Ponencia presentada especialmente para desarrolladores de video juegos en el DEVHR 2016- El juego Internacional del juego.

1. DEVHR, Ciudad de México, 22 de Septiembre, 2016
Dr Angelica B. Ortiz de Gortari
Game Transfer Phenomena:
Características del juego asociadas con alucinaciones,
pensamientos y comportamientos
Universidad de Bergen, Noruega
Center for the Science of Learning
& Technology (SLATE)
Universidad de
Hertfordshire,
Reino Unido
Universidad Liège, Bélgica

2. Bergen, Noruega

4. Investigación del GTP
GTP
GTP
GTP
GTP

5. • Introducción al Game Transfer Phenomenon
• Revisión de factores y elementos de los VJ
que son relevantes
• Recomendaciones
• Establecer un diálogo
El Objectivo

6. BACKGROUND1
GTP Parodia
Por GNIX

7. ¿Comó los video juegos influyen en
la vida del jugador?
-Al menos temporalmente!
¿Qué pasa después de jugar?

8. Tendencia a dicotomizar los efectos de los video
juegos (Kuss & Griffiths, 2012; Granic, 2014)
Positivo Negativo
Investigaciones: Efectos de los VJ

9. Adición a los video juegos
• DSM-5 “Internet Gaming Disorder”
• Juego excesivo y disfuncional.
• Un numero de individuos son
afectados
Contenidos controversiales
• Violencia
• Comportamientos de riesgo
Investigaciones: Efectos de los VJ

10. Efectos psico-fisiológicos
• Simuladores
• VR headsets
• Ambientes altamente imersivos
• Ej. Motion sickness
Investigaciones: Efectos de los VJ

11. ¿Cuál es la perspectiva del GTP?
• Fenómeno de transferencia
del juego - En español-
• Perspectiva neutra y holística
que se enfoca en entender como
los video juegos influyen nuestra
percepciones, pensamientos y
comportamientos después de
jugar.

12. • No limitado algún tipo de
contenido o tipo de VJ
• Plataforma, online/offline
• Población (ej. Jugadores
excesivos o adictos)

13. • Cuando los jugadores ven,
escuchan, sienten, piensan o
hace algo involuntariamente
en relación a los contenidos o
experiencias en el juego.
• Entender la consecuencias de
dichos fenómenos en la vida
diaria de los jugadores
¿Cuál es la perspectiva del GTP?

14. • Los fenómenos espontáneos son parte de
nuestro día a día.
Pensamientos
Earworms
Lapsus
Lingüe
Post-
imágenes
Fenómenos involuntarios normales

15. Visualizaciones
Interpretaciones
erróneas
Distorsiones
perceptuales
(Pseudo)
alucinaciones
Pensamientos
espontáneos
Comportamientos
involuntarios
Variedad de experiencias del GTP

16. 2.BBC
GTP en la voz de
jugadores

17. • Basado en estudios con 3,500 jugadores.
• Entrevistas
• Foros en línea
• Encuestas
Estudios realizados del GTP

18. • Estudios de maestría,
Universidad de Estocolmo
• Entrevista con 42 jugadores
suecos (15-21 años)
• Primera vez que utilice el
termino “Game Transfer
Phenomenon” (na) (GTP)
para referirme a las
experiencias de los
jugadores
(Ortiz de Gortari 2010; Ortiz de
Gortari, Aronsson & Griffiths, 2011).
El primer estudio del GTP

19. • Estudios de doctorado Nottingham Trent
University
• 3 estudios cualitativos con 1,681 experiencias de
1,248 gamers (Ortiz de Gortari & Griffiths, 2014a, 2014b,
2014c).
• 60 foros en línea.
Estudios consecutivos

20. • Identificar, clasificar y definir operacionalmente
las experiencias de los jugadores.
El GTP se manifiesta como:
• Alteraciones sensoperceptivas
• Procesos mentales automáticos
• Acciones y comportamientos
Objetivo: Estudios cualitativos

21. • Survey online, con una muestra auto-selecionada
(n=2362)
• 97% ha experimentado GTP en algún
momento dado de su vida.
¿Qué tan común es el GTP?

22. Niveles de severidad de GTP – Basado en la
frecuencia y variedad de tipos de GTP
experimentados (N=2281)
• 58% - Bajo
• 35% - Moderado
• 7% - Severo
Niveles de severidad del GTP

23. Visualizar o ver images con ojos
cerrados (77%)
Escuchar musica de los VJ
(74%)
Querer usar elementos de los VJ en
el mundo real (75%)
Decir, cantar, gritar algo con
contenido de los VJ
involuntariamente (58%)
¿Qué tipo de GTP es el más común?
(N=2,236)

24. Conjunción de factores parte de
los VJ que son
relevantes para GTP

25. Conjunción de factores en los VJ
relevantes para GTP
• Estimulación sensorial
• Procesos mentales avanzados
• Estados disociativos: Inmersión, telepresencia
• Envolvimiento emocional
(Ortiz de Gortari & Griffiths, en prensa)

26. Estimulación sensorial
Exposición a estímulos repetitivos y por
tiempo prolongado
Conjunción de factores en los VJ
relevantes para GTP

27. La exposición a cierto patrones/texturas o efectos
visuales puede provocar distorsiones perceptuales
debido a procesos neuro-adaptativos.
Exposición a efectos visuales
específicos
36% Ver objetos/ ambientes distorsionados
(n=2,362)

28. • Pixelaciones
• Efectos de slow-motion
• Objetos sombreados
• Mas coloridos
• Objetos flotando
Exposición a efectos visuales
específicos

29. • Juego repetitivo y continuado
• Tetris effect
Elementos monótonos
76.8% Visualizar/ver VJ imágenes con los ojos
cerrados (2,362)

30. Música monótona de fondo
74% ha escuchado música de los VJ
“I will wake up sometimes and check if my computer
is off because I swear I heard videogame music
coming out of my speakers. I need help” (AraRider)
Elementos monótonos

31. • Música, sonidos, voices
• Gritos, disparos, explosiones
• Lasers, pasos, respiración, murmuros, etc
¿Qué han escuchado los jugadores?

32. Adaptaciones al movimiento
Síndrome del desembarco (Cha, 2009).
30.6% Movimiento corporal(2,362)
Discrepancias sensoriales

33. 3.Armorcored
Ejemplo

34. Procesos mentales
avanzados
• Jugar VJ es una actividad interactiva muy
demandante
• Funciones ejecutivas- solución de problemas,
control atencional, planificación, etc
• Funciones perceptuales- procesar gran cantidad
de estímulos (ej. visuales, auditivos)
• Funciones motoras (ej. coordinación motora fina)
Conjunción de factores en los VJ
relevantes para GTP

35. Estados perseverativos –
Poca flexibilidad cognitiva después de engancharse
en actividades repetitivas (e.g monitoreo)
63% No poder desconectarme mentalmente
del juego (2,362)
"I played Vice City, got all the hidden packages at once.
When I quit playing I was looking in the corners of the
rooms for hidden packages. It was really odd"
Solución repetitiva de
encrucijadas

37. Asociación incidental entre estímulos
y actividades en el juego- ante la presencia
repetitiva y conjunta de ambos
30.6% Ver imágenes con los ojos abiertos
(2,362)
Asociación entre estímulos

38. “When I really was a hardcore player in WoW’
[World of Warcraft]…when I got my adrenaline
pumping. I started seeing health bars above
people’s heads” (Charlie, 17).

39. ¿Qué han visto con ojos abiertos?

40. #
“Every time I stack a trolley or cab I heard the Tetris
theme in my head and try to stack everything without
gaps” (Pepertony)

41. 5.Radio Salient Hill
Ejemplo

42. • Los VJ son una serie de eventos
• Estímulos requieren una respuesta, indican un
evento
Asociación entre estímulos

43. • Simulación de movimientos corporales
ej saltar, correr.
• El ver un avatar recoger un objeto (de forma
natural) activa áreas de la corteza motora
“Neuronas espejo” (Borroni, et al., 2011).
• Más relevante en los juegos realistas.
• Jugadores han reportado la urgencia de hacer
movientos en el mundo real.
• “…Assassin's Creed, in which you move a lot in big crowds
of people the method of doing so efficiently is that he kind of
gently pushes everyone out of the way. I remember feeling
an urge for doing so in a crowded street”
Simulación de movimientos

44. 44% Movimientos involuntarios reflejos
asociados con elementos de VJ
(n=2,236)
Simulación de movimientos

45. La manipulación y funcionalidad de los
elementos del VJ
• Menus
• Mapas
• Barras de energia
• Guardar
• Regresar el tiempo
• Teletrasportarse
Funcionalidad elementos del VJ

46. 75% Pensamientos acerca usar algun elemento
de los VJ en el mundo real
(n=2,362)

47. Pensamientos/confusiones al aplicar las funciones
de gamepads o teclados para controlar artefactos del
mundo real (Ortiz de Gortari & Griffiths, 2014b; Ortiz de Gortari, et
al. 2011).
Importante hacer pausas después de jugar
No solo relevante para VR
Funcionalidad elementos del VJ

48. • Objetos adquieren propiedades gratificantes o
punitivas (Castigo vs. premio).
Envolvimiento emocional
49% Actuado differente ante alguna
situación dado las experiencias en el juego

49. GTP en CSI: Cyber

50. 6.CSI: Cyber

51. • Gran variedad de VJ. Mas de 400 títulos
• Niveles severos de GTP tienden a jugar:
52 % Estrategia 51 % MMORPG
37% Simulación 32% Luchas
Tipos de VJ

52. Escala validada para medir GTP

53. BACKGROUND
Algunos datos
interesantes

54. • La mayoría nunca han consumido drogas
• GTP no es significativamente asociado con el
uso de drogas
• No estaban bajo la influencia de alguna
medicamento o substancia ilícita
Drogas y GTP

55. • Aunque la mayoría no sufre ninguna condición
medica (física psicológica).
• Aquellos que sufren alguna condición medica
son mas susceptibles a experimenta GTP,
particularmente niveles severos de GTP.
Condiciones medicas y GTP

56. • No hay diferencias en termino de genero.
• Aquellos entre 33-38 años fueron menos
susceptibles al GTP.
• 18-21 años mas susceptibles a experimentar
niveles severos de GTP.
Genero y edad

57. • Corta duración – segundos/minutos
• Aparece recurrentemente
• Directamente al terminar de jugar o horas
después
• Mas común durante día, al hacer tareas
rutinarias, que al dormir o despertar
Características del GTP

58. DEPENDE
• Mas jugadores han experimentado el GTP como
algo positivo que negativo
PERO
• Depende de los contenidos, la frecuencia y las
circunstancias donde la experiencias ocurren
• Mientras algunos jugadores desean que ocurra
de nuevo
• otros ha dejado de jugar los video juegos por ser
molesto
El 30% ha experimento ansiedad y angustia
El 58% en caso de GTP severo
¿Es el GTP positivo o negativo?

59. • Individuos con control de impulsos –
dificultad de controlar los impulsos cuando la
urgencia de hacer algo como en el VJ surge
• Interpretación del GTP como patológico –
cuestionar la propia salud mental
• Circunstancias comprometedoras- que el GTP
ocurra al conducir, en situaciones de riesgo, etc
Asociación, Asociación, asociación y a veces
disociación!
¿Cuándo puede ser problemático?

60. BACKGROUNDRecomendaciones

61. ¿Cuánto,
mucho o poco usar efectos visuales?
Ciertamente los VJ quiere estimular los sentidos
para complementar experiencias emocionales...
El audio, video son fundamentales!
Pero hay que tomar en cuenta
• La fatiga que provoca el exponerse a
cargados efectos visuales/auditivos por
periodos prolongados
• que pueden resultar potencialmente en
intrusiones que causan molestia después de
jugar
• y que quizás fomente que dejen de jugar el VJ
P r e c a u c i o n e s

62. Sesiones prolongadas:
Generan fatiga mental y cuando estamos
fatigados es más difícil tener control sobre
nuestras funciones executivas como son la
atención y el razonamiento
Estudios han encontrado que los jugadores
suelen perder la noción del tiempo y minizar las
horas que juegan
P r e c a u c i o n e s

63. P r e c a u c i o n e s
Estas estrategia de recomendación no parecen ser
efectiva.
“A 15 minute break every hour? God, I wish I could use
that excuse at work!” (Forum MetalGear Solid 4)

64. ¿Acaso los jugadores juegan mas si
experimental GTP?
Algunos jugadores quieren inducir el GTP
Otros dejan de jugar el juego
Para otros no es relevante
GTP severo provoca ansiedad y angustia en
58% de los jugadores!
P r e c a u c i o n e s

65. Se tiende al realismo-
• para que se reconozcan estímulos del mundo
real en el mundo virtual, etc
PERO
• Reflexionar con que se asocian eventos,
objetos, actividades y estímulos sensoriales al
crear los VJ si queremos ser responsables…
• El GTP ocurre en muchas ocaciones por
asociaciones entre elementos/eventos del
juego y el mundo real y no necesariamente
se generaliza a todos los eventos u objetos
del mundo real
P r e c a u c i o n e s

66. BACKGROUNDConclusiones

67. • Informar y reconocer la propia vulnerabilidad
al GTP parece contribuir a la salud de los jugadores
y a minorar los riesgos potenciales
• Explicarlos como fenómenos normales para que
no sean mal interpretados
“It is nice to see that all those weird things which
have happen to me, when it feels that my gaming
experiences are bleeding into my reality, actually has
a name [Game Transfer Phenomena], and it wasn’t
just me :P”
(Participante en una encuesta)
Conclusiones

69. • Ustedes como desarrolladores de VJ tiene el poder
de influenciar el comportamiento de los
jugadores mas allá del juego. Lo implica una gran
responsabilidad.
• VJ son la media mas inmersiva, repetitiva =
potencial aprendizaje
Conclusiones

70. • Ustedes pueden ser los iniciadores de
comportamientos de cambio que van mas allá del
simple entretenimiento.
• No se necesitan desarrollar VJ educativos (que
generalmente no venden muy bien en comparasión
a lo mas comercial) para lograrlo
Conclusiones

71. • Conforme los VJ sean mas inmersivos nuestras
experiencias de juego serán mas vividas y será
mas fácil confundir por momentos eventos de
mundo real con el mundo virtual
• Tenemos grandes desafíos con la nueva
introdución de la VR y la realidad augmentada!
Conclusiones

72. • Espero que los resultados de las
investigaciones del GTP – que apenas
empiezan- sean usadas de la manera
• mas inteligentemente posible
• de la manera mas responsable posible!
Conclusiones