El documento describe un libro editado por el actor Viggo Mortensen titulado "Hijos de la selva" que presenta fotografías tomadas entre 1901 y 1928 por el investigador alemán Max Schmidt de miembros de comunidades indígenas en Paraguay y Brasil. El libro busca revivir los rostros olvidados de estas comunidades casi desconocidas antes de ser documentadas por Schmidt a través de imágenes que muestran escenas de su vida cotidiana. Mortensen espera que el libro tenga valor tanto académico como artístico para
1. Argentina: Rostros olvidados de indígenas reviven en un libro
(teinteresa.es)
Recibido de María Victoria Eraso, corresponsal de Prensa Indígena. 17
de septiembre.- Imágenes tomadas entre 1901 Y 1928. Viggo
Mortensen edita un libro para revivir los rostros olvidados de
indígenas.
Las imágenes muestran a miembros de comunidades indígenas, casi
desconocidas antes de que el investigador alemán las documentara,
en acciones de su vida cotidiana.
Mortensen reveló que tiene en preparación otro libro similar, pero
sobre los pueblos originarios de la norteña provincia argentina de
Salta.
Los rostros olvidados de indígenas de Paraguay y Brasil captados
hace casi un siglo por la lente del investigador alemán Max Schmidt
reviven en "Hijos de la selva", un libro editado por el actor
estadounidense Viggo Mortensen y presentado hoy en Buenos Aires.
El trabajo, obra de los antropólogos argentinos Federico Bossert y
Diego Villar, presenta una selección de fotografías tomadas por
Schmidt que forman parte del acervo del Museo Etnográfico Andrés
Barbero, de Asunción de Paraguay.
Como parte de su trabajo de investigación sobre el Chaco paraguayo,
los dos antropólogos argentinos dieron con este verdadero tesoro
documental y contactaron hace cinco años con Mortensen, dueño de
la editorial Perceval Press, para interesarlo en un proyecto para hacer
un libro sobre la labor etnográfica de Schmidt.
"He aprendido mucho durante este viaje", dijo el actor durante la
presentación del libro en la capital argentina, en la que se vendieron
ejemplares de la obra con el objetivo de donar el dinero al museo
Andrés Barbero.
2. Mortensen destacó la riqueza "histórica y estética" de las fotografías y
que el objetivo era hacer un libro que tenga valor como publicación
"de arte como por su aporte académico".
Max Schmidt, que nació en Altona (Alemania), fue un abogado que,
tras estudiar antropología, se mudó a Sudamérica para investigarlos
pueblos originarios de Sudamérica durante la primera mitad del siglo
XX, hasta su muerte, en Asunción, en 1950.
"Schmidt empezó a viajar al Mato Grosso (Brasil) y luego se mudó a
Paraguay, donde dirigió el museo que hoy se llama Andrés Barbero.
Allí dejó su colección de placas de vidrio con las fotografías que ahora
figuran en el libro", contó a Efe Diego Villar.
«»"Riqueza histórica y estética".- Las fotos muestran escenas de
tribus de Brasil, tomadas entre 1901 y 1928, de Paraguay, obtenidas
en 1935.
"Schmidt es un antropólogo algo olvidado, una figura no muy
reconocida y con este libro queremos rescatarla", señaló el experto
argentino.
Los dos antropólogos y Mortensen viajaron a Asunción para visitar el
Museo Etnográfico Andrés Barbero y hacer una selección de las
fotografías de Schmidt.
El propio Mortensen se encargó de llevar todo el material a Estados
Unidos para restaurarlo y digitalizarlo.
El actor contó que cuando tuvo que transportar consigo las fotos
dentro de su equipaje de mano en un vuelo a los Estados Unidos se
sintió "bastante nervioso", tanto como la primera que llevó a su "hijo
en un viaje de avión".
"El pasado fin de semana llevamos de regreso el material al museo,
en Asunción, y no lo podían creer, porque han aparecido hasta
rostros nuevos que estaban ocultos detrás del moho que tenían las
fotos", contó Villar.
Las imágenes muestran a miembros de comunidades indígenas, casi
desconocidas antes de que el investigador alemán las documentara,
en acciones de su vida cotidiana. Schmidt sacaba esas fotos con una
pesada y antigua cámara de placas de vidrio, con la que recorría la
selva en intrépidas aventuras.
"Conseguí convencer a uno de los caciques del carácter inofensivo de
mi aparato fotográfico. Le pedí que mirara en el espejo de la cámara
y me coloqué delante de la lente.
Al comprobar que ser reflejado así no me provocaba ningún daño,
siguió mi ejemplo y así pude fotografiar a todo el grupo", relató
alguna vez Schmidt al contar alguna de sus tantas hazañas para
lograr las tomas.
3. Según Bossert, el principal objetivo de este libro es etnográfico, esto
es, "recuperar rostros y escenas cotidianas ya perdidas" en Brasil y
Paraguay.
Pata el antropólogo argentino, estas fotos son un testimonio
"privilegiado" de "una forma de vida que se extinguiría rápidamente"
pero que quedará por siempre documentada gracias a la labor de un
"humanista" como Schmidt.
Mortensen reveló que tiene en preparación otro libro similar, pero
sobre los pueblos originarios de la norteña provincia argentina de
Salta.
El actor dijo que le gustaría que "todos los gobiernos suramericanos
pudieran colaborar" en iniciativas de este tipo, para rescatar la
cultura de los pueblos indígenas.
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1496740•