Portfolio D. le Pair 2011

1. EEN ORTFOLIO 2011GELAAGDHEID
P HARMONIEUZE
DOMINIQUE LE PAIR
WOONWERKRUIMTE IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
situeren.

2. EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
Dominique le Pair
Woonplaats: Delft
Geboortedatum: 12-08-1984
Geboorteplaats: Eindhoven
Relevante studieloopbaan:
VWO, profiel Natuur en Gezondheid,
met extra wiskunde en tekenen
TU-Delft, Industrieel Ontwerpen (1 jr.)
Willem de Kooning Academie (2004-2011)
Interieur Architectuur
met minor Textiel
Stage bij EGM Architecten (2009, 5 mnd)
Interesse binnen vakgebied:
- “Technisch” onderzoek
- Menselijke beleving van ruimten
- Verbanden leggen (eisen, wensen, 3D indeling)
- Degelijke detaillering&materialisering
- Duurzaamheid
- Werkplaats
- Maquettebouw
- Samenwerking!!

4. Projecten in showcase:
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
-groene loper (projectweek 2007)
-brandgrens monument (monument ontwerpen 2007)
-tafel (meubel ontwerpen 2007)
-woon/werk-ruimte (interieur ontwerpen 2008)
-Dag en nachtclub (interieur ontwerpen 2009)
-DansTheater (interieur ontwerpen 2011
afstudeer ontwerp)
-3D weven (minor textiles 2008)
-experimentele textiel (keuzevak 2007)
-zachte wandtegels (product ontwerpen 2008)
-living willow lounge (meubel ontwerpen 2010
afstudeer ontwerp)
-Essay ‘waarom nieuw’ (afstudeer scriptie)
-diverse projecten (2006-2011)

5. Huidige situatie West-Blaak Nieuwe situatie West-Blaak
Geluidstudie
Uitwerking:
Een groen viaduct boven de West-Blaak verminderd stress in dit ge-
deelte van de stad door de verkeersdrukte onder zich te ‘verbergen’.
Automobilisten behouden (een gedeelte van) hun uitzicht en daglicht.
De bewoners en werknemers genieten van de frisse buitenlucht en
groene recreatieve rust.
Lichtstudie
Maatstudie
Onder dit viaduct zal geluidabsorberende beplating een must zijn, net als actieve luchtfilters.
Lichtkokers zorgen voor extra inval van daglicht. Een lichtgoot tegen de kolom aan zal een mooi indirect lichtschijnsel geven.
Het park op het viaduct moet wat heuvelachtig worden met verschillende gebruiks zones. Park, speeltuin, bos, water, grasveld-
jes, en recreatie zoals een groot schaakspel. Plaatselijke overkappingen of kleine podia zijn een mogelijke aanvulling hierop.
Toegangswegen van het park zijn trappen of loopbruggen, maar ook in de constructie kunnen (nood)trappen verwerkt worden.
Het begin en einde van het viaduct zijn grote grashellingen met luie trappen aan de zijden, zo wordt de toegang laagdrempelig
en ontstaat een
natuurlijke verbinding tussen de stad en het bouwwerk.

6. DE GROENE LOPER
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
GROEPSOPDRACHT: IN BEVORDER JE DE
WOONWERKRUIMTE HOEHET MONUMENTALE NATUUR IN DE STAD?
TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Het deze opdracht heb ik tussen groene gebieden in Rotterdam. een voetreflextherapeut.
Bij idee: Een verbinding een woonwerkruimte ontworpen voor
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
De oplossing: Een groen viaduct.
situeren.
Mijn aandeel: Vorm- en sfeeronderzoeken en de schetsmatige uitwerking.

7. Opgeschrikt
door verwoesting
Gestruikeld
over het verleden
Verbouwd
door de toekomst
Toch nog
levend
in het heden

8. BRANDGRENS MONUMENT
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
Materiaalproef
Preserveren van een verbrande baksteen door middel van giethars
Dun laagje heldere giethars Dikker laagje heldere giethars
Dikke laag heldere giethars
Geschuurde laag heldere giethars Verbrande baksteen zonder giethars
WOONWERKRUIMTE
Opdracht: ontwerp een hufterproof object op de brandgrens ter nagedachtenis aan de brand van 14 mei 1940.
IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Aanpak: Ik ben begonnen met kunststofproeven. Los daarvan heb ik een locatie gezocht en hier is het concept ontstaan. Van deze componenten is een geheel
ontstaan: een monument
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
Proces: Ter plekke op de uitgekozen locatie zocht ik inspiratie: een gevoel van vewaarlozing en tegelijkertijd een overweldigende overlevingsdrang kwam in
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus
mij op. Hieruit ontstonden de ideeen voor materiaalproeven: de afdruk van brand. s te
situeren.
Los daarvan kwam er een gedicht in mij op wat ik graag in het monument wilde verwerken. Ook schreef ik een verhaal over mijn gevoel bij deze locatie.

9. Alle onderdelen van deze tafel heb ik in de werkplaats gemaakt.
Uitklappen van de tafel:
tafelblad aan de onderkant naar je toe trekken
(komt vanzelf omhoog)
1e poot naar beneden trekken aan de zijkant
(blad blijft al staan)
2e poot naar beneden trekken aan de andere zij-
kant
Inklappen van de tafel:
1e poot tegen het tafelblad aan klikken
- 2e poot tegen het tafelblad aan klikken terwijl
je het blad ondersteunt
het blad begeleiden naar de verticale positie.

10. WERKTAFEL
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
O OONWERKRUIMTE IN HET EIGEN GEBRUIK
WNTWERP EEN TAFEL VOOR MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Bij deze opdracht heb ik een werktafel ontworpen die een opgeruimde werkplek
stimuleerd. Hiervoor heb ik onderzoeken gedaan naar vormen van inklappen, weg-
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheided. De conclusie wasgeaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
draaien vouwen van het gebouw is een werkblad uit 1 stuk dat in de lengterichting
draait.
situeren.
Materiaal is zo duurzaam mogelijk gekozen: hergebruikt eikenhout van 2 oude tafels.
De scharnieren zijn gemaakt uit staal.

11. PLATTEGRONDEN EN DOORSNEDEN ANALYSES VAN SFEER, RUIMTE EN GEBRUIK MAQUETTE VAN HET DEFINITIEVE ONTWERP
AFGESTEMD OP HETBESTAANDE GRID.

12. EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
WOONWERKRUIMTE IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
Het karakter en van het gebouw is het gebouw door de gebruiksruimtes op
De ruimtelijkheid de ruimtelijkheid van geaccentueerdzijn geaccentueerd door de plateaus te
gebruiksruimtes op plateaus te situeren. Een houten wand verbind en scheid de woon-
situeren.
en werkruimte.

13. Entree
BG
Knuffelbare robot op een metalen
display. Onder de display is een zacht
vierkant tapijt wat de afstandelijke uit-
straling van de display benadrukt. Hier
wil je dit diertje toch niet laten staan!
-1
Lichtlijnen trekken je de winkel
in, aan deze lijnen zijn de in-
formatie panelen bevestigd. >
De geboorte van de robot vind plaats in de Bol die achter
in de winkel hangt (opgespannen tussen 4 kabels.)

14. ROBOT STORE
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
D
DE EERSTE ONTMOETING
< De bol is een geometrisch systeem wat bekleed is Het karakter van de robots is zelf
met textiel. Hierdoor kun je aan de buitenzijde alleen in te stellen door de klant.
de sfeer zien van wat er binnen gebeurt.
FLAGSHIPSTORE VAN EEN VERNIEUWEND PRODUCT IN HET CENTRUM VAN ROTTERDAM
WOONWERKRUIMTE IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
De robotstore verkoopt knuffl woonwerkruimte ontworpen voor een je naar het moment
Bij deze opdracht heb ik een ebare, lerende robots. De store brengt voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
van de eerste ontmoeting: de geboorte van de robot.
situeren.
Doelstelling: Bezoekers bewustmaken van het samenspel tussen menselijkheid en techniek.
Doelgroep: Stadse mensen met behoefte aan gezelschap.

15. Voor de buitenruimte heb ik een visie ontworpen.
Rond de Hofbogen komt een voetgangerszone. Dit is voordelig voor de bezoekers van de nieuwe winkels in
de bogen evenals voor de scholieren van de nabijgelegen scholen.
Het dak van de voormalige spoorbrug wordt een nieuw stadspark met een herkenningspunt. Het grasveld op
maaiveldniveau wordt gedeeltelijk plein waar ook markten en buurtfestiviteiten georganiseerd kunnen worden.

16. DAG EN NACHTCLUB HOFBOGEN
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
DAG EN NACHTCLUB HET MONUMENTALE ‘HOFBOGEN’
WOONWERKRUIMTE IN IN OUDE SPOORBRUG TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Bij deze opdracht heb ik een bar-restaurant en zalencentrum ontworpen.
De deze opdracht heb ik een ligt in de eenvoud. Het centrum ligt nabij verschillende
Bij essentie van het ontwerp woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid van hetvan Rotterdam. Veel mensen zullen deze plek passeren plateaus te
scholen en het centrum gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op
situeren. ik gekozen heb voor een aparte ‘fast’ balie met een gezellige vuurplek erbij.
waardoor
Het restaurantgedeelte is echt back to basic, evenals de zalen.
Door de open indeling en de basic inrichting blijft het ruwe oude gebouw in zijn
waarde.

17. 1
2
3
4
5
6
7
8
13
10
8
14
11
12
1
Deze scheidingswand is beeldbepalend in deze ruimte omdat het zowel een scheidingswand als lichtobject is.
De wand is opgebouwd uit balken van verschillende dikten en materialen: metaal, spoorbielzenhout en licht-
bakken. Deze worden op de geluidwerende wand bevestigd door middel van een ophangsysteem.
Het bovenste deel van de wand is glas dat met de vorm van de boog meeloopt.
Door het kleine profiel aan de bovenkant worden de ruimten niet visueel afgesloten
waardoor het gevoel van openheid niet doorbroken wordt.

18. DAG EN NACHTCLUB HOFBOGEN
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
WOONWERKRUIMTE IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
De schetsen geven een indruk
van de binnenruimte
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
De doorsneden geven de op-
situeren. bouw van de ruimte weer.
Boog Noord Boog Zuid

19. FOYER
Ik heb ervoor gekozen om de publiekszone aan te pakken. Deze is in de huidige situatie te krap, De entree is
te klein en de foyer voelt erg benauwend. De nieuwe foyer moet vrijheid en verwondering uitstralen. De bezoek-
er moet aangezet worden tot beweging en zich in een andere wereld wanen zonder contact met de realiteit te
verliezen.
Het belangrijkste element van de foyer is de constructie van de vide en het dak. Dubbel gekromde kolommen
die als bomen door een opening in de verdiepingsvloer naar het licht stijgen.
De andere elementen zijn als een rots gevormd met de looproute die er als een rivier langsstroomt.

20. DANSTHARMONIEUZE HUIS’
EEN
HEATER ‘ONS
GELAAGDHEID
HERONTWERP IN HET MONUMENTALE VOOR DE NIEUWE MAASTUNNEL
WOONWERKRUIMTE LANTARENVENSTERTOEGANGSGEBOUW VAN DEGEBRUIKERS.
Het deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
Bij film&theaterhuis wordt een danstheater voor 3 nieuwe partijen. Hiervoor heb ik de
De ruimtelijkheid foyerhet gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtesbezoekers
voorgevel en de van herontworpen zodat de nieuwe functie ook voor de op plateaus te
situeren. word. De beleving van de ruimte en aansluiting bij de bestaande bouw zijn
duidelijk
mijn voornaamste uitgangspunten.

21. ANALYSE VAN DE VOORGEVEL
De voorgevel is is de loop der tijd sterk veranderd. Mede door de verandering van de functie achter de
voorgevel voldoet de huidige gevel niet aan de eisen. De gevel moet zoveel mogelijk autentiek blijven, maar
ook uitstralen dat het de toegang is van een DansTheater en een positieve invloed hebben op de straat en
wijk.
Daarom heb ik de entree als een trechter gevormd waarbij het interieur naar buiten treed en het straatbeeld
aantrekkelijker wordt.

22. DANSTHARMONIEUZE HUIS’
EEN
HEATER ‘ONS
GELAAGDHEID
DeOONWERKRUIMTE IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN naar binnen voerd.
W plattegrond laat duidelijk de trechtervorm zien die de bezoeker DE MAASTUNNEL
Juist door de versmalling doet de foyer extra ruim aan.
De vele verbouwingen van de afgelopen 50 jaar zijn door de ingrepen verdwenen,
Bij deze opdracht heb ikweer één geheel geworden en is voor een voetreflextherapeut.
hierdoor is het gebouw een woonwerkruimte ontworpen de scheiding tussen oud en
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd in hetde gebruiksruimtes op plateaus te
nieuw nu duidelijk zichtbaar, zowel in de gevel als door interieur.
situeren.

23. Het effect van de geweven vorm is bij elk gebruikte materiaal anders. Zo ook de mogelijke
toepassingen. Machinaal in vorm weven zou ook mogelijk zijn maar wordt op dit moment
weinig toegepast omdat de machine dan specifiek en ingewikkelder wordt.

24. EEN
3D WEVEN
HARMONIEUZE GELAAGDHEID
HANDMATIG WEVEN OE MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN
WOONWERKRUIMTE :INHHET WEEF JE EEN 3-DIMENSIONALE VORM? DE MAASTUNNEL
Aanpak: Eerst een heb ik een woonwerkruimte ontworpen voormet een plank erachter
Bij deze opdracht ‘eenvoudige’ vorm in een raamwerk weven een voetreflextherapeut.
De versteviging van het object. Daarna lastigere vormen. de gebruiksruimtes op plateaus te
als ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door
Vooral het op zijn plaats houden van de vorm en de kettingdraden is lastig.
situeren.

25. Ik heb verschillende manieren van vertevigen van de textiel uitgetest. Vloeibare rubber en acryl
gaven aardige resultaten, maar uiteindelijk gaf siliconenkit het beste resultaat. Dit heb ik toege-
past in het sieraad en rokje.

26. EXPERIMENTELE TEXTIEL
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
3-DIMENSIONALE IN HET MONUMENTALE
WOONWERKRUIMTEVORMEN VAN TEXTIEL TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Hoe kan je textiel in een vorm laten staan zonder het ondraagbaar te maken?
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De deze zelf geformuleerde opdracht geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
Bij ruimtelijkheid van het gebouw is heb ik geexperimenteerd met textiel en vormen. Knippen
situeren. heb ik links laten liggen om te experimetneren met verschillende producten om stof
en naaien
stijf te maken.
Eindproduct: een sieraad en een rokje.

28. ZACHTE WANDTEGELS
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
KUNSTSTOF EXPERIMENT - MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW
WOONWERKRUIMTE IN HET UITGANGSPUNT INTERIEUR VAN DE MAASTUNNEL
Concept: zachte wandbekleding, soft-foam in combinatie met andere materialen.
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid vangaan gebouw is geaccentueerd door Hierbij waren de texturen die te
Proces: Eerst ben ik het experimenteren met soft-foam. de gebruiksruimtes op plateaus
situeren. creeeren erg verrassend. De combinatie met verschillende soorten textiel gaf de
je kunt
experimenten een extra dimensie. De resultaten waren in eerste instantie niet waar ik
naar zocht, maar gaven een verrassende wending aan het onderzoek.

30. LIVING WILLOW LOUNGE
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
ONTWERP EEN MEUBEL AAN DE HAND VAN ‘DUURZAAMHEID VAN DE MAASTUNNEL
WOONWERKRUIMTE IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VOORBIJ DE TREND’
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimteontworpen waarbijeen voetreflextherapeut.
levend meubel ontworpen voor duurzaamheid hoog in
De ruimtelijkheid van het gebouw is wordt niet geproduceerd gebruiksruimtes op plateaus te
het vaandel staat. Het meubel leeft, geaccentueerd door de in fabrieken, en is compleet
situeren.
samengesteld uit lokale materialen.
De vorm is gebaseerd op Venus Vitrix, een loveseat met een stoere vrouwelijke vorm.

32. KUBUS VORM
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
RUIMTELIJKE STUDIE
WOONWERKRUIMTE IN HET DE VORM VAN EEN KUBUS
NAAR MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Modellen maken, precisie, verhoudingen en compositie stonden centraal bij deze oefening.
Door middel van een aaneengesloten lijn van 1x1 cm een voor een voetreflextherapeut.
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen denkbeeldige kubus van 10x10x10 cm
vormen.
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
Het model is gemaakt van papier.
situeren.

33. CONNEXXION TO FASHION
Projectweek waarbij modestudenten en twee interieurstudenten in 5 dagen een guerrilla
modeshow in elkaar hebben gedraaid met medewerking van connexxion.
Door wit papier tegen de ruiten van de bus te plakken en daarop gekleurde spots te
richten ontstaat een spannende slagschaduw.
Met deze bus hebben we een avond door Rotterdam getourd

34. DIVERSE PROJECTEN
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
Weven op weefgetouw, 2008
Weef je eigen persoonlijkheid op een weefgetouw.
Transparantie, natuurlijke materialen,
fijnzinnig, geketend maar toch vrij.
CHIN-IND-RES(E)T, 2008
Projectweek waarbij we het oud-hollandse
chinese restaurant hebben gerestyled.
Het uitgangspunt voor ons was de Chinese
wortelsnijkunst. Deze hebben we op een nieuw
niveau gebracht door eht toe te passen in een
moderne vorm.
De eindconclusie was dat het vernieuwen van
wortelsnijden niet de oplossing is voor dit
stoffige imago. De kleur oranje is wel een goede
oplossing: Oranje wordt zelden in restaurants
gebruikt en zou een idale visuele uiting zijn van
het Oud-Hollandse in een Chinees restaurant.
Bijvoorbeeld door oranje bestek.

35. Model, 2007
Modelletje uitgevoerd in 2 verschillende
materialen
Model naar aanleiding van
een tekening, 2006
Fruitcorso 2007, Zoelen
Ik heb meegewerkt aan de kleuren en met
het algehele proces.

36. DIVERSE PROJECTEN
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
DEOONWERKRUIMTE IN HET
W TRAP-STOEL, 2005 MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL
Opdracht: Ontwerp een stoel die ook een trap is uit 3 planken hout (gegeven). Het
zitvalk mag niet een trede zijn.
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
Concept: Kantelbare vorm, met een driehoek als basis.
situeren.
De stoel is in evenwicht en de trap kan niet kantelen wanneer iemand op de boven-
ste trede staat. Het zitvlak, rugleuning en de treden zijn gebaseerd op ergonomische
waarden.

38. VISIE:
HERGEBRUIK VAN MATERIALEN EN HET HERINRICHTEN VAN LOCATIES IS NAAR MIJN IDEE ON-
EEN HARMONIEUZE GELAAGDHEID
MISBAAR IN ONZE SAMENLEVING.
O -
M EEN PRETTIGE OMGEVING TE MAKEN IS HET NOODZAKE
LIJK OM VEROUDERDE GEBOUWEN TE HERZIEN. VERNIEUWEN IS NIET ZOZEER OPKNAPPEN, MAAR
ANALYSEREN VAN DE EISEN EN WENSEN VAN DE OMGEVING. CREATIVITEIT, SAMENWERKING, EN
BEGRIP SPELEN HIERBIJ EEN CRUCIALE ROL.
WOONWERKRUIMTE DOMINIQUE LE
IN HET MONUMENTALE TOEGANGSGEBOUW VAN DE MAASTUNNEL PAIR
D.LEPAIR@HOTMAIL.COM
Bij deze opdracht heb ik een woonwerkruimte ontworpen voor een 06-42711471
voetreflextherapeut.
De ruimtelijkheid van het gebouw is geaccentueerd door de gebruiksruimtes op plateaus te
situeren.