Diese Präsentation wurde erfolgreich gemeldet.
Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.

Mums įprasti, bet kitose kalbose ką nors kita reiškiantys, žodžiai

538 Aufrufe

Veröffentlicht am

Veröffentlicht in: Unterhaltung & Humor
  • Login to see the comments

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Mums įprasti, bet kitose kalbose ką nors kita reiškiantys, žodžiai

  1. 1. Yra daug nelietuviškų žodžių, kurie mums asocijuojasi visai ne su tuo, ką jie reiškia savokalboje. Pvz. latte mums reiškia kavą, o itališkai tai tėra pienas. Arba yra lietuviški žodžiai, skambantys taip pat kaip kurios nors užsieniokalbos žodžiai, tačiau reiškiantys visai skirtingus dalykus. Atsakymas į visas 10 asociacijų turi būti vienas nelietuviškas žodis.
  2. 2. 1.
  3. 3. 2.
  4. 4. 3.
  5. 5. 4.
  6. 6. 5.
  7. 7. 6.
  8. 8. 7.
  9. 9. 8.
  10. 10. 9.
  11. 11. 10.
  12. 12. Atsakymai
  13. 13. 1. Trinity — trejybė (ang.)
  14. 14. 2. Fuego — ugnis (isp.)
  15. 15. 3. Pozor (gėda; rus.) — dėmesio (ček.)
  16. 16. 4. Curva — kreivė (ita., isp.)
  17. 17. 5. Zorro — lapė (isp.)
  18. 18. 6. Grazie — ačiū (ita.)
  19. 19. 7. Koldun — burtininkas (rus.)
  20. 20. 8. Río — upė (isp.)
  21. 21. 9. Montaña — kalnas (isp.)
  22. 22. 10. Turkey — kalakutas (ang.)

×