฌ
  โ€ซื”ืžืืžืฅ ื”ืชื›ื ื•ื ื™ ืœื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื.โ€ฌ               โ€ซื•ื›ื•', ื•ื›ืœ ืืœื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชืœื‘ ืขืโ€ฌ
โ€ซืฉื•ื‘ ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืงื”ื™ืœืชโ€ฌ              โ€ซื”ืฆื•ืจืš ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื”ื•ืœื›ื™-ื”ืจื’ืœ ืžื”ื•ื•ื” ื ืงื•ื“ืช ืคืชื™ื—ื” ื˜ื•ื‘ื”โ€ฌ             โ€ซื”ืจื—ื•ื‘, ืœื ืฆืคื•ืช ืฉืœ ื”ืจื—ื•ื‘โ€ฌ
โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืชืฉืชื™ืช ืฉื›ื•ื ืชื™ืช. ื ืงื•ื“ืชโ€ฌ                        โ€ซื•ืœืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืชื™ื.โ€ฌ
โ€ซื”ื”ืชื—ืœื” ื”ื™ื ื‘ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืื™ืคื”โ€ฌ                 โ€ซืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืžืœื ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ            โ€ซืชืคืงื™ื“ื™ื โ€“ ืžืงื•ืžื•ืช ืœื—ื™ื•ืช, ืœืงื ื•ืช,โ€ฌ
โ€ซื”ืคืชื•ื—ื™ื? ืื™ืคื” ืขื•ื‘ืจืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืชโ€ฌ          โ€ซืœื—ื ื•ืช, ืœื ื”ื•ื’, ืœืœื›ืช, ืœืจื›ื‘ ืขืœโ€ฌ



                                         โ€ซ31โ€ฌ
โ€ซื›ืžื• ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™. ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉโ€ฌ
โ€ซืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ื›ื ืŸ ืขื ื—ืฉื™ื‘ื”โ€ฌ
โ€ซืžืขืžื™ืงื” ืžืจืืฉ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื•ืคื ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืื—ื–ืงื” ื”ืชืคืขื•ืœ ืฉืœื•, ืœื ืจืงโ€ฌ                                                 โ€ซื“ื’ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ฌ                     โ€ซื—ืœืง ื–ื” ื”ืชืžืงื“ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ
โ€ซื‘ื ื•ืฃ, ืืœื ื’ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืชโ€ฌ                    โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช/ืฉื›ื•ื ืชื™ืช, ืžืจื›ื™ื‘ ื–ื” ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘โ€ฌ
                โ€ซืœื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืžื™ืžื•ืŸ.โ€ฌ                 โ€ซื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื , ืืš ืœื›ืฉืขืฆืžื• ื”ื•ืโ€ฌ
โ€ซื”ืจืื™ื” ื›ื™ ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ื–ืจื–โ€ฌ                      โ€ซืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืงื™ื™ืžื•ืช. ื”ืฉื’ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ
โ€ซืœืฉื™ืคื•ืจ ืื–ื•ืจื™ื ืงื™ื™ืžื™ื. ื”ืฉืื™ืคื”โ€ฌ                    โ€ซื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ
โ€ซื”ื™ื ืœื ืœื™ืฆื•ืจ ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉ ื ืงื•ื“ืชื™,โ€ฌ                  โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืžืคื•ืจื˜ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืœืžื ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ฌ
โ€ซืืœื ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื“ืฉโ€ฌ                      โ€ซืฉืขื•ื“ ื ื“ื•ืŸ ื‘ื”ื ื‘ื”ืžืฉืš. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืœื”ืœืŸโ€ฌ
โ€ซื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืžืจืงืžื™ื ื”ื™ืฉื ื™ืโ€ฌ                      โ€ซืžืกืคืจ ื ื•ืฉืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืชื™ื™ื—ืกโ€ฌ
                โ€ซื•ืœืชืจื•ื ื’ื ืœื”ื.โ€ฌ                  โ€ซืืœื™ื”ื ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช/ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ื‘ืช-โ€ฌ
                                                                                โ€ซืงื™ื™ืžื:โ€ฌ
โ€ซื›ืžื• ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื ื•ืฉืื™ื ืฉืขืœื•โ€ฌ             โ€ซืžืขื•ืจื‘ื•ืชโ€ฌ    โ€ซืงื”ื™ืœื•ืชโ€ฌ    โ€ซืฉืœโ€ฌ    โ€ซื™ืฆื™ืจื”โ€ฌ
โ€ซื›ืืŸ, ืชื›ื ื•ืŸ ื‘-ืงื™ื™ืžื ื”ื•ื ืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ืœื˜ื™-โ€ฌ             โ€ซื”ื›ื•ืœืœื•ืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.โ€ฌ
โ€ซื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ืืจื™, ืฉื“ื•ืจืฉ ืจืื™ื” ื”ื•ืœื™ืกื˜ื™ืชโ€ฌ               โ€ซืื—ื“ ื”ืœืงื—ื™ื ืžืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื•ืžืชื›ืœืœืช ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืžืื•ื“ ืฉืœ ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ             โ€ซื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-02โ€ฌ
                         โ€ซื•ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข.โ€ฌ           โ€ซื”ื•ื ืฉื”ืื™ื–ื•ืจ ืชืจื ืœืงื™ื˜ื•ื‘ ื—ื‘ืจืชื™โ€ฌ
                                                โ€ซื•ืœื™ืฆื™ืจืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื•ืขื ื™ื™ื.โ€ฌ
              โ€ซ2.1.6. ื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ  โ€ซ81โ€ฌ

                                                โ€ซืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืื•ืฃ ืœื™ืฆื•ืจ ืขืจื•ื‘ ืจื‘โ€ฌ
                                                โ€ซื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืœื”ื™ืžื ืขโ€ฌ
โ€ซื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื”ื™ื ื ื’ื•ืจืžื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ืโ€ฌ
                                                 โ€ซืžืจื™ื›ื•ื– ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื“ื™ื•ืจ ื–ื”ื•ืช.โ€ฌ
โ€ซืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืื•ืจื‘ืื ื™ืช ืฉืœื ื•.โ€ฌ
โ€ซืชืคืงื™ื“ื ืื™ื ื• ืจืง "ืžืงื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื" ืืœืโ€ฌ              โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ืชืฉืชื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื”ืฉืคืขื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ืขืœ ื”ืฆื•ืจื” ื•ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœโ€ฌ                โ€ซืฉืขื•ื ื™ื ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื“ืจื™ืฉื•ืช. ืžืจื›ื–ื™โ€ฌ
โ€ซืคื™ืชื•ื— ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืชื›ื ื•ืŸ ื ื•ืฃ ืื™ื ื• ืจืง ืชื•ืกืคืช,โ€ฌ          โ€ซืงื ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืขืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ
โ€ซืืœื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื™ืฆื™ืจืช ืžืงื•ื. ืืœื• ืœื ืจืงโ€ฌ                โ€ซืœื”ื•ื•ืช ืคื™ืชืจื•ืŸ ื™ืขื™ืœ ืขื‘ื•ืจ ืืœื• ืฉื™ืฉโ€ฌ
โ€ซืขืฆื™ื, ืฉื™ื—ื™ื, ืขืฉื‘ื™ื ื•ืžื“ืฉืื•ืช ื ืจื—ื‘ื•ืชโ€ฌ               โ€ซืœื”ื ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ืืš ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœื ื ื™ืชืŸโ€ฌ
โ€ซื”ืžืฉื‘ื™ืขื•ืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœื ื• ื‘ื™ืจื•ืง. ื ื•ืฃโ€ฌ               โ€ซืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื™ื ืื• ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžืฉืœื‘: ืฆื•ืจื•ืช ืงืจืงืข, ืžืขืจื›ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ              โ€ซื”ืžืกื—ืจื™ื™ื ืขืœ ื”ื’ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉื‘ื”ืโ€ฌ
โ€ซื•ืจืฉืช ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืืชโ€ฌ                         โ€ซืฉื ื’ื™ืฉ ืœื›ื•ืœื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื”.โ€ฌ
             โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื‘ืช-ื”ืงื™ื™ืžื.โ€ฌ           โ€ซื™ืฆื™ืจืช ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืื™ื›ื•ืชื™ืช.โ€ฌ
โ€ซืืฆืœ ืจื‘ื™ื ืงื™ื™ืžืช ืžืงื•ื‘ืขื•ืช ืžืกื•ื™ืžืชโ€ฌ                   โ€ซื–ื•ื”ื™ ื“ืจื™ืฉืช ื™ืกื•ื“ ืœื”ืคื—ืชืช ื”ืชืœื•ืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ืฉืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ื•ื˜ื‘ืข ืื™ื ื ืžืชื—ื‘ืจื™ื,โ€ฌ            โ€ซื‘ืจื›ื‘ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืคื™ืกืชโ€ฌ
โ€ซื›ืืฉืจ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื ื™ื”ื ืฉื•ืชืคื™ื ืœืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ                โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืžืชื›ื ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžื›ื•ื ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื˜ื‘ืขื™ืช ืื—ืช: ืคื™ืชื•ื— ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืงืจืงืข, ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ                      โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ.โ€ฌ
   โ€ซื”ืงืจืงืข ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœืžืงื•ื ื•ืœื ื•ืฃ ื”ืžืกื•ื™ื ืฉืœื•.โ€ฌ         โ€ซื”ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉืื—ื–ืงื” ื•ืชืคืขื•ืœโ€ฌ
                                                โ€ซืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืื•ืชื” ื”ืžื™ื“ื”โ€ฌ



                                           โ€ซ41โ€ฌ
โ€ซืžืงื•ืžื•ืชโ€ฌ    โ€ซื”ืคื™ื›ืชโ€ฌ     โ€ซโ€“โ€ฌ    โ€ซื—ื‘ืจืชื™ืชโ€ฌ
โ€ซืœืื”ื•ื‘ื™ื ื•ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช ื”ื’ื“ืœืช ื”ืงื ื™ื™ืŸ,โ€ฌ                   โ€ซื ื•ืฃโ€ฌ
โ€ซืฆืžืฆื•ื ื”ืœื—ืฅ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื•ืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ                   โ€ซื‘ืขื™ืจ, ื“ืจืš ืคื™ืชื•ื—ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืชื”ืœื™ืš ืขื™ืฆื•ื‘โ€ฌ
                          โ€ซื”ื—ื™ื™ื.โ€ฌ                                                     โ€ซืฉื•ื ื”.โ€ฌ
โ€ซื›ืœื›ืœื™ืช โ€“ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ื™ื•ืชโ€ฌ                         โ€ซื ื•ืฃ ื”ื™ื ื• ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ, ื•ืขืœื™ื•โ€ฌ
โ€ซื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื‘ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ                        โ€ซืœืงื—ืช ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ
               โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื”.โ€ฌ                       โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™. ื‘ื’ื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืงื”, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ื“ ื›ื™โ€ฌ
                                                              โ€ซื”ืขื™ืจ ืžืฆื˜ืจืคืช ืœื˜ื‘ืข ื•ืœื ื”ื”ืคืš.โ€ฌ
โ€ซื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžืชื—ื™ืœื” ืžื”ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ืืคื™ืœื• ื”ื—ืœืœื™ืโ€ฌ             โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ื ื•ืฃ ื”ื™ื ื• ืืœืžื ื˜ ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ
โ€ซื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื ื•ืฃ.โ€ฌ                โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืฉื—ืงืŸ ืžืคืชื—โ€ฌ
โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ื ืžืฆืื™ื ื”ื™ื›ืŸ ืฉื”ืงืจืงืข ื—ืฉื•ืคื”โ€ฌ                                        โ€ซื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืงื™ื™ืžื•ืช.โ€ฌ
                                                  โ€ซื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ืงื™ื•ื ืืงื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืขืœ ืฉื™ื•ื•ื™โ€ฌ




           โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืฆืจื™ืš ืœืฆืžื•ื— ืžื”ืงื•ื ื˜ืงืกื˜ ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื•ื”ื ื•ืคื™ ืฉืœื” ื›ืš ืฉื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื™โ€ฌ
                                     โ€ซื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ

โ€ซืœืฉืžืฉ, ื•ื—ื“ื™ืจื” ืœืžื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ื›ืš ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ               โ€ซืžืฉืงืœ ืฉืœ ืขื™ืจ ื•ื˜ื‘ืข, ื›ืืฉืจ ืœืฉื ื™ื”ืโ€ฌ
โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ืžืกื•ื’ืœืช ืœืฆืžื•ื—โ€ฌ                   โ€ซื™ืชืจื•ื ื•ืช. ื”ื˜ื‘ืข ื™ื•ืฆืจ ื™ื•ืคื™ ืืกื˜ื˜ื™ ื‘ืขื™ืจ,โ€ฌ
                   โ€ซื•ืœื”ืชืคืชื— ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื”.โ€ฌ             โ€ซืžืฉืคืจ ืืช ื”ืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ื, ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื•ื™ืกื•ืชโ€ฌ
                                                  โ€ซืœื—ืฆื™ื ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื•ื ื•ืชืŸโ€ฌ
 โ€ซื™ืชืจื•ื ื•ืช ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืชโ€ฌ           โ€ซืžืจื’ื•ืข ืžื ื˜ืืœื™ ื•ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื. ื˜ื‘ืขโ€ฌ
โ€ซื”ื”ื›ืจื” ื›ื™ ืฆืžื—ื™ื™ื” ืžื›ืœ ืกื•ื’ ืฉื”ื•ื ืžืฉืคื™ืขื”โ€ฌ               โ€ซื•ื ื•ืฃ ื‘ืขื™ืจ ื”ื™ื ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืขืœ ื”ืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ื ืฉื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื”, ื›ืœืœ ืื™ื ื”โ€ฌ                โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื•ืœื”ืคื™ื›ืชืโ€ฌ
                                 โ€ซื—ื“ืฉื”.โ€ฌ            โ€ซืœื—ืœืœื™ื ื‘ืจื™-ืงื™ื™ืžื, ืžื‘ื—ื™ื ื”: ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช,โ€ฌ
                 โ€ซื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืขื‘ื•ืจ:โ€ฌ                                     โ€ซื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช:โ€ฌ
โ€ซืฆืจื™ื›ืช 2โ€ช COโ€ฌื•ื‘ืžืงื•ืžื• ื”ืฉื‘ืช ื—ืžืฆืŸโ€ฌ                       โ€ซืืงื•ืœื•ื’ื™ืช โ€“ ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืžื™ืงืจื•-โ€ฌ
โ€ซืœืื•ื•ื™ืจ, ื•ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ                        โ€ซืืงืœื™ื ื•ื™ืฆื™ืจืช ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืœื—ื™ื™โ€ฌ
โ€ซื”ืคื•ื˜ื•ืกื™ื ืชื–ื” )ืœื“ื•ื’ืžื, ื›ืžื•ืช ื”-โ€ฌ                                            โ€ซื”ื˜ื‘ืข.โ€ฌ
โ€ซ2โ€ช COโ€ฌื”ื ืคืœื˜ืช ืžืžื›ื•ื ื™ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื ื”โ€ฌ


                                            โ€ซ51โ€ฌ
โ€ซืœืืคืงื˜ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขืœโ€ฌ                     โ€ซืื—ืช, ืชืขื•ื‘ื“ ืœื—ืžืฆืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ 5 ืขืฆื™ืโ€ฌ
โ€ซืกื‘ื™ื‘ืชื ื• ื•ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื“ื: ื”ืื•ื•ื™ืจ ื ืงื™โ€ฌ                         โ€ซืœืื•ืจืš ืชืงื•ืคื” ืฉืœ 99 ืฉื ื™ื(.โ€ฌ
โ€ซื™ื•ืชืจ, ืคื—ื•ืช ื—ืœืงื™ืงื™ ื–ื™ื”ื•ื ื•ืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ืโ€ฌ                 โ€ซืฆืžื—ื™ื” ืžืชืคืงื“ืช ื›ืคื™ืœื˜ืจ ืœื–ื™ื”ื•ืžื™โ€ฌ
โ€ซื ื•ื— ื™ื•ืชืจ. ืืš ื™ืฉ ื’ื ืžื™ืžื“ ืชืคื™ืกืชื™-ื›ืœื›ืœื™โ€ฌ                 โ€ซืื•ื™ืจ ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืื‘ืง ื‘ืื•ื•ื™ืจ โ€“โ€ฌ
โ€ซืœื“ื‘ืจ, ื ื•ืฃ ื‘ืฉื›ื•ื ื”, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ: ืคืืจืงื™ื,โ€ฌ                  โ€ซื—ืœืงื™ืงื™ ืื‘ืง ื•ืคื™ื— ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืขืฆื™ืโ€ฌ
โ€ซื’ื™ื ื•ืช ื•ืขืฆื™ื, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื•ืš ืžืงื•ืžื•ืช ืžื’ื•ืจื™ืโ€ฌ              โ€ซื ืชืคืกื™ื ื‘ืขืœื•ื•ื” ืฉืœื”ื ืขื“ ืืฉืจโ€ฌ
โ€ซืœืžื•ืฉื›ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืโ€ฌ                         โ€ซื ืฉื˜ืคื™ื ืœืงืจืงืข ืข"ื™ ื”ื’ืฉื.โ€ฌ
โ€ซื‘ื”ื. ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ืฉืžืฉื›ื• ืื ืฉื™ืโ€ฌ                   โ€ซืฆืžื—ื™ื” ืกื•ืคื’ืช ืจืขืฉ ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉโ€ฌ
โ€ซืœืขื‘ื•ืจ ืžื”ืขื™ืจ, ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืจืžื–ื™ื ืœ"ืžื”โ€ฌ                                   โ€ซืžืจื›ื™ื‘ ื‘ื™ื“ื•ื“ื™.โ€ฌ
โ€ซืฉื—ืกืจ ื‘ืขื™ืจ" โ€“ ื›ืœื•ืžืจ, ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืจื•ืงื•ืชโ€ฌ                    โ€ซืฆืžื—ื™ื ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืœื—ื•ืช ื•ืžื•ืจื™ื“ื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ื™ื•ืฆืจื•ืช ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ืขื ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ื ื•ืงืฉื™ื ืฉืœโ€ฌ                 โ€ซืืช ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ืโ€ฌ
                              โ€ซื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื.โ€ฌ              โ€ซืกื•ืคื’ื™ื ื•ืžืขื›ื‘ื™ื ืืช ืžื™ ื”ื’ืฉืโ€ฌ
โ€ซื”ืฉืคืขืช ื”ื ื•ืฃ ื”ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืืกืชื˜ื™ืชโ€ฌ                           โ€ซืžืœืจื“ืช ืœื ื™ืงื•ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™.โ€ฌ
โ€ซื•ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืงื™ื•ื ื”ื ื•ืฃ ืžืฉืคื™ืข ืขืœโ€ฌ
                                                     โ€ซืฆืžื—ื™ื” ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ื˜ืžืค'โ€ฌ
โ€ซืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืื“ื ื•ื‘ืจื™ืื•ืชื• ื”ื ืคืฉื™ืช.โ€ฌ
                                                     โ€ซื”ืžืžื•ืฆืขืช ืœื™ื•ืชืจ ืžืžื•ื–ื’ืช )ืžืงื˜ื™ื ื”โ€ฌ
โ€ซื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืงืœื™ื ื™ื™ื ื”ืจืื• ื›ื™ ื—ื•ืœื™ื ืฉื”ืชื‘ื•ื ื ื•โ€ฌ
                                                     โ€ซืืช ื”ื—ื•ื ื‘ืงื™ืฅ ื•ืžืขืœื” ืืชโ€ฌ
โ€ซื”ื—ื•ืฆื” ืžื”ื—ืœื•ืŸ ื•ืจืื• ืฆืžื—ื™ื™ื”, ื”ื—ืœื™ืžื• ืžื”ืจโ€ฌ
                                                                 โ€ซื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื‘ื—ื•ืจืฃ(.โ€ฌ
โ€ซื™ื•ืชืจ, ืžืืฉืจ ื—ื•ืœื™ื ืฉืจืื• ืจืง ืžืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ
                                                     โ€ซืฆืžื—ื™ื” ืžืฉืžืฉืช ื›"ืฉื•ื‘ืจ ืจื•ื—ื•ืช" โ€“โ€ฌ
                             โ€ซืžืจื•ืฆืคื™ื 4 .โ€ฌ
                                                     โ€ซืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื•ื—โ€ฌ
โ€ซื›ืš ืฉืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื•ื’ืจืช ื•ื ื•ืฃ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื—ื–ืงื”โ€ฌ
                                                     โ€ซืขื“ %05 ื•ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืžืงื“ื ื”ืงื•ืจโ€ฌ
โ€ซื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื›ืžื• ืขืฆื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืžืกื•ื’ืœืชโ€ฌ
                                                     โ€ซื”ื ื•ืฆืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืจื•ื—ื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœโ€ฌ
โ€ซืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืื“ื. ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ื›ื™โ€ฌ
                                                     โ€ซื”ื—ื™ืžื•ืโ€ฌ    โ€ซื“ืจื™ืฉื•ืชโ€ฌ     โ€ซืืชโ€ฌ     โ€ซืœื”ื•ืจื™ื“โ€ฌ
โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืชโ€ฌ
                                                                                โ€ซืœืžื‘ื ื™ื.โ€ฌ
โ€ซื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืคื™ื–ื™ืช, ืืšโ€ฌ




                โ€ซืžื”ืœืš ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ืฉืขืชื™ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื ื•ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื—ืฉื•ืคื™ื )6-3 ื‘ื™ื•ื ื™ 7991(โ€ฌ


     โ€ซ4 ?โ€ชHewitt, M. (2001), Can trees cut painโ€ฌโ€ฌ
                   โ€ซ.1002 โ€ชTimes, 4 Septemberโ€ฌโ€ฌ


                                                โ€ซ61โ€ฌ
โ€ซืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฆื•ืจื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœื” ืื•โ€ฌ
โ€ซื”ื•ื“ื•ืช ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชืืงืœืžื•ืช ื‘ืชื ืื™ ื–ื™ื”ื•ืโ€ฌ
โ€ซืื• ืฆืœ ืงืฉื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืขืœ ื›ืŸ ื ื“ืจืฉ ืฉื™ืงื•ืœโ€ฌ
โ€ซื“ืขืช ื‘ืขืช ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจืšโ€ฌ
                        โ€ซืฉื ื“ืจืฉ ืœืขื ื•ืช ืขืœื™ื•.โ€ฌ          โ€ซืืœ ื”ื ื•ืฃ, ืžื›ืืŸ ืฉื™ืฉ ืœืงื—ืช ืืชโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ืฆืžื—ื™ื ืชืœื•ื™ ื‘ืกื•ื’ ื”ืงืจืงืข,โ€ฌ              โ€ซื ื•ืฉื ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื™ืชืจ ืจืฆื™ื ื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ
โ€ซืžื™ื ื•ืืงืœื™ื ื–ืžื™ื ื™ื. ื›ืœ ืืœื• ื™ื—ื“ ื™ื•ืฆืจื™ื ืืชโ€ฌ                                            โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ.โ€ฌ
โ€ซื‘ื™ืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืžืงื•ืžื™, ื”ืžื•ืฉืš ืฆื™ืคื•ืจื™ื,โ€ฌ                  โ€ซื”ื›ื ืกื” ืฉืœ ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ ื•ืœืฉื›ื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื—ื™ืชโ€ฌ
โ€ซื—ืจืงื™ื ื•ื—ื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช. ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจโ€ฌ                 โ€ซืืช ื”ืœื—ืฆื™ื ื”ื ืจืื™ื, ื”ื ื•ืฆืจื™ื ื•ื”ื ื—ื•ื•ื™ืโ€ฌ
โ€ซื•ืžืชื—ื‘ืจ ืœืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉื•ื ื™ื, ืืšโ€ฌ               โ€ซื‘ื”. ื—ืœืง ืžื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื: ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขืžื•ืกื”,โ€ฌ
โ€ซื›ื•ืœื ืงืฉื•ืจื™ื )ื™ืขืจื•ืช, ืžืจื—ื‘ื™ ืฆืžื—ื™ื™ื”โ€ฌ                   โ€ซืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืจืขืฉ. ื ื•ืฃ ื›ื–ื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืคืชื•ื—ื™ื, ืžื“ืฉืื•ืช, ืื’ืžื™ื, ื’ื“ื•ืช ื ื—ืœื™ืโ€ฌ                  โ€ซืคืืจืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืงื•ื“ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื•ื›ื•'(. ื–ื” ืžืขื ื™ืง ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืฉื™ื›ืช ื—ื™ื™โ€ฌ               โ€ซื™ืจื•ืงื•ืช ืงื˜ื ื•ืช, ื’ื ื™ ื›ื™ืก ืื• ืจืฆื•ืขื•ืช ื“ืงื•ืชโ€ฌ
โ€ซื˜ื‘ืข ื•ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืื–ื•ืจื™ืโ€ฌ                 โ€ซื‘ืžืจืงื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ืฉื›ื•ื ืชื™. ืžืจืื•ืช ื™ืจื•ืงื™ืโ€ฌ
                                  โ€ซืขื™ืจื•ื ื™ื™ื.โ€ฌ        โ€ซืžืคื—ื™ืชื™ื ืœื—ืฅ ื•ืžืจื’ื™ืขื™ื ืืช ื—ื•ืฉื™ื ื•,โ€ฌ
โ€ซืœื ื›ืœ ื”ืฆืžื—ื™ื ื™ื’ื“ืœื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘,โ€ฌ              โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื™ื•ืชืจ ื ืขื™ืžื”, ื•ื‘ื›ืš ื ื™ืชืŸโ€ฌ
โ€ซื—ืœืงื ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืื–ื•ืจื™ื ื™ื‘ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืงืจืงืขโ€ฌ                 โ€ซืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืขื–ื™ื‘ืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซื™ื‘ืฉื”, ื•ืื—ืจื™ื ืœืจื˜ื•ื‘ื”, ื—ืœืงื ื“ื•ืจืฉื™ืโ€ฌ                                 โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืคืจื‘ืจื™ื.โ€ฌ
โ€ซืื–ื•ืจื™ื ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืฉืžืฉ ื•ืื—ืจื™ื ืžื•ืฆืœืœื™ื.โ€ฌ
โ€ซื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ืฉ ืœื”ืชื—ืฉื‘โ€ฌ                        โ€ซืฆืžื—ื™ื ื”ื ืžืงื•ืจ ืžื–ื•ืŸ ื•ืžื—ืกื” ืœืžื’ื•ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซื‘ืชื—ื–ื•ืงื” ื”ื ื“ืจืฉืช )ื‘ื”ืชืื ืœืงืจืงืข,โ€ฌ                        โ€ซื—ืจืงื™ื, ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื™ื•ื ืงื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื•ืืœื•โ€ฌ
โ€ซืœืืงืœื™ื ื•ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ(. ื‘ืื•ืคืŸโ€ฌ                โ€ซื‘ืชื•ืจื ื”ื ืžืงื•ืจ ืžื–ื•ืŸ ืœื—ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช.โ€ฌ
โ€ซื›ืœืœื™ ื–ื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ืกืชื’ืœื• ื‘ื™ืชืจโ€ฌ             โ€ซืฆืžื—ื™ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœืงืจืงืข, ืžื™ื ื•ืื•ืจ ื‘ื›ื“ื™โ€ฌ
โ€ซืงืœื•ืช ืœืืงืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื‘ื›ืš ื™ืฆืจื›ื• ืคื—ื•ืชโ€ฌ                  โ€ซืœื’ื“ื•ืœ ื•ืœืงื™ื™ื ื‘ื›ืš ืืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ืืšโ€ฌ
โ€ซืžื™ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ. ืฆืžื—ื™ื™ื” ืขืžื™ื“ื”โ€ฌ                                          โ€ซืœื ื›ืœ ืฉืชื™ืœื” ืชืชืื™ืโ€ฌ
โ€ซืœื–ื™ื”ื•ื ืžืชืื™ืžื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“โ€ฌ                                              โ€ซืœื›ืš. ื ื“ืจืฉ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืžื™ื ื™โ€ฌ
โ€ซืœืจื—ื•ื‘ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื, ื•ืœืขื•ืžืชื”โ€ฌ                                         โ€ซืฆืžื—ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืžืฉื•ืšโ€ฌ
โ€ซื—ืจืงื™ืโ€ฌ      โ€ซื”ืžื•ืฉื›ืชโ€ฌ       โ€ซื›ื–ื•โ€ฌ                                       โ€ซืžื’ื•ืŸ ืฉืœ ื—ืจืงื™ื ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื.โ€ฌ
โ€ซื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžืชืื™ืžื” ืœืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ                                            โ€ซื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืงืจื™ื ื–ื ื™โ€ฌ
            โ€ซืคืชื•ื—ื™ื ื•ื’ื™ื ื•ืช.โ€ฌ                                        โ€ซืฆืžื—ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžื•ืฉื›ื™ืโ€ฌ
                                                                  โ€ซืืœื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซืžืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื ื•ืคื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ืโ€ฌ                                            โ€ซืžืืฉืจ ืฆืžื—ื™ื™ื” ืืงื–ื•ื˜ื™ืชโ€ฌ
                  โ€ซืžืคื•ืจื˜โ€ฌ                                           โ€ซืžื—ืœืงื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ื ืฉืœโ€ฌ
โ€ซืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™โ€ฌ                                            โ€ซื”ืขื•ืœื. ื›ื "ืœ ื–ื ื™ื ืฉื”ืโ€ฌ
โ€ซื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชโ€ฌ                                           โ€ซืืงื–ื•ื˜ื™ื™ื. ืื™ืŸ ื–ื” ืคื•ืกืœโ€ฌ
โ€ซืจื‘ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืฉืชื•ืช ืฉืœโ€ฌ                                              โ€ซื‘ืฆืžื—ื™ื™ื”โ€ฌ           โ€ซืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ
โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื•ื™ืจื•ืงื™ื,โ€ฌ                                             โ€ซืฉืœืขืชื™ืโ€ฌ         โ€ซืืงื–ื•ื˜ื™ืช,โ€ฌ
โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ืžืืคืฉืจื™ืโ€ฌ            โ€ซืจืฉืช ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื›ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื™ืโ€ฌ    โ€ซืงืจื•ื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ
                                        โ€ซื‘ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ืโ€ฌ



                                              โ€ซ71โ€ฌ
โ€ซื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ื ื“ืจืฉ ืชืžื™ื“ ืœื‘ื“ื•ืง ืืชโ€ฌ
โ€ซื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ืคืชื•ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืœืืœื• ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
     โ€ซื”ืกืžื•ื›ื•ืช ื•ืœืืœื• ืฉื”ื ื‘ืจืžื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช.โ€ฌ
โ€ซื›ืืฉืจ ืžืชื›ื ื ื™ื ืฉื›ื•ื ื” ืื• ืื–ื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื—ื“ืฉโ€ฌ               โ€ซื”ืฉื˜ื— ื”ื‘ื ื•ื™ ืœื˜ื‘ืขื™. ื‘ืฉืœ ื›ืš ื’ื“ืœ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœโ€ฌ




                 โ€ซื˜ื‘ืขื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ืžื‘ื•ืจื’, ื’ืจืžื ื™ื”.โ€ฌ

           โ€ซืจืฆื•ื™ ืœืคืขื•ืœ ืœืคื™ ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืช:โ€ฌ
โ€ซื›ื“ืื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ื ื•ืฃ ื‘ืืชืจ,โ€ฌ
โ€ซื›ื•ืœืœ ืกืงืจ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื•ืืงื•ืœื•ื’ื™ ืขืœโ€ฌ
โ€ซืฆืžื—ื™ื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช, ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ื•ื›ื•'. ื–ื”โ€ฌ
โ€ซื™ืขื–ื•ืจ ืœื–ื”ื•ืช ืื–ื•ืจื™ื ืจื’ื™ืฉื™ืโ€ฌ
โ€ซื•ืžืืคื™ื™ื ื™ ื ื•ืฃ ื”ืžืฉืจืชื™ื ืืชโ€ฌ
โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืฉื—ื•ื‘ื” ืœืฉืžืจื, ื›ื’ื•ืŸ:โ€ฌ
โ€ซืขืฆื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ื ืชื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืžื™ ื ื’ืจ,โ€ฌ
โ€ซืงืจืงืข ืกื•ืคื’ืช ื•ื˜ื•ื‘ื” ืœื ื™ืงื•ื–,โ€ฌ
โ€ซืžืขืจื›ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœโ€ฌ                         โ€ซื™ืจื•ืงื™ื, ืฆืžื—ื™ืโ€ฌ
                         โ€ซืžื™ื•ื—ื“ื™ื.โ€ฌ                         โ€ซืžื˜ืคืกื™ื, ืฉืชื™ืœื” ื‘ืื–ื•ืจื™ ื—ืฆื™ืฆื” ื•ืขื•ื“.โ€ฌ
โ€ซื‘ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื”โ€ฌ   โ€ซืœื”ืชื—ืฉื‘โ€ฌ    โ€ซืจืฆื•ื™โ€ฌ                         โ€ซืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื–ื• ืžืกื•ื’ืœืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืงืจืงืขโ€ฌ
โ€ซื”ืžืงื•ืžื™ืช, ื•ืœื ืœืฉื˜ื— ืืช ื”ืืชืจโ€ฌ                           โ€ซืžืคื ื™ ืคื™ืชื•ื— ื™ืชืจ, ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ืœืกืคืง ืืชโ€ฌ
โ€ซื‘ืื•ืคืŸ ืื—ื™ื“. ืจืฆื•ื™ ืœื“ืจื’ ืืชโ€ฌ                            โ€ซื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœื’ื™ืฉื”โ€ฌ
โ€ซื”ืžื’ืจืฉื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื”โ€ฌ                          โ€ซืžืฉื•ืคืจืช ืœืฉื˜ื—ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื. ืขืงืจื•ืŸโ€ฌ
โ€ซื”ืงื™ื™ืžืช ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœโ€ฌ                              โ€ซื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ
                                                    โ€ซื—ื“ืฉื•ืช, ื•ื‘ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช,โ€ฌ


                                               โ€ซ81โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื• ื›ื ืงื•ื“ืช ื”ืชื—ืœื”โ€ฌ
โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฉื›ื•ื ื” ื™ื™ืฆื•ืจ ืืœืžื ื˜ื™ ื ื•ืฃ ืžื”ื•ืชื™ื™ื,โ€ฌ                โ€ซื—ืชโ€ฌ           โ€ซืชืจ.โ€ฌ
โ€ซืฉื™ืขื ื™ืงื• ืœืืชืจ ืืช ืื•ืคื™ื•. ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš, ืœื ืจืงโ€ฌ
โ€ซืฉื”ื ืขื•ื–ืจื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืคื™ืชื•ื— ืฉืžื’ื™ื‘ ืœืžื™ืงื•ืโ€ฌ
โ€ซื•ืœืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืืœื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื™ื•ืชืจ,โ€ฌ
โ€ซืืœื ื”ื ื’ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืืชืจ ืคืชืจื•ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™โ€ฌ
         โ€ซืฉื ืจืื” ื˜ื‘ืขื™ ื•ืœื ืžื ื•ื›ืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•.โ€ฌ          โ€ซืฆืคื•ื™ื•ืช ื‘ืขื•ื ื•ืช ื”ื’ืฉื•ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื”.โ€ฌ
                                               โ€ซืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ    โ€ซืžืจืืฉโ€ฌ     โ€ซืœืฉืžื•ืจโ€ฌ     โ€ซืจืฆื•ื™โ€ฌ
โ€ซื›ื—ืœืงโ€ฌ    โ€ซื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ      โ€ซื ื™ืงื•ื–โ€ฌ   โ€ซืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ         โ€ซืžืฉื•ืคืขื™ื ืฉืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื‘ื ื™ื”โ€ฌ
                       โ€ซืžื”ืžืขืจื›ืช ื”ื ื•ืคื™ืชโ€ฌ          โ€ซื›ื—ืœืง ืžืจืฆืฃ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ืโ€ฌ
โ€ซืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ื˜ื•ืŸ ื•ืืกืคืœื˜ ื—ื•ืกืžื™ื ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ           โ€ซืœื™ื ื™ืืจื™ื™ื. ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ื”ืโ€ฌ
โ€ซื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ ืžื™ื›ื•ืœืช ื—ืœื—ื•ืœ ืชืงื™ืŸ, ื›ืšโ€ฌ              โ€ซื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืื•ืคื™โ€ฌ
โ€ซืฉื ืฉืืจื™ื ืฉื˜ื—ื™ื ื–ืขื™ืจื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืชโ€ฌ                  โ€ซื•ืจื•ื— ื”ืžืงื•ื ืฉืœ ื”ืืชืจ, ืฉื‘ืขืชื™ื“โ€ฌ
โ€ซื”ืฆืžื—ื™ื™ื”. ื›ื™ื•ื ื›-%79 ืžืฉื˜ื— ืžื‘ื ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™โ€ฌ           โ€ซื™ื”ืคื•ืš ืœืฉื›ื•ื ื”, ืฉืชื–ื•ื”ื” ืขืโ€ฌ
โ€ซืœืจื•ื‘ ื—ืกื•ื ืœื—ืœื—ื•ืœ ืžื™ื. ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืžื™ืโ€ฌ             โ€ซื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืœืœื•. ืื–ื•ืจื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื—ื“ื•ืจ ืœืงืจืงืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ืœื”ื’ื™ืขโ€ฌ            โ€ซืืœื• ืฉื’ื ื›ืš ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืช ืขืœื™ื”ืโ€ฌ
โ€ซืœืžื™ ืชื”ื•ื, ื›ืœ ื”ืฉืืจ ืžืชื•ืขืœื™ื ืœืžืขืจ'โ€ฌ                โ€ซื”ื ื—ืœืง ืžื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื”ื ื™ืงื•ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื ื—ืœื™ื, ืœื™ืโ€ฌ          โ€ซื”ืืชืจ ื•ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืคื’ืขื• ืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื”โ€ฌ
โ€ซื•ื›ื“ื•ืžื”. ืฆืžืฆื•ื ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ ื”ื ื’ืจ ื”ืžื ื•ืงื–ื™ืโ€ฌ           โ€ซืœืฉื—ื–ืจื ืื—ืจ ื›ืš. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื–ื•ืจื™ืโ€ฌ
โ€ซืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืžื›ืœ ื”ื™ื‘ื˜:โ€ฌ           โ€ซืืœื• ื™ืชืจืžื• ืœืื™ื›ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ
โ€ซืคื—ื•ืช ืฉืคื›ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ โ€“ ืคื—ื•ืช ื‘ื–ื‘ื•ื– ืื ืจื’ื™ื”,โ€ฌ         โ€ซื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืจืžื” ื”ืžื™ื™ื“ื™ืชโ€ฌ
โ€ซื™ื•ืชืจ ืžื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืงืจืงืข โ€“ ื™ื•ืชืจโ€ฌ           โ€ซืžืจื’ืข ืื›ืœื•ืก ื”ืฉื›ื•ื ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™โ€ฌ
โ€ซืžื™ื ืœื”ืฉืงื™ื” ื•ื™ื•ืชืจ ื”ื—ื–ืจืช ืžื™ื ืœืžื™โ€ฌ                 โ€ซืฉืฉืืจ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื”ื ื˜ื•ืขื” ืชืกืคื™ืงโ€ฌ
โ€ซื”ืชื”ื•ื. ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ ื ื’ืจ ื•ื ื™ืงื•ื–ื ืœื‘ื™ื•ื‘ ื”ืคืšโ€ฌ                                 โ€ซืœื”ืชืคืชื—.โ€ฌ
โ€ซืœืžืื•ื“ ืคื•ืคื•ืœืืจื™ ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš,โ€ฌ               โ€ซื ื“ืจืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืชื ืื™ ื”ืžื™ืงืจื•-โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ื”ืคื›ื• ืœื ืคื•ืฆื™ื ื™ื•ืชืจ, ืชื›ื•ืคื™ืโ€ฌ            โ€ซืืงืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™. ืื™ืœื• ืืกืคืงื˜ื™ืโ€ฌ
โ€ซื™ื•ืชืจ ื•ืงืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื–ืง. ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื•ืจืฃ ื”ืžื•ืŸโ€ฌ          โ€ซื ื™ืชืŸ ืœื ืฆืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซืื ืจื’ื™ื” ื•ืžืฉืื‘ื™ื ืœื™ืฆื™ืจืช ืคืชืจื•ื ื•ืช, ื›ืžื•โ€ฌ             โ€ซ)ืœื“ื•ื’ืžื: ืœืžื“ืจื•ื ื•ืช ื”ืคื•ื ื™ื ื“ืจื•ืžื”โ€ฌ
โ€ซืžื’ื ื™ ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ืฉื™ืงื•ืโ€ฌ          โ€ซื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ ืœืงืœื•ื˜ ื™ื•ืชืจ ืงืจื™ื ืช ืฉืžืฉ(.โ€ฌ
                        โ€ซืื–ื•ืจื™ื ืฉื ืคื’ืขื•.โ€ฌ         โ€ซื”ื•ื“ื•ืช ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืชื ืื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื ื™ืงื•ื–โ€ฌ             โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ืื• ืœื”ืงืœ ืขืœโ€ฌ
                              โ€ซื˜ื‘ืขื™ ื”ื:โ€ฌ         โ€ซื”ืืชืจ ืžืคื ื™ ืคื’ืขื™ ื˜ื‘ืข ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ืโ€ฌ
โ€ซื›ืžื•ืช ื•ื’ื•ื“ืœ ืฉื˜ื— ื”ืงืจืงืข ื”ื—ืกื•ืžื”โ€ฌ                    โ€ซื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจ )ืœื“ื•ื’ืžื: ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ
    โ€ซื•ื”ืœื ื—ืกื•ืžื” ืฉืขืœื™ื” ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื.โ€ฌ                 โ€ซื‘ื ื™ื™ืช ืงื™ืจ ืฆืžื—ื™ื” ื”ืžื’ืŸ ืžื”ืจื•ื— ื ื™ืชืŸโ€ฌ
 โ€ซืกื•ื’ ื”ืื“ืžื” ื•ืื—ื•ื– ื—ื“ื™ืจื•ืชื” ืœืžื™ื.โ€ฌ                 โ€ซืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืื ื•โ€ฌ
        โ€ซื›ืžื•ืช ื•ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื.โ€ฌ                         โ€ซืžื‘ื–ื‘ื–ื™ื ืขืœ ืงื™ืจื•ืจ ื•ื—ื™ืžื•ื(.โ€ฌ




                                          โ€ซ91โ€ฌ
โ€ซื”ืื ื•ืฉื™ืช ืžืžืฉืื‘ื™ ื ื•ืคืฉ ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœโ€ฌ
โ€ซืžื•ืฉื’ ืขืœ ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื–ื• ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื ืฉื™ืโ€ฌ
โ€ซืžืขืจื™ื›ื™ื ืœื ืจืง ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”"ืœื ืฆืจื›ื ื™ืช"โ€ฌ
โ€ซืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื˜ื— )ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืื• ื”ื ืื”โ€ฌ
โ€ซืžื”ืฉืงื™ืขื”(, ืฉื’ื ืื•ืชื ืงืฉื” ืœืืžื•ื“, ืืœืโ€ฌ
โ€ซื’ื ืžื’ื•ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ืฉืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ.โ€ฌ                    โ€ซืงื˜ืŸโ€ฌ
โ€ซื‘ื™ื ื™ื”ื ื™ืฉ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืฉืžืจ ืžืฉืื‘ ื‘ื•โ€ฌ                   โ€ซืฉืœ ืžื’ืจืฉื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ืื• ื‘ืจืžื”โ€ฌ
โ€ซืžืจื‘ื™ืช ื”ืื ืฉื™ื ืœื ื™ืฉืชืžืฉื• ื™ืฉื™ืจื•ืช, ืื•โ€ฌ                       โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ืฉื‘ื” ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืงื‘ืœโ€ฌ
โ€ซื”ืชื•ืขืœืช ื”ืงืฉื•ืจื” ื‘ื™ื“ื™ืขื” ืฉืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื โ€“โ€ฌ                         โ€ซื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื›ืืœืžื ื˜ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื ื•ืฃ ื”ืฉื›ื•ื ืชื™.โ€ฌ
โ€ซื‘ื”ื•ื•ื” ืื• ื‘ืขืชื™ื“ โ€“ ื ื”ื ื™ื, ืื• ื™ื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช,โ€ฌ
                                   โ€ซืžืžื ื•.โ€ฌ                      โ€ซื”ืขืจื›ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื ื›ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ื ื•ืฃโ€ฌ
โ€ซืืš ื‘ืจื•ืจ ืœื›ืœ ื›ื™ ื’ื ืื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ื‘ื“ื™ื•ืงโ€ฌ                 โ€ซืขื“ ืขืชื” ื ื™ื“ื•ื ื” ืชืจื•ืžืชื ืฉืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ
โ€ซืืช ืขืจื›ื ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ืชื•ืšโ€ฌ                     โ€ซื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื”. ื“ืจืšโ€ฌ
โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ืืœื• ืฉืกืžื•ื›ื™ื ืœื”, ื”ืจื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ืโ€ฌ                     โ€ซืื—ืจืช ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืขืจื›ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ืฉืคืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืœ ื”ืขืจืš ื”ื ื“ืœ"ื ื™ ืฉืœโ€ฌ                          โ€ซืคืชื•ื—ื™ื ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื›ืœื™ื ืฉืœ ื›ืœื›ืœืชโ€ฌ
โ€ซื”ืžื’ืจืฉื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื”ื. ืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจโ€ฌ                          โ€ซืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”. ืชืช-ืชื—ื•ื ื–ื” ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืžื—ืงืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืขืœืืช ืขืจืšโ€ฌ                         โ€ซื”ื›ืœื›ืœื” ืคื™ืชื— ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ื•ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœืื•ืžื“ืŸโ€ฌ
               โ€ซ5โ€ฌ
                 โ€ซื”ื ื›ืกื™ื ื•ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช:โ€ฌ                 โ€ซืขืจื›ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ืคืืจืงื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ
โ€ซื›ืš ื›ื‘ืจ ื‘-9191 ื”ืฆื“ื™ืง ืคืจื“ืจื™ืง ืœืื•โ€ฌ                                                     โ€ซื ื•ืฃ ื ื•ืกืคื™ื.โ€ฌ
โ€ซืื•ืœืžืกื˜ื“, ืžืขืฆื‘ ื”ืกื ื˜ืจืœ ืคืืจืงโ€ฌ                               โ€ซืขืจื›ื ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื•ืฉื’โ€ฌ
โ€ซื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ืโ€ฌ                            โ€ซื”"ืขืจืš ื›ืœื›ืœื™ ื”ื›ื•ืœืœ" ) โ€ชTotal Economicโ€ฌโ€ฌ
               โ€ซื‘ืžื•ื ื—ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื:โ€ฌ                         โ€ซโ€ช .(Valueโ€ฌื•ื‘ืจืžืช ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืชโ€ฌ
โ€ซ"... ื›ื™ื•ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื‘ื™ืช ืกืคืจโ€ฌ                                    โ€ซืžืฉื•ื•ืื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืชื™ืจืื” ื›ืš:โ€ฌ
โ€ซื•ื’ืŸ ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืžืžื•ืงืžื™ื ื”ื™ื˜ื‘, ืื•โ€ฌ
                                                                            โ€ซโ€ชTEV = Bd - Cd - Bpโ€ฌโ€ฌ
โ€ซืืคื™ืœื• ืืชืจื™ื ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื”ืงืžืชื,โ€ฌ
                                                        โ€ซโ€ช Bdโ€ฌืžื™ื™ืฆื’ ื‘ื ื•ืกื—ื” ื–ื• ืืช ืจื•ื•ื—ื™ ื”ืคื™ืชื•ื—, โ€ชCdโ€ฌโ€ฌ
โ€ซ... ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ืขืจืš ืฉืืจโ€ฌ
โ€ซื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืื•ืชื• ื‘ื™ืช ืกืคืจโ€ฌ                            โ€ซืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•-โ€ช Bpโ€ฌืืช ื”ืจื•ื•ื—ื™ืโ€ฌ
โ€ซืืžื•ืจ ืœืฉืจืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืขืจืšโ€ฌ                                โ€ซื”ื ื’ืจืžื™ื ืžืฉืžื™ืจืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื›ืืŸ ืขื•ืœื”โ€ฌ
โ€ซื”ืฉื˜ื— ื”ื ืœืงื— ืœืฆื•ืจืš ื–ื”, ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื•โ€ฌ                          โ€ซืฉืื โ€ช TEVโ€ฌื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืขืœ ื”ืคื™ืชื•ื— ืœื”ืชืงื“ื,โ€ฌ
โ€ซืฉืคืืจืง ืžืงื•ืžื™... ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ืขืจืšโ€ฌ                                            โ€ซื•ืื ื”ื•ื ืฉืœื™ืœื™, ื™ืฉ ืœืขืฆืจื•.โ€ฌ
โ€ซื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ืื•ืชืŸโ€ฌ                           โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘ื” ื”ื•ืฉืขื” ื‘ื ื™ืชื•ื— ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ืโ€ฌ
โ€ซื”ื•ื ืžืฉืจืช ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืขืจืš ื”ืฉื˜ื—โ€ฌ                             โ€ซื”ืžื’ื•ืœืžื™ื ื‘ื ื•ืกื—ื” ื–ื•. ื—ืœืง ืžื”ืขืจื›ื™ื ืฉืœโ€ฌ
             โ€ซื”ื ืœืงื— ื›ื“ื™ ืœื”ืงื™ืžื•."โ€ฌ                         โ€ซื”ืืชืจ ืงืœ ืžืื•ื“ ืœืืžื•ื“, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฉื•ืงโ€ฌ
โ€ซื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœื ื•ืคืฉ ื•ืคืืจืงื™ืโ€ฌ                           โ€ซืงื•ื‘ืข ืื•ืชื )ืœื“ื•ื’ืžื, ืขืจื›ื• ืฉืœ ื“ื•ื ื ืœืคื™ืชื•ื—โ€ฌ
โ€ซืคืจืกื ืœืื—ืจื•ื ื” ืกืงื™ืจื” ื”ืžืชืืจืชโ€ฌ                               โ€ซืœืžื’ื•ืจื™ื, ืื• ืขืจื›ื ืฉืœ ืขืฆื™ ื”ืกืงื”(. ืื•ืœืโ€ฌ
                                                        โ€ซื”ืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ืขืœื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื ืกื—ืจื•ืช ื‘ืฉื•ืงโ€ฌ
                                                                               โ€ซืงืฉื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ.โ€ฌ
 โ€ซ5 ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžื•ื‘ืื•ืช ืžืชื•ืš: ื“"ืจ ื™ืขืงื‘ ื’ืืจื‘, ื”ืขืจืšโ€ฌ
 โ€ซื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืคืืจืงื™ื ื•ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ื“ื•"ื— ื”ืžื•ื’ืฉโ€ฌ             โ€ซื‘ื™ืŸ ื™ืชืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืฉื˜ื— ืคืชื•ื— ืงืฉื”โ€ฌ
 โ€ซืœื•ื•ืขื“ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ื”ืจ ื ื•ืฃ ื‘ืกื™ื•ืข ืงืจืŸ ืงืจื‘, ื™ื•ืœื™โ€ฌ
                                           โ€ซ1002.โ€ฌ        โ€ซื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืืžื•ื“ ืืช ืืœื• ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื”ื ืื”โ€ฌ


                                                   โ€ซ02โ€ฌ
โ€ซื”ืžืกืคืจื™ื™ื ืฉืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื™ื ื”ื›ื•ืœืœืชโ€ฌ                                โ€ซืžื—ืงืจโ€ฌ
                     โ€ซ6โ€ฌ
                    โ€ซื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืžื’ื–ืจ ื–ื” :โ€ฌ
โ€ซืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื™ื ื”ื‘ื™ืชื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืขื” ื‘ื™ืŸ 001โ€ฌ
โ€ซืœ-032 ืœื™ื˜ืจ ืœื ืคืฉ ืœื™ื•ื, ื•ื‘ืžืžื•ืฆืข ื›- 561โ€ฌ                           โ€ซืฉโ€ฌ              โ€ซื•โ€ฌ
โ€ซืœื™ื˜ืจ ืœื ืคืฉ. ื”ืชืคืœื’ื•ืช ืžืžื•ืฆืข ืฆืจื™ื›ืช ืžื™ืโ€ฌ
   โ€ซืœืžืฉืคื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ )ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 9002( ื”ื™ื:โ€ฌ
         โ€ซ%53 - ื”ื“ื—ืช ืžื™ื ื‘ืืกืœื•ืชโ€ฌ
                        โ€ซ%5 - ื’ื™ื ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซ%23 - ืžื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ื•ืžืงืœื—ืช ) ืžื™ืโ€ฌ                        โ€ซืžื“ืŸ ื”ืชื—ืœืชื™โ€ฌ
                         โ€ซืืคื•ืจื™ื (โ€ฌ                   โ€ซื˜ื•ื‘ ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื•ืกืคืช ืœืขืจืš ื”ืฉื•ืง ืฉืœโ€ฌ
   โ€ซ%41 - ืžื™ ื›ื‘ื™ืกื” ) ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื (โ€ฌ                    โ€ซื ื›ืกื™ื ื”ืคื•ื ื™ื ืืœ ื”ืคืืจืง ืื• ืืœโ€ฌ
              โ€ซ%6 - ืžื™ ื”ื“ื—ืช ื›ืœื™ืโ€ฌ                                โ€ซืฉื˜ื— ืคืชื•ื— ื”ื•ื %02.โ€ฌ
            โ€ซ%5 - ืžื™ ืฉืชื™ื™ื” ื•ื‘ื™ืฉื•ืœโ€ฌ                    โ€ซื”ืืžืจื™ืงืื™ืชโ€ฌ       โ€ซื”ื™ืขืจื ื•ืชโ€ฌ       โ€ซืื’ื•ื“ืชโ€ฌ
โ€ซ%3 - ืžื™ ื›ื™ื•ืจื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ) ืžื™ืโ€ฌ                          โ€ซื”ืขืจื™ื›ื”, ืฉืขืฅ ื‘ื•ื“ื“ ื‘ื’ื™ืœ 05 ืžืกืคืงโ€ฌ
                         โ€ซืืคื•ืจื™ื (โ€ฌ                   โ€ซื‘ืฉื ื” ืฆื™ื ื•ืŸ ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืกืš 37$, ื”ืืช ืžื™โ€ฌ
โ€ซืกื”"ื› %94 ืžืฆืจื™ื›ืช ืžื™ื ื‘ื™ืชื™ืช ื”ื™ืโ€ฌ                       โ€ซื ื’ืจ ื•ืกื—ืฃ ื”ืงืจืงืข ื‘ืกืš 57$, ื”ื’ื ื” ืขืœโ€ฌ
โ€ซืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื , ื”ื ื™ืชื ื™ืโ€ฌ                     โ€ซื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืจ ื‘ืกืš 57$, ื•ื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ืโ€ฌ
โ€ซืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ืข"ื™ ืชื”ืœื™ืš ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื.โ€ฌ                                      โ€ซืื•ื•ื™ืจ ื‘ืกืš 05$.โ€ฌ
โ€ซื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ ืขืœ ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ 58โ€ฌ
        โ€ซืœื™ื˜ืจื™ื ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœื‘ืŸ-ืื“ื ื‘ื™ื•ื.โ€ฌ                                            โ€ซ3.1.6. ืžื™ืโ€ฌ
                                                                                            โ€ซ91โ€ฌ




โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ื ืžื™ื ืฉืžื•ื—ื–ืจื•, ื›ืœื•ืžืจโ€ฌ                    โ€ซื ืงื•ื“ืช ื”ืชื—ืœื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื ื•ืฉืโ€ฌ
โ€ซืžืฉื•ืžืฉื™ื โ€“ ืฉืžื ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื "ื“ืœื•ื—ื™ืŸ".โ€ฌ                  โ€ซื”ืžื™ื, ื”ื™ื ื–ื”ื” ื›ืžื• ื‘ืžืฉืื‘ื™ื ืื—ืจื™ื โ€“โ€ฌ
โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื–ื•ืจืžื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช,โ€ฌ                 โ€ซื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื? ื›ืืŸโ€ฌ
โ€ซื•ืื™ื ื ืžื›ื™ืœื™ื ืจืขืœื™ื ื›ืžื• ืžื™ื ืฉื—ื•ืจื™ืโ€ฌ                   โ€ซื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืฉืื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ืืชโ€ฌ
โ€ซืœืžืฉืœ. ืฆื‘ืขื ืฉืœ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ืขื›ื•ืจ,โ€ฌ                  โ€ซื”ืžื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืœืื™ื›ื•ื™ื•ืช, ืœื“ื•ื’ืžื, ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ
                              โ€ซื•ืžื›ืืŸ ืฉืžื.โ€ฌ            โ€ซืžื™ ืฉืชื™ื™ื” ืื™ื ื” ื ื“ืจืฉืช ืœื”ื“ื—ืช ืืกืœื•ืช. ืขืœโ€ฌ
โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื›ื™ืœื™ื ืœืจื•ื‘ ื›ืžื•ืช ืžื•ืฆืงื™ืโ€ฌ                  โ€ซื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ื‘ืงืœื•ืช ื›ื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื‘ืจืžื” ื ืžื•ื›ื” ื™ื—ืกื™ืช, ืืš ืœืขื™ืชื™ื,โ€ฌ               โ€ซืืคืฉืจื™ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื™ื›ื•ื™ื•ืช ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซื›ืžื• ื‘ืžื™ ืฉื˜ื™ืคืช ื”ื›ืœื™ื โ€“ ื”ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”.โ€ฌ                   โ€ซืžื•ื’ื“ืจื•ืช ืœืฆืจื›ื™ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืšโ€ฌ
โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืงืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืกื™ื ื•ืŸ ืคื™ื–ื™ ื™ื—ืกื™ืชโ€ฌ              โ€ซืžื ื™ืขื” ืฉืœ ืฉืื™ื‘ืช ื™ืชืจ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ืžื™โ€ฌ
โ€ซืœืžื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืื“ื, ืืšโ€ฌ                  โ€ซืฉืชื™ื™ื” ืžืžื™ ื”ืชื”ื•ื ืื• ืžืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซืงืฉื” ืœื˜ื”ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื’ื ืžื”ื›ื™ืžื™ืงืœื™ื,โ€ฌ                                                  โ€ซืื—ืจื™ื.โ€ฌ
โ€ซืžื”ื—ื•ืžืจื™ื ื”ืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื•ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืฉื‘ืชื•ื›ื,โ€ฌ                โ€ซืžืื—ืจ ื•ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื”ื•ื ื”ืฆืจื›ืŸโ€ฌ
                                                    โ€ซื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ืžื™โ€ฌ
                                                    โ€ซืฉืชื™ื™ื”, ื”ื•ื ื’ื ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœโ€ฌ
                                           โ€ซ6โ€ฌ
     โ€ซื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื‘ืื™ื ืžืชื•ืš ื”ืืชืจ: ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ืโ€ฌ            โ€ซื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ืกื•ืš ื‘ื”ื. ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ืโ€ฌ
                  โ€ซืืคื•ืจื™ื ื‘ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ,โ€ฌ
                 โ€ซโ€ชhttp://www.greycycle.co.ilโ€ฌโ€ฌ




                                               โ€ซ12โ€ฌ
โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื›ื™ืœื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ืโ€ฌ
โ€ซื›ื™ืžื™ืงืœื™ื ื•ืžืœื—ื™ื, ืืฉืจ ืžื–ื™ืงื™ืโ€ฌ
โ€ซืœืงืจืงืข ื•ืœืฆืžื—ื™ื” ื‘ื’ื™ื ื” )ืœื”ื‘ื“ื™ืœโ€ฌ                   โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื โ€“ ืœืื—ืจ ืชื”ืœื™ืš ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ืโ€ฌ    โ€ซ72โ€ฌ




โ€ซืžืžื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืžื˜ื•ื”ืจื™ื(. ื›ื“ื™โ€ฌ                     โ€ซื ื›ื•ืŸ ื•ืžืงืฆื•ืขื™ โ€“ ื ื™ืชื ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืฉืชื™โ€ฌ
โ€ซืœื”ื’ื™ืข ืœืจืžืช ืื™ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื—ื–ื•ืจโ€ฌ                                               โ€ซื“ืจื›ื™ื:โ€ฌ
โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฉืงื™ื”, ืžื•ืžืœืฅโ€ฌ                โ€ซื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœืžื™ื›ืœื™ ื”ื”ื“ื—ื”โ€ฌ
โ€ซืฉื—ื•ืžืจื™ ื”ื ื™ืงื•ื™, ื”ืกื‘ื•ืŸ ื•ื”ื›ื™ืžื™ืงืœื™ืโ€ฌ                โ€ซื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื )ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืžื” ื”ื‘ื™ืชื™ืช(.โ€ฌ
โ€ซื‘ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื™ื”ื™ื•โ€ฌ                    โ€ซื”ืฉืงื™ื” ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ ื’ื™ื ื•ืŸ )ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ
โ€ซืžืขื•ื˜ื™ ืžืœื—ื™ื, ืžื–ื™ืงื™ื ื•ื›ื™ืžื™ืงืœื™ืโ€ฌ                      โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช(.โ€ฌ
        โ€ซื‘ืœืชื™ ืžืชืคืจืงื™ื ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช.โ€ฌ                โ€ซื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ื’ืœื•ืžื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ืโ€ฌ    โ€ซ82โ€ฌ




โ€ซืจืขื™ื•ืŸ ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื—ื™ื™ื‘โ€ฌ                                         โ€ซืืคื•ืจื™ื ื”ื ืจื‘ื™ื:โ€ฌ
โ€ซื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ:โ€ฌ                    โ€ซื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื ืฉืคื™ืจื™ื )ืžื™ ืฉืชื™ื™ื”(.โ€ฌ
โ€ซื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ื ื“ืกื™ื™ื, ืชื‘ืจื•ืืชื™ื™ืโ€ฌ                     โ€ซืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืื’ืจื™ ื”ืžื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.โ€ฌ
โ€ซื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ื”ืฉืงืขื”โ€ฌ                                 โ€ซื—ืกื›ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ืœืฆืจื›ื ื™ื.โ€ฌ
โ€ซื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืฆื ืจื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ืโ€ฌ
                                               โ€ซื”ื’ื“ืœืช ื”ืจื™ืื” ื”ื™ืจื•ืงื” ืกื‘ื™ื‘ ืœื‘ื™ืช.โ€ฌ
โ€ซื•ืžืชืงื ื™ ื˜ื™ื”ื•ืจ ื•ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื.โ€ฌ
                                                     โ€ซื”ืงื˜ื ืช ื”ืชืœื•ืช ื‘ืžื™ ื’ืฉืžื™ื.โ€ฌ
โ€ซื”ืฆืคื™ ื”ื•ื ื›ื™ ื‘- 1202 ื›- %04โ€ฌ
                                              โ€ซื”ืจื—ื‘ืช ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื—ืกื›ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืชืชื’ื•ืจืจ ื‘ื‘ืชื™ืโ€ฌ
                                                                       โ€ซื‘ืžื™ื.โ€ฌ
โ€ซื—ื“ืฉื™ื, ื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืงื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ
โ€ซืžื™ื ื›ืคื•ืœื•ืช, ื›ืืฉืจ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืชื™ื•ืขื“โ€ฌ                โ€ซื™ืฉื•ื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื” โ€“ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™โ€ฌ โ€ซ02โ€ฌ




        โ€ซืœืฆื•ืจื›ื™ ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื.โ€ฌ                                             โ€ซื”ืฉืงื™ื”โ€ฌ
                                              โ€ซืื—ื“ ืžื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืชโ€ฌ
โ€ซื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื‘ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืชโ€ฌ         โ€ซืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฉืงื™ื” ืฉืœโ€ฌ
โ€ซื‘ื™ืฉืจืืœ ืืกื•ืจื” ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง. ื›ืœื•ืžืจ, ืืคื™ืœื•โ€ฌ         โ€ซื’ื™ื ื•ืช. ื”ืฉื›ื•ื ื” ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืชโ€ฌ
โ€ซืžื™ ืฉืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื”ืฉืงื™ืข ื•ืœื”ืชืงื™ืŸ ืžืขืจื›ืชโ€ฌ              โ€ซื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื™ื™ืฉื ืืชโ€ฌ
โ€ซืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืชื•, ื•ื‘ื˜ื— ื”ืชืงื ืชโ€ฌ            โ€ซื ื•ืฉื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžื•ืกื“โ€ฌ
โ€ซืžืขืจื›ืช ื›ื–ื• ื‘ืจืžื” ืฉื›ื•ื ืชื™ืช, ืขื•ืฉื” ื–ืืชโ€ฌ              โ€ซืœืจื•ื•ื—ืช ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ืโ€ฌ
โ€ซื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ืื•ืกืจ ืขืœโ€ฌ        โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืžื ื™ื‘ ืขืจื›ื™ื ืžื•ืกืคื™ื ื‘ืžืกืคืจโ€ฌ
โ€ซืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืœื‘ืชื™ืโ€ฌ                 โ€ซืชื—ื•ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ: ื”ืงื˜ื ืช ืื•ื‘ื“ื ื™ ืžื™ื ื‘ืฆื ืจืชโ€ฌ
โ€ซืคืจื˜ื™ื™ื. ื”ื—ืฉืฉ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื•ื,โ€ฌ             โ€ซื”ืขื™ืจื™ื™ื”, ื—ืกื›ื•ืŸ ืจื‘ ื‘ื”ืงืฆืืช ืžืฉืื‘ื™ืโ€ฌ
โ€ซืฉืื•ืชื ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžืžื•ื—ื–ืจื™ื ื™ื’ื™ืขื•โ€ฌ               โ€ซืœื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช,โ€ฌ
โ€ซื‘ื˜ืขื•ืช ืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืจื’ื™ืœื•ืช, ื•ื™ื’ืจืžื•โ€ฌ            โ€ซื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉื•ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืคืงืช ืžื™ืโ€ฌ
โ€ซืœื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจืง ืฉื™ื ื•ื™โ€ฌ             โ€ซืžื•ืชืคืœื™ื, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืืกืคืงืช ืžื™ ื’ื™ื ื•ืŸ ื’ืโ€ฌ
โ€ซื—ืงื™ืงื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™โ€ฌ               โ€ซื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื‘ืฆื•ืจื•ืช- ื•ื›ืœ ื–ืืช ืชื•ืš ื—ืกื›ื•ืŸโ€ฌ
โ€ซืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืฉืง ื”ืžื™ื. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืฉื™ื ื•ื™ ื›ื–ื”โ€ฌ           โ€ซื›ืœื›ืœื™ ืœืฆืจื›ืŸ. ืืš ืื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฉืงื•ืช ื’ื™ื ื”โ€ฌ
โ€ซื™ืงืจื” ืื™ืŸ ืกืคืง ื›ื™ ืœืฆื“ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืฉื™ืชื—ื™ืœื•โ€ฌ           โ€ซื‘ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื˜ื•ื”ืจื™ื, ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืžืกืคืจโ€ฌ
โ€ซืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื‘ืชื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื, ื™ื—ืœื• ืœื”ืงื™ืโ€ฌ                                             โ€ซื“ื‘ืจื™ื:โ€ฌ
โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขื ืžืขืจื›ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ



                                         โ€ซ22โ€ฌ
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya
Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya

Weitere รคhnliche Inhalte

ร„hnlich wie Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya

ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืชื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืชTagit Klimor
ย 
Designing The City Final
Designing The City FinalDesigning The City Final
Designing The City Finalkhourys
ย 
Designing The City
Designing The CityDesigning The City
Designing The Cityguest81706b
ย 
Netzstadt Blog
Netzstadt BlogNetzstadt Blog
Netzstadt Blogguest17b2dc
ย 
Netzstadt Blog
Netzstadt BlogNetzstadt Blog
Netzstadt Blogguest718123
ย 
ื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืชื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืชacri009
ย 
Tk tech-green-main-10-11
Tk tech-green-main-10-11Tk tech-green-main-10-11
Tk tech-green-main-10-11Tagit Klimor
ย 
ืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืTagit Klimor
ย 
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ืื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ืTagit Klimor
ย 
Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09
Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09
Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09Nachman Shelef
ย 
Urban culture as a vehicle for a public realm joe nashashibi & victoria belman
Urban culture as a vehicle for a public realm   joe nashashibi & victoria belmanUrban culture as a vehicle for a public realm   joe nashashibi & victoria belman
Urban culture as a vehicle for a public realm joe nashashibi & victoria belmanTagit Klimor
ย 
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืชื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืชTagit Klimor
ย 
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“MerhavMIU
ย 
ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—
ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—
ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—Geoplanning - Zvika Mintz
ย 
Residential construction in violated territories - Ilagyeve Esther
Residential construction in violated territories - Ilagyeve EstherResidential construction in violated territories - Ilagyeve Esther
Residential construction in violated territories - Ilagyeve EstherTagit Klimor
ย 
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“MerhavMIU
ย 
ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™
ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™
ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™MerhavMIU
ย 
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ืืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ืTagit Klimor
ย 
ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050
ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050
ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050MerhavMIU
ย 
ื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจ
ื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจ
ื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจTagit Klimor
ย 

ร„hnlich wie Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya (20)

ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืชื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื›ื›ืœื™ ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ย 
Designing The City Final
Designing The City FinalDesigning The City Final
Designing The City Final
ย 
Designing The City
Designing The CityDesigning The City
Designing The City
ย 
Netzstadt Blog
Netzstadt BlogNetzstadt Blog
Netzstadt Blog
ย 
Netzstadt Blog
Netzstadt BlogNetzstadt Blog
Netzstadt Blog
ย 
ื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืชื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื“ื•ื— ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช-ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ย 
Tk tech-green-main-10-11
Tk tech-green-main-10-11Tk tech-green-main-10-11
Tk tech-green-main-10-11
ย 
ืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ืขืจื•ื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ืœืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ย 
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ืื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื
ื“ื™ืงื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืœืžื ื˜ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื
ย 
Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09
Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09
Mayors Institute In Israel Kick Off Meeting Nov09
ย 
Urban culture as a vehicle for a public realm joe nashashibi & victoria belman
Urban culture as a vehicle for a public realm   joe nashashibi & victoria belmanUrban culture as a vehicle for a public realm   joe nashashibi & victoria belman
Urban culture as a vehicle for a public realm joe nashashibi & victoria belman
ย 
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืชื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช
ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืงื•ืžื™ื•ืช ื•ื’ืœื•ื‘ืœื™ื•ืช
ย 
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ย 
ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—
ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—
ื›ืœืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ืฆืœื—
ย 
Residential construction in violated territories - Ilagyeve Esther
Residential construction in violated territories - Ilagyeve EstherResidential construction in violated territories - Ilagyeve Esther
Residential construction in violated territories - Ilagyeve Esther
ย 
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ืชื›ื ื™ืช ืคืขื•ืœื” ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืฆืœ ื‘ืืฉื“ื•ื“
ย 
ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™
ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™
ืžืฆื’ืช ืžืคื’ืฉ-ืจืืฉื•ืŸ-ื•ืฉื ื™
ย 
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ืืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืก ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื
ย 
ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050
ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050
ืกื™ื›ื•ื ื‘ื™ื ื™ื™ื-ืžืื™-2013-ืคืจื•ื™ืงื˜-ื™ืฉืจืืœ-ืขื™ืจื•ื ื™ืช-2050
ย 
ื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจ
ื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจ
ื”ืงื•ืจืก ื•ื”ืกืคืจ
ย 

Mehr von Tagit Klimor

ืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื
ืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ืืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื
ืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ืTagit Klimor
ย 
ืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ
ืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ
ืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจTagit Klimor
ย 
ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™
ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™
ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™Tagit Klimor
ย 
ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืTagit Klimor
ย 
ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื
ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ืืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื
ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ืTagit Klimor
ย 
ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ื
ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ืื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ื
ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ืTagit Klimor
ย 
ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืชื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืชTagit Klimor
ย 
ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืช
ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืชืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืช
ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืชTagit Klimor
ย 
ืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃ
ืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃ
ืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃTagit Klimor
ย 
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ืืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ืTagit Klimor
ย 
ื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ื
ื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ืื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ื
ื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ืTagit Klimor
ย 
ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘
ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘
ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘Tagit Klimor
ย 
ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืชTagit Klimor
ย 
ื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸ
ื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸ
ื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸTagit Klimor
ย 
ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืชืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืชTagit Klimor
ย 
ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™
ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™
ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™Tagit Klimor
ย 
ืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช
ืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืชืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช
ืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืชTagit Klimor
ย 
ืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจ
ืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจ
ืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจTagit Klimor
ย 
ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจ
ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจ
ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจTagit Klimor
ย 
ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™
ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™
ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™Tagit Klimor
ย 

Mehr von Tagit Klimor (20)

ืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื
ืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ืืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื
ืจื‘ื“ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื
ย 
ืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ
ืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ
ืกื“ืงื™ื ื‘ืžื“ื‘ืจ
ย 
ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™
ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™
ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืื ืจื’ื™ืช ืจื•ื— ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ืžืงื•ื ื‘ื ื•ื™
ย 
ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžืื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื”ื ื“ืกื™ื™ื ื‘ืจืื™ ื‘ืจ ืงื™ื™ืžื
ย 
ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื
ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ืืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื
ืืกืชื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ืจื“ื™ ืฉื—ืงื™ื ื•ืžื‘ื ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื
ย 
ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ื
ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ืื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ื
ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื ื’ืจ ื•ืฉื™ืœื•ื‘ื• ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื™ืจื•ื ื™ ืžืงื™ื™ื
ย 
ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืชื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ื—ืงืœืื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช
ย 
ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืช
ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืชืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืช
ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืฆืžื—ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ืจืงืžื” ื‘ื ื•ื™ื” ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ืคื™ืช
ย 
ืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃ
ืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃ
ืฆื™ืคื•ืฃ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™ - ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ืขื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืฆื˜ื•ืคืฃ
ย 
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ืืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ื
ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื™ื
ย 
ื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ื
ื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ืื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ื
ื”ื—ื™ื™ืืช ืžืจืงืžื™ื ืื•ืจื‘ื ื™ื™ื
ย 
ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘
ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘
ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืžืจื—ื‘
ย 
ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืจืื™ื™ื” ื›ื•ืœืœืช
ย 
ื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸ
ื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸ
ื”ืžืฆืคื” ื”ืงื˜ืŸ
ย 
ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืชืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช
ืงื™ื™ืžื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ืช - ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ื™ื ืžื™ื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช
ย 
ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™
ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™
ืฉืจื•ืชื™ ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™
ย 
ืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช
ืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืชืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช
ืœืงืจืืช ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ืžืงื™ื™ืžืช - ืขืชื™ื“ ื”ืงื™ื™ืžื•ืช
ย 
ืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจ
ืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจ
ืขืžื•ื“ ืžืฆืœ ืžืื™ืจ
ย 
ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจ
ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจ
ืชืจื‘ื•ืช ืจื—ื•ื‘ ื›ืืžืฆืขื™ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื™ืจ
ย 
ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™
ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™
ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืกื•ื›ืŸ ืฉื™ื ื•ื™
ย 

Neighborhoods Sustainable design - Borevecker Alexander & Mslovsky Ilya

  • 1.
  • 2. โ€ซื”ืงื“ืžื”โ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื ื›ืชื‘ื” ืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ื ื• ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืื• ืขืจื™ื ื—ื“ืฉื•ืช ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ืคืขื. ืขืœ ื›ืŸ ื›ื™ื•ื ืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ืื ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื›ืจืขืช ืขืœ ืคื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขืจื™ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื”ื•ื ื”ื›ืจื—ื™ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืœ ื™ืžื™ื ื•, ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืฆืคื™ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื•ืœื›ืช ื•ื’ื•ื‘ืจืช, ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™ ืื ืจื’ื™ื”. ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืชืคื™ืกืชื™ ื–ื” ื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื”, ืžืื—ืจ ื•ื–ื• ืžื”ื•ื•ื” ืืช ืกื‘ื™ื‘ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืžื™ื“ื™ืช ื•ื”ืงืจื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ื•ืœื ื•.โ€ฌ โ€ซื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืขืœื” ืืช ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืื•ืคืŸ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื•ืงื™ื™ืžื•ืช ืขืœ ืžื ืชโ€ฌ โ€ซืœื”ืชืื™ืžืŸ ืœืขืจื›ื™ื ื•ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื. ื’ื•ืฃ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืกืชืžืš ืขืœ ืกืงืจ ืกืคืจื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช,โ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ื”ืงื™ื™ืžื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœื”ืคื™ื›ืชืŸ ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ื—ื ื™ื ืืจื‘ืข ืžืงืจื™ื ืœื“ื•ื’ืžื ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžื”ืขื•ืœื ื‘ื”ืŸ ื™ื•ืฉืžื• ื‘ื”ืฆืœื—ื”โ€ฌ โ€ซืื•ืชื ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื ืกืงืจื•, ืžื” ืฉืžืœืžื“ ืขืœ ื™ืฉื™ืžื•ืช ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช. ืœื‘ืกื•ืฃ ืžื•ืฆืขืช ื‘ื“ื™ืงื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื™ืฉื™ืžื•ืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืชื›ื ื•ื ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืžืกืงื ื•ืช ื”ื ื’ื–ืจื•ืช ืžืžื ื”.โ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ืœื ื‘ืื” ืœื”ืฆื™ืข ืคืชืจื•ื ื•ืช ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ืžื•ืช ื›ืืœื• ื•ืื—ืจื™ื, ืื ื•โ€ฌ โ€ซืžืฆื™ืขื™ื ื›ืืŸ ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืจื—ื‘ื” ืขืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืจื›ื™ื ื•ืขืงืจื•ื ื•ืช ื‘ืจื™-ืงื™ื™ืžื. ื”ืคืชืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ื ืงืจื˜ื™ื™ื ื•ื”ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื”ื ืจื‘ื™ื ื•ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืชื›ื ืŸ, ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืืชืจ ืœืขื•ืžืงื•โ€ฌ โ€ซื•ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื•ืช ื‘ื• ื‘ื”ืชืื ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืฆืขื™ื. ื›ืœ ืืชืจ ื•ืœื• ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื•ื ื”โ€ฌ โ€ซืžืืชืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžื›ืœื•ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื• ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ื•ืจืฉ ืคืชืจื•ืŸ ืฉื•ื ื” ื•ื™ืฆื™ืจืชื™ ืžืฉืœื•.โ€ฌ
  • 3. โ€ซืชื•ื›ืŸโ€ฌ โ€ซ1. ืžื‘ื•ื ................................................................................................................. 4โ€ฌ โ€ซ2. ื”ืฆื’ืช ื”ื ื•ืฉื ื•ืžื˜ืจื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ................................................................................ 4โ€ฌ โ€ซ3. ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื ื“ื•ื ื” ื•ื”ืจืงืข ืœืขื‘ื•ื“ื” ................................................................................ 4โ€ฌ โ€ซ4. ืฉืืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ..................................................................................... 5โ€ฌ โ€ซ5. ืจืงืข ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ื•ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ................................................................................. 5โ€ฌ โ€ซ1.5. ืงืจืงืข .....................................................................................................................6โ€ฌ โ€ซ2.5. ืžื™ื ........................................................................................................................6โ€ฌ โ€ซ3.5. ืื ืจื’ื™ื”....................................................................................................................7โ€ฌ โ€ซ4.5. ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ........................................................................................................8โ€ฌ โ€ซ5.5. ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ..........................................................................................................9โ€ฌ โ€ซ6. ืกืงื™ืจืช ืกืคืจื•ืช ................................................................................................... 01โ€ฌ โ€ซ1.6. ืจื™ื›ื•ื– ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื” ......................................................... 01โ€ฌ โ€ซ1.1.6. ื“ื’ืฉื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ืชื™ ...................................................................................... 01โ€ฌ โ€ซ2.1.6. ื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืฉื›ื•ื ื” ............................................................................................. 41โ€ฌ โ€ซ3.1.6. ืžื™ื ............................................................................................................... 12โ€ฌ โ€ซ4.1.6. ืื ืจื’ื™ื” ........................................................................................................... 32โ€ฌ โ€ซ5.1.6. ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื›ืžื ื•ืฃ ืœืงื™ื™ืžื•ืช ............................................................. 42โ€ฌ โ€ซ2.6. ื›ื“ืื™ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ............................................................................. 52โ€ฌ โ€ซ3.6. ื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื” โ€“ ืชืงื“ื™ืžื™ื ืžื”ืขื•ืœื .......................... 62โ€ฌ โ€ซ1.3.6. ื•ืื•ื‘ืŸ )โ€ช ,(Vaubanโ€ฌืคืจื™ื™ื‘ื•ืจื’, ื’ืจืžื ื™ื” ................................................................... 62โ€ฌ โ€ซ2.3.6. 10โ€ช ,Boโ€ฌืžืœืžื•, ืฉื•ื•ื“ื™ื”....................................................................................... 92โ€ฌ โ€ซ3.3.6. ื”ืžืจื‘ื™ )โ€ช ,(Hammarby Sjostadโ€ฌืกื˜ื•ืงื”ื•ืœื, ืฉื•ื•ื“ื™ื” ............................................ 13โ€ฌ โ€ซ4.3.6. ืืจื’ื•ืŸ ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื- โ€ช ,SSBxโ€ฌื ื™ื•-ื™ื•ืจืง, ื ื™ื•-ื™ื•ืจืง ............................................. 33โ€ฌ โ€ซ7. ืžืžืฆืื™ื ื•ืชื•ืฆืื•ืช ............................................................................................... 53โ€ฌ โ€ซ8. ืกื™ื›ื•ื ื•ืžืกืงื ื•ืช ................................................................................................. 83โ€ฌ โ€ซืจืฉื™ืžืช ืžืงื•ืจื•ืช ..................................................................................................... 14โ€ฌ
  • 4. โ€ซื›ืžื• ื›ืŸ ืžื˜ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืชื”ื™ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืืชโ€ฌ โ€ซืคืฉื˜ื•ืช ื”ื›ืœื™ื ื•ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืชื›ื ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซ1. ืžื‘ื•ืโ€ฌ โ€ซ0โ€ฌ โ€ซื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืกื• ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ โ€ซื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืื” ื”-02 ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘-06 ื”ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืฉื›ื•ื ื•ืช. ืคืฉื˜ื•ืช ื–ื• ื™ืฉ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจโ€ฌ โ€ซื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืงื•ืžื•ืช ื™ืขื™ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืงืจืงืขโ€ฌ โ€ซื”ื ื—ื• ืืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืคื™ืชื•ื—. ืžื”ื™ืจื•ืช, ื–ืžื™ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื•ื‘ื›ืš ืœื™ื™ืฆืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช,โ€ฌ โ€ซื•ืขืœื•ืช ืืœื• ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืื™ืชื ื‘ื“โ€ฌ โ€ซืฉื™ืืคืฉืจื• ืจืžืช ื—ื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ.โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื“ ื”ืœื›ื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ืืœื” ื“ืจืฉื• ืืชืจื™ืโ€ฌ โ€ซืื—ื™ื“ื™ื ื•ื—ืกืจื™ ื”ืคืจืขื•ืช. ื”ืชื•ืฆืื•ืชโ€ฌ โ€ซ3. ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื ื“ื•ื ื” ื•ื”ืจืงืขโ€ฌ โ€ซ2โ€ฌ โ€ซื•ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ื’ื™ืฉื•ืช ืชื›ื ื•ื ื™ื•ืช ืืœื• ื”ืชื‘ื”ืจื•โ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ โ€ซืจืง ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืื™ืžื•ืฆืŸ, ืฉื”ื•ื’ื“ืจื•โ€ฌ โ€ซื”ืขืจื™ื ื‘ืืจืฅ, ื›ืžื• ื‘ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื›"ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื".โ€ฌ โ€ซืฉืชื™ ืžื’ืžื•ืช ืชื›ื ื•ื ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื•ืช: )1(โ€ฌ โ€ซืจืง ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื•ืชื›ื ื•ืŸ ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื,โ€ฌ โ€ซืฉืจื‘ื™ื ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ืฉื™ืฆืจื ื• ื”ืโ€ฌ โ€ซืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ืžื™ื“ื™ ื‘ืœื™ ืื—ื™ื–ื” ืžืžืฉื™ืช ื‘ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืงื™ืคื™ื ืื•ืชื; )2( ืฉื™ืžื•ืจ ืื™ื›ื•ืช ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืงื•ื ื˜ืงืกื˜. ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืฉื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžื ื™ืขืช ื”ืชื“ืจื“ืจื•ืชื ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืืช ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื”ื ืžืžืงื•ืžื•ืช ืืœื• ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื™ื. ืฉื ื™ ืืœื• ื“ื•ืจืฉื™ื ืœื ืจืง ืžืขื ื”โ€ฌ โ€ซืคืจื‘ืจื™ื•ืช ื ืขื™ืžื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืขืชื” ืขืœื™ื ื• ืœื”ืชืคืงื—โ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ ืžืกื•ืจืชื™, ื‘ื“ืžื•ืชื ืฉืœ ื”ืชื•ื•ื™ื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ืœืœืžื•ื“ ืœื”ืงื™ื ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื™ืขื ื™ืงื• ืชื—ื•ืฉืชโ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื”ื’ื“ืจืช ืื–ื•ืจื™ ืžื’ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืžืงื•ื, ื•ืฉื™ืฉืื‘ื• ืืช ื”ื”ืฉืจืื” ืžืกื‘ื™ื‘ืชืโ€ฌ โ€ซื•ืžืกื—ืจ, ืชื›ื ื•ืŸ ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ืขื•ื“, ืืœื ื’ื ืžืขื ื”โ€ฌ โ€ซื”ื˜ื‘ืขื™ืช. ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืขืœื™ื ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœโ€ฌ โ€ซื ื•ืกืฃ, ื—ื“ืฉื ื™ ื™ื•ืชืจ, ื›ื–ื” ืฉื™ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ืโ€ฌ โ€ซ"ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื", ืœื”ืคืš ืขืœื™ื ื•โ€ฌ โ€ซืืช ื”ื ื•ืฉื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™.โ€ฌ โ€ซืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืชืคืชื— ืชื•ืš ื”ื›ืจื” ืฉื”ืื“ืโ€ฌ โ€ซื‘ืขื•ืœื ื›ื™ื“ื•ืข ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ื›ืจื” ื•ื”ืกื›ืžื” ื›ืœืœื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื‘ืžืจื›ื– ื•ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ืœื™โ€ฌ โ€ซืฉืžืฆื“ ืื—ื“ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชื›ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืคืจื™ื“ื. ืฉื™ื ื•ื™ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื–ื”โ€ฌ โ€ซื•ื”ื ืื™ื ื "ื‘ื•ืจ ืœืœื ืชื—ืชื™ืช", ื•ืื™ืœื• ืžืฆื“โ€ฌ โ€ซื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ื”ืชื›ื ื•ื ื™ืช ืฉืœื ื• ื™ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื•โ€ฌ โ€ซืฉื ื™ ื”ื•ืœืš ื•ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื”โ€ฌ โ€ซืœืื™ื ืกืคื•ืจ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืœืงืจืืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ืฉื“ื•ืจืฉืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืชืฉืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื.โ€ฌ โ€ซืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ื•ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉืœื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื›ืืŸ, ื”ื™ื•ืช ื•ืขื™ืงืจโ€ฌ โ€ซ2. ื”ืฆื’ืช ื”ื ื•ืฉื ื•ืžื˜ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซ1โ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื”ืŸ ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืงื™ื™ืžื™ื,โ€ฌ โ€ซืžื˜ืจืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืžืชื‘ืฆืข ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช, ืืคืฉืจโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื ื›ื™ื—ื™ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื™ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉื™ืฉโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ืงืœื•ืช ืจื‘ื” ืœื”ื—ื™ืœ ืขืœื™ื”ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืขื™ืจื•ื ื™. ืขืœ ื›ืŸ ืขืœโ€ฌ โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื•ื‘ื›ืš ืœืงื“ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ื‘ื’ื™ืฉื”โ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ื•ืช "ื™ืจื•ืงื•ืช" ื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ื›ื™ื•ื, ื’ื™ืฉื” ืฉื‘ืื”โ€ฌ โ€ซื”ืงืจื•ื‘ื” ื•ื”ืžื™ื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื•ืžืื•ื—ืจโ€ฌ โ€ซืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื•ืœื˜ ื‘ืžืกื’ืจืช ืื’'ื ื“ื” 12:โ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ื’ื ื›ื’ื•ืจื ื‘ืขืœ ื”ืฉืคืขื” ืžื›ืจืขืช ืขืœ ืงื ื”โ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื“ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™.โ€ฌ
  • 5. โ€ซ4. ืฉืืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซ3โ€ฌ โ€ซ"ื”ื’ื™ืฉื” ืœืคื™ืชื•ื— ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœื›ืœื•ืœ ืงื™ื“ื•ืโ€ฌ โ€ซืคื™ืชื•ื— ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช:โ€ฌ โ€ซืœืื•ืจ ื”ื‘ื ืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื™ื™ืฆื•ืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ืขื“ื™ื ื”ื ืืกืคืงืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื™ืขืœื•ืช ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžื ื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืื ืจื’ื™ื” ื•ืื ืจื’ื™ื” ืžืžืงื•ืจื•ืช ื—ืœื•ืคื™ื™ื ืื•โ€ฌ โ€ซื”ื‘ืื™ื:โ€ฌ โ€ซืžืชื—ื“ืฉื™ื ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฆืžืฆื ืืชโ€ฌ โ€ซืžื”ื ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื‘ืกื™ืกื•โ€ฌ โ€ซื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฆื•ืจ ื”ืื ืจื’ื™ื” ืขืœโ€ฌ โ€ซื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœโ€ฌ โ€ซื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื“ื ื•ืขืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.โ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช? ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื ื ื™ืชื ื™ืโ€ฌ โ€ซืขื™ื“ื•ื“ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื™ืขื™ืœื” ื•ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ืชโ€ฌ โ€ซืœื™ื™ืฉื•ื ื”ืŸ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืฆืจื™ืš ื’ื™ืฉื” ืžืงื™ืคื”โ€ฌ โ€ซื•ื”ืŸ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ืžืจืงืžื™ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ืœื ื™ื”ื•ืœื”. ืžื“ื™ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื•ืช?โ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ื•ืช ืœืืžืฅ ืชื›ื ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืžืงื ื” ืขื“ื™ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื” ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื ื•ื”ื›ื“ืื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืขืœืช ืงื™ื‘ื•ืœืช ื’ื‘ื•ื”ื”;โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซืœืขื•ื“ื“ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื-ืžืžื ื•ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืกืคืงืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ืืœ ืžื•ืœ ื’ื™ืฉื•ืช ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซื ืชื™ื‘ื™ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืœืจื•ื›ื‘ื™ ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ืœื”ื•ืœื›ื™โ€ฌ โ€ซื›ื“ืื™โ€ฌ โ€ซื•ืœืžื”โ€ฌ โ€ซืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืืœื™ื•ืช?โ€ฌ โ€ซืจื’ืœ; ื•ืœืขื•ื“ื“ ื“ืคื•ืกื™ ืคื™ืชื•ื— ื”ืžืฉืœื‘ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉื™โ€ฌ โ€ซืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื?โ€ฌ โ€ซืงืจืงืข ื•ืชื›ื ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืชโ€ฌ โ€ซืžื”ื• ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื ื•ืช-โ€ฌ โ€ซ1โ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืชื—ื‘ื•ืจื”".โ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื ืžืขื‘ืจ ืœื ืชื•ื ื™ื ื”ืคื™ืกื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉื™ืชื•ื›ื ื ื• ื‘ื”ืชืื ืœื’ื™ืฉื” ื–ื• ืขืชื™ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”?โ€ฌ โ€ซืœื”ื‘ื™ื ืœืจืžืช ื—ื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ืฉืชื‘ื•ื ืœื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื”ืื ืคื™ืชื•ื— ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืกื‘ื™ื‘ืช ื—ื™ื™ื ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื–ื•โ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ื–ืจื– ืœืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืชืชื‘ืกืก ืขืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืงืจืงืข ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ, ื˜ื™ืคื•ื—โ€ฌ โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ื›ื•ืœืœ ื™ื•ืชืจ ื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ื™ืจื•ืงื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืžื•ืจ ืžื™ ื ื’ืจโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ื”ืื–ื•ืจื™ืช? ืžื” ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื, ื™ืฆื™ืจืช ื ื•ื—ื•ืช ืืงืœื™ืžื™ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ืขืœ ืคื ื™ ืงื ื™โ€ฌ โ€ซื•ื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”?โ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉื™ื, ื•ืขื™ื“ื•ื“โ€ฌ โ€ซืชื—ื‘ื•ืจื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื )ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช,โ€ฌ โ€ซ5. ืจืงืข ืชื™ืื•ืจื˜ื™ ื•ืฉื™ื˜ืชโ€ฌ โ€ซ4โ€ฌ โ€ซืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื ืžืžื•ื ืขืช, ืชื ื•ืขืช ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ(.โ€ฌ โ€ซื”ืžื—ืงืจโ€ฌ โ€ซื‘ืจื•ื— ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืื•ืคืŸโ€ฌ โ€ซื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืขืชื™ื“ื™ ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซื ื•ืฉื ื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ื”ื•ื ื ื•ืฉื ืจื‘-ืชื—ื•ืžื™,โ€ฌ โ€ซื”ืขืชื™ื“ื•ืช ืœืงื•ื, ื•ืฉืœ ืืœื• ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื›ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื”ื ืžืฆื ื‘ืฉืœื‘ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ,โ€ฌ โ€ซื•ื“ื•ืจืฉื•ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ืฉื“ืจื•ื’.โ€ฌ โ€ซื•ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช โ€“ ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช,โ€ฌ โ€ซืืงื“ืžื™ื•ืช, ืžื•ืกื“ื™ื•ืช ื•ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื”ืขื•ืกืงื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื‘ื ื™ื”, ื”ืื ืจื’ื™ื”, ื”ืžื™ื ื•ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืœื”ืฉื’ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืจืฆื•ื™ื•ืช, ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื‘ื ื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื ืžื—ื™ื™ื‘โ€ฌ โ€ซืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžื•ืจื›ื‘ ืฉืœ ืื“ืจื™ื›ืœื™ื,โ€ฌ โ€ซืžื”ื ื“ืกื™ื, ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืžืชื—ื•ืžื™ ื”ืชืžื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซ1 ืžืชื•ืš: ื“"ืจ ืชืžืจ ืื—ื™ืจื•ืŸ-ืคืจื•ืžืงื™ืŸ ื•ื“"ืจ ืจื•ืŸโ€ฌ โ€ซืคืจื•ืžืงื™ืŸ, ืื’'ื ื“ื” 12 ื•ื”ืฆื”ืจืช ืจื™ื• โ€“ ืจืงืข ืชืงืฆื™ืจโ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื™ื ื•ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”.โ€ฌ โ€ซื•ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื, ื”ืžืฉืจื“ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”,โ€ฌ โ€ซื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืคืจื™ืœ 2002.โ€ฌ โ€ซ5โ€ฌ
  • 6. โ€ซืžืขืชื•ื“ื•ืช ื”ืงืจืงืข. ืœื›ืŸ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื, ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืงโ€ฌ โ€ซื—ืžื•ืจื•ืช ื›ืžื• ื ื’ื™ืกื” ื‘ืฉื˜ื—ื™ ื ื•ืคืฉ ื•ืจื•ื•ื—ื”,โ€ฌ โ€ซืœืžืกืคืจ ืขืจื›ื™ ืขืœ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื›ืœ ืจืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื›ืœื™ื” ืฉืœ ืขืจื›ื™ ื˜ื‘ืข, ื—ื™, ืฆื•ืžื— ื•ื ื•ืฃ, ื•ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืงื ื™ ื”ืžื™ื“ื”, ืขืจื›ื™ ืขืœ ืืœื•โ€ฌ โ€ซืžื•ืจืฉืช ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช. ืœื ืจืง ื–ื”โ€ฌ โ€ซืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืชืคื™ืกื” ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ โ€ซืืœื ืฉื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืขื ืขืœื™ื™ืชโ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ืืœื™ื• ืจืฆื•ื™ ืœืฉืื•ืฃโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื ื•ืฉืื™ื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื, ื”ืชืœื• ื‘ืืจืฅโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืื ื• ืžื ืกื™ื ืœื™ื™ืฆืจ,โ€ฌ โ€ซืืชืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื ืงื™ื™ื ื–ื™ื”ื•ื ืงืจืงืข ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืืœื• ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืื ื• ื™ื•ืฆืจื™ืโ€ฌ โ€ซืžืžื’ื•ื•ืŸ ืžื–ื”ืžื™ื, ืืชืจื™ื ืืœื• ืžื•ื ืขื™ื ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซื”ืชืขืจื‘ื•ื™ื•ืช, ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฉืœื ื•. ืขืจื›ื™ ื”ืขืœโ€ฌ โ€ซื•ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืขื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื ืœื•ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžืงื•ืจโ€ฌ โ€ซื”ืืœื• ื”ื ืชื•ืœื“ื” ืฉืœ ื—ืฉื™ื‘ื” ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืชโ€ฌ โ€ซืœื—ืœืงื™ืงื™ ืื‘ืง ืžื–ื•ื”ืžื™ื, ื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื›ื•ืœืœืช, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืกื•ื•ื’ ืื•ืชื ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื™ื, ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ื™ ื•ื‘ืฆื•ืžื— ื•ืขื•ื“.โ€ฌ โ€ซื”ื‘ืื•ืช: ืงืจืงืข, ืžื™ื, ืื ืจื’ื™ื” ื•ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืชื•ืš ื›ืš ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืฉืื‘ ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ืฉืจืืœโ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืขืจื›ื™ ืขืœ ืืœื• ื”ื ืœืโ€ฌ โ€ซื”ื ื• ืžืฉืื‘ ื‘ืžื—ืกื•ืจ, ื•ื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื’ื“ืจื” ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื,โ€ฌ โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจืื™ื” ื‘ืช-ืงื™ื™ืžื, ืžืฉืื‘โ€ฌ โ€ซื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื ื•ื”ืชื›ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื•ืš ื›ืœ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซื–ื” ื”ื ื• ื‘ืขืœ ืžืฉืงืœ "ืขื•ื“ืฃ" ื‘ืฉืœ ืœื—ืฆื™โ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ื™ ืขืœ ืืœื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืžืžื“ื™ื ื”โ€ฌ โ€ซื”ืคื™ืชื•ื— ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ื‘ื” ืœื—ืฆื™ ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืœืžื“ื™ื ื” ื•ืžื—ื‘ืœ ืืจืฅ ืœื—ื‘ืœ ืืจืฅ, ื‘ื”ืชืืโ€ฌ โ€ซื”ื•ืœื›ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืงืจืงืขโ€ฌ โ€ซื•ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ โ€ซืžื•ืืฆื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืืงืœื™ืžื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืชื—ื™ืงืชื™ื•ืช,โ€ฌ โ€ซืœื ืกื™ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžืชืžืขื˜ื™ื.โ€ฌ โ€ซื•ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ. ืขืœ ื›ืŸโ€ฌ โ€ซื ื™ืฆื•ืœ ืžืงืกื™ืžืืœื™ ื•ื—ืกื›ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืงืจืงืข ื ื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ื•ืฆื’ื• ืขืจื›ื™ื ืืœื• ื‘ื”ืงืฉืจืโ€ฌ โ€ซืœื›ืœ ืงื ื™ ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืืš ืชื•ืš ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืœืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ.โ€ฌ โ€ซืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืื•ืคื™โ€ฌ โ€ซื”ื™ื™ืฉื•ื‘/ืฉื›ื•ื ื”/ืื–ื•ืจ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืœื”ืชืื™ืโ€ฌ โ€ซ1.5. ืงืจืงืขโ€ฌ โ€ซ9โ€ฌ โ€ซืืช ื”ืคืชืจื•ืŸ ื”ืžืชื‘ืงืฉ. ื ื™ืฆื•ืœ ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืงืจืงืขโ€ฌ โ€ซืงืจืงืข ื”ื™ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœืžื—ื™ื”. ืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืโ€ฌ โ€ซืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืื ืฉื™ื ื•ืคืขื™ืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช, ื–ืงื•ืงื™ืโ€ฌ โ€ซืจืง ื‘ืคืขื•ืœืช ื”ืฆื™ืคื•ืฃ, ืืœื ื’ื ื‘ื ื™ืฆื•ืœ ืชืช-โ€ฌ โ€ซืœืงืจืงืข ื›ืชืฉืชื™ืช. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ื”ืงืจืงืข ื”ื™ื ื”โ€ฌ โ€ซืงืจืงืข, ืžืื—ืจ ื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ื“ื™ื•ืจ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืื‘ ื‘ืžื—ืกื•ืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”,โ€ฌ โ€ซื™ื›ื•ืœื” ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ื›ื“ืื™ื•ืช ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืชื—ืจื•ืช ืขืœ ืžืฉืื‘ ื”ืงืจืงืข ืžื”ื•ื•ื” ืขื™ืœื”โ€ฌ โ€ซืžืกื•ื’ ื–ื”. ื›ืœื™ ื ื•ืกืฃ ื‘ืžื”ืœืš ื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ื—ื™ืกื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœืžืœื—ืžื•ืช ื•ืžืื‘ืงื™ื.โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื˜ื— ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื“ืจื›ื™ื, ื‘ืจืžื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืชโ€ฌ โ€ซื›ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžืฉื˜ื— ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื• ืฉื˜ื—โ€ฌ โ€ซื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืžืขืจื›ื•ืช ืชื—ื‘ื•ืจื”โ€ฌ โ€ซืžื“ื‘ืจื™ ื‘ื“ืจื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ืขืœ ื›ืŸ, ืจื•ื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชโ€ฌ โ€ซื—ืœื•ืคื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืœื™ ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœโ€ฌ โ€ซื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชืจื›ื–ืช ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืฆืคื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืกื•ื’ื™ื”.โ€ฌ โ€ซื‘ืฆืคื™ืคื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืฆืคื™ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืžื•ืฆืขืช 2 . ื‘ื›ืš ื”ื•ืคื›ืช ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœโ€ฌ โ€ซ2.5. ืžื™ืโ€ฌ โ€ซ01โ€ฌ โ€ซืœืื—ืช ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืฆืคื•ืคื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื” ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขืจืš ืžื™ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื ื”ื›ื•ืœืœืชโ€ฌ โ€ซื”ืงืจืงืข ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชืžืขื˜ื™ื. ื’ื“ื™ืœืช ืฆืจื›ื™โ€ฌ โ€ซื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืœื™ืฆื™ืจืช ื—ื™ื™ื ื•ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ื ื•ื™, ื”ืชื™ืขื•ืฉ ื•ื”ืชืฉืชื™ืช ืžืคื—ื™ืชื™ื ืœื ื”ืจืฃโ€ฌ โ€ซื—ื™ื•ืช. ืžืขืจื›ืช ื”ืžื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืžื™ืโ€ฌ โ€ซ2 ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื ื” ื›-โ€ฌ โ€ซ403 ื ืคืฉ ืœืงืž"ืจ ืข"ืค ื ืชื•ื ื™ ื”ืœืž"ืก, 4002.โ€ฌ โ€ซ6โ€ฌ
  • 7. โ€ซื–ื” ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ืคืขื•ืœื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœื ืงื•ื˜:โ€ฌ โ€ซื”ืคื—ืชืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืื˜ื•ืžื™ื ื•ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื—ืœืง ืžื”ืžื™ื ืœื—ืœื—ืœ ืœืžื™ ื”ืชื”ื•ื, ื•ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื—ืœืงื™ื ืœืฉืœื•ืฉื”:โ€ฌ โ€ซื—ื•ื–ืจ ื‘ืžื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจื“ืช ืžื™ ื“ืœื•ื—ื™ื ) โ€ชGrayโ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื™ ืชื”ื•ื, ืžื™ ืื’ื ื”ื›ื™ื ืจืช ื•ืžื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช (waterโ€ฌืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฉืงื™ื™ืช ืฉื˜ื—ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื.โ€ฌ โ€ซืื—ืจื™ื )ืชืคื™ืกืช ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ืื• ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื(.โ€ฌ โ€ซื›ื™ื“ื•ืข ืืกืคืงืช ื”ืžื™ื ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืื™ื ื” ืงื‘ื•ืขื” ื•ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื‘ื—ืกื“ื™โ€ฌ โ€ซ3.5. ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซ11โ€ฌ โ€ซืฉืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขื™ื” ื–ื• ืžืฆื˜ืจืคื•ืช ื‘ืขื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืื“ื, ื™ืฉโ€ฌ โ€ซื ื•ืกืคื•ืช ืžืขืฉื” ื™ื“ื™ ืื“ื:โ€ฌ โ€ซืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื›ืœื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื“ืœืช ื ื’ืจ ืขื™ืœื™ ื‘ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืขื™ืจื•ื ื™โ€ฌ โ€ซ)ื ื—ืฆื‘ื™ื ืžืงืœื™ืคืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ( ืœื‘ื™ืŸ ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื•ืืฅ โ€“ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ืขื™ื•ืจ ื™ืฆืจื•โ€ฌ โ€ซืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉื™ื. ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื›ืœื”โ€ฌ โ€ซืงืจื•ืžื™ ื‘ื˜ื•ืŸ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืงืจืงืข ืืฉืจโ€ฌ โ€ซ)ืงื•ื ื‘ื ืฆื™ื•ื ืืœื™ืช( ืžื•ืคืงืช ืžืฉืจื™ืคืช ื ืคื˜, ืคื—ื,โ€ฌ โ€ซืื™ื ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžื™ื ืœื—ืœื—ืœโ€ฌ โ€ซื’ื– ื˜ื‘ืขื™ ื•ื›ื•', ื•ืื™ืœื• ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืชโ€ฌ โ€ซื•ืœืžืœื ืืช ื”ืืงื•ื•ื™ืคืจื™ื, ื”ืžื™ืโ€ฌ โ€ซ)ื—ืœื•ืคื™ืช( ืžื•ืคืงืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืชื›ืœื™ืโ€ฌ โ€ซื–ื•ืจืžื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืงืจืงืข ื•ืื•ืกืคื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ, ื›ื’ื•ืŸ: ืงืจื™ื ืช ื”ืฉืžืฉ, ืจื•ื—, ื‘ื™ื•-โ€ฌ โ€ซืขืžื ืคื™ื— ื•ืฉืžื ื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ื’ื•ืจืžื™ืโ€ฌ โ€ซืžืกื”, ื–ืจื™ืžืช ืžื™ื, ื—ื•ื ื•ื›ื•'.โ€ฌ โ€ซืœื”ืฆืคื•ืช ื•ื–ื™ื”ื•ื ืงืจืงืข.โ€ฌ โ€ซื›ืืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืชื›ื ื•ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซื–ื™ื”ื•ื ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžื™ื โ€“ ืจื•ื‘ ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืื ืจื’ื™ื” ื”ื™ื ืœื ืจืง ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืฉืœ ืืกืคืงื” ืขืœโ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื ื—ืฉื•ืคื™ื ืœื–ื™ื”ื•ืžื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืกื™ืก ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช, ืืœื ืœื ืคื—ื•ืช ืžื›ืšโ€ฌ โ€ซืžืฉื™ืžื•ืฉื™ ืงืจืงืข ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืื ืจื’ื™ื” ื”ื•ื“ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ืงืจื‘ืชื.โ€ฌ โ€ซื ื›ื•ืŸ. ื”ื•ื›ื— ื›ื™ ืชื›ื ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืžืฉืคืจ ื ื•ื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื™ื›ื•ืช ืžื™ ื”ืงื•ืœื—ื™ื โ€“ ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืชื”โ€ฌ โ€ซืืงืœื™ืžื™ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืžืงื˜ื™ืŸ ืืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™.โ€ฌ โ€ซื‘ื”ืฉื‘ืช ืžื™ ืงื•ืœื—ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉื™โ€ฌ โ€ซืžืฉืง ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžื”ื•ื•ื” ื ื“ื‘ืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซื—ืงืœืื•ืช ื•ืชืขืฉื™ื™ื”, ื™ืฉื ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืœื›ืœื” ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื›ืœื›ืœืช ืžื“ื™ื ื” ื›ืžื• ื™ืฉืจืืœ,โ€ฌ โ€ซืจื‘ื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื—ืกืจื” ืžืงื•ืจื•ืช ืžื—ืฆื‘ื™ื™ื )ืคื—ื, ื ืคื˜ ื•ื’ื–(,โ€ฌ โ€ซืฉืคื™ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซืขืงื‘ ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ื ืืœืฆืช ืœื™ื™ื‘ื ืืช ืžืจื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื‘ืขื™ื•ืช ืืœื• ืžื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉื ืขืฉื• ืขื•ืœื”โ€ฌ โ€ซื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื.โ€ฌ โ€ซื›ื™ ื”ืฆืจื›ืŸ ื”ื‘ื™ืชื™ ืฆื•ืจืš ื›ืฉืœื™ืฉ ืžื”ื™ืฆืข ื”ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื›ืŸ ืชืœื•ืช ื–ื• ื‘ื™ื™ื‘ื•ื ื•ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉืคื™ืจื™ื 3 . ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ื” ืืชโ€ฌ โ€ซืื ืจื’ื™ื” ืžื—ืฆื‘ื™ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื—ืฉื™ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช,โ€ฌ โ€ซื”ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืžืฉืง ื”ืžื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืืกืคืงื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืืžื™ื ื•ืช ื”ืืกืคืงื”, ื•ื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื, ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ื•ืžื•ืงื“ื™ ื”ืฆืจื™ื›ื”,โ€ฌ โ€ซืชืจื•ืžืช ื—ื•ืžื™ื ืืœื• ืœื–ื™ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซืขื•ืœื” ื›ื™ ื“ื•ื•ืงื ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ื˜ื•ืžืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื”ื’ืœื•ื‘ืืœื™ืช. ื‘ืขื•ื“ ืฉืœืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื•ื‘ื• ืืช ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืื ืจื’ื™ื” ื—ืœื•ืคื™ืช ื™ืฉ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืจื‘ื™ื:โ€ฌ โ€ซืœื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ โ€“ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืงื ื™ ื”ืžื™ื“ื” ื”ื‘ื™ืชื™ ืื• ื”ืื–ื•ืจื™. ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซื”ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืฉื ื”, ืฉืงื•ืœื” ืœืงืจื™ื ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉืžืฉ ื”ืžื’ื™ืขื” ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื›ืœ 54โ€ฌ โ€ซ3 407 ืžืœืž"ืง ืžืชื•ืš 0591 ืžืœืž"ืง โ€“ ื”ื ืชื•ืŸ ืขืœ ืคื™โ€ฌ โ€ซืชื›ื ื™ืช ืื‘ ืžืขื‘ืจ ืžืฉืง ื”ืžื™ื )ื’ื‘ื™ืจืฆืžืŸ, 2002(โ€ฌ โ€ซ7โ€ฌ
  • 8. โ€ซืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื‘ื’ื™ื ื•ืช ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ โ€ซืžื‘ื•ื“ื“ื™ื.โ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซื”ืžืชื—ื“ืฉืช, ืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซื–ืžื™ื ื•ืช โ€“ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืงื™ื™ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืื ืจื’ื™ื” ืกื•ืœืืจื™ืช ื•ืื ืจื’ื™ื™ืช ืจื•ื— ืจืžืช ื”ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืื‘ื™ื ื›ืžื• ืฉืžืฉ, ืจื•ื—, ืžื™ื, ื‘ื™ื•-โ€ฌ โ€ซื•ื”ืฉื›ื•ื ื”. ื‘ืชื—ื•ื ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืคืกื•ืœืช )ื‘ื™ื•-ืžืกื”(,โ€ฌ โ€ซืžืกื”, ื—ื•ื ื•ื›ื•', ืฉื”ื ื‘ืขื™ืงืจ ืคื•ืขืœโ€ฌ โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืคืชื— ืชืฉืชื™ื•ืช ืฉื›ื•ื ืชื™ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซื™ื•ืฆื ืฉืœ ืžื™ืงื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ื•ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืื ืจื’ื™ื” ื”ืžืฉืชื—ืจืจืช ืžืืชืจื™ ืคืกื•ืœืชโ€ฌ โ€ซืชื ืื™ื ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื™ื, ืืงืœื™ืžื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืงืจื•ื‘ื™ื.โ€ฌ โ€ซื•ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื™ื. ื•ื›ื™ื“ื•ืข ืœื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉื‘โ€ฌ โ€ซืžืงื•ืžื™ ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืขืœโ€ฌ โ€ซ4.5. ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซ21โ€ฌ โ€ซืืžื™ื ื•ืช ื”ืืกืคืงื”, ื”ืžืื–ืŸ ื”ืžืกื—ืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืขืจืš ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื‘ืจื™ืื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืขืกื•ืงื”.โ€ฌ โ€ซื”ืื“ื, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื” ื”ื•ื ื ืžืฆื ื•ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื’ื ื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” โ€“โ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื. ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ื•โ€ฌ โ€ซืžืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื ื™ืฆื•ืœโ€ฌ โ€ซื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ืžื›ื™ืœื”โ€ฌ โ€ซืžืชื—ื“ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืคืœื™ื˜ืชโ€ฌ โ€ซืืœืžื ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ื”ืคืจืชโ€ฌ โ€ซืžื–ื”ืžื™ื.โ€ฌ โ€ซื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ืืœืžื ื˜ ืื—ื“ ื™ื•ืฆืจ ืฉืจืฉืจืช ืชื’ื•ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืขืœื•ืช ื”ืคืขืœื” ื ืžื•ื›ื” โ€“ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฉืœโ€ฌ โ€ซืœื ืจืฆื•ื™ื•ืช ื”ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืžืืจื’ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขื“ื™ืŸ ืขืœโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื™ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืœ ื“ืœืง, ืืšโ€ฌ โ€ซื”ื›ื“ื•ืจ.โ€ฌ โ€ซื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื‘ื—ืœืงโ€ฌ โ€ซื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ืงืœืื™ืช,โ€ฌ โ€ซื”ืžื”ืคื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื”ืงืžื”โ€ฌ โ€ซืขืœื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ื’ืจืžื• ืœืจื™ื‘ื•ื™ ื˜ื‘ืขื™ ืžื•ืืฅ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื—ืกื™ืช ืขืงื‘โ€ฌ โ€ซืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ื›ื“ื•ืจโ€ฌ โ€ซื”ื—ื“ืฉื ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช.โ€ฌ โ€ซื”ืืจืฅ ื‘ืงืฆื‘ ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื—ื“ืฉื•ืชื.โ€ฌ โ€ซืžื•ื“ื•ืœืจื™ื•ืช โ€“ ืจื‘ื™ื ืžื”ืžืชืงื ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ืžื™ื™ืฆืจืชโ€ฌ โ€ซืœื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื—ื“ืฉืช ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื™ื“ื™ ืฉื ื” ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ื ืคืœื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช, ืฉืืคืฉืจโ€ฌ โ€ซืžืžืงื•ืจื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืชื—ื‘ื•ืจื”, ืชืขืฉื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื”ืจื—ื™ื‘ ืขื ื”ื–ืžืŸ ืœื™ื—ื™ื“ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื›ื•'. ื”ืฉืคืขืช ื”ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ื ื™ื›ืจืช ื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ, ื›ืฉื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ื’ื“ืœ, ืœื“ื•ื’ืžื:โ€ฌ โ€ซื”ืžืงื•ืžื™ืช ื•ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืœืื•ืจืš ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ื›ืœโ€ฌ โ€ซื˜ื•ืจื‘ื™ื ื•ืช ืจื•ื— ืื• ืงื•ืœื˜ื™ื ืคื•ื˜ื•-โ€ฌ โ€ซืฉื ื” ื™ื•ืฆืื™ื ืžื›ืœืœ ืฉื™ืžื•ืฉ, ืžืฉืื‘ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื•ืœื˜ืื™ื™ื.โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืงืจืงืข ื•ืžื™ื ืขืงื‘ ื–ื™ื”ื•ืžื, ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™โ€ฌ โ€ซื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื•ื ื•ืช ื ื•ืฉื ื”ืื ืจื’ื™ื” ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฉืœื•ืฉโ€ฌ โ€ซื ืงื™ื˜ืช ืืžืฆืขื™ื ืœืžื ื™ืขืช ื”ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืžื‘ืขื•ื“โ€ฌ โ€ซืจืžื•ืช: ื ื™ืฆื•ืœ ืื ืจื’ื™ื” ืคืืกื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซืžื•ืขื“ ื—ื•ืกื›ืช ืืžืฆืขื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื”, ื”ืฆืœืœื” ื•ื›ื™ื•ืŸ ืžื‘ื ื™ื ื‘ื™ื—ืกโ€ฌ โ€ซืœื˜ื•ื‘ืช ื ื™ืงื•ื™ ื•ื˜ื™ื”ื•ืจ ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืขโ€ฌ โ€ซืœืืงืœื™ื ื•ืœืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ื, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื ืจื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฉื ื™ื–ื•ืงื• ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืžืฆื‘ื ื”ื˜ื‘ืขื™.โ€ฌ โ€ซืžืชื—ื“ืฉืช ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืคืกื•ืœืช ืœื”ืคืงืช ืื ืจื’ื™ื”.โ€ฌ โ€ซื”ืขืจืš ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœืฉื™ืžื•ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื•ื—ื•ืช ื”ืืงืœื™ืžื™ืช, ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืฆืจื™ืšโ€ฌ โ€ซืขืจื›ื™ ื˜ื‘ืข ื•ืžืกื•ืจืช ืžืงื•ืžื™ืช, ืฉื™ืžื•ืจ ืžื’ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืžื™ืงื•ื ื”ืžื’ืจืฉื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืชื ืื™โ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื ื™ื ื•ืขื•ื“. ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืžื•ืจื—ื‘ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืืงืœื™ื, ื”ืขืžื“ืช ื”ืžื‘ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื›ื™ื•ื•ื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ืฉื™ืฉ ืœื” ื—ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื•ื•ื™ืกื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืจื•ื—ื•ืช ื•ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืžืฉ,โ€ฌ โ€ซื”ืืงืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื ื•ืฃโ€ฌ โ€ซื”ืฆืœืœื” ืžืงืกื™ืžืืœื™ืช ื‘ืงื™ืฅ, ื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ โ€ซ8โ€ฌ
  • 9. โ€ซืฉืœโ€ฌ โ€ซืžืจื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ื‘ื ื”โ€ฌ โ€ซื”ืžืืคืฉืจื•ืช ื”ื ืื”โ€ฌ โ€ซื”ืžืขืจื›ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช.โ€ฌ โ€ซืœืื™-ื™ื™ืฉื•ื ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉื ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื”ืฉืœื•ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืžื•ืฆืข ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืื–ื•ืจ ื›ืคืจื™, ืคืจื‘ืจื™ ื•ืขื™ืจื•ื ื™.โ€ฌ โ€ซื–ื” ื‘ื–ื” ืœืœื ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ื:โ€ฌ โ€ซืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” โ€“โ€ฌ โ€ซื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื” ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ื’ื ืืช ื”ืžื•ื ื— ืฉืœโ€ฌ โ€ซื–ื™ื”ื•ื ืื•ื•ื™ืจ, ืจืขืฉ, ืงืจื™ื ื”, ืคืกื•ืœืช,โ€ฌ โ€ซ"ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™", ืžื•ื ื— ื–ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืืชืจื™ ื˜ื‘ืขโ€ฌ โ€ซื–ื™ื”ื•ื ืงืจืงืข ื•ื›ื•'.โ€ฌ โ€ซื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื•ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœโ€ฌ โ€ซืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ื ื•ื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืื•ืคื™ ื”ืžืงื•ืจื™ ื•ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ืžืงื•ืžื™.โ€ฌ โ€ซืืงืœื™ืžื™ืช, ืฆืžื—ื™ื”, ืจื™ื‘ื•ื™ ืžื–ื™ืงื™ื,โ€ฌ โ€ซื™ืชืจื•ื ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ื”ื•ื ืจื‘, ื”ืโ€ฌ โ€ซื–ื™ื”ื•ื ื—ื–ื•ืชื™, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื•ืจ ื•ื›ื•'.โ€ฌ โ€ซืชื•ืจืžื™ื ืœืžื™ืชื•ืŸ ืžืคื’ืขื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื,โ€ฌ โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ืจืฆื•ื™ ืœืคืขื•ืœ ืœื”ื•ืฆืืชโ€ฌ โ€ซืžืžืฆื‘ื™ื ืืช ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืžื›ืœ โ€“โ€ฌ โ€ซื”ืชื ื•ืขื” ืžืื–ื•ืจื™ ื”ืžื’ื•ืจื™ื ืœื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืžืกืคืงื™ื ืชื•ื›ืŸ ืœืคืขื™ืœื•ืช ื—ื™ื ื•ืš ื•ืคื ืื™ ืœืชื•ืฉื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ ืžื›ืœื™ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื”, ื”ืงืฆืืช ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจ. ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืืœื• ืงื™ื™ืžืช ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ืจ ืฉืชื™ืœืช ืฆืžื—ื™ื”, ื”ื—ืœ ืžืฉืชื™ืœืช ืขืฆื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฆืžื—ื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช ื”ืžื•ืชืืžืช ืœืชื ืื™โ€ฌ โ€ซืœืื•ืจืš ื”ืžื“ืจื›ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืฆืœืœื” ื•ืขื“ ืœื™ืฆื™ืจืชโ€ฌ โ€ซื”ืืงืœื™ื ื•ืœืื•ืคื™ ื”ืื–ื•ืจ, ื›ืš ืฉืชื‘ื˜ื™ื— ื’ื™ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื’ื™ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื ืคื— ืžืกืคื™ืง ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื™ืงืจื•-โ€ฌ โ€ซื—ืกื›ื•ื ื™ ื•ืขืžื™ื“ ื‘ืชื ืื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ. ืฉืžื™ืจืชโ€ฌ โ€ซืืงืœื™ื, ื”ืงืฆืช ืฉื˜ื—ื™ื ืœืžืจื›ื–ื™ ืžื—ื–ื•ืจโ€ฌ โ€ซื—ืœืง ืžืฉื˜ื—ื™ ื”ืขื™ืจ ื›ื ื•ืฃ ืžืงื•ืžื™ ื˜ื‘ืขื™,โ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ืชื™ื™ื ื•ืœืื™ืกื•ืฃ ืกื•ื’ื™ ืคืกื•ืœืช ืฉื•ื ื™ื.โ€ฌ โ€ซืžืืคืฉืจืช ื™ืฆื™ืจืช ืื–ื•ืจื™ื ื”ืžืขื ื™ืงื™ื ืชื—ื•ืฉืชโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื•ืโ€ฌ โ€ซื˜ื‘ืข ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื•. ื•ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื”ืฉืงืขื”โ€ฌ โ€ซืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืื•ืคื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืฉื™ื’ื–ืจื• ืžืื•ืคื™โ€ฌ โ€ซื›ืกืคืช ื ืžื•ื›ื” ืžื–ื• ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืชื—ื–ื•ืงืช ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช.โ€ฌ โ€ซืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืžื’ื•ื ื ื™ื ื•ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื™ืฉื•ื‘.โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื•ื ื” ืžืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข, ื‘ืืชืจ ื˜ื‘ืข ืขื™ืจื•ื ื™โ€ฌ โ€ซืฆื•ืจื›ื™ ื”ืื“ื ื•ื”ืงื”ื™ืœื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื•ืฉื•ื•ื™ืโ€ฌ โ€ซ5.5. ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจโ€ฌ โ€ซ31โ€ฌ โ€ซื‘ืื•ืชื” ื”ืžื™ื“ื” ื›ืžื• ื”ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ โ€ซื‘ื”ืชืื ืœืกืงื™ืจื” ื”ืงืฆืจื” ืฉืœ ื”ืจืงืขโ€ฌ โ€ซื”ื˜ื‘ืข. ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื•โ€ฌ โ€ซื”ืชื™ืื•ืจื˜ื™, ืฉื™ื˜ืช ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื•โ€ฌ โ€ซืœื”ืงื“ื™ืฉ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืฉื•ื•ื” ืœืฉื™ืžื•ืจโ€ฌ โ€ซืชืชื‘ืกืก ืขืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื‘ืื™ื:โ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืœืคื™ืชื•ื— ืชืฉืชื™ื•ืช ืงื•ืœื˜ื•ืช ืงื”ืœโ€ฌ โ€ซ9โ€ฌ
  • 10. โ€ซืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ื”ื™ื ื”ื‘ื ื” ืฉื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื”โ€ฌ โ€ซืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ื–ื• ื ื’ื–ืจืช ืžืื•ืคืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื›ืœื™ื,โ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื, ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœืงื ื” ื”ืžื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซืื ืฉื™ื ื•ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ืžืจื—ื‘, ื‘ืจื’ืข ืฉืืžืฆืขื™โ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™.โ€ฌ โ€ซื”ืชื ื•ืขื” ืžืฉืชื ื™ื, ืžืฉืชื ื” ื’ื ืื•ืคื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืชืงื“ื™ืžื™ื ืžื”ืขื•ืœื ืœืื•ืคืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืžืจื—ื‘, ื•ืœืืœื•โ€ฌ โ€ซื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœืโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื›ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืื• ื—ืœืงื™, ื•ื–ืืช ืขืœ ืžื ืช ืœืœืžื•ื“ ืขืœโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช.โ€ฌ โ€ซื”ื™ืฉื™ืžื•ืช ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžื™ืžื•ืฉ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื‘ืžืื” ื”-02 ื”ืจื›ื‘ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉื™ื ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืชโ€ฌ โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืžื‘ื ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช. ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ืคื ืื™โ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช.โ€ฌ โ€ซื•ืงื ื™ื•ืช ื”ื•ืฆืื• ื”ืจื—ืง ืžืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื™ื ื•ืื–ื•ืจื™โ€ฌ โ€ซื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉื™ืžื•ืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžื’ื•ืจื™ื, ื•ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœืื–ื•ืจื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžืฆื™ืื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ โ€ซื”ื ื’ื™ืฉื™ื ืืš ื•ืจืง ื‘ืจื›ื‘. ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืชื•ื›ื ื ื•โ€ฌ โ€ซื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืœืื•ืจ ื—ื•ืงื™ื ื•ืจืฉื•ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืชืื ืœืชื ื•ืขืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื›ื‘ื™ื, ื•ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ.โ€ฌ โ€ซื ืกื•ื’ื• ืžื”ืžื“ืจื›ื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืคื ื•ืช ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซืกื™ื›ื•ื ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืื•ืคืŸ ื™ื™ืฉื•ืโ€ฌ โ€ซืœื—ื ื™ื•ืช. ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื”ืคื›ื•โ€ฌ โ€ซืœืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ.โ€ฌ โ€ซืœืžื ื•ื›ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซื‘ืขื™ื” ื ื•ืกืคืช ืื™ืชื” ื ื“ืจืฉ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื”ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฆืจื›ื™ ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื•ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”โ€ฌ โ€ซ6. ืกืงื™ืจืช ืกืคืจื•ืชโ€ฌ โ€ซ5โ€ฌ โ€ซืžืฉืชื ื™ื ื‘ืงืฆื‘ ืžื”ื™ืจ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžื”ืงืฆื‘ ื‘ื•โ€ฌ โ€ซืžืฉืชื ื” ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื‘ื ื•ื™ื”. ื›ืืฉืจ ืื ื•โ€ฌ โ€ซ1.6. ืจื™ื›ื•ื– ืขืงืจื•ื ื•ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ โ€ซ41โ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ โ€ซืžืชื›ื ื ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉืื•ืจืš ื”ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืจื—ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช 000,1 ืฉื ื™ื ื•ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซ1.1.6. ื“ื’ืฉื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ืชื™โ€ฌ โ€ซ71โ€ฌ โ€ซืื•ืœื™ 002 ืฉื ื™ื, ืœืฉืจื•ืชื™ ื”ืื—ื–ืงื” ื•ื”ืชืคืขื•ืœโ€ฌ โ€ซืคืจืง ื–ื” ื™ืชืžืงื“ ื‘ืกืงื™ืจื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซ)ืœืจื‘ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื( ืื•ืจืš ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืœ 52 ืฉื ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข.โ€ฌ โ€ซืืฉืจ ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื•ืฉื›ื•ืช,โ€ฌ โ€ซืขื™ืจื•ื ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื‘ื ื” ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื ื•ืช-โ€ฌ โ€ซืžืฆืœื™ื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื–ื•โ€ฌ โ€ซืฉืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ โ€ซืœืžืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื, ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขื•ื“ื“โ€ฌ โ€ซืžืชืžืงื“ืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ โ€ซืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื ืœืฉื›ื•ื ื•ืช, ืจืื•ื™โ€ฌ โ€ซื‘ืกื™ืกื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ื‘ื ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-โ€ฌ โ€ซื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืจื•ื ืชืจื•ืžื”โ€ฌ โ€ซื”ืงื™ื™ืžื ืœื ืชื”ื™ื” ืžืœืื”โ€ฌ โ€ซืœื™ืฆื™ืจืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืžืขื•ืชื™ืชโ€ฌ โ€ซืœืœื ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืื™ืชื ื”โ€ฌ โ€ซืงืฉื•ืจื•ืช ื–ื• ื‘ื–ื•. ืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื” ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืฉื™ื˜ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื” ืงืฉื•ืจื” ื‘ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื”ืงืžื” ื•ืœื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ื›ื•ืœืœ, ืฉืžืชื•ื›ื•โ€ฌ โ€ซื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืžืชืคืชื—ื•ืช.โ€ฌ โ€ซื ื’ื–ืจื™ื ืžื™ืงื•ืžื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืžื‘ื ื” ืขื™ืจื•ื ื™ ืคื•ืœื™-ืฆื ื˜ืจื™ ืขืโ€ฌ โ€ซื™ื™ืฉื•ื ืขืงืจื•ืŸ ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ.โ€ฌ โ€ซื ืงื•ื“ืช ื”ืžืคื ื” ืœื”ื‘ื ื”โ€ฌ โ€ซ01โ€ฌ
  • 11. โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืขืจื™ื ื›ืžื•: ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื‘ื™ืจืžื™ื ื’ื”ื,โ€ฌ โ€ซื”ืชื—ื‘ื•โ€ฌ โ€ซื”โ€ฌ โ€ซืžื ืฆ'ืกื˜ืจ ื•ืขื•ื“.โ€ฌ โ€ซื”โ€ฌ โ€ซื โ€ฌ โ€ซืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ )ื”ืฉื›ื•ื ื”(โ€ฌ โ€ซืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืžื•ืšโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืชืืžืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ืœืžืจื—ืงื™ ื”ืœื™ื›ื” ื ื•ื—ื™ื:โ€ฌ โ€ซื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื™ ื•ื”ืื–ื•ืจื™ ืื—ืช ื”ื’ื™ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืžื•ืงื“ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืืฉื™โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื™ื "ืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ"โ€ฌ โ€ซืกื›ืžื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืžื‘ื ื” ืฉื›ื•ื ื” ืขืœ ืคื™ ืขืงืจื•ืŸ ืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœ.โ€ฌ โ€ซืฉื—ื•ืฆื” ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื”, ื”ื™ื›ืŸโ€ฌ โ€ซ)โ€ช .(Walkable communityโ€ฌื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžืืคืฉืจืชโ€ฌ โ€ซืฉืžืชื›ื ืกื™ื ื•ืžืœื›ื“ื™ื ื ืชื™ื‘ื™ ื”ืชื ื•ืขื”โ€ฌ โ€ซืœื™ืฆื•ืจ ืื‘ืŸ-ื™ืกื•ื“ ื ื•ื—ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื‘ืจ-โ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ืื• ืžืชืงื ื™ื ื›ืžื• ืชื—ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื, ืžื•ื“ืœ ื–ื” ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื›ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืจื›ื‘ืช ืื• ืชื—ื ื•ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืกื™ื. ื”ืจืžื”โ€ฌ โ€ซื’ื ื›"ืžืจื›ื–ื™ื ื•ื“ืจื›ื™ื" ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื ืจื—ื‘ ื‘ื•โ€ฌ โ€ซ11โ€ฌ
  • 12. โ€ซื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ื”ืžื’ื•ืจื™ื. ืื–ื•ืจื™ื ืืœื•โ€ฌ โ€ซื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืชโ€ฌ โ€ซื™ืขื•ื“ื™ ื”ืงืจืงืข ืฉืœื”ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืโ€ฌ โ€ซื‘ืขืœื™ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซืœื™ืฆื™ืจืช ืคื™ืชื•ื— ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืžืขื•ืจื‘ื™ื, ืฉื™ื™ืฆืจื• ื—ื™ื‘ื•ืจ ื—ื–ืง ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ื”ืขื™ืจ.โ€ฌ โ€ซืกืคืจ,โ€ฌ โ€ซื›ืžื• ื›ืŸ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืขื™ืจื•ื‘โ€ฌ โ€ซืžืจื›ื–ื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื˜ืžื•ื ื•ืช ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ืคื ื™ื ื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ื™ื•ืฆืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื” ืœืื•ืจืš ื”ืฆื™ืจื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื,โ€ฌ โ€ซืžืจื›ื–ื™ื ืงื”ื™ืœืชื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœโ€ฌ โ€ซืื–ื•ืจื™ื ืืœื• ื ืžืฆืื™ื ืžื—ื•ืฅโ€ฌ โ€ซืœืžืจื›ื– ื”ืžืกื—ืจื™.โ€ฌ โ€ซืœืžืจื›ื–ื™ื ื”ืขืžื•ืกื™ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”โ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืœื”ืฆื™ืข ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ืงืœ ืœืคืชื—ื ื•ืœืžืฆื•ืช ืืชโ€ฌ โ€ซืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื, ืœื ืจืง ื‘ืžื•ื‘ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ืœื•ื ื‘ื”ื.โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื’ื•ื“ืœ, ืืœื ื’ื ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืจื™-ื”ืฉื’ื” ื•ื‘ืจืžื•ืช ืงื‘ื™ืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ื™ืฉื•ืโ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื•ืช. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจโ€ฌ โ€ซืจืขื™ื•ืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ื–ื” ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ื•ืœื›ื™-ืจื’ืœโ€ฌ โ€ซืงื”ื™ืœื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื•ืœื ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืชื›ื ื•ื ื™ืช, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“โ€ฌ โ€ซืœืžื’ื–ืจ ืื• ืžืขืžื“ ืžืกื•ื™ืžื™ื.โ€ฌ โ€ซื‘ืจืžื” ืฉื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขื™ืจื•ื ื™/ืฉื›ื•ื ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ืงโ€ฌ โ€ซืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ืกื‘ื™ื‘โ€ฌ โ€ซื•ืœื”ืขืฆื™ื ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืื•ืจื‘ืื ื™ ื‘ืจ-ื”ืงื™ื™ืžื.โ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื–, ืœืื•ืจืš ืฆื™ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื”โ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื–ื” ื›ื•ืœืœ:โ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ื•ื”ื•ืœื›ืช ื•ื™ื•ืจื“ืช ืœืงืจืืชโ€ฌ โ€ซื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืื–ื•ืจื™ ืžืกื—ืจโ€ฌ โ€ซื”ืงืฆื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื”.โ€ฌ โ€ซื•ืคื ืื™ ืืœ ื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฆื™ืจื™ ื”ืชื ื•ืขื” ื ื—ืœืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื”ืงื™ื™ืžื™ื ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ืคื™ืชื•ื— ืžื—ื•ืฅโ€ฌ โ€ซืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ืจื•ื›ื‘ื™โ€ฌ โ€ซืœืžืจื›ื– ืœื ื™ืขืจืขืจ ืืช ืžืขืžื“ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืื•ืคื ื™ื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ, ื•ื—ื•ืฆื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืงื™ื™ืžื™ื.โ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื– ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ ื‘ืžืงื•ื ืœืขื‘ื•ืจโ€ฌ โ€ซืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื’ื‘ืจื”โ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ื•.โ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื/ืฉื›ื•ื ืชื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ืโ€ฌ โ€ซืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ื”ืžื•ืžืœืฅ ืœืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซืฉืžื•ืชืืžื•ืช ืœื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ ืขื•ืžื“ ืขืœโ€ฌ โ€ซืงืฉืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉื”ื ืžืกืคืงื™ืโ€ฌ โ€ซืจื“ื™ื•ืก ืฉืœ ื›-008 ืž'.โ€ฌ โ€ซื•ืฉื™ืคื•ืจ ืžืฆื‘ื ื”ืคื™ื–ื™.โ€ฌ โ€ซืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื• ืžืชืื™ืžื™ื ื”ืŸ ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื™ืฆื™ืจืช ืžื“ืจื’ ืฆืคื™ืคื•ื™ื•ืช ืžืชืื™ื ืกื‘ื™ื‘โ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื•ืช ื•ื”ืŸ ืœื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ื™ื, ืžืฆื“ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื•ืช, ืืš ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ื”ื ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืœืโ€ฌ โ€ซื›ื“ืื™ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื ืงื•ื“ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช:โ€ฌ โ€ซืœื”ืขืžื™ืก ืขืœื™ื”ื ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื”.โ€ฌ โ€ซื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ืฆื™ืจืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉื ื ืื–ื•ืจื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ืโ€ฌ โ€ซืขื™ื‘ื•ื™ ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื ืžืฆื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœโ€ฌ โ€ซืžื™ื“ื™ ืžื”ืžืจื›ื– ื”ืฉื›ื•ื ืชื™, ื ื“ืจืฉโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื˜ื—ื™ ื”ื”ืคืงืจ ืฉืœ ื”"ืื™ื–ื•ืจ"โ€ฌ โ€ซืœื–ื”ื•ืช ื–ืืช ื•ืœืชืžื•ืš ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชืช-โ€ฌ โ€ซื”ืžืกื—ืจ,โ€ฌ โ€ซืื–ื•ืจื™โ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซ)โ€ช,(zoningโ€ฌโ€ฌ โ€ซ21โ€ฌ
  • 13. โ€ซืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก,โ€ฌ โ€ซืœื—ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื•ืคื ื™ื™ื,โ€ฌ โ€ซื•ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืงื˜ื™ื ื™ื•ืชืจ, ืืคื™ืœื•โ€ฌ โ€ซืžืงื•ื ืœื™ืœื“ื™ื ืœืฉื—ืง.โ€ฌ โ€ซืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืžื‘ื ื ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ โ€ซืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืžื‘ื ื” ื”ืคื™ืชื•ื— ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื›ื•ื ื” ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืฆื•ืจื”โ€ฌ โ€ซื ื™ืฆื•ืœ ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ืงืจืงืข ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืžื‘ื ื ื™ื ื”ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ืจื™โ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ "ืžืชืื™ื" ืฉืœ ืฆืคื™ืคื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื”.โ€ฌ โ€ซืชื ื•ืขื”. ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื ื ื™ื ืžืกื•ื“ืจื™ื ื›ืšโ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ื ื— "ืžืชืื™ื" ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉื”ื ืžืืคืฉืจื™ื ืชื ื•ืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืฉืœ ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœโ€ฌ โ€ซื•ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืืโ€ฌ โ€ซืืœ ื•ืžื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืžืงื•ื, ืœื ื’ื™ืฉื•ืช, ืœืงื•ื ื˜ืงืกื˜, ืœืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื•ื‘ื›ืœืœืŸ ืื–ื•ืจื™ ืžืกื—ืจ ื•ืžืจื›ื–ื™ ืชื—ื‘ื•ืจื”. ืžื‘ื ื”โ€ฌ โ€ซื•ืœืกื•ื’ื™ ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื•ื”ืžืกื—ืจ. ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ืฆืจื™ื›ื”โ€ฌ โ€ซื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ืžืกืœื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื™ื‘ ื•ื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฆื™ืจืชื™ ืœื›ืœ ื”ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื™ื ืžื›ืœ ื ืงื•ื“ื” ื‘ืฉื›ื•ื ื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืจืฆื•ื™โ€ฌ โ€ซื”ืœืœื•, ื•ืœื”ื™ื•ืช ืชื•ืฆืจ ืœื•ื•ืื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืฆื•ื‘โ€ฌ โ€ซืฉื”ืžื‘ื ื ื™ื ื™ืขืฉื• ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืงืจืืช ื”ืžืจื›ื–โ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™, ื•ืœื ืจืง ื”ื ื—ื™ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ื ื—ืชื•ืชโ€ฌ โ€ซืขืœ ืžื ืช ืœืืคืฉืจ ื™ื•ืชืจ ื—ื•ืคืฉ ืชื ื•ืขื” ื‘ืื–ื•ืจโ€ฌ โ€ซืžืœืžืขืœื”.โ€ฌ โ€ซื”ืฆืคื•ืฃ.โ€ฌ โ€ซื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื™ืŸ ื›ืœืœื™ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืจื—ื•ื‘ื•ืช, ืขืœ ื›ืŸโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ื ื™ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื™ืฆื•ืจ ืกื‘ื™ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ืœ ืžืงืจื” ืœื’ื•ืคื• ื•ืœื”ืชื™ื™ื—ืกโ€ฌ โ€ซืฉื™ื•ืฆืจื•ืช ื ื™ืฆื•ืœ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืงืจืงืข:โ€ฌ โ€ซืœืงื•ื ื˜ืงืกื˜, ืœื™ื—ืกื™ ื‘ื ื•ื™-ืคื ื•ื™ ื•ืขื™ืฆื•ื‘โ€ฌ โ€ซืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื—ื ื™ื•ืช ื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืืคืฉืจ ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืจื‘ื•ืช ื”ืŸ ืขืœ ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•ื”ืŸ ืขืœโ€ฌ โ€ซืขืฆื•ื ืฉืœ ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื—ืœ ืžืฉื“ืจื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื•ืขื“โ€ฌ โ€ซื”ืื™ื›ื•ืช. ืคืชืจื•ื ื•ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืœืกืžื˜ืื•ืช ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช, ืืš ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซืœืฉื ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ืื™ื›ื•ืช ืื–ื•ืจโ€ฌ โ€ซืœื–ื”ื•ืช ืžืกืคืจ ื›ืœืœื™ื ืžื ื—ื™ื ืœืชื›ื ื•ืŸ ืจื—ื•ื‘ื•ืช:โ€ฌ โ€ซื”ืžื’ื•ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซืฆืžืชื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืขื™ืฆื•ื‘ ื’ื ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืจืฉืช ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ืกื™ื“ื•ืจโ€ฌ โ€ซืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื ื›ื ืงื•ื“ืชโ€ฌ โ€ซืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ื ื™ื” ื”ื ื’ื•ืจื ืžื›ืจื™ืขโ€ฌ โ€ซืžืคื’ืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืฆื™ืจื™ื ื•ื’ื ืœื•ื•ื™ื“ื•ืโ€ฌ โ€ซื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช.โ€ฌ โ€ซื”ื—ื–ื™ืชื•ืช ืฉืœื”ื ืคื•ื ื•ืช ื•ื™ื•ืฆืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื ื“ืจืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืชืฉืชื™ืช ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืจื—ื‘ ืฆื™ื‘ื•ืจื™.โ€ฌ โ€ซื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื” ืœืคื ื™ ืฉืžืชื›ื ื ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืชื•ื•ืš ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืœืจื—ื•ื‘ ืฆืจื™ืšโ€ฌ โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืฉ ืžืกืคื™ืงโ€ฌ โ€ซืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืฆืคื™ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืชื•ืžื›ื•ืช ืฉื ื“ืจืฉื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ: ืžืงื•ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื ื“ืจืฉืช ื‘ืฉื›ื•ื ื” ืจืฆื•ื™ ืœื”ืคื ื•ืช ืืชโ€ฌ โ€ซืคืจื™ืงื”, ืชื ื•ืขืช ืื•ืคื ื™ื™ื, ืจื™ื”ื•ื˜ ืจื—ื•ื‘โ€ฌ โ€ซื”ืžืืžืฅ ื”ืชื›ื ื•ื ื™ ืœื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซื•ื›ื•', ื•ื›ืœ ืืœื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชืœื‘ ืขืโ€ฌ โ€ซืฉื•ื‘ ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืงื”ื™ืœืชโ€ฌ โ€ซื”ืฆื•ืจืš ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื•ืœื›ื™-ื”ืจื’ืœ ืžื”ื•ื•ื” ื ืงื•ื“ืช ืคืชื™ื—ื” ื˜ื•ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื”ืจื—ื•ื‘, ืœื ืฆืคื•ืช ืฉืœ ื”ืจื—ื•ื‘โ€ฌ โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืชืฉืชื™ืช ืฉื›ื•ื ืชื™ืช. ื ืงื•ื“ืชโ€ฌ โ€ซื•ืœืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืชื™ื.โ€ฌ โ€ซื”ื”ืชื—ืœื” ื”ื™ื ื‘ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืื™ืคื”โ€ฌ โ€ซืจื—ื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืžืœื ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืชืคืงื™ื“ื™ื โ€“ ืžืงื•ืžื•ืช ืœื—ื™ื•ืช, ืœืงื ื•ืช,โ€ฌ โ€ซื”ืคืชื•ื—ื™ื? ืื™ืคื” ืขื•ื‘ืจืช ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืชโ€ฌ โ€ซืœื—ื ื•ืช, ืœื ื”ื•ื’, ืœืœื›ืช, ืœืจื›ื‘ ืขืœโ€ฌ โ€ซ31โ€ฌ
  • 14. โ€ซื›ืžื• ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™. ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ื›ื ืŸ ืขื ื—ืฉื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซืžืขืžื™ืงื” ืžืจืืฉ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื•ืคื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืื—ื–ืงื” ื”ืชืคืขื•ืœ ืฉืœื•, ืœื ืจืงโ€ฌ โ€ซื“ื’ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื•ื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ฌ โ€ซื—ืœืง ื–ื” ื”ืชืžืงื“ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ืฃ, ืืœื ื’ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช/ืฉื›ื•ื ืชื™ืช, ืžืจื›ื™ื‘ ื–ื” ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘โ€ฌ โ€ซืœื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืžื™ืžื•ืŸ.โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชื›ื ื•ืŸ ื‘ืจ-ืงื™ื™ืžื , ืืš ืœื›ืฉืขืฆืžื• ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืจืื™ื” ื›ื™ ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ื–ืจื–โ€ฌ โ€ซืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืงื™ื™ืžื•ืช. ื”ืฉื’ืช ื”ืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืฉื™ืคื•ืจ ืื–ื•ืจื™ื ืงื™ื™ืžื™ื. ื”ืฉืื™ืคื”โ€ฌ โ€ซื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื”ื™ื ืœื ืœื™ืฆื•ืจ ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉ ื ืงื•ื“ืชื™,โ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืžืคื•ืจื˜ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืœืžื ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ฌ โ€ซืืœื ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื“ืฉโ€ฌ โ€ซืฉืขื•ื“ ื ื“ื•ืŸ ื‘ื”ื ื‘ื”ืžืฉืš. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืœื”ืœืŸโ€ฌ โ€ซื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืžืจืงืžื™ื ื”ื™ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืกืคืจ ื ื•ืฉืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืชื™ื™ื—ืกโ€ฌ โ€ซื•ืœืชืจื•ื ื’ื ืœื”ื.โ€ฌ โ€ซืืœื™ื”ื ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืช/ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ื‘ืช-โ€ฌ โ€ซืงื™ื™ืžื:โ€ฌ โ€ซื›ืžื• ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื ื•ืฉืื™ื ืฉืขืœื•โ€ฌ โ€ซืžืขื•ืจื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืงื”ื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœโ€ฌ โ€ซื™ืฆื™ืจื”โ€ฌ โ€ซื›ืืŸ, ืชื›ื ื•ืŸ ื‘-ืงื™ื™ืžื ื”ื•ื ืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ืœื˜ื™-โ€ฌ โ€ซื”ื›ื•ืœืœื•ืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.โ€ฌ โ€ซื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ืืจื™, ืฉื“ื•ืจืฉ ืจืื™ื” ื”ื•ืœื™ืกื˜ื™ืชโ€ฌ โ€ซืื—ื“ ื”ืœืงื—ื™ื ืžืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžืชื›ืœืœืช ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืžืื•ื“ ืฉืœ ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-02โ€ฌ โ€ซื•ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข.โ€ฌ โ€ซื”ื•ื ืฉื”ืื™ื–ื•ืจ ืชืจื ืœืงื™ื˜ื•ื‘ ื—ื‘ืจืชื™โ€ฌ โ€ซื•ืœื™ืฆื™ืจืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื•ืขื ื™ื™ื.โ€ฌ โ€ซ2.1.6. ื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ โ€ซ81โ€ฌ โ€ซืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืื•ืฃ ืœื™ืฆื•ืจ ืขืจื•ื‘ ืจื‘โ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืœื”ื™ืžื ืขโ€ฌ โ€ซื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื”ื™ื ื ื’ื•ืจืžื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ืโ€ฌ โ€ซืžืจื™ื›ื•ื– ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื“ื™ื•ืจ ื–ื”ื•ืช.โ€ฌ โ€ซืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืื•ืจื‘ืื ื™ืช ืฉืœื ื•.โ€ฌ โ€ซืชืคืงื™ื“ื ืื™ื ื• ืจืง "ืžืงื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื" ืืœืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ืชืฉืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉืคืขื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ืขืœ ื”ืฆื•ืจื” ื•ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœโ€ฌ โ€ซืฉืขื•ื ื™ื ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื“ืจื™ืฉื•ืช. ืžืจื›ื–ื™โ€ฌ โ€ซืคื™ืชื•ื— ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืชื›ื ื•ืŸ ื ื•ืฃ ืื™ื ื• ืจืง ืชื•ืกืคืช,โ€ฌ โ€ซืงื ื™ื•ืช ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืขืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืืœื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื™ืฆื™ืจืช ืžืงื•ื. ืืœื• ืœื ืจืงโ€ฌ โ€ซืœื”ื•ื•ืช ืคื™ืชืจื•ืŸ ื™ืขื™ืœ ืขื‘ื•ืจ ืืœื• ืฉื™ืฉโ€ฌ โ€ซืขืฆื™ื, ืฉื™ื—ื™ื, ืขืฉื‘ื™ื ื•ืžื“ืฉืื•ืช ื ืจื—ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื”ื ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ืืš ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœื ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉื‘ื™ืขื•ืช ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืฉืœื ื• ื‘ื™ืจื•ืง. ื ื•ืฃโ€ฌ โ€ซืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื™ื ืื• ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืœื‘: ืฆื•ืจื•ืช ืงืจืงืข, ืžืขืจื›ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืกื—ืจื™ื™ื ืขืœ ื”ื’ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉื‘ื”ืโ€ฌ โ€ซื•ืจืฉืช ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซืฉื ื’ื™ืฉ ืœื›ื•ืœื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื”.โ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื‘ืช-ื”ืงื™ื™ืžื.โ€ฌ โ€ซื™ืฆื™ืจืช ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืื™ื›ื•ืชื™ืช.โ€ฌ โ€ซืืฆืœ ืจื‘ื™ื ืงื™ื™ืžืช ืžืงื•ื‘ืขื•ืช ืžืกื•ื™ืžืชโ€ฌ โ€ซื–ื•ื”ื™ ื“ืจื™ืฉืช ื™ืกื•ื“ ืœื”ืคื—ืชืช ื”ืชืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ืฉืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ื•ื˜ื‘ืข ืื™ื ื ืžืชื—ื‘ืจื™ื,โ€ฌ โ€ซื‘ืจื›ื‘ ื”ืคืจื˜ื™ ื•ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชืคื™ืกืชโ€ฌ โ€ซื›ืืฉืจ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื ื™ื”ื ืฉื•ืชืคื™ื ืœืกื‘ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ, ืžืชื›ื ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžื›ื•ื ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื˜ื‘ืขื™ืช ืื—ืช: ืคื™ืชื•ื— ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืงืจืงืข, ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ืœื›ื™ ืจื’ืœ.โ€ฌ โ€ซื”ืงืจืงืข ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœืžืงื•ื ื•ืœื ื•ืฃ ื”ืžืกื•ื™ื ืฉืœื•.โ€ฌ โ€ซื”ื”ื›ืจื” ื‘ื›ืš ืฉืื—ื–ืงื” ื•ืชืคืขื•ืœโ€ฌ โ€ซืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืื•ืชื” ื”ืžื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซ41โ€ฌ
  • 15. โ€ซืžืงื•ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืคื™ื›ืชโ€ฌ โ€ซโ€“โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจืชื™ืชโ€ฌ โ€ซืœืื”ื•ื‘ื™ื ื•ื‘ื•-ื–ืžื ื™ืช ื”ื’ื“ืœืช ื”ืงื ื™ื™ืŸ,โ€ฌ โ€ซื ื•ืฃโ€ฌ โ€ซืฆืžืฆื•ื ื”ืœื—ืฅ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื•ืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืขื™ืจ, ื“ืจืš ืคื™ืชื•ื—ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืชื”ืœื™ืš ืขื™ืฆื•ื‘โ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื.โ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื”.โ€ฌ โ€ซื›ืœื›ืœื™ืช โ€“ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื ื•ืฃ ื”ื™ื ื• ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ, ื•ืขืœื™ื•โ€ฌ โ€ซื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื‘ืฉืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืงื—ืช ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื›ืœ ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ื”ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื”.โ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™. ื‘ื’ื™ืฉื” ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืงื”, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ื“ ื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจ ืžืฆื˜ืจืคืช ืœื˜ื‘ืข ื•ืœื ื”ื”ืคืš.โ€ฌ โ€ซื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžืชื—ื™ืœื” ืžื”ื”ื‘ื ื” ื›ื™ ืืคื™ืœื• ื”ื—ืœืœื™ืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ื ื•ืฃ ื”ื™ื ื• ืืœืžื ื˜ ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื ื•ืฃ.โ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืกื•ื’ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืฉื—ืงืŸ ืžืคืชื—โ€ฌ โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ื ืžืฆืื™ื ื”ื™ื›ืŸ ืฉื”ืงืจืงืข ื—ืฉื•ืคื”โ€ฌ โ€ซื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืงื™ื™ืžื•ืช.โ€ฌ โ€ซื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ืงื™ื•ื ืืงื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืขืœ ืฉื™ื•ื•ื™โ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืฆืจื™ืš ืœืฆืžื•ื— ืžื”ืงื•ื ื˜ืงืกื˜ ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื•ื”ื ื•ืคื™ ืฉืœื” ื›ืš ืฉื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืฉื›ื•ื ื”โ€ฌ โ€ซืœืฉืžืฉ, ื•ื—ื“ื™ืจื” ืœืžื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ื›ืš ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืงืœ ืฉืœ ืขื™ืจ ื•ื˜ื‘ืข, ื›ืืฉืจ ืœืฉื ื™ื”ืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ืžืกื•ื’ืœืช ืœืฆืžื•ื—โ€ฌ โ€ซื™ืชืจื•ื ื•ืช. ื”ื˜ื‘ืข ื™ื•ืฆืจ ื™ื•ืคื™ ืืกื˜ื˜ื™ ื‘ืขื™ืจ,โ€ฌ โ€ซื•ืœื”ืชืคืชื— ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื”.โ€ฌ โ€ซืžืฉืคืจ ืืช ื”ืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ื, ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื•ื™ืกื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื—ืฆื™ื ืฉืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื•ื ื•ืชืŸโ€ฌ โ€ซื™ืชืจื•ื ื•ืช ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื ื•ืฃ ื•ื˜ื‘ืข ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืขื™ืจื•ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžืจื’ื•ืข ืžื ื˜ืืœื™ ื•ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื. ื˜ื‘ืขโ€ฌ โ€ซื”ื”ื›ืจื” ื›ื™ ืฆืžื—ื™ื™ื” ืžื›ืœ ืกื•ื’ ืฉื”ื•ื ืžืฉืคื™ืขื”โ€ฌ โ€ซื•ื ื•ืฃ ื‘ืขื™ืจ ื”ื™ื ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ื ืฉื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื”, ื›ืœืœ ืื™ื ื”โ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื•ืœื”ืคื™ื›ืชืโ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื”.โ€ฌ โ€ซืœื—ืœืœื™ื ื‘ืจื™-ืงื™ื™ืžื, ืžื‘ื—ื™ื ื”: ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช,โ€ฌ โ€ซื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืขื‘ื•ืจ:โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช:โ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ืช 2โ€ช COโ€ฌื•ื‘ืžืงื•ืžื• ื”ืฉื‘ืช ื—ืžืฆืŸโ€ฌ โ€ซืืงื•ืœื•ื’ื™ืช โ€“ ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ืžื™ืงืจื•-โ€ฌ โ€ซืœืื•ื•ื™ืจ, ื•ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ โ€ซืืงืœื™ื ื•ื™ืฆื™ืจืช ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืœื—ื™ื™โ€ฌ โ€ซื”ืคื•ื˜ื•ืกื™ื ืชื–ื” )ืœื“ื•ื’ืžื, ื›ืžื•ืช ื”-โ€ฌ โ€ซื”ื˜ื‘ืข.โ€ฌ โ€ซ2โ€ช COโ€ฌื”ื ืคืœื˜ืช ืžืžื›ื•ื ื™ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื ื”โ€ฌ โ€ซ51โ€ฌ
  • 16. โ€ซืœืืคืงื˜ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ืฉ ื”ืฉืคืขื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืขืœโ€ฌ โ€ซืื—ืช, ืชืขื•ื‘ื“ ืœื—ืžืฆืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ 5 ืขืฆื™ืโ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ืชื ื• ื•ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืื“ื: ื”ืื•ื•ื™ืจ ื ืงื™โ€ฌ โ€ซืœืื•ืจืš ืชืงื•ืคื” ืฉืœ 99 ืฉื ื™ื(.โ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ, ืคื—ื•ืช ื—ืœืงื™ืงื™ ื–ื™ื”ื•ื ื•ืžื™ืงืจื•-ืืงืœื™ืโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื” ืžืชืคืงื“ืช ื›ืคื™ืœื˜ืจ ืœื–ื™ื”ื•ืžื™โ€ฌ โ€ซื ื•ื— ื™ื•ืชืจ. ืืš ื™ืฉ ื’ื ืžื™ืžื“ ืชืคื™ืกืชื™-ื›ืœื›ืœื™โ€ฌ โ€ซืื•ื™ืจ ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืื‘ืง ื‘ืื•ื•ื™ืจ โ€“โ€ฌ โ€ซืœื“ื‘ืจ, ื ื•ืฃ ื‘ืฉื›ื•ื ื”, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ: ืคืืจืงื™ื,โ€ฌ โ€ซื—ืœืงื™ืงื™ ืื‘ืง ื•ืคื™ื— ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืขืฆื™ืโ€ฌ โ€ซื’ื™ื ื•ืช ื•ืขืฆื™ื, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื•ืš ืžืงื•ืžื•ืช ืžื’ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื ืชืคืกื™ื ื‘ืขืœื•ื•ื” ืฉืœื”ื ืขื“ ืืฉืจโ€ฌ โ€ซืœืžื•ืฉื›ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื ืฉื˜ืคื™ื ืœืงืจืงืข ืข"ื™ ื”ื’ืฉื.โ€ฌ โ€ซื‘ื”ื. ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื’ื•ืจืžื™ื ืฉืžืฉื›ื• ืื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื” ืกื•ืคื’ืช ืจืขืฉ ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉโ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ืจ ืžื”ืขื™ืจ, ื ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืช ืจืžื–ื™ื ืœ"ืžื”โ€ฌ โ€ซืžืจื›ื™ื‘ ื‘ื™ื“ื•ื“ื™.โ€ฌ โ€ซืฉื—ืกืจ ื‘ืขื™ืจ" โ€“ ื›ืœื•ืžืจ, ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืจื•ืงื•ืชโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื ืžืขืœื™ื ืืช ื”ืœื—ื•ืช ื•ืžื•ืจื™ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื•ืฆืจื•ืช ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ืขื ื”ืงื•ื•ื™ื ื”ื ื•ืงืฉื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืืช ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื”ืโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื.โ€ฌ โ€ซืกื•ืคื’ื™ื ื•ืžืขื›ื‘ื™ื ืืช ืžื™ ื”ื’ืฉืโ€ฌ โ€ซื”ืฉืคืขืช ื”ื ื•ืฃ ื”ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืืกืชื˜ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžืœืจื“ืช ืœื ื™ืงื•ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™.โ€ฌ โ€ซื•ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื‘ืขื™ืจ. ืงื™ื•ื ื”ื ื•ืฃ ืžืฉืคื™ืข ืขืœโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื” ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ื˜ืžืค'โ€ฌ โ€ซืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืื“ื ื•ื‘ืจื™ืื•ืชื• ื”ื ืคืฉื™ืช.โ€ฌ โ€ซื”ืžืžื•ืฆืขืช ืœื™ื•ืชืจ ืžืžื•ื–ื’ืช )ืžืงื˜ื™ื ื”โ€ฌ โ€ซื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืงืœื™ื ื™ื™ื ื”ืจืื• ื›ื™ ื—ื•ืœื™ื ืฉื”ืชื‘ื•ื ื ื•โ€ฌ โ€ซืืช ื”ื—ื•ื ื‘ืงื™ืฅ ื•ืžืขืœื” ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ื•ืฆื” ืžื”ื—ืœื•ืŸ ื•ืจืื• ืฆืžื—ื™ื™ื”, ื”ื—ืœื™ืžื• ืžื”ืจโ€ฌ โ€ซื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื‘ื—ื•ืจืฃ(.โ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ, ืžืืฉืจ ื—ื•ืœื™ื ืฉืจืื• ืจืง ืžืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื” ืžืฉืžืฉืช ื›"ืฉื•ื‘ืจ ืจื•ื—ื•ืช" โ€“โ€ฌ โ€ซืžืจื•ืฆืคื™ื 4 .โ€ฌ โ€ซืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื•ื—โ€ฌ โ€ซื›ืš ืฉืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื•ื’ืจืช ื•ื ื•ืฃ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื—ื–ืงื”โ€ฌ โ€ซืขื“ %05 ื•ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืžืงื“ื ื”ืงื•ืจโ€ฌ โ€ซื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื›ืžื• ืขืฆื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืžืกื•ื’ืœืชโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ืฆืจ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืจื•ื—ื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœโ€ฌ โ€ซืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืื“ื. ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ืžื•ืโ€ฌ โ€ซื“ืจื™ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซืืชโ€ฌ โ€ซืœื”ื•ืจื™ื“โ€ฌ โ€ซื ื™ืชืŸ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืžื‘ื ื™ื.โ€ฌ โ€ซื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืคื™ื–ื™ืช, ืืšโ€ฌ โ€ซืžื”ืœืš ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ืฉืขืชื™ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื™ืจื•ืงื™ื ื•ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื—ืฉื•ืคื™ื )6-3 ื‘ื™ื•ื ื™ 7991(โ€ฌ โ€ซ4 ?โ€ชHewitt, M. (2001), Can trees cut painโ€ฌโ€ฌ โ€ซ.1002 โ€ชTimes, 4 Septemberโ€ฌโ€ฌ โ€ซ61โ€ฌ
  • 17. โ€ซืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฆื•ืจื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœื” ืื•โ€ฌ โ€ซื”ื•ื“ื•ืช ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชืืงืœืžื•ืช ื‘ืชื ืื™ ื–ื™ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืื• ืฆืœ ืงืฉื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืขืœ ื›ืŸ ื ื“ืจืฉ ืฉื™ืงื•ืœโ€ฌ โ€ซื“ืขืช ื‘ืขืช ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื”ืชืื ืœืฆื•ืจืšโ€ฌ โ€ซืฉื ื“ืจืฉ ืœืขื ื•ืช ืขืœื™ื•.โ€ฌ โ€ซืืœ ื”ื ื•ืฃ, ืžื›ืืŸ ืฉื™ืฉ ืœืงื—ืช ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืกื•ื’ื™ ืฆืžื—ื™ื ืชืœื•ื™ ื‘ืกื•ื’ ื”ืงืจืงืข,โ€ฌ โ€ซื ื•ืฉื ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื‘ื™ืชืจ ืจืฆื™ื ื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ โ€ซืžื™ื ื•ืืงืœื™ื ื–ืžื™ื ื™ื. ื›ืœ ืืœื• ื™ื—ื“ ื™ื•ืฆืจื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื•ืŸ.โ€ฌ โ€ซื‘ื™ืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืžืงื•ืžื™, ื”ืžื•ืฉืš ืฆื™ืคื•ืจื™ื,โ€ฌ โ€ซื”ื›ื ืกื” ืฉืœ ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ ื•ืœืฉื›ื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื—ื™ืชโ€ฌ โ€ซื—ืจืงื™ื ื•ื—ื™ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช. ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื•ื ื™ื•ืฆืจโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืœื—ืฆื™ื ื”ื ืจืื™ื, ื”ื ื•ืฆืจื™ื ื•ื”ื ื—ื•ื•ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืžืชื—ื‘ืจ ืœืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉื•ื ื™ื, ืืšโ€ฌ โ€ซื‘ื”. ื—ืœืง ืžื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ื: ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขืžื•ืกื”,โ€ฌ โ€ซื›ื•ืœื ืงืฉื•ืจื™ื )ื™ืขืจื•ืช, ืžืจื—ื‘ื™ ืฆืžื—ื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฆืคื™ืคื•ืช ื•ืจืขืฉ. ื ื•ืฃ ื›ื–ื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืคืชื•ื—ื™ื, ืžื“ืฉืื•ืช, ืื’ืžื™ื, ื’ื“ื•ืช ื ื—ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืคืืจืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืงื•ื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื›ื•'(. ื–ื” ืžืขื ื™ืง ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžืฉื™ื›ืช ื—ื™ื™โ€ฌ โ€ซื™ืจื•ืงื•ืช ืงื˜ื ื•ืช, ื’ื ื™ ื›ื™ืก ืื• ืจืฆื•ืขื•ืช ื“ืงื•ืชโ€ฌ โ€ซื˜ื‘ืข ื•ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืื–ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžืจืงื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื”ืฉื›ื•ื ืชื™. ืžืจืื•ืช ื™ืจื•ืงื™ืโ€ฌ โ€ซืขื™ืจื•ื ื™ื™ื.โ€ฌ โ€ซืžืคื—ื™ืชื™ื ืœื—ืฅ ื•ืžืจื’ื™ืขื™ื ืืช ื—ื•ืฉื™ื ื•,โ€ฌ โ€ซืœื ื›ืœ ื”ืฆืžื—ื™ื ื™ื’ื“ืœื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘,โ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื™ื•ืชืจ ื ืขื™ืžื”, ื•ื‘ื›ืš ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซื—ืœืงื ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืื–ื•ืจื™ื ื™ื‘ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืงืจืงืขโ€ฌ โ€ซืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืขื–ื™ื‘ืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื™ื‘ืฉื”, ื•ืื—ืจื™ื ืœืจื˜ื•ื‘ื”, ื—ืœืงื ื“ื•ืจืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืคืจื‘ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซืื–ื•ืจื™ื ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืฉืžืฉ ื•ืื—ืจื™ื ืžื•ืฆืœืœื™ื.โ€ฌ โ€ซื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืฆืžื—ื™ื™ื” ื™ืฉ ืœื”ืชื—ืฉื‘โ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื ื”ื ืžืงื•ืจ ืžื–ื•ืŸ ื•ืžื—ืกื” ืœืžื’ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื–ื•ืงื” ื”ื ื“ืจืฉืช )ื‘ื”ืชืื ืœืงืจืงืข,โ€ฌ โ€ซื—ืจืงื™ื, ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื™ื•ื ืงื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื•ืืœื•โ€ฌ โ€ซืœืืงืœื™ื ื•ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ(. ื‘ืื•ืคืŸโ€ฌ โ€ซื‘ืชื•ืจื ื”ื ืžืงื•ืจ ืžื–ื•ืŸ ืœื—ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช.โ€ฌ โ€ซื›ืœืœื™ ื–ื ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ืกืชื’ืœื• ื‘ื™ืชืจโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœืงืจืงืข, ืžื™ื ื•ืื•ืจ ื‘ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืงืœื•ืช ืœืืงืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ ื•ื‘ื›ืš ื™ืฆืจื›ื• ืคื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื’ื“ื•ืœ ื•ืœืงื™ื™ื ื‘ื›ืš ืืช ืฉืจืฉืจืช ื”ืžื–ื•ืŸ. ืืšโ€ฌ โ€ซืžื™ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ. ืฆืžื—ื™ื™ื” ืขืžื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซืœื ื›ืœ ืฉืชื™ืœื” ืชืชืื™ืโ€ฌ โ€ซืœื–ื™ื”ื•ื ืžืชืื™ืžื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“โ€ฌ โ€ซืœื›ืš. ื ื“ืจืฉ ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืžื™ื ื™โ€ฌ โ€ซืœืจื—ื•ื‘ื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื, ื•ืœืขื•ืžืชื”โ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืžืฉื•ืšโ€ฌ โ€ซื—ืจืงื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืฉื›ืชโ€ฌ โ€ซื›ื–ื•โ€ฌ โ€ซืžื’ื•ืŸ ืฉืœ ื—ืจืงื™ื ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžืชืื™ืžื” ืœืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืงืจื™ื ื–ื ื™โ€ฌ โ€ซืคืชื•ื—ื™ื ื•ื’ื™ื ื•ืช.โ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžื•ืฉื›ื™ืโ€ฌ โ€ซืืœื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื ื•ืคื™ืช ืœื™ื™ืฉื•ืโ€ฌ โ€ซืžืืฉืจ ืฆืžื—ื™ื™ื” ืืงื–ื•ื˜ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžืคื•ืจื˜โ€ฌ โ€ซืžื—ืœืงื™ื ืžืจื•ื—ืงื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขื•ืœื. ื›ื "ืœ ื–ื ื™ื ืฉื”ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืืงื–ื•ื˜ื™ื™ื. ืื™ืŸ ื–ื” ืคื•ืกืœโ€ฌ โ€ซืจื‘ื” ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืฉืชื•ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื‘ืฆืžื—ื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื•ื™ืจื•ืงื™ื,โ€ฌ โ€ซืฉืœืขืชื™ืโ€ฌ โ€ซืืงื–ื•ื˜ื™ืช,โ€ฌ โ€ซืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ืžืืคืฉืจื™ืโ€ฌ โ€ซืจืฉืช ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื›ืžืกื“ืจื•ื ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืงืจื•ื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืื–ื•ืจื™ื ืขื™ืจื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซ71โ€ฌ
  • 18. โ€ซื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ื ื“ืจืฉ ืชืžื™ื“ ืœื‘ื“ื•ืง ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืคืชื•ื—ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื” ืœืืœื• ืฉืœ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกืžื•ื›ื•ืช ื•ืœืืœื• ืฉื”ื ื‘ืจืžื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช.โ€ฌ โ€ซื›ืืฉืจ ืžืชื›ื ื ื™ื ืฉื›ื•ื ื” ืื• ืื–ื•ืจ ืขื™ืจื•ื ื™ ื—ื“ืฉโ€ฌ โ€ซื”ืฉื˜ื— ื”ื‘ื ื•ื™ ืœื˜ื‘ืขื™. ื‘ืฉืœ ื›ืš ื’ื“ืœ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœโ€ฌ โ€ซื˜ื‘ืขื™ื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ืžื‘ื•ืจื’, ื’ืจืžื ื™ื”.โ€ฌ โ€ซืจืฆื•ื™ ืœืคืขื•ืœ ืœืคื™ ืžืกืคืจ ืขืงืจื•ื ื•ืช:โ€ฌ โ€ซื›ื“ืื™ ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ื ื•ืฃ ื‘ืืชืจ,โ€ฌ โ€ซื›ื•ืœืœ ืกืงืจ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื•ืืงื•ืœื•ื’ื™ ืขืœโ€ฌ โ€ซืฆืžื—ื™ื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช, ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ื•ื›ื•'. ื–ื”โ€ฌ โ€ซื™ืขื–ื•ืจ ืœื–ื”ื•ืช ืื–ื•ืจื™ื ืจื’ื™ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืžืืคื™ื™ื ื™ ื ื•ืฃ ื”ืžืฉืจืชื™ื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืฉื—ื•ื‘ื” ืœืฉืžืจื, ื›ื’ื•ืŸ:โ€ฌ โ€ซืขืฆื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ื ืชื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืžื™ ื ื’ืจ,โ€ฌ โ€ซืงืจืงืข ืกื•ืคื’ืช ื•ื˜ื•ื‘ื” ืœื ื™ืงื•ื–,โ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ื•ืช ืืงื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ื’ื™ื“ื•ืœโ€ฌ โ€ซื™ืจื•ืงื™ื, ืฆืžื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื™ื•ื—ื“ื™ื.โ€ฌ โ€ซืžื˜ืคืกื™ื, ืฉืชื™ืœื” ื‘ืื–ื•ืจื™ ื—ืฆื™ืฆื” ื•ืขื•ื“.โ€ฌ โ€ซื‘ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื”ืชื—ืฉื‘โ€ฌ โ€ซืจืฆื•ื™โ€ฌ โ€ซืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื–ื• ืžืกื•ื’ืœืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืงืจืงืขโ€ฌ โ€ซื”ืžืงื•ืžื™ืช, ื•ืœื ืœืฉื˜ื— ืืช ื”ืืชืจโ€ฌ โ€ซืžืคื ื™ ืคื™ืชื•ื— ื™ืชืจ, ื‘ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ืœืกืคืง ืืชโ€ฌ โ€ซื‘ืื•ืคืŸ ืื—ื™ื“. ืจืฆื•ื™ ืœื“ืจื’ ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœื’ื™ืฉื”โ€ฌ โ€ซื”ืžื’ืจืฉื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื”โ€ฌ โ€ซืžืฉื•ืคืจืช ืœืฉื˜ื—ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื. ืขืงืจื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืงื™ื™ืžืช ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœโ€ฌ โ€ซื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฉื›ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื•ืช, ื•ื‘ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช,โ€ฌ โ€ซ81โ€ฌ
  • 19. โ€ซื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื• ื›ื ืงื•ื“ืช ื”ืชื—ืœื”โ€ฌ โ€ซืœืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฉื›ื•ื ื” ื™ื™ืฆื•ืจ ืืœืžื ื˜ื™ ื ื•ืฃ ืžื”ื•ืชื™ื™ื,โ€ฌ โ€ซื—ืชโ€ฌ โ€ซืชืจ.โ€ฌ โ€ซืฉื™ืขื ื™ืงื• ืœืืชืจ ืืช ืื•ืคื™ื•. ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš, ืœื ืจืงโ€ฌ โ€ซืฉื”ื ืขื•ื–ืจื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืคื™ืชื•ื— ืฉืžื’ื™ื‘ ืœืžื™ืงื•ืโ€ฌ โ€ซื•ืœืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืืœื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืื•ืคืŸ ืกื‘ื™ื‘ืชื™ ื™ื•ืชืจ,โ€ฌ โ€ซืืœื ื”ื ื’ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืืชืจ ืคืชืจื•ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™โ€ฌ โ€ซืฉื ืจืื” ื˜ื‘ืขื™ ื•ืœื ืžื ื•ื›ืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื•.โ€ฌ โ€ซืฆืคื•ื™ื•ืช ื‘ืขื•ื ื•ืช ื”ื’ืฉื•ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื”.โ€ฌ โ€ซืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืจืืฉโ€ฌ โ€ซืœืฉืžื•ืจโ€ฌ โ€ซืจืฆื•ื™โ€ฌ โ€ซื›ื—ืœืงโ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ืช-ืงื™ื™ืžืโ€ฌ โ€ซื ื™ืงื•ื–โ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืฉื•ืคืขื™ื ืฉืื™ื ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœื‘ื ื™ื”โ€ฌ โ€ซืžื”ืžืขืจื›ืช ื”ื ื•ืคื™ืชโ€ฌ โ€ซื›ื—ืœืง ืžืจืฆืฃ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ื˜ื•ืŸ ื•ืืกืคืœื˜ ื—ื•ืกืžื™ื ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื™ื ื™ืืจื™ื™ื. ืฉื˜ื—ื™ื ืืœื• ื”ืโ€ฌ โ€ซื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืขื™ืจ ืžื™ื›ื•ืœืช ื—ืœื—ื•ืœ ืชืงื™ืŸ, ื›ืšโ€ฌ โ€ซื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ืžื”ื•ื•ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืื•ืคื™โ€ฌ โ€ซืฉื ืฉืืจื™ื ืฉื˜ื—ื™ื ื–ืขื™ืจื™ื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืจื•ื— ื”ืžืงื•ื ืฉืœ ื”ืืชืจ, ืฉื‘ืขืชื™ื“โ€ฌ โ€ซื”ืฆืžื—ื™ื™ื”. ื›ื™ื•ื ื›-%79 ืžืฉื˜ื— ืžื‘ื ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™โ€ฌ โ€ซื™ื”ืคื•ืš ืœืฉื›ื•ื ื”, ืฉืชื–ื•ื”ื” ืขืโ€ฌ โ€ซืœืจื•ื‘ ื—ืกื•ื ืœื—ืœื—ื•ืœ ืžื™ื. ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ืœืœื•. ืื–ื•ืจื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื—ื“ื•ืจ ืœืงืจืงืข ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช, ืœื”ื’ื™ืขโ€ฌ โ€ซืืœื• ืฉื’ื ื›ืš ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืช ืขืœื™ื”ืโ€ฌ โ€ซืœืžื™ ืชื”ื•ื, ื›ืœ ื”ืฉืืจ ืžืชื•ืขืœื™ื ืœืžืขืจ'โ€ฌ โ€ซื”ื ื—ืœืง ืžื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื ื™ืงื•ื– ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื ื—ืœื™ื, ืœื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืืชืจ ื•ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืคื’ืขื• ืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื•ื›ื“ื•ืžื”. ืฆืžืฆื•ื ื›ืžื•ืช ื”ืžื™ ื”ื ื’ืจ ื”ืžื ื•ืงื–ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืฉื—ื–ืจื ืื—ืจ ื›ืš. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื–ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืžื›ืœ ื”ื™ื‘ื˜:โ€ฌ โ€ซืืœื• ื™ืชืจืžื• ืœืื™ื›ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืคื—ื•ืช ืฉืคื›ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ โ€“ ืคื—ื•ืช ื‘ื–ื‘ื•ื– ืื ืจื’ื™ื”,โ€ฌ โ€ซื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืจืžื” ื”ืžื™ื™ื“ื™ืชโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ืžื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืงืจืงืข โ€“ ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซืžืจื’ืข ืื›ืœื•ืก ื”ืฉื›ื•ื ื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซืžื™ื ืœื”ืฉืงื™ื” ื•ื™ื•ืชืจ ื”ื—ื–ืจืช ืžื™ื ืœืžื™โ€ฌ โ€ซืฉืฉืืจ ื”ืฆืžื—ื™ื™ื” ื”ื ื˜ื•ืขื” ืชืกืคื™ืงโ€ฌ โ€ซื”ืชื”ื•ื. ืื™ืกื•ืฃ ืžื™ ื ื’ืจ ื•ื ื™ืงื•ื–ื ืœื‘ื™ื•ื‘ ื”ืคืšโ€ฌ โ€ซืœื”ืชืคืชื—.โ€ฌ โ€ซืœืžืื•ื“ ืคื•ืคื•ืœืืจื™ ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš,โ€ฌ โ€ซื ื“ืจืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืชื ืื™ ื”ืžื™ืงืจื•-โ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ื”ืคื›ื• ืœื ืคื•ืฆื™ื ื™ื•ืชืจ, ืชื›ื•ืคื™ืโ€ฌ โ€ซืืงืœื™ื ื”ืžืงื•ืžื™. ืื™ืœื• ืืกืคืงื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ื•ืงืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื–ืง. ื•ื”ื“ื‘ืจ ืฉื•ืจืฃ ื”ืžื•ืŸโ€ฌ โ€ซื ื™ืชืŸ ืœื ืฆืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืื ืจื’ื™ื” ื•ืžืฉืื‘ื™ื ืœื™ืฆื™ืจืช ืคืชืจื•ื ื•ืช, ื›ืžื•โ€ฌ โ€ซ)ืœื“ื•ื’ืžื: ืœืžื“ืจื•ื ื•ืช ื”ืคื•ื ื™ื ื“ืจื•ืžื”โ€ฌ โ€ซืžื’ื ื™ ืฉื™ื˜ืคื•ื ื•ืช ืžืœืื›ื•ืชื™ื™ื ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ืฉื™ืงื•ืโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ ืœืงืœื•ื˜ ื™ื•ืชืจ ืงืจื™ื ืช ืฉืžืฉ(.โ€ฌ โ€ซืื–ื•ืจื™ื ืฉื ืคื’ืขื•.โ€ฌ โ€ซื”ื•ื“ื•ืช ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืชื ืื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื ื™ืงื•ื–โ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืข ืื• ืœื”ืงืœ ืขืœโ€ฌ โ€ซื˜ื‘ืขื™ ื”ื:โ€ฌ โ€ซื”ืืชืจ ืžืคื ื™ ืคื’ืขื™ ื˜ื‘ืข ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืžื•ืช ื•ื’ื•ื“ืœ ืฉื˜ื— ื”ืงืจืงืข ื”ื—ืกื•ืžื”โ€ฌ โ€ซื”ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจ )ืœื“ื•ื’ืžื: ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื•ื”ืœื ื—ืกื•ืžื” ืฉืขืœื™ื” ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื.โ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ื™ืช ืงื™ืจ ืฆืžื—ื™ื” ื”ืžื’ืŸ ืžื”ืจื•ื— ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซืกื•ื’ ื”ืื“ืžื” ื•ืื—ื•ื– ื—ื“ื™ืจื•ืชื” ืœืžื™ื.โ€ฌ โ€ซืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ืฉืื ื•โ€ฌ โ€ซื›ืžื•ืช ื•ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืžืฉืงืขื™ื.โ€ฌ โ€ซืžื‘ื–ื‘ื–ื™ื ืขืœ ืงื™ืจื•ืจ ื•ื—ื™ืžื•ื(.โ€ฌ โ€ซ91โ€ฌ
  • 20. โ€ซื”ืื ื•ืฉื™ืช ืžืžืฉืื‘ื™ ื ื•ืคืฉ ื˜ื‘ืขื™ื™ื. ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœโ€ฌ โ€ซืžื•ืฉื’ ืขืœ ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื–ื• ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืžืขืจื™ื›ื™ื ืœื ืจืง ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”"ืœื ืฆืจื›ื ื™ืช"โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื˜ื— )ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืื• ื”ื ืื”โ€ฌ โ€ซืžื”ืฉืงื™ืขื”(, ืฉื’ื ืื•ืชื ืงืฉื” ืœืืžื•ื“, ืืœืโ€ฌ โ€ซื’ื ืžื’ื•ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ืฉืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ.โ€ฌ โ€ซืงื˜ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื ื™ื”ื ื™ืฉ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืฉืžืจ ืžืฉืื‘ ื‘ื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืžื’ืจืฉื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ืื• ื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซืžืจื‘ื™ืช ื”ืื ืฉื™ื ืœื ื™ืฉืชืžืฉื• ื™ืฉื™ืจื•ืช, ืื•โ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ืชื™ืช ืฉื‘ื” ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืงื‘ืœโ€ฌ โ€ซื”ืชื•ืขืœืช ื”ืงืฉื•ืจื” ื‘ื™ื“ื™ืขื” ืฉืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื โ€“โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื›ืืœืžื ื˜ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื ื•ืฃ ื”ืฉื›ื•ื ืชื™.โ€ฌ โ€ซื‘ื”ื•ื•ื” ืื• ื‘ืขืชื™ื“ โ€“ ื ื”ื ื™ื, ืื• ื™ื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช,โ€ฌ โ€ซืžืžื ื•.โ€ฌ โ€ซื”ืขืจื›ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื ื›ืกื™ ื˜ื‘ืข ื•ื ื•ืฃโ€ฌ โ€ซืืš ื‘ืจื•ืจ ืœื›ืœ ื›ื™ ื’ื ืื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ื‘ื“ื™ื•ืงโ€ฌ โ€ซืขื“ ืขืชื” ื ื™ื“ื•ื ื” ืชืจื•ืžืชื ืฉืœ ื”ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืืช ืขืจื›ื ื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ืชื•ืšโ€ฌ โ€ซื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืœืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืฉื›ื•ื ื”. ื“ืจืšโ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื•ื ื” ื•ืืœื• ืฉืกืžื•ื›ื™ื ืœื”, ื”ืจื™ ืฉื™ืฉ ืœื”ืโ€ฌ โ€ซืื—ืจืช ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืขืจื›ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉืคืขื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืœ ื”ืขืจืš ื”ื ื“ืœ"ื ื™ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืคืชื•ื—ื™ื ื”ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื›ืœื™ื ืฉืœ ื›ืœื›ืœืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื’ืจืฉื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœื”ื. ืœื”ืœืŸ ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืžืฉืื‘ื™ ื˜ื‘ืข ื•ืกื‘ื™ื‘ื”. ืชืช-ืชื—ื•ื ื–ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžืžื—ืงืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืขืœืืช ืขืจืšโ€ฌ โ€ซื”ื›ืœื›ืœื” ืคื™ืชื— ืชื™ืื•ืจื™ื•ืช ื•ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืœืื•ืžื“ืŸโ€ฌ โ€ซ5โ€ฌ โ€ซื”ื ื›ืกื™ื ื•ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช:โ€ฌ โ€ซืขืจื›ื ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ืคืืจืงื™ื ื•ืžืฉืื‘ื™โ€ฌ โ€ซื›ืš ื›ื‘ืจ ื‘-9191 ื”ืฆื“ื™ืง ืคืจื“ืจื™ืง ืœืื•โ€ฌ โ€ซื ื•ืฃ ื ื•ืกืคื™ื.โ€ฌ โ€ซืื•ืœืžืกื˜ื“, ืžืขืฆื‘ ื”ืกื ื˜ืจืœ ืคืืจืงโ€ฌ โ€ซืขืจื›ื ืฉืœ ืžืฉืื‘ื™ื ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื•ืฉื’โ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ืืช ื”ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืคืชื•ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื”"ืขืจืš ื›ืœื›ืœื™ ื”ื›ื•ืœืœ" ) โ€ชTotal Economicโ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ื ื—ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื:โ€ฌ โ€ซโ€ช .(Valueโ€ฌื•ื‘ืจืžืช ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซ"... ื›ื™ื•ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื‘ื™ืช ืกืคืจโ€ฌ โ€ซืžืฉื•ื•ืื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ืฉืชื™ืจืื” ื›ืš:โ€ฌ โ€ซื•ื’ืŸ ืžืฉื—ืงื™ื ื”ืžืžื•ืงืžื™ื ื”ื™ื˜ื‘, ืื•โ€ฌ โ€ซโ€ชTEV = Bd - Cd - Bpโ€ฌโ€ฌ โ€ซืืคื™ืœื• ืืชืจื™ื ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื”ืงืžืชื,โ€ฌ โ€ซโ€ช Bdโ€ฌืžื™ื™ืฆื’ ื‘ื ื•ืกื—ื” ื–ื• ืืช ืจื•ื•ื—ื™ ื”ืคื™ืชื•ื—, โ€ชCdโ€ฌโ€ฌ โ€ซ... ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ืขืจืš ืฉืืจโ€ฌ โ€ซื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืื•ืชื• ื‘ื™ืช ืกืคืจโ€ฌ โ€ซืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื•-โ€ช Bpโ€ฌืืช ื”ืจื•ื•ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืืžื•ืจ ืœืฉืจืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืขืจืšโ€ฌ โ€ซื”ื ื’ืจืžื™ื ืžืฉืžื™ืจืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื›ืืŸ ืขื•ืœื”โ€ฌ โ€ซื”ืฉื˜ื— ื”ื ืœืงื— ืœืฆื•ืจืš ื–ื”, ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื•โ€ฌ โ€ซืฉืื โ€ช TEVโ€ฌื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืขืœ ื”ืคื™ืชื•ื— ืœื”ืชืงื“ื,โ€ฌ โ€ซืฉืคืืจืง ืžืงื•ืžื™... ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ืขืจืšโ€ฌ โ€ซื•ืื ื”ื•ื ืฉืœื™ืœื™, ื™ืฉ ืœืขืฆืจื•.โ€ฌ โ€ซื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื‘ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ืื•ืชืŸโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘ื” ื”ื•ืฉืขื” ื‘ื ื™ืชื•ื— ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ืžืฉืจืช ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืขืจืš ื”ืฉื˜ื—โ€ฌ โ€ซื”ืžื’ื•ืœืžื™ื ื‘ื ื•ืกื—ื” ื–ื•. ื—ืœืง ืžื”ืขืจื›ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื ืœืงื— ื›ื“ื™ ืœื”ืงื™ืžื•."โ€ฌ โ€ซื”ืืชืจ ืงืœ ืžืื•ื“ ืœืืžื•ื“, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฉื•ืงโ€ฌ โ€ซื”ืื™ื’ื•ื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืœื ื•ืคืฉ ื•ืคืืจืงื™ืโ€ฌ โ€ซืงื•ื‘ืข ืื•ืชื )ืœื“ื•ื’ืžื, ืขืจื›ื• ืฉืœ ื“ื•ื ื ืœืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืคืจืกื ืœืื—ืจื•ื ื” ืกืงื™ืจื” ื”ืžืชืืจืชโ€ฌ โ€ซืœืžื’ื•ืจื™ื, ืื• ืขืจื›ื ืฉืœ ืขืฆื™ ื”ืกืงื”(. ืื•ืœืโ€ฌ โ€ซื”ืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ืขืœื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื ืกื—ืจื•ืช ื‘ืฉื•ืงโ€ฌ โ€ซืงืฉื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ.โ€ฌ โ€ซ5 ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืžื•ื‘ืื•ืช ืžืชื•ืš: ื“"ืจ ื™ืขืงื‘ ื’ืืจื‘, ื”ืขืจืšโ€ฌ โ€ซื”ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืคืืจืงื™ื ื•ืฉื˜ื—ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ื“ื•"ื— ื”ืžื•ื’ืฉโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ ื™ืชืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ืฉื˜ื— ืคืชื•ื— ืงืฉื”โ€ฌ โ€ซืœื•ื•ืขื“ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ื”ืจ ื ื•ืฃ ื‘ืกื™ื•ืข ืงืจืŸ ืงืจื‘, ื™ื•ืœื™โ€ฌ โ€ซ1002.โ€ฌ โ€ซื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืืžื•ื“ ืืช ืืœื• ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื”ื ืื”โ€ฌ โ€ซ02โ€ฌ
  • 21. โ€ซื”ืžืกืคืจื™ื™ื ืฉืœ ืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื™ื ื”ื›ื•ืœืœืชโ€ฌ โ€ซืžื—ืงืจโ€ฌ โ€ซ6โ€ฌ โ€ซื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืžื’ื–ืจ ื–ื” :โ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ืช ื”ืžื™ื ื”ื‘ื™ืชื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืขื” ื‘ื™ืŸ 001โ€ฌ โ€ซืœ-032 ืœื™ื˜ืจ ืœื ืคืฉ ืœื™ื•ื, ื•ื‘ืžืžื•ืฆืข ื›- 561โ€ฌ โ€ซืฉโ€ฌ โ€ซื•โ€ฌ โ€ซืœื™ื˜ืจ ืœื ืคืฉ. ื”ืชืคืœื’ื•ืช ืžืžื•ืฆืข ืฆืจื™ื›ืช ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืœืžืฉืคื—ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ )ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ืช 9002( ื”ื™ื:โ€ฌ โ€ซ%53 - ื”ื“ื—ืช ืžื™ื ื‘ืืกืœื•ืชโ€ฌ โ€ซ%5 - ื’ื™ื ื•ืŸโ€ฌ โ€ซ%23 - ืžื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ื•ืžืงืœื—ืช ) ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืžื“ืŸ ื”ืชื—ืœืชื™โ€ฌ โ€ซืืคื•ืจื™ื (โ€ฌ โ€ซื˜ื•ื‘ ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื•ืกืคืช ืœืขืจืš ื”ืฉื•ืง ืฉืœโ€ฌ โ€ซ%41 - ืžื™ ื›ื‘ื™ืกื” ) ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื (โ€ฌ โ€ซื ื›ืกื™ื ื”ืคื•ื ื™ื ืืœ ื”ืคืืจืง ืื• ืืœโ€ฌ โ€ซ%6 - ืžื™ ื”ื“ื—ืช ื›ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื˜ื— ืคืชื•ื— ื”ื•ื %02.โ€ฌ โ€ซ%5 - ืžื™ ืฉืชื™ื™ื” ื•ื‘ื™ืฉื•ืœโ€ฌ โ€ซื”ืืžืจื™ืงืื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ืขืจื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื’ื•ื“ืชโ€ฌ โ€ซ%3 - ืžื™ ื›ื™ื•ืจื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ) ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืขืจื™ื›ื”, ืฉืขืฅ ื‘ื•ื“ื“ ื‘ื’ื™ืœ 05 ืžืกืคืงโ€ฌ โ€ซืืคื•ืจื™ื (โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ื” ืฆื™ื ื•ืŸ ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืกืš 37$, ื”ืืช ืžื™โ€ฌ โ€ซืกื”"ื› %94 ืžืฆืจื™ื›ืช ืžื™ื ื‘ื™ืชื™ืช ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื ื’ืจ ื•ืกื—ืฃ ื”ืงืจืงืข ื‘ืกืš 57$, ื”ื’ื ื” ืขืœโ€ฌ โ€ซืžืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื , ื”ื ื™ืชื ื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืจ ื‘ืกืš 57$, ื•ื”ืคื—ืชืช ื–ื™ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ืข"ื™ ืชื”ืœื™ืš ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื.โ€ฌ โ€ซืื•ื•ื™ืจ ื‘ืกืš 05$.โ€ฌ โ€ซื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืžื“ ืขืœ ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ 58โ€ฌ โ€ซืœื™ื˜ืจื™ื ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœื‘ืŸ-ืื“ื ื‘ื™ื•ื.โ€ฌ โ€ซ3.1.6. ืžื™ืโ€ฌ โ€ซ91โ€ฌ โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ื ืžื™ื ืฉืžื•ื—ื–ืจื•, ื›ืœื•ืžืจโ€ฌ โ€ซื ืงื•ื“ืช ื”ืชื—ืœื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื ื•ืฉืโ€ฌ โ€ซืžืฉื•ืžืฉื™ื โ€“ ืฉืžื ื”ืืžื™ืชื™ ื”ื•ื "ื“ืœื•ื—ื™ืŸ".โ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื, ื”ื™ื ื–ื”ื” ื›ืžื• ื‘ืžืฉืื‘ื™ื ืื—ืจื™ื โ€“โ€ฌ โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื–ื•ืจืžื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช,โ€ฌ โ€ซื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื? ื›ืืŸโ€ฌ โ€ซื•ืื™ื ื ืžื›ื™ืœื™ื ืจืขืœื™ื ื›ืžื• ืžื™ื ืฉื—ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืฉืื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ืืชโ€ฌ โ€ซืœืžืฉืœ. ืฆื‘ืขื ืฉืœ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ืขื›ื•ืจ,โ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืœืื™ื›ื•ื™ื•ืช, ืœื“ื•ื’ืžื, ืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžื›ืืŸ ืฉืžื.โ€ฌ โ€ซืžื™ ืฉืชื™ื™ื” ืื™ื ื” ื ื“ืจืฉืช ืœื”ื“ื—ืช ืืกืœื•ืช. ืขืœโ€ฌ โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื›ื™ืœื™ื ืœืจื•ื‘ ื›ืžื•ืช ืžื•ืฆืงื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ื‘ืงืœื•ืช ื›ื™ ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื‘ืจืžื” ื ืžื•ื›ื” ื™ื—ืกื™ืช, ืืš ืœืขื™ืชื™ื,โ€ฌ โ€ซืืคืฉืจื™ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืื™ื›ื•ื™ื•ืช ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืžื• ื‘ืžื™ ืฉื˜ื™ืคืช ื”ื›ืœื™ื โ€“ ื”ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”.โ€ฌ โ€ซืžื•ื’ื“ืจื•ืช ืœืฆืจื›ื™ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืšโ€ฌ โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืงืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืกื™ื ื•ืŸ ืคื™ื–ื™ ื™ื—ืกื™ืชโ€ฌ โ€ซืžื ื™ืขื” ืฉืœ ืฉืื™ื‘ืช ื™ืชืจ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ืžื™โ€ฌ โ€ซืœืžื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืื“ื, ืืšโ€ฌ โ€ซืฉืชื™ื™ื” ืžืžื™ ื”ืชื”ื•ื ืื• ืžืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืงืฉื” ืœื˜ื”ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื’ื ืžื”ื›ื™ืžื™ืงืœื™ื,โ€ฌ โ€ซืื—ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซืžื”ื—ื•ืžืจื™ื ื”ืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื•ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืฉื‘ืชื•ื›ื,โ€ฌ โ€ซืžืื—ืจ ื•ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ื”ื•ื ื”ืฆืจื›ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ืžื™โ€ฌ โ€ซืฉืชื™ื™ื”, ื”ื•ื ื’ื ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœโ€ฌ โ€ซ6โ€ฌ โ€ซื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื‘ืื™ื ืžืชื•ืš ื”ืืชืจ: ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื—ืกื•ืš ื‘ื”ื. ื ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืืคื•ืจื™ื ื‘ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ,โ€ฌ โ€ซโ€ชhttp://www.greycycle.co.ilโ€ฌโ€ฌ โ€ซ12โ€ฌ
  • 22. โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื›ื™ืœื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ืโ€ฌ โ€ซื›ื™ืžื™ืงืœื™ื ื•ืžืœื—ื™ื, ืืฉืจ ืžื–ื™ืงื™ืโ€ฌ โ€ซืœืงืจืงืข ื•ืœืฆืžื—ื™ื” ื‘ื’ื™ื ื” )ืœื”ื‘ื“ื™ืœโ€ฌ โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื โ€“ ืœืื—ืจ ืชื”ืœื™ืš ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ืโ€ฌ โ€ซ72โ€ฌ โ€ซืžืžื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืžื˜ื•ื”ืจื™ื(. ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซื ื›ื•ืŸ ื•ืžืงืฆื•ืขื™ โ€“ ื ื™ืชื ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืฉืชื™โ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื™ืข ืœืจืžืช ืื™ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ืžื—ื–ื•ืจโ€ฌ โ€ซื“ืจื›ื™ื:โ€ฌ โ€ซืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฉืงื™ื”, ืžื•ืžืœืฅโ€ฌ โ€ซื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœืžื™ื›ืœื™ ื”ื”ื“ื—ื”โ€ฌ โ€ซืฉื—ื•ืžืจื™ ื”ื ื™ืงื•ื™, ื”ืกื‘ื•ืŸ ื•ื”ื›ื™ืžื™ืงืœื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื )ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจืžื” ื”ื‘ื™ืชื™ืช(.โ€ฌ โ€ซื‘ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื™ื”ื™ื•โ€ฌ โ€ซื”ืฉืงื™ื” ืฉืœ ืฉื˜ื—ื™ ื’ื™ื ื•ืŸ )ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซืžืขื•ื˜ื™ ืžืœื—ื™ื, ืžื–ื™ืงื™ื ื•ื›ื™ืžื™ืงืœื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืื• ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช(.โ€ฌ โ€ซื‘ืœืชื™ ืžืชืคืจืงื™ื ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ืช.โ€ฌ โ€ซื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ื’ืœื•ืžื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ืโ€ฌ โ€ซ82โ€ฌ โ€ซืจืขื™ื•ืŸ ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื—ื™ื™ื‘โ€ฌ โ€ซืืคื•ืจื™ื ื”ื ืจื‘ื™ื:โ€ฌ โ€ซื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ:โ€ฌ โ€ซื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืžื™ื ืฉืคื™ืจื™ื )ืžื™ ืฉืชื™ื™ื”(.โ€ฌ โ€ซื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ื ื“ืกื™ื™ื, ืชื‘ืจื•ืืชื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืื’ืจื™ ื”ืžื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.โ€ฌ โ€ซื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ื”ืฉืงืขื”โ€ฌ โ€ซื—ืกื›ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ืœืฆืจื›ื ื™ื.โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืฆื ืจื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื“ืœืช ื”ืจื™ืื” ื”ื™ืจื•ืงื” ืกื‘ื™ื‘ ืœื‘ื™ืช.โ€ฌ โ€ซื•ืžืชืงื ื™ ื˜ื™ื”ื•ืจ ื•ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซื”ืงื˜ื ืช ื”ืชืœื•ืช ื‘ืžื™ ื’ืฉืžื™ื.โ€ฌ โ€ซื”ืฆืคื™ ื”ื•ื ื›ื™ ื‘- 1202 ื›- %04โ€ฌ โ€ซื”ืจื—ื‘ืช ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื—ืกื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืชืชื’ื•ืจืจ ื‘ื‘ืชื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžื™ื.โ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื™ื, ื‘ื”ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืงื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื™ื ื›ืคื•ืœื•ืช, ื›ืืฉืจ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืชื™ื•ืขื“โ€ฌ โ€ซื™ืฉื•ื ื‘ืจืžืช ื”ืฉื›ื•ื ื” โ€“ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™โ€ฌ โ€ซ02โ€ฌ โ€ซืœืฆื•ืจื›ื™ ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื.โ€ฌ โ€ซื”ืฉืงื™ื”โ€ฌ โ€ซืื—ื“ ืžื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืชโ€ฌ โ€ซื ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื‘ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืฉืงื™ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืฉืจืืœ ืืกื•ืจื” ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง. ื›ืœื•ืžืจ, ืืคื™ืœื•โ€ฌ โ€ซื’ื™ื ื•ืช. ื”ืฉื›ื•ื ื” ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซืžื™ ืฉืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื”ืฉืงื™ืข ื•ืœื”ืชืงื™ืŸ ืžืขืจื›ืชโ€ฌ โ€ซื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื™ื™ืฉื ืืชโ€ฌ โ€ซืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืชื•, ื•ื‘ื˜ื— ื”ืชืงื ืชโ€ฌ โ€ซื ื•ืฉื ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžื•ืกื“โ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ืช ื›ื–ื• ื‘ืจืžื” ืฉื›ื•ื ืชื™ืช, ืขื•ืฉื” ื–ืืชโ€ฌ โ€ซืœืจื•ื•ื—ืช ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืืคื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ืื•ืกืจ ืขืœโ€ฌ โ€ซื‘ืจืžื” ื”ืขื™ืจื•ื ื™ืช ืžื ื™ื‘ ืขืจื›ื™ื ืžื•ืกืคื™ื ื‘ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื—ื–ื•ืจ ืžื™ื ืœื‘ืชื™ืโ€ฌ โ€ซืชื—ื•ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ: ื”ืงื˜ื ืช ืื•ื‘ื“ื ื™ ืžื™ื ื‘ืฆื ืจืชโ€ฌ โ€ซืคืจื˜ื™ื™ื. ื”ื—ืฉืฉ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื•ื,โ€ฌ โ€ซื”ืขื™ืจื™ื™ื”, ื—ืกื›ื•ืŸ ืจื‘ ื‘ื”ืงืฆืืช ืžืฉืื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืื•ืชื ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžืžื•ื—ื–ืจื™ื ื™ื’ื™ืขื•โ€ฌ โ€ซืœื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื•ื‘ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช,โ€ฌ โ€ซื‘ื˜ืขื•ืช ืœืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืจื’ื™ืœื•ืช, ื•ื™ื’ืจืžื•โ€ฌ โ€ซื—ืกื›ื•ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉื•ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืคืงืช ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืœื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจืง ืฉื™ื ื•ื™โ€ฌ โ€ซืžื•ืชืคืœื™ื, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืืกืคืงืช ืžื™ ื’ื™ื ื•ืŸ ื’ืโ€ฌ โ€ซื—ืงื™ืงื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื•ืœืœ ืฉื™ื ื•ื™โ€ฌ โ€ซื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื‘ืฆื•ืจื•ืช- ื•ื›ืœ ื–ืืช ืชื•ืš ื—ืกื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืฉืง ื”ืžื™ื. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืฉื™ื ื•ื™ ื›ื–ื”โ€ฌ โ€ซื›ืœื›ืœื™ ืœืฆืจื›ืŸ. ืืš ืื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฉืงื•ืช ื’ื™ื ื”โ€ฌ โ€ซื™ืงืจื” ืื™ืŸ ืกืคืง ื›ื™ ืœืฆื“ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืฉื™ืชื—ื™ืœื•โ€ฌ โ€ซื‘ืžื™ื ืืคื•ืจื™ื ืžื˜ื•ื”ืจื™ื, ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื‘ืชื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื, ื™ื—ืœื• ืœื”ืงื™ืโ€ฌ โ€ซื“ื‘ืจื™ื:โ€ฌ โ€ซืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขื ืžืขืจื›ื•ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซ22โ€ฌ