1.
PUEBLOS 65 – SEGUNDO TRIMESTRE DE 2015
REDACCIÓN PUEBLOS, 13/04/2015
HTTP://WWW.REVISTAPUEBLOS.ORG/?P=19139
Desde finales de 2010, las protestas en el norte de África y Oriente
Medio saltaron de país en país mientras la comunidad internacional
miraba, alarmada y sorprendida, lo que estaba sucediendo. Lo que
parecía una prometedora Primavera Árabe dio paso en menos de
cinco años a la oscuridad y al reino del terror del Estado Islámico,
algo que no hubiera podido suceder sin la complicidad de las
principales potencias y sus aliados regionales.
Roberto Montoya, Teresa Aranguren, Pedro Rojo, Santiago Alba Rico,
Nazanin Armanian y Eliana Caramelli colaboran en este número para
hacer un breve repaso a algunas de las realidades que se viven
actualmente en Oriente Próximo. Abordan las implicaciones de la ONU
y de terceros países en la región, el papel de los gobiernos locales,
los intereses geoestratégicos y los objetivos de actores como el
Estado Islámico.
El número abre con un artículo de Maya Alvarado, de la Unión
Nacional de Mujeres Guatemaltecas (UNAMG), que plantea los

2.
avances y retos en cuanto a visibilización y justicia de los casos de
esclavitud sexual contra mujeres indígenas durante la guerra en
Guatemala. A continuación, Rosaura Audi, colaboradora habitual de la
revista, nos trae desde Argentina reflexiones acerca de los impactos
de las políticas neoliberales en América Latina, las luchas actuales por
revertir determinadas situaciones y las similitudes que encuentran al
otro lado del charco entre estas cuestiones y lo que se vive
actualmente en Europa.
En abril de 1931 se proclamó la II República Española, y en abril de
2015 seguimos recordando esta fecha y reviviendo el aire de
liberación e ilusión que sintieron personas como María Salvo. A María
la apresaron en Madrid en octubre de 1941 cuando actuaba de enlace
de la resistencia antifranquista. Sufrió interrogatorios, torturas y
dieciséis años en diferentes cárceles, pero hoy, con 94 años, continúa
siguiendo la actualidad y trabajando por los mismos valores que de
joven la movieron a implicarse en las JSU.
En la sección sobre multinacionales, Juan Hernández y Pedro Ramiro
intentan responder a la pregunta “¿Para qué sirve hoy la
responsabilidad social?”, mientras Luismi Uharte e Itziar Gandarias
hacen un repaso a las resistencias populares contra el extractivismo
en Perú. En Miradas, la periodista Mª Cruz Tornay nos habla del papel
de Unasur y la apuesta por la integración en la nueva geopolítica
americana; Jairo Marcos y Mª Ángeles Fernández analizan los cien
primeros días de Syriza en Grecia y la implementación de las
políticas de género incluidas en el programa de la Coalición de la
Izquierda Radical; y Sebastián Ruiz reflexiona acerca de las
supuestas bondades del afrocapitalismo y las inversiones de grandes
filántropos en el continente.
Abrimos el tercer bloque de este número con un artículo de la
periodista Paqui Durán Lama acerca de política social,
asistencialismo, espectacularización y causas estructurales de la
crisis. A ideas similares hace referencia Mila Domínguez, de la
Coordinadora de ONGD de Euskadi, cuando señala cinco causas de la
pobreza y las desigualdades y nos narra la
campaña#IniciativaQuiénesQuién. Esta sección sobre comunicación y
cooperación se completa con un artículo de Sara Rodríguez Biurrun
en el que esta periodista aborda la imagen estereotipada de la India
en los medios de comunicación.
El Sáhara Occidental es en este número protagonista de la sección de
fotografía. Laura Toledo Daudén, colaboradora de Pueblos y asesora
de comunicación de la organización brasileña Conectas – Derechos
Humanos, nos cuenta a través de imágenes y un breve texto su
experiencia de acercamiento a la resistencia del pueblo saharaui.

3.
Clara Alonso nos invita desde la sección de cultura a sumergirnos en
el pensamiento de Hannah Arendt, y María Jesús Cabezón nos
empuja a conocer la historia reciente de Argelia a través de tres de
sus escritoras y activistas: Salima Ghezali, Malika Mokeddem y Assia
Djebar. Después de unas breves notas acerca de algunas
publicaciones recientes, José Alberto Andrés Lacasta comenta la
obra El Reportaje en un artículo que más que una crítica al uso es un
homenaje al grupo de entusiastas artistas del Teatro Abierto,
aniquilado por la dictadura argentina pero convertido en la actualidad
en uno de los iconos para la memoria de la resistencia cultural.
Cerramos el número con una interesante experiencia de innovación
educativa y musical: la iniciativa Crea la Banda Sonora de tu Vida,
contada por Isabel Duque Colmenero, una de sus impulsoras en
Guadalajara (Castilla-La Mancha).
CONTENIDOS
OPINIÓN
 La esclavitud sexual contra mujeres indígenas durante la guerra ya
no es silencio en Guatemala(Maya Alvarado)
 Dos tiempos políticos, un camino posible (Rosaura Audi)
ENTREVISTA
 María Salvo: “¿De aquí a diez años? Que muchos pueblos hayan
conseguido ser independientes y soberanos” (Mercedes Sansó y
Urbano de la Cruz) http://www.revistapueblos.org/?p=19149
MULTINACIONALES
 Acerca de los nuevos planes y estrategias sobre empresas,
derechos humanos y RSC. ¿Para qué sirve hoy la “responsabilidad
social”? (Juan Hernández Zubizarreta y Pedro Ramiro)
 ¡Conga no va! Resistencias populares contra el extractivismo
minero en Perú (Luismi Uharte e Itziar Gandarias).
MIRADAS:
 Unasur: La apuesta por la integración en la nueva geopolítica del
continente (Mª Cruz Tornay)
 Afrocapitalismo: ¿la nueva “ayuda” para África? (Sebastián Ruiz)
 Esperando a Syriza(s) (J. Marcos y Mª Ángeles Fernández)

4.
DOSSIER: Oriente próximo
 El Invierno Árabe (Roberto Montoya)
 Venid a Israel (Teresa Aranguren)
 La maldición de la “libertad” de Iraq (Pedro Rojo)
 Siria: dictadura, intervención, yihadismo (Santiago Alba Rico)
 Siria: objetivo de una guerra proxy (Nazanin Armanian)
 Kurdistán: La noche de los globos (Eliana Caramelli)
COMUNICACIÓN Y COOPERACIÓN
 ¿Por qué lo llaman política social cuando quieren decir
asistencialismo? (Paqui Durán Lama)
 ¿Quién genera pobreza y desigualdades? (Mila Domínguez
Vázquez)
 La India, ese país que empieza a despertar (Sara Rodríguez
Biurrun)
FOTOGRAFÍA
 Sáhara Occidental: su justicia será la nuestra (Laura Toledo
Daudén)
CULTURA Y EDUCACIÓN
 Leer a… Hannah Arendt, pensar sin barandilla (Clara Alonso)
 Mujeres e historia de Argelia a través de sus escritoras activistas
(María Jesús Cabezón Fernández)
 Nuevas publicaciones (Pueblos-Revista de Información y Debate)
 El Reportaje, Memoria de Argentina (José Alberto Andrés Lacasta)
 Experiencia educativa. Crea Banda Sonora irrumpe en la educación
musical (Isabel Duque Colmenero)
LA PORTADA: Mohammad Sabaaneh
Mohammad Sabaaneh nació en Kuwait en 1979. Se trasladó a vivir a
Jordania y luego a Palestina, donde completó sus estudios de diseño.
Ha participado en varias exposiciones internacionales en Reino Unido,
Jordania y Palestina, y ha ganado varios premios en Palestina y en los
países árabes.

5.
Sus dibujos reflejan su preocupación política y social. Destacan los
que hacen referencia a la comunidad internacional y a las
revoluciones árabes, así como los que hablan del sufrimiento del
pueblo palestino, la violencia de la ocupación y sus efectos humanos
y políticos. Mohammad también critica a través de sus dibujos la
división palestina y los partidos políticos, y dedica un espacio
importante a la situación y sufrimiento de los prisioneros palestinos,
sobre todo tras su detención en 2013 y su encierro en una cárcel
israelí.
Mohammad dice que desea preservar el legado de Naji al-Al, creador
de Handala, símbolo de la resistencia palestina representada
mediante un niño descalzo de diez años que aparece de espaldas
como testigo mudo de los abusos y la violencia de la ocupación.
Galería: www.cartoonmovement.com/p/148
El PDF completo de este número estará disponible en la web a partir
de junio de 2015. Las versiones digitales de los artículos estarán
también disponibles en la web.
El dossier central se ha publicado también integramente en euskera.