Presentación Colorido Primavera-Verano 2010 Artdeco.

1. Colorido
Primavera / Verano 2010

2. I. CONCEPTO
II. LA COLECCIÓN
III. LOS PRODUCTOS
IV. MARKETING
A. Displays
C. Merchandising
D. Maquillaje de temporada
V. LA PRENSA

3. I. CONCEPTO
¡Por fin se acabó el invierno!
¡La primavera llega con toda su fuerza y estallido de colores!
La colección primavera/verano 2010 de ARTDECO te transportará a un paraíso de colores.
Se trata de un concepto muy fresco, lleno de aire.
Sus texturas de terciopelo se posan sobre la piel como una delicada mariposa.
LA PIEL
El maquillaje Long-lasting Foundation oil free alisa la superficie de la piel y la protege de la radiación solar.
LOS OJOS
Gran tentación: violeta vibrante y delicados tonos verdes irisados enmarcan la mirada y la convierten en el centro de atención.
El estuche de temporada Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 finamente decorado con una mariposa, es la solución ideal
para guardar las sombras de esta primavera/verano.
Magic Eye Liner en Color Jade intenso o Soft Eye Liner wp. en tono violeta damasco aumentan la expresividad de la mirada.
All in One Mascara cubre las pestañas en un extravagante tono oliva.
LOS LABIOS
La cremosa textura de Longlasting Lip Stylo viste los labios de fresco naranja o de burdeos aterciopelado. Además contiene
Aceite de Oliva para mantenerlos nutridos y suaves.
Perfect Color Lipstick cubre los labios con delicados destellos.
La lujosa textura de High Performance Lipstick aporta mayor volumen gracias a su novedoso ingrediente Maxi LipTM.
¡Lip Brilliance lip gloss brilla con fuerza en esta primavera/verano!
LAS UÑAS
Las uñas van a llamar la atención esta temporada gracias a sus rompedores colores metalizados frambuesa o french look
natural.
¡ARTDECO Fashion Colors – una colección must-have !!!

4. II. LA COLECCIÓN
Ceramic Nail Laqcuer (11.xxx) 2 TONOS NUEVOS
High Performance Lipstick (12.xxx) 2 TONOS NUEVOS
Perfect Color Lipstick (13.xx) 2 TONOS NUEVOS
Long Lasting Lip Stylo (142.xx) 2 TONOS NUEVOS
Lip Brilliance (195.xx) 2 TONOS NUEVOS
All in One Mascara (2080.x) 1 TONO NUEVO
Soft Eye Liner wp (221.xx) 1 TONO NUEVO
Magic Eye Liner (23.xx) 1 TONO NUEVO
Aplicador Eye Designer (2690)
Recambio Eye Designer (27.xx) 2 TONOS NUEVOS
Sombras (3.xxx & 30.xx) 4 TONOS NUEVOS
Colorete (330.xx) 1 TONO NUEVO
Long Lasting Foundation (483.xx) 1 TONO NUEVO
Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 LIMITADO

5. III. LOS PRODUCTOS 2 NUEVOS TONOS
Ceramic Nail Lacquer
Art.-No. : 11.170/.189
Producto Aplicación Argumentos de venta
Esmalte de uñas con partículas de Aplicar primero una base (p.e. Base Partículas de cerámica patentadas
cerámica Coat). Una vez seca, aplicar 1-2 aumentan la resistencia y aseguran un
capas del esmalte cerámico, hasta buen tratamiento, además de un brillo
lograr la intensidad deseada. duradero.
Otro ingrediente patentado plastificante,
mantiene la fórmulación suave, flexible
y facil de aplicar.
Contiene Poliester líquido que acorta el
tiempo de secado y evita la
decoloración.
Pincel excepcional de fibras Tynex
(Fibras de nylon de la más alta calidad)
adaptadas a las características de estas
lacas cerámicas.
no. 170 no. 189
Frambuesa French look
metálica natural

6. III. LOS PRODUCTOS 2 NUEVOS TONOS
2 NEW SHADES
High Performance Lipstick
Art.-No. : 12.436/.464
Producto Aplicación Argumentos de venta
Barra de labios de Lujo Perfilar el labio y aplicar la barra Lujosa barra de labios de diseño
directamente sobre el labio o con un exclusivo.
pincel.
Textura irresistiblemente ligera.
Resultado suave, sutil, con un brillo muy
seductor.
Maxi Lip™ aumenta el volumen de los
labios.
Reduce las pequeñas arrugas de los
labios y los nutre gracias a su contenido
en Pantenol y Vitamina E
no. 436 no. 464
Naranja fuego Italian rose

7. III. LOS PRODUCTOS 2 NUEVOS TONOS
2 NEW SHADES
Perfect Color Lipstick
Art.-No. : 13.93/.97
Producto Aplicación Argumentos de venta
Barra de labios brillante nutritiva. Aplicar tras el perfilador y/o Suave barra de labios para cuidar y
directamente sobre el labio con un nutrir los labios.
pincel ( p.e. ARTDECO art.-no.
60460). Distribución super uniforme
Larga duración y sensación de
sedosidad gracias a su alto contenido
en ceras y valiosos aceites.
Contiene Vitamina E para luchar contra
los radicales libres y la pérdida de
hidratación
no. 93 no. 97
Tentación rosa Dulce praliné

8. III. LOS PRODUCTOS 2 NUEVOS TONOS
2 NEW SHADES
Long Lasting Lip Stylo
Art.-No. : 142.19/.62
Producto Aplicación Argumentos de venta
Barra de larga duración Aplicar tras el perfilador o Lujosa barra de labios de diseño
directamente sobre el labio con un exclusivo.
pincel ( p.e. ARTDECO art.-no.
60460). Su innovadora fórmula ofrece gran
confort
Textura ligera- larga duración.
Ingredientes naturales como aceite de
Jojoba , cera de abeja y aceite de Oliva
aportan mayor flexibilidad a los labios.
Contiene Vitamina C y E para proteger
los labios de los efectos negativos de los
radicales y de la pérdida de hidratación..
no. 19 no. 62
Naranja escalofrío Burdeos
aterciopelado

9. III. LOS PRODUCTOS 2 NUEVOS TONOS
2 NEW SHADES
Lip Brilliance
Art.-No. : 195.14/.72
Producto Aplicación Argumentos de venta
Brillo de labios de larga duración Perfilar el contorno con Invisible Lip Larga duración y máximo volumen.
Contour no.1.
Nueva tecnología que mantiene la
A continuación, aplicar Lip Brilliance fijación del producto y aumenta su
con el aplicador integrado. comfort y brillo.
Contiene Ácido Hialurónico y Colágeno
para elevar el nivel de hidratación en los
labios y en consecuencia, su volumen.
Una combinación de plantas exóticas
del amazonas refuerza la firmeza de los
labios y estimula la producción de
colágeno a largo plazo.
Extractos del Pimentero de Brasil
combinados con aceite de Azafrán
elevan los niveles de serotonina,
estimulando el optimismo.
no. 14 no. 72
Rosa helada Rosa romántico
brillante brillante

10. III. LOS PRODUCTOS 1 1 NEW SHADE
NUEVO TONO
All in One Mascara
Art.-No. : 2080.8
Producto Aplicación Argumentos de venta
Máscara efecto volumen y Aplicar capa a capa sobre las Máscara de cepillos entrelazados.
máxima curva pestañas hasta alcanzar el volumen
deseado. Resultado sofisticado.
Sus 2 cepillos intercalados aportan
simultáneamente volumen y separación
La combinación de cera de Arroz,
Candelilla, Carnauba y goma de Acacia,
nutre las pestañas y las mantiene
flexibles.
Larga duración.
Máximo volumen, curva y largura
infinita para tus pestañas
Libre de perfumes.
no. 8
oliva

11. III. LOS PRODUCTOS 1 1 NEW SHADE
NUEVO TONO
Soft Eye Liner waterproof.
Art.-No. : 221.85
Producto Aplicación Argumentos de venta
Lapiz de ojos resistente al agua Delinear el ojo siguiendo su Nueva fórmula de larga duración.
contorno.
Guardar bien cerrado para mantener Resistente al roce y al agua.
la suavidad de la mina.
Consistencia cremosa que permite una
aplicación ligera y precisa.
¡Usar sacapuntas para lápices Cobertura intensa e uniforme
waterproof!
(Art. no. 4990) Libre de perfumes.
Contiene anti oxidantes naturales y
Vitamina E.
no. 85
Violeta damasco

12. III. LOS PRODUCTOS 1 1 NEW SHADE
NUEVO TONO
Magic Eye Liner
Art.-No. : 23.66
Producto Aplicación Argumentos de venta
Perfilador de ojos con aplicador Dibujar el contorno del ojo. Textura gel crema que define el trazo en
un solo gesto.
Difuminar con la esponja integrada
hasta conseguir el efecto deseado. Aplicación sencilla y ultra suave gracias
De este modo, el color se vuelve a su mina exclusiva.
resistente al roce y al agua.
Duración inigualable.
¡Usar el sacapuntas para
lápices waterproof!
(Art. no. 4990) El “must-have“ del maquillaje de ojos.
no. 66
Jade intenso

13. III. LOS PRODUCTOS 2 NUEVOS TONOS
2 NEW SHADES
Eye Designer
Art.-No. : 2690 & 27.45/.55
Producto Aplicación Argumentos de venta
Lápiz aplicador de dos puntas con Desenroscamos la tapa protectora Combinación personalizada de colores.
cartuchos de sombras recargables del doble aplicador
Abrimos también la recarga y la Excelentes aplicadores de Rubicell-
enroscamos en el aplicador. Latex.
Para lograr un resultado óptimo, es Aplicación uniforme y de larga duración
no. 55
Ilusión dorada aconsejable limpiar regularmente las (incluso en contacto con el agua).
esponjitas.
Nueva formulación que evita las
concentraciones de producto en los
surcos del párpado.
Ideal para llevar en el bolso.
Sus diferentes tamaños de aplicador
permiten crear un resultado muy
profesional.
Ceras nutritivas aportan flexibilidad y
no. 45
Verde natural tersura a los párpados.
Contiene vitamina E
Libre de perfumes

14. III. LOS PRODUCTOS 4 NUEVOS TONOS
4 NEW SHADES
Sombras de ojos
Art.-No. : 3.240/.287/.289 & 30.41
Producto Aplicación Argumentos de venta
Sombra en polvo en práctico Aplicar la cantidad deseada con un Gracias a su formato individual, permite
soporte magnético aplicador de sombras o con pincel. tener siempre las combinaciones más
de moda.
Excelente duración
Surtido de colores incomparable.
Color y luminosidad de gran intensidad.
Máxima calidad y tersura.
no. 41 Permite crear verdaderas obras de arte.
Verde
místico no. 240
Jade Mantener en el estuche magnético.
intenso
no. 287
Violeta
damasco no. 289
Lavanda
antiguo

15. III. LOS PRODUCTOS 1 NUEVO TONO
NEW SHADE
Colorete
Art.-No. : 330.19
Producto Aplicación Argumentos de venta
Colorete en práctico soporte Aplicar la cantidad deseada con un Amplia variedad de color.
magnético aplicador de sombras o con pincel.
Aplicación ultra suave.
Permite crear un resultado persona-
lizado, capa a capa, graduando la
intensidad.
Color y luminosidad de gran intensidad.
Gracias a su formato individual, permite
crear diferentes combinaciones.
no. 19
Caricia rosada

16. III. LOS PRODUCTOS 1 NUEVO TONO
NEW SHADE
Long Lasting Foundation
Art.-No. : 483.18
Producto Aplicación Argumentos de venta
Maquillaje Oil Free Aplicar el maquillaje tras el Maquillaje fluído de cobertura media y
matificante de larga duración tratamiento habitual con una resultado muy natural.
esponja, brocha de maquillaje o con
la yema de los dedos Para todo tipo de piel.
Textura sedosa, piel lisa e uniforme.
-Reduce la apariencia de los poros-
Oil Free -libre de aceites-
Contiene ingredientes que capturan las
partículas grasas en la superficie de la
piel.
Gran contenido en Ácido Hialurónico
para hidratar la piel.
Aporta Vitamina E para luchar contra el
no. 18 envejecimiento prematuro.
Dulce miel
Factor de protección SPF 20.
Larga duración.

17. III. LOS PRODUCTOS LIMITADO
Beauty Box Quattro ART DESIGN 10
Art.-No. : 5142.6
Producto Aplicación Argumentos de venta
Estuche magnético para sombras Retirar la tapa de cada sombra y/o Ideal para guardar sombras y/o
y/o colorete colorete y colocarlos en el estuche coloretes.
como se desee.
Diseño exclusivo de la colección
primavera-verano 2010-
Edición limitada.

18. IV. MARKETING
A. Displays (1)
Tester
Art. No. Articulo Colores Unid Total
8xxx
11.xxx Ceramic Nail Lacquer Nr. 170, 189 2 3 6 –
12.xxx High Performance Lipstick 2 3 6 X
Nr. 436, 464
13.xx Perfect Color Lipstick Nr. 93, 97 2 3 6 X
142.xx Longlasting Lip Stylo Nr. 19, 62 2 3 6 X
195.xx 2 3 6 X
Lip Brilliance - Longlasting Lip Gloss Nr. 14, 72
2080.x All in One Mascara Nr. 8 1 6 6 X
221.xx Soft Eye Liner wp. Nr. 85 1 3 3 X
23.xx Magic Eye Liner Nr. 66 1 3 3 X
2690 Eye Designer Applicator 1 3 3 –
27.xx Eye Designer Refill Nr. 45, 55 2 3 6 X
3.xxx Eyeshadow Nr. 240, 287, 289 3 4 12 X
30.xx Eyeshadow Nr. 41 1 4 4 X
330.xx Blusher Nr. 19 1 4 4 X
483.xx Long Lasting Foundation Nr. 18 1 3 3 X
5142.6 Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 1 4 4 –
6012 Rubicell Doubleapplicator 1 4 4 –
Counter Display
Art.-No. 9550.EX
36 cm (w) x 33,5 cm (d)
Pancarta trasera
Art.-No. 9552

19. IV. MARKETING
A. Displays (2)
Colore Tester
Art. No. Articulo Unid Total
s 8xxx
12.xxx High Performance Lipstick 2 3 6 X
Modulo promoción negro 13.xx
Nr. 436, 464
Perfect Color Lipstick Nr. 93, 97 2 3 6 X
“Colorido temporada” 195.xx Lip Brilliance - Longlasting Lip Gloss
Nr. 14, 72
2 3 6 X
Ref. 8898.10EX 2080.x
221.xx
All in One Mascara Nr. 8
Soft Eye Liner wp. Nr. 85
1
1
3
3
3
3
X
X
Tamaño: 40 cm 23.xx
27.xx
Magic Eye Liner Nr. 66
Eye Designer Refill Nr. 45, 55
1
2
3
3
3
6
X
X
3.xxx Eyeshadow Nr. 240, 287, 289 3 3 9 X
30.xx Eyeshadow Nr. 41 1 3 3 X
330.xx Blusher Nr. 19 1 3 3 X
5142.6 Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 1 4 4 –
Incl. Tester pans of eyeshadow & blusher
Colore Tester
Art. No. Articulo Unid Total
s 8xxx
Modulo promoción blanco 12.xxx High Performance Lipstick
Nr. 436, 464
2 2 4 X
“Colorido temporada” 13.xx
195.xx
Perfect Color Lipstick Nr. 93, 97
Lip Brilliance - Longlasting Lip Gloss
2
2
2
2
4
4
X
X
Ref. 9228.10EX 2080.x
Nr. 14, 72
All in One Mascara Nr. 8 1 2 2 X
Tamaño: 30 cm 221.xx
23.xx
Soft Eye Liner wp. Nr. 85
Magic Eye Liner Nr. 66
1
1
2
2
2
2
X
X
27.xx Eye Designer Refill Nr. 45, 55 2 2 4 X
3.xxx Eyeshadow Nr. 240, 287, 289 3 2 6 X
30.xx Eyeshadow Nr. 41 1 2 2 X
330.xx Blusher Nr. 19 1 2 2 X
5142.6 Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 1 2 2 –
Para el sistema antiguo de módulos blanco y para Beauty Shop, Beauty Center, Make up
Center, Shop Displays

20. IV. MARKETING
A. Displays (3)
qty. of Tester
Art. No. Article ass. pcs.
colors 8xxx
12.xxx High Performance Lipstick 2 X X X
Nr. 436, 464
Block de Promoción 13.xx Perfect Color Lipstick Nr. 93, 97 2 X X X
195.xx Lip Brilliance - Longlasting Lip Gloss 2 X X X
“Colorido de temporada” Nr. 14, 72
2080.x All in One Mascara Nr. 8 1 X X X
(nuevo sistema GTS) 221.xx Soft Eye Liner wp. Nr. 85 1 X X X
23.xx Magic Eye Liner Nr. 66 1 X X X
Ref. 9198.10EX 27.xx Eye Designer Refill Nr. 45, 55 2 X X X
3.xxx Eyeshadow Nr. 240, 287, 289 3 X X X
Tamaño: 30 cm (Nuevo tamaño!) 30.xx Eyeshadow Nr. 41 1 X X X
330.xx Blusher Nr. 19 1 X X X
5142.6 Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 1 X X –
qty. of Tester
Art. No. Article ass. pcs.
colors 8xxx
12.xxx High Performance Lipstick 2 X X X
Block de Promoción 13.xx
Nr. 436, 464
Perfect Color Lipstick Nr. 93, 97 2 X X X
“Colorido de temporada” 195.xx Lip Brilliance - Longlasting Lip Gloss
Nr. 14, 72
2 X X X
(Exclusive-/ Profi Center 2080.x
221.xx
All in One Mascara Nr. 8
Soft Eye Liner wp. Nr. 85
1
1
X
X
X
X
X
X
antiguo) 23.xx
27.xx
Magic Eye Liner Nr. 66
Eye Designer Refill Nr. 45, 55
1
2
X
X
X
X
X
X
Ref. 9308.10EX 3.xxx
30.xx
Eyeshadow Nr. 240, 287, 289
Eyeshadow Nr. 41
3
1
X
X
X
X
X
X
Tamaño: 28 cm 330.xx
5142.6
Blusher Nr. 19
Beauty Box Quattro ART DESIGN 10
1
1
X
X
X
X
X
–

21. IV. MARKETING
A. Displays (4) 9174
Liquid Eyeliner
9170
Mascara Specials
9172
Mascara Standard
9176
Eye Designer
9162 9160 9161 9162
Liner Universal Lipstick Universal I Lipstick Universal II Liner Universal
El tamaño del módulo de temporada es en esta ocasión más
grande. Para aquellos que queráis incluir el módulo de 9199.5
Visual Make up 9168 9168 9199.9
temporada en el display, tendréis que: Lip Gloss Lip Gloss Mirror
Exclusive y Profi Center.
• Retirar el módulo de folletos, y en su lugar colocar el de
temporadas 9190 9194 9184 9190
Make up I Concealer Mineral Foundation Make up I
Basic Center
Powder
Comp.
9189
Powder
Comp.
9189
• Retirar el módulo de temporada (9195; 15cm) y
mantenerlo en el cajón (NO TIRARLO), porque lo
tendremos que colocar cuando se termine la temporada.
• Retirar un visual. No lo tiraremos porque lo volveremos a
colocar al finalizar la temporada.
9182.x 9188 9188 9192
Blusher Compact Powder Compact Powder Cover Stick
9168 9168 9195 9178.x 9178.x 9182.x
Lip Gloss Lip Gloss Fashion Colors (fix) Eyeshadows Eyeshadows Camouflage
Basic Center

22. IV. SALES SUPPORT
C. Merchandising (1)
Pancarta Carpeta
Art.-No. 9700.1 presentación
Art.-No. 9987.79

23. IV. MARKETING
D. Maquillaje profesional - paso a paso
OJOS
Eyeshadow Base
Eyeshadows No. 287 (párpado móvil), 289 (bajo el
arco superciliar), 240 (pestañas párpado inferior)
Magic Eyeliner No. 66 (párpado inferior)
All in One Mascara No. 8 (oliva)
COLORETE
Blusher No. 19
TONO DE PIEL
Long-Lasting Foundation No. 18
LABIOS
Lifting Lip Base
Perfect Color Lipstick No. 93
Lip Brilliance No. 14
Invisible Lip Contour

24. V. TEXTO DE PRENSA (I)
Esta primavera se presenta llena de colores fascinantes: vibrante violeta, naranja brillante y verde natural, componen la
paleta de primavera/verano 2010 de ARTDECO. Este paraíso de colores evoca ligereza y gusto por la vida.
Sus texturas de aterciopeladas se posan sobre la piel como una delicada mariposa.
LA PIEL:
El maquillaje Long-lasting Foundation oil free alisa la superficie de la piel y la protege de la radiación solar.
Se trata de un maquillaje fluído de cobertura media y resultado muy natural apto para todo tipo de piel.
Su formulación Oil Free -libre de aceites, asegura una piel lisa e uniforme a lo largo del día.
Además, reduce la apariencia de los poros, hidrata la piel gracias a su gran contenido en Ácido Hialurónico y Vitamina E
para luchar contra el envejecimiento prematuro.
SPF 20.
Combinado con el colorete de temporada nº 19, la complexion se muestra natural, sedosa y fresca.
LOS OJOS:
Gran tentación: violeta vibrante y delicados tonos verdes irisados enmarcan la mirada y la convierten en el centro de
atención. Se trata de textura aterciopeladas de larga duración.
El estuche de temporada Beauty Box Quattro ART DESIGN 10 finamente decorada con una mariposa, es la solución
ideal para guardar las sombras de esta primavera/verano.
Eye Designer & Magic Eye Liner en Color Jade intenso o ilusión dorada, resultan muy prácticos para un retoque en
cualquier momento
Soft Eye Liner wp. en tono violeta damasco aumentan la expresividad de la mirada.
All in One Mascara cubre las pestañas en un extravagante tono oliva. Su innovadora estructura de cepillos entrelazados,
asegura volumen extremo y separación, pestaña a pestaña.
Además, la combinación de cera de Arroz, Candelilla, Carnauba y goma de Acacia, nutre las pestañas y las mantiene
flexibles.
Larga duración. Libre de perfume
¡Máximo volumen, curva y largura infinita para tus pestañas!

25. V. TEXTO DE PRENSA (II)
LOS LABIOS:
La cremosa textura de Longlasting Lip Stylo viste los labios de naranja escalofrío (no.19) o de Burdeos aterciopelado
(no. 62). Su innovadora fórmula, ofrece máximo confort. Contiene cera de Abeja y Aceite de Jojoba para nutrir y darle
fuerza a los labios. El Aceite de Oliva los mantiene jóvenes y tersos. Las Vitaminas C y E evitan la pérdida de humedad y
protegen esta delicadísima zona frente a los radicales libres.
Perfect Color Lipstick cubre los labios de tonos irisados. Los labios se vuelven irresistibles bajo los nuevos tonos de
verano: tentación rosa (no. 93) o dulce praliné (no. 97). Sus valiosos aceites miman la piel hora tras hora.
High Performance Lipstick en tonos naranja fuergo (no. 436) e Italian rose (no. 464) cubre los labios de lujosa textura.
Aporta seducción, brillo y volumen (gracias al ingrediente Maxi LipTM. ). Las pequeñas arrugas se reducen. Contiene
además, Pantenol and Vitamina E para nutrir y tersar intensamente los labios.
Lip Brilliance lip gloss aporta un irresistible brillo a los labios. Los colores de la temporada Rosa helada (no. 14) y rosa
romantico (no. 72) aportan destellos y son de larga duración. La combinación de extracto de Pimentero Brasileño y aceite
de azafrán, altera los sentidos y favorece el optimisto.
Contiene también Colágeno y Ácido Hialurónico encapsulados para estimular la firmeza labial.
LAS UÑAS:
Las uñas se convierten en el centro de todas las miradas, gracias a sus tonos metalizados frambuesa (no.170) y natural
french look (no. 189). Ceramic Nail Lacquer contiene partículas de ceramica patentadas que incrementan la resistencia y
brillo de la laca. Otro ingrediente patentado plastificante, mantiene la fórmulación suave, flexible y facil de aplicar.
Contiene Poliester líquido que acorta el tiempo de secado y evita la decoloración. Su excepcional pincel de fibras de Nylon
ha sido especialmente desarrollado para la perfecta distribución del color.