SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
Décrire
les archives
1- La description documentaire
2- La description contextuelle
3- La description fonctionnelle
4- La description institutionnelle
Normes et outils

ISAD-G : Norme générale et internationale de description archivistique
(International Standard Archival Description-General) ;

ISAAR (CPF) : Norme internationale sur les notices d'autorité
archivistiques relatives aux collectivités, aux personnes et aux familles
(International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies,
Persons and Families) ;

ICA-ISDF : Norme internationale pour la description des fonctions
(International Standard for Describing Functions) ;

ICA-ISDIAH : Norme internationale pour la description des institutions
conservant des archives (International Standard for Describing Institutions
with Archival Holdings).

DTD-EAD : Définition de type de document, description archivistique
encodée (Document Type Definition, Encoded Archival Description)

DTD-EAC (CPF) : Définition de type de document, contexte archivistique
encodé (Collectivités, personnes et familles) (Document Type Definition,
Encoded Archival Context (Corporates bodies, Persons and Families)
La description contextuelle

permet de comprendre le contenu informationnel
des archives et d’établir leur authenticité

peut également fortement contribuer à améliorer
l’accès aux documents dispersés par le biais des
réseaux en ligne et des bases de données

dans une approche traditionnelle, n’avait aucune
autonomie
–intégrée dans les introductions des
instruments de recherche (ou dans l’élément
Histoire/biographie <bioghist> de l’EAD)
ISAAR(CPF)

International Standard for Archival Authority
Records (Corporate bodies, Persons, Families)

En français : Norme internationale sur les
notices d’autorité pour les archives relatives aux
collectivités, aux personnes et aux familles

1re édition en 1996, 2e édition en 2004
(diffusion par note de la DAF
DITN/RES2004/002 du 12 octobre 2004)
ISAAR(CPF) prolonge ISAD(G)

ISAD(G) traite du contenu des documents

ISAAR(CPF) a pour objectif la description des
producteurs et plus largement du contexte de
production des documents

Décrire les archives implique de fournir des
informations sur les circonstances entourant leur
production et leur utilisation
Pourquoi décrire les fonctions
des producteurs d'archives
Il arrive souvent que les fonctions soient plus
stables que des structures administratives. Un
organisme peut subir de multiples
réorganisations ou cesser d’exister. Ses
fonctions peuvent également être transférées
à un autre organisme, elles peuvent être
réparties entre différents organismes ou
fusionnées avec une autre fonction. De
multiples producteurs peuvent être ainsi à
l’origine d’une série organique.
Pourquoi décrire les fonctions
des producteurs d'archives
Dès lors, il sera beaucoup plus difficile pour l’utilisateur
de reconstituer le contexte de production des
documents d’archives si l’on met seulement à sa
disposition plusieurs notices d’autorité décrivant des
collectivités ayant exercé une même fonction. Cela
peut aussi conduire à la répétition de mêmes
informations, notamment dans l’élément « Fonctions
et activités » (5.2.5) de la norme ISAAR(CPF) →
Nouvelle norme internationale pour la création de
descriptions de fonctions, descriptions séparées mais
liées aux descriptions des archives et des
producteurs d’archives.
Qu'est une fonction?
La norme ISDF définit les fonctions comme:
« toute fin ou tâche de haut niveau relevant des
responsabilités d’une collectivité en vertu
d’une loi, d’une politique ou de son mandat.
Les fonctions peuvent être subdivisées en
ensembles d’opérations coordonnées, telles
que des sous-fonctions, procédures
opérationnelles, activités, tâches ou
transactions. »
Pourquoi décrire les institutions de
conservation des archives
L’identification des établissements et des fonds qu’ils
conservent est essentielle pour permettre aux
usagers d’accéder aux documents. Ces informations
figurent dans les instruments de recherche
traditionnels comme les guides de sources qui, outre
une présentation d’ensemble des fonds et
collections, contiennent des renseignements sur les
institutions de conservation et les services qu’elles
offrent. À l’heure d’Internet, il est encore plus
important de fournir aux usagers des catalogues en
ligne des informations sur les établissements où ils
pourront consulter les documents décrits ou en
commander des reproductions.
Pourquoi décrire les institutions de
conservation des archives
Rattacher les descriptions des archives à des notices
d’autorité relatives à leurs producteurs et à leurs
détenteurs permet aux usagers des archives de
mieux comprendre le contexte de production, de
gestion et d’utilisation des documents. La norme
ISDIAH est donc avant tout orientée vers nos publics,
puisqu’elle donne les règles pour élaborer des
descriptions permettant aux usagers d’identifier les
institutions de conservation, les contacts à prendre,
l’accès aux collections et les services disponibles.
Elle laisse également la possibilité d’élaborer des
annuaires ou des listes d’autorité communs pour les
différents types d’institutions patrimoniales
détentrices d’archives.
Caractéristiques
La norme comprend 33 éléments répartis en 6
zones de description. Comme pour les autres
normes du Conseil international des archives,
la numérotation des éléments dans la norme
est purement indicative et ne doit pas être
utilisée pour prescrire l’ordre ou la structure
des descriptions de fonctions. De même, seuls
trois des 33 éléments sont considérés comme
essentiels pour l’échange des informations :
l’identifiant de l’institution de conservation, la
(les) forme(s) autorisée(s) du nom (dans la
zone d’identification) et la localisation et l’(les)
adresse(s) (dans la zone de contact).
Caractéristiques
La norme comprend 33 éléments répartis en 6
zones de description. Comme pour les autres
normes du Conseil international des archives,
la numérotation des éléments dans la norme
est purement indicative et ne doit pas être
utilisée pour prescrire l’ordre ou la structure
des descriptions de fonctions. De même, seuls
trois des 33 éléments sont considérés comme
essentiels pour l’échange des informations :
l’identifiant de l’institution de conservation, la
(les) forme(s) autorisée(s) du nom (dans la
zone d’identification) et la localisation et l’(les)
adresse(s) (dans la zone de contact).
Caractéristiques
À ces quatre zones s’ajoute un chapitre, avec
des orientations sur la manière de relier les
descriptions d’institutions de conservation à
des descriptions à plusieurs niveaux
conformes à ISAD(G) et à des descriptions,
conformes à ISAAR(CPF), de collectivités, de
familles et de personnes en tant que
producteurs d’archives. Quatre éléments sont
disponibles dans le chapitre 6, répétables à
chaque fois que l’on veut établir une relation
entre une institution de conservation et un
producteur ou des documents d’archives.
Vers un modèle
conceptuel de données
Le Comité des normes et bonnes pratiques de
l’ICA s’est fixé comme priorité l’harmonisation
des quatre normes internationales entre elles.
Cet effort d’homogénéisation pourrait être un
premier pas vers l’élaboration d’un modèle
conceptuel pour la description archivistique.
Documents
d'archives
Personnes
Collectivités
Familles
Fonctions
...sont créés
en exerçant
des...
...sont
produits et
gérés par...
...exercent
des...
Vers un modèle
conceptuel de données
L’intérêt d’une telle approche serait de rendre
les normes du ICA plus ouvertes pour
différentes stratégies de mise en œuvre. Cette
réflexion rejoint les travaux en cours au sein
de la Société des archivistes américains en
vue de l’élargissement de la famille des
formats d’encodage de la description
archivistique : EAD, EAC-CPF et EAC-F,

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Analyse archivistique
Analyse archivistiqueAnalyse archivistique
Analyse archivistique
Danis Habib
 
Traitement documentaire - Indexation
Traitement documentaire - IndexationTraitement documentaire - Indexation
Traitement documentaire - Indexation
Clément Dussarps
 
La description contextuelle des archives
La description contextuelle des archivesLa description contextuelle des archives
La description contextuelle des archives
Danis Habib
 
Diaporama archivage electronique
Diaporama archivage electroniqueDiaporama archivage electronique
Diaporama archivage electronique
Vanessa GENDRIN
 
Dématérialisation et archivage
Dématérialisation et archivageDématérialisation et archivage
Dématérialisation et archivage
Prof. Jacques Folon (Ph.D)
 
Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...
Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...
Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...
Lesticetlart Invisu
 
Gestion documentaire AFNOR
Gestion documentaire AFNORGestion documentaire AFNOR
La gestion documentaire en BTS SP3S
La gestion documentaire en BTS SP3SLa gestion documentaire en BTS SP3S
La gestion documentaire en BTS SP3S
MmeCapron
 
L’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaireL’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaire
Didier Labonte
 
100527 Gestion électronique des documents
100527 Gestion électronique des documents100527 Gestion électronique des documents
100527 Gestion électronique des documents
COMPETITIC
 
Gestion des documents
Gestion des documentsGestion des documents
Gestion des documents
naziha harrag
 
Diaporama GED-SAE
Diaporama GED-SAEDiaporama GED-SAE
Diaporama GED-SAE
inforoutes
 
Les défis de l'archivage numérique (Fr)
Les défis de l'archivage numérique (Fr)Les défis de l'archivage numérique (Fr)
Les défis de l'archivage numérique (Fr)
CABSIS Consulting Ltd
 
Compétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entreprise
Compétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entrepriseCompétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entreprise
Compétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entreprise
COMPETITIC
 
Veille documentaire (cours ABF)
Veille documentaire (cours ABF)Veille documentaire (cours ABF)
Veille documentaire (cours ABF)
Alice Bernard
 
Présentation ica atom
Présentation ica atomPrésentation ica atom
Présentation ica atom
ABATTACHE Mina
 
Matinée3 Gestion Electronique des Documents (GED)
Matinée3   Gestion Electronique des Documents (GED)Matinée3   Gestion Electronique des Documents (GED)
Matinée3 Gestion Electronique des Documents (GED)
ALTITUDE CONCEPT SPRL
 
La recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de données
La recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de donnéesLa recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de données
La recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de données
Latour Marie
 
Veille technologique : méthode et outils
Veille technologique : méthode et outilsVeille technologique : méthode et outils
Veille technologique : méthode et outils
M-Colette Fauré
 
La GED pour les nuls
La GED pour les nulsLa GED pour les nuls
La GED pour les nuls
Sollan France
 

Was ist angesagt? (20)

Analyse archivistique
Analyse archivistiqueAnalyse archivistique
Analyse archivistique
 
Traitement documentaire - Indexation
Traitement documentaire - IndexationTraitement documentaire - Indexation
Traitement documentaire - Indexation
 
La description contextuelle des archives
La description contextuelle des archivesLa description contextuelle des archives
La description contextuelle des archives
 
Diaporama archivage electronique
Diaporama archivage electroniqueDiaporama archivage electronique
Diaporama archivage electronique
 
Dématérialisation et archivage
Dématérialisation et archivageDématérialisation et archivage
Dématérialisation et archivage
 
Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...
Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...
Le Thésaurus pour l'indexation des archives locales et le Web de données, INH...
 
Gestion documentaire AFNOR
Gestion documentaire AFNORGestion documentaire AFNOR
Gestion documentaire AFNOR
 
La gestion documentaire en BTS SP3S
La gestion documentaire en BTS SP3SLa gestion documentaire en BTS SP3S
La gestion documentaire en BTS SP3S
 
L’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaireL’implantation d’un système de gestion documentaire
L’implantation d’un système de gestion documentaire
 
100527 Gestion électronique des documents
100527 Gestion électronique des documents100527 Gestion électronique des documents
100527 Gestion électronique des documents
 
Gestion des documents
Gestion des documentsGestion des documents
Gestion des documents
 
Diaporama GED-SAE
Diaporama GED-SAEDiaporama GED-SAE
Diaporama GED-SAE
 
Les défis de l'archivage numérique (Fr)
Les défis de l'archivage numérique (Fr)Les défis de l'archivage numérique (Fr)
Les défis de l'archivage numérique (Fr)
 
Compétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entreprise
Compétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entrepriseCompétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entreprise
Compétitic - Gestion électronique de documents - numérique en entreprise
 
Veille documentaire (cours ABF)
Veille documentaire (cours ABF)Veille documentaire (cours ABF)
Veille documentaire (cours ABF)
 
Présentation ica atom
Présentation ica atomPrésentation ica atom
Présentation ica atom
 
Matinée3 Gestion Electronique des Documents (GED)
Matinée3   Gestion Electronique des Documents (GED)Matinée3   Gestion Electronique des Documents (GED)
Matinée3 Gestion Electronique des Documents (GED)
 
La recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de données
La recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de donnéesLa recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de données
La recherche documentaire sur moteurs de recherche et bases de données
 
Veille technologique : méthode et outils
Veille technologique : méthode et outilsVeille technologique : méthode et outils
Veille technologique : méthode et outils
 
La GED pour les nuls
La GED pour les nulsLa GED pour les nuls
La GED pour les nuls
 

Andere mochten auch

Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...
Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...
Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...
Forum des archivistes de l'arc lémanique
 
Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme
Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme
Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme
Groupe AFNOR
 
Records Management
Records ManagementRecords Management
Records Management
PDBARTLETT
 
Présentation de Benjamin Palermiti
Présentation de Benjamin PalermitiPrésentation de Benjamin Palermiti
Présentation de Benjamin Palermiti
AssociationAF
 
14h40 présentation du logiciel active file
14h40 présentation du logiciel active file14h40 présentation du logiciel active file
14h40 présentation du logiciel active file
AssociationAF
 
15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae
AssociationAF
 
14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun
AssociationAF
 
15h45 maday md records management
15h45 maday md records management15h45 maday md records management
15h45 maday md records management
AssociationAF
 
14h20 documentik gestar_michel_roberge
14h20 documentik gestar_michel_roberge14h20 documentik gestar_michel_roberge
14h20 documentik gestar_michel_roberge
AssociationAF
 
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
AssociationAF
 
09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements
AssociationAF
 
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
AssociationAF
 
10h naoned claire_masfrand
10h naoned claire_masfrand10h naoned claire_masfrand
10h naoned claire_masfrand
AssociationAF
 
11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri
AssociationAF
 
Aaf oct2 governance and metadata v2
Aaf oct2   governance and metadata v2Aaf oct2   governance and metadata v2
Aaf oct2 governance and metadata v2
AssociationAF
 
Devenir applithécaire
Devenir applithécaireDevenir applithécaire
Devenir applithécaire
Thomas Fourmeux
 
15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils
AssociationAF
 
Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...
Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...
Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...
Baba Kourouma
 

Andere mochten auch (18)

Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...
Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...
Quel rôle pour les Archives entre records management et gestion de l'informat...
 
Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme
Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme
Livret AFNOR "Parler normes couramment", pour tout savoir sur la norme
 
Records Management
Records ManagementRecords Management
Records Management
 
Présentation de Benjamin Palermiti
Présentation de Benjamin PalermitiPrésentation de Benjamin Palermiti
Présentation de Benjamin Palermiti
 
14h40 présentation du logiciel active file
14h40 présentation du logiciel active file14h40 présentation du logiciel active file
14h40 présentation du logiciel active file
 
15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae15h45 métadonnées communes_sgdae
15h45 métadonnées communes_sgdae
 
14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun14h constellio rida_benelloun
14h constellio rida_benelloun
 
15h45 maday md records management
15h45 maday md records management15h45 maday md records management
15h45 maday md records management
 
14h20 documentik gestar_michel_roberge
14h20 documentik gestar_michel_roberge14h20 documentik gestar_michel_roberge
14h20 documentik gestar_michel_roberge
 
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
9h05 fntc couderc_dessolin_baumann
 
09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements09h00 intro programme remerciements
09h00 intro programme remerciements
 
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
9h30 ministeres economiques_marie_laperdrix
 
10h naoned claire_masfrand
10h naoned claire_masfrand10h naoned claire_masfrand
10h naoned claire_masfrand
 
11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri11h50 everteam noureddine_lamriri
11h50 everteam noureddine_lamriri
 
Aaf oct2 governance and metadata v2
Aaf oct2   governance and metadata v2Aaf oct2   governance and metadata v2
Aaf oct2 governance and metadata v2
 
Devenir applithécaire
Devenir applithécaireDevenir applithécaire
Devenir applithécaire
 
15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils15h45 métadonnées analyse_profils
15h45 métadonnées analyse_profils
 
Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...
Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...
Conduire un projet de GED: Concepts de base, points de repère pour la mise en...
 

Ähnlich wie Les 4 normes de description archivistique

Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...
Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...
Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...
ABES
 
Ead indexation
Ead indexationEad indexation
Ead indexation
Danis Habib
 
Évolution de la normalisation - Catherine Coppolani
Évolution de la normalisation - Catherine CoppolaniÉvolution de la normalisation - Catherine Coppolani
Évolution de la normalisation - Catherine Coppolani
Association des Bibliothécaires de France
 
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ?
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ? RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ?
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ?
ADBS
 
CRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDA
CRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDACRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDA
CRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDA
nonue12
 
Les catalogues sur le Web
Les catalogues sur le WebLes catalogues sur le Web
Les catalogues sur le Web
Figoblog
 
Dublin Core
Dublin CoreDublin Core
Dublin Core
jbcomte
 
Presentation Dublincore
Presentation DublincorePresentation Dublincore
Presentation Dublincore
mm2helene
 
Pres4777777777777777777entationLDAP1.pptx
Pres4777777777777777777entationLDAP1.pptxPres4777777777777777777entationLDAP1.pptx
Pres4777777777777777777entationLDAP1.pptx
hidaeli2001
 
Jabes 2007 - L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...
Jabes 2007 -  L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...Jabes 2007 -  L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...
Jabes 2007 - L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...
ABES
 
Lightweight directory access protocol
Lightweight directory access protocolLightweight directory access protocol
Lightweight directory access protocol
Dimitri LEMBOKOLO
 
Guide Invenio : logiciel documentaire
Guide Invenio : logiciel documentaireGuide Invenio : logiciel documentaire
Guide Invenio : logiciel documentaire
Antonin Benoît DIOUF
 
2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b
2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b
2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b
BiB92
 
Catalogue Services for the Web (CSW)
Catalogue Services for the Web (CSW)Catalogue Services for the Web (CSW)
Catalogue Services for the Web (CSW)
BIG
 
Normes ISO etmarc
Normes ISO etmarcNormes ISO etmarc
Normes ISO etmarc
Samuel Piret
 
Slides Blue Summit 2016
Slides Blue Summit 2016Slides Blue Summit 2016
Slides Blue Summit 2016
BlueXML
 
Modèles de données et langages de description ouverts 4 - 2021-2022
Modèles de données et langages de description ouverts   4 - 2021-2022Modèles de données et langages de description ouverts   4 - 2021-2022
Modèles de données et langages de description ouverts 4 - 2021-2022
François-Xavier Boffy
 
Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...
Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...
Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...
Equipex Biblissima
 

Ähnlich wie Les 4 normes de description archivistique (20)

Normes archivistiques
Normes archivistiquesNormes archivistiques
Normes archivistiques
 
Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...
Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...
Jabes 2008 - Atelier 6 : vers un code international de catalogage. Présentati...
 
Ead indexation
Ead indexationEad indexation
Ead indexation
 
Évolution de la normalisation - Catherine Coppolani
Évolution de la normalisation - Catherine CoppolaniÉvolution de la normalisation - Catherine Coppolani
Évolution de la normalisation - Catherine Coppolani
 
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ?
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ? RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ?
RDA : le nouveau paradigme du catalogage (2). Qu'est-ce que le RDA ?
 
CRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDA
CRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDACRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDA
CRFCB AMU_evolutions-catalogage_091213_RDA
 
Les catalogues sur le Web
Les catalogues sur le WebLes catalogues sur le Web
Les catalogues sur le Web
 
Profil d'application AI
Profil d'application AIProfil d'application AI
Profil d'application AI
 
Dublin Core
Dublin CoreDublin Core
Dublin Core
 
Presentation Dublincore
Presentation DublincorePresentation Dublincore
Presentation Dublincore
 
Pres4777777777777777777entationLDAP1.pptx
Pres4777777777777777777entationLDAP1.pptxPres4777777777777777777entationLDAP1.pptx
Pres4777777777777777777entationLDAP1.pptx
 
Jabes 2007 - L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...
Jabes 2007 -  L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...Jabes 2007 -  L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...
Jabes 2007 - L'évolution des catalogues : les travaux internationaux et leur...
 
Lightweight directory access protocol
Lightweight directory access protocolLightweight directory access protocol
Lightweight directory access protocol
 
Guide Invenio : logiciel documentaire
Guide Invenio : logiciel documentaireGuide Invenio : logiciel documentaire
Guide Invenio : logiciel documentaire
 
2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b
2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b
2011 06-23 bi-b92_formats-de-donnees_fl-pl-b
 
Catalogue Services for the Web (CSW)
Catalogue Services for the Web (CSW)Catalogue Services for the Web (CSW)
Catalogue Services for the Web (CSW)
 
Normes ISO etmarc
Normes ISO etmarcNormes ISO etmarc
Normes ISO etmarc
 
Slides Blue Summit 2016
Slides Blue Summit 2016Slides Blue Summit 2016
Slides Blue Summit 2016
 
Modèles de données et langages de description ouverts 4 - 2021-2022
Modèles de données et langages de description ouverts   4 - 2021-2022Modèles de données et langages de description ouverts   4 - 2021-2022
Modèles de données et langages de description ouverts 4 - 2021-2022
 
Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...
Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...
Éléments de catalogage d'un manuscrit et bonnes pratiques de l'EAD en bibliot...
 

Kürzlich hochgeladen

MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdfMÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
lebaobabbleu
 
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
Editions La Dondaine
 
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGESGUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
DjibrilToure5
 
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdfA1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
lebaobabbleu
 
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Zineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaineZineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaine
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Txaruka
 
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Friends of African Village Libraries
 
1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x
NadineHG
 
Droits et devoirs, éthique universitaire..
Droits et devoirs, éthique universitaire..Droits et devoirs, éthique universitaire..
Droits et devoirs, éthique universitaire..
TarikBouchala
 
Auguste Herbin.pptx Peintre français
Auguste   Herbin.pptx Peintre   françaisAuguste   Herbin.pptx Peintre   français
Auguste Herbin.pptx Peintre français
Txaruka
 
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
NadineHG
 

Kürzlich hochgeladen (10)

MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdfMÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
MÉDIATION ORALE - MON NOUVEL APPARTEMENT.pdf
 
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
La Révolution Bénédictine Casadéenne du Livradois-Forez: De Charlemagne à Fra...
 
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGESGUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
GUIDE POUR L’EVRAS BALISES ET APPRENTISSAGES
 
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdfA1- Compréhension orale - présentations.pdf
A1- Compréhension orale - présentations.pdf
 
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
Zineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaineZineb Mekouar.pptx   Écrivaine  marocaine
Zineb Mekouar.pptx Écrivaine marocaine
 
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
Burkina Faso libraries newsletter for June 2024
 
1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x1e geo metropolisation metropolisation x
1e geo metropolisation metropolisation x
 
Droits et devoirs, éthique universitaire..
Droits et devoirs, éthique universitaire..Droits et devoirs, éthique universitaire..
Droits et devoirs, éthique universitaire..
 
Auguste Herbin.pptx Peintre français
Auguste   Herbin.pptx Peintre   françaisAuguste   Herbin.pptx Peintre   français
Auguste Herbin.pptx Peintre français
 
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
1e Espaces productifs 2024.Espaces productif
 

Les 4 normes de description archivistique

  • 1. Décrire les archives 1- La description documentaire 2- La description contextuelle 3- La description fonctionnelle 4- La description institutionnelle
  • 2. Normes et outils  ISAD-G : Norme générale et internationale de description archivistique (International Standard Archival Description-General) ;  ISAAR (CPF) : Norme internationale sur les notices d'autorité archivistiques relatives aux collectivités, aux personnes et aux familles (International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons and Families) ;  ICA-ISDF : Norme internationale pour la description des fonctions (International Standard for Describing Functions) ;  ICA-ISDIAH : Norme internationale pour la description des institutions conservant des archives (International Standard for Describing Institutions with Archival Holdings).  DTD-EAD : Définition de type de document, description archivistique encodée (Document Type Definition, Encoded Archival Description)  DTD-EAC (CPF) : Définition de type de document, contexte archivistique encodé (Collectivités, personnes et familles) (Document Type Definition, Encoded Archival Context (Corporates bodies, Persons and Families)
  • 3. La description contextuelle  permet de comprendre le contenu informationnel des archives et d’établir leur authenticité  peut également fortement contribuer à améliorer l’accès aux documents dispersés par le biais des réseaux en ligne et des bases de données  dans une approche traditionnelle, n’avait aucune autonomie –intégrée dans les introductions des instruments de recherche (ou dans l’élément Histoire/biographie <bioghist> de l’EAD)
  • 4. ISAAR(CPF)  International Standard for Archival Authority Records (Corporate bodies, Persons, Families)  En français : Norme internationale sur les notices d’autorité pour les archives relatives aux collectivités, aux personnes et aux familles  1re édition en 1996, 2e édition en 2004 (diffusion par note de la DAF DITN/RES2004/002 du 12 octobre 2004)
  • 5. ISAAR(CPF) prolonge ISAD(G)  ISAD(G) traite du contenu des documents  ISAAR(CPF) a pour objectif la description des producteurs et plus largement du contexte de production des documents  Décrire les archives implique de fournir des informations sur les circonstances entourant leur production et leur utilisation
  • 6. Pourquoi décrire les fonctions des producteurs d'archives Il arrive souvent que les fonctions soient plus stables que des structures administratives. Un organisme peut subir de multiples réorganisations ou cesser d’exister. Ses fonctions peuvent également être transférées à un autre organisme, elles peuvent être réparties entre différents organismes ou fusionnées avec une autre fonction. De multiples producteurs peuvent être ainsi à l’origine d’une série organique.
  • 7. Pourquoi décrire les fonctions des producteurs d'archives Dès lors, il sera beaucoup plus difficile pour l’utilisateur de reconstituer le contexte de production des documents d’archives si l’on met seulement à sa disposition plusieurs notices d’autorité décrivant des collectivités ayant exercé une même fonction. Cela peut aussi conduire à la répétition de mêmes informations, notamment dans l’élément « Fonctions et activités » (5.2.5) de la norme ISAAR(CPF) → Nouvelle norme internationale pour la création de descriptions de fonctions, descriptions séparées mais liées aux descriptions des archives et des producteurs d’archives.
  • 8. Qu'est une fonction? La norme ISDF définit les fonctions comme: « toute fin ou tâche de haut niveau relevant des responsabilités d’une collectivité en vertu d’une loi, d’une politique ou de son mandat. Les fonctions peuvent être subdivisées en ensembles d’opérations coordonnées, telles que des sous-fonctions, procédures opérationnelles, activités, tâches ou transactions. »
  • 9. Pourquoi décrire les institutions de conservation des archives L’identification des établissements et des fonds qu’ils conservent est essentielle pour permettre aux usagers d’accéder aux documents. Ces informations figurent dans les instruments de recherche traditionnels comme les guides de sources qui, outre une présentation d’ensemble des fonds et collections, contiennent des renseignements sur les institutions de conservation et les services qu’elles offrent. À l’heure d’Internet, il est encore plus important de fournir aux usagers des catalogues en ligne des informations sur les établissements où ils pourront consulter les documents décrits ou en commander des reproductions.
  • 10. Pourquoi décrire les institutions de conservation des archives Rattacher les descriptions des archives à des notices d’autorité relatives à leurs producteurs et à leurs détenteurs permet aux usagers des archives de mieux comprendre le contexte de production, de gestion et d’utilisation des documents. La norme ISDIAH est donc avant tout orientée vers nos publics, puisqu’elle donne les règles pour élaborer des descriptions permettant aux usagers d’identifier les institutions de conservation, les contacts à prendre, l’accès aux collections et les services disponibles. Elle laisse également la possibilité d’élaborer des annuaires ou des listes d’autorité communs pour les différents types d’institutions patrimoniales détentrices d’archives.
  • 11. Caractéristiques La norme comprend 33 éléments répartis en 6 zones de description. Comme pour les autres normes du Conseil international des archives, la numérotation des éléments dans la norme est purement indicative et ne doit pas être utilisée pour prescrire l’ordre ou la structure des descriptions de fonctions. De même, seuls trois des 33 éléments sont considérés comme essentiels pour l’échange des informations : l’identifiant de l’institution de conservation, la (les) forme(s) autorisée(s) du nom (dans la zone d’identification) et la localisation et l’(les) adresse(s) (dans la zone de contact).
  • 12. Caractéristiques La norme comprend 33 éléments répartis en 6 zones de description. Comme pour les autres normes du Conseil international des archives, la numérotation des éléments dans la norme est purement indicative et ne doit pas être utilisée pour prescrire l’ordre ou la structure des descriptions de fonctions. De même, seuls trois des 33 éléments sont considérés comme essentiels pour l’échange des informations : l’identifiant de l’institution de conservation, la (les) forme(s) autorisée(s) du nom (dans la zone d’identification) et la localisation et l’(les) adresse(s) (dans la zone de contact).
  • 13. Caractéristiques À ces quatre zones s’ajoute un chapitre, avec des orientations sur la manière de relier les descriptions d’institutions de conservation à des descriptions à plusieurs niveaux conformes à ISAD(G) et à des descriptions, conformes à ISAAR(CPF), de collectivités, de familles et de personnes en tant que producteurs d’archives. Quatre éléments sont disponibles dans le chapitre 6, répétables à chaque fois que l’on veut établir une relation entre une institution de conservation et un producteur ou des documents d’archives.
  • 14. Vers un modèle conceptuel de données Le Comité des normes et bonnes pratiques de l’ICA s’est fixé comme priorité l’harmonisation des quatre normes internationales entre elles. Cet effort d’homogénéisation pourrait être un premier pas vers l’élaboration d’un modèle conceptuel pour la description archivistique. Documents d'archives Personnes Collectivités Familles Fonctions ...sont créés en exerçant des... ...sont produits et gérés par... ...exercent des...
  • 15. Vers un modèle conceptuel de données L’intérêt d’une telle approche serait de rendre les normes du ICA plus ouvertes pour différentes stratégies de mise en œuvre. Cette réflexion rejoint les travaux en cours au sein de la Société des archivistes américains en vue de l’élargissement de la famille des formats d’encodage de la description archivistique : EAD, EAC-CPF et EAC-F,