30. verbi: participio irregolare
Casi particolari
alcuni verbi composti con i prefissi
unter, über, um, durch possono essere
sia separabili che inseparabili.
I verbi separabili hanno l´accento sul
prefisso, quelli inseparabili hanno l
´accento sulla radice. Questo viene
indicato nel dizionario.
31. verbi: participio irregolare
Er geht schlecht mit seinem Hund
um. (trattare)
Er ist schlecht mit seinem Hund
umgegangen.
Er umgeht das Problem. (scansare)
Er hat das Problem umgangen.
32. verbi: participio irregolare
Sie übersetzt den Brief. (tradurre)
Sie hat den Brief übersetzt.
Wir setzen mit der Fähre über.
(traghettare)
Wir haben mit der Fähre
übergesetzt.