Csi pavia notizie n. 36 del 16.10.12

FARE

SQUADRA

R E G . T R I B . D I P A V I A N . 303 D E L 8 /2/1985 - D I R E T T O R E R E S P O N S A B I L E S E R G I O C O N T R I N I - S T A M P A T O I N P R O P R I O I N P A V I A
V I A L E L O D I , 20 - S PE DIZ ION E IN AB BONAME NTO POSTALE - C O M M A 27 - A R T 21 - L E G G E 549/95 – P A V I A
S E D E P A V I A – V I A L E L O D I , 20: T E L . 0382/528822 F A X 0382/529886 www.c si pa via. it e -mai l: c si pa via @c si pavia .i t
U F F I C I O D I V I G E V A N O – V I A M A D O N N A 7 D O L O R I , 31 : T E L ./ F A X 0381/75169
N°36 anno XXIV Martedì 16 Ottobre 2012

FIN DOVE DOBBIAMO ARRIVARE?
OSSIA, QUAL E’ IL MODELLO DI WELFARE
CHE DOBBIAMO AUSPICARE?

La tesi di fondo che vorrei sviluppare la formulerei così: il welfare che immaginiamo è
l'esito di una partecipazione di tutti alla costruzione del bene comune.
Una citazione per cominciare: «L'umile e concreto servizio che la Chiesa offre non vuole
sostituire né, tantomeno, assopire la coscienza collettiva e civile. Le si affianca con spirito
di sincera collaborazione, nella dovuta autonomia e nella piena coscienza della
sussidiarietà». (Benedetto XVI per i 40 anni di Caritas Italiana)
Vorrei allora toccare il tema della sussidiarietà che tanto appartiene ai pilastri della
dottrina sociale della Chiesa, altrettanto viene abusato fino alla retorica che sfibra la parola
e la rende insignificante.
Secondo la dottrina sociale della Chiesa il principio di sussidiarietà indica l'intervento
degli organismi sociali più grandi - per lo più dello Stato o di istituzioni utilitaristiche
organizzate - a favore dei singoli o dei gruppi sociali più piccoli, allo scopo di edificare un
sistema di protezione e di benessere.
Nel pensare ad un giusto modello di welfare giova anzitutto sottolineare i due eccessi, che
sono sempre da evitare:
- lo statalismo accentratore che deresponsabilizza e genera meccanismi assistenzialistici e
insostenibili economicamente.
- la tentazione neoliberista che, riducendo il welfare ad una serie di prestazioni da
acquistare sul mercato, intende la sussidiarietà come dismissione di tutta una serie di
servizi, accontentandosi di erogare titoli sociali ad individui atomizzati e lasciati in balia di
un'offerta di servizi nella quale difficilmente riescono ad orientarsi.
In questa prospettiva, la solidarietà senza sussidiarietà rischia l'assistenzialismo, la
sussidiarietà senza la solidarietà porta alla segmentazione e alla privatizzazione di ogni
rapporto, al limite alla disgregazione della società.
Da un welfare state anonimo e incapace di rispondere in modo differenziato ai bisogni
delle persone, ci piacerebbe giungere ad un sistema di welfare basato su alcuni principi:

2
- In una società in cui le risorse pubbliche sono in riduzione e i problemi sociali sono in
aumento, vi è la necessità di ricostruire una trama sociale capace di generare valore,
capitale sociale, connessioni tra le persone.
Questo da un lato trasformerebbe alcuni problemi in opportunità, dall'altro aiuterebbe a
sostenerne altri in maniera meno sofferta, avendone una narrazione diffusa e condivisa,
libererebbe risorse da focalizzare sulle gravi fragilità, che a loro volta sarebbero comunque
inserite in un tessuto sociale più accogliente.
- La centralità della famiglia, nella consapevolezza che spesso la famiglia presenta delle
debolezze tali da non consentirle di essere automaticamente anche un luogo di
accompagnamento della persona.
Il ruolo centrale della famiglia è anche un esito, non solo una premessa, e va conquistato
aiutando le famiglie a sostenere i carichi di cura al proprio interno (soprattutto quelli dei
minori e degli anziani non autosufficienti) non dando per scontato che questa capacità e
questa disponibilità vi siano in partenza.
Ciò significa promuovere politiche che non si accontentino di erogare somme di denaro o
titoli di acquisto (buoni e voucher), ma che accompagnino il percorso di cura e di scelta
dei supporti più adatti alle specifiche soluzioni personali e familiari.
- La libertà di scelta che tenga conto di quanti non sono in grado di esercitarla e diventi
libertà di poter scegliere: ai cittadini bisogna dare il potere di scegliere contro le
asimmetrie informative (non basta avere i soldi in tasca se non so come spenderli). Non è
sufficiente basarsi sulle "domande" di coloro che sono portatori di una qualche fragilità. È
necessario aiutarli a passare dalla "domanda" al "bisogno", meglio, dalla "domanda" al
"desiderio".
Insieme, parliamo di una libertà di scelta che non si trasformi in gestione solitaria dei
propri problemi, incapace di portare ad una narrazione condivisa delle situazioni di vita in
cui fisiologicamente ognuno di noi si trova ad essere (genitore, anziano, caregiver, ecc.),
determinando un senso diffuso di solitudine, smarrimento e stanchezza.
Questa dinamica ha innestato un circolo vizioso in cui diminuisce la fiducia reciproca tra i
cittadini per cui diventa sempre più difficile condividere la cura, rendendo difficile, ad es.,
mettere insieme bambini o anziani di famiglie diverse.
- Salvaguardare una autentica programmazione che eviti sprechi e ridondanze e sia capace
di riconoscere e supportare le risorse presenti nelle comunità locali, in primo luogo il ruolo
del volontariato e dell'associazionismo.
Programmare, infatti, va inteso non come gestione verticistica e impersonale dei servizi,
bensì come facilitazione, stimolo e messa in rete di tutte le risorse le forme di supporto che
già esistono nelle comunità locali e nell'intorno sociale della persona (famiglia, vicinato,
volontariato).
"Sussidiarietà" significa allora che la risposta ad un bisogno va trovata nel modo che
coinvolga il più possibile chi ne è portatore. Nessuno si deve sostituire a chi vive un
disagio fino a quando questi non mostra di non potercela fare da solo.
Significa che la pubblica amministrazione può e deve intervenire ad aiutare chi non ce la
fa più, anche con interventi specialistici, ma solo dopo aver fatto di tutto per conoscere e
valorizzare quanto dal basso le persone (singole ed associate) riescono a mettere in atto.

3
Si tratta di decidere se basare il sistema di welfare sul mercato (cioè sulla forza del denaro)
piuttosto che sulla forza delle persone sofferenti.
La sussidiarietà non potrà solo significare la ricerca più economica del gestore di certi
servizi.
L'ente pubblico resta indispensabile, ma prioritariamente per scovare quel patrimonio di
sapienza e di saggezza diffuso tra coloro che vivono una qualche sofferenza, le famiglie e i
cittadini impegnati in progetti per il bene comune.
Giusto per andare sul concreto: pensiamo all'esperienza e alla competenza di quanti
operano nei doposcuola legati alle parrocchie delle nostre Diocesi; pensiamo a che cosa
significhi la rete dei Centri di Ascolto in termini di intercettazione di bisogni e di
accompagnamento delle persone; pensiamo ai tanti e diversificati gruppi di auto-mutuo
aiuto che aggregano, danno voce e sostegno a chi porta sulle proprie spalle un peso che
appena viene condiviso smette di essere insopportabile.
È chiaro che queste espressioni dell'associazionismo non riusciranno mai a risolvere tutti i
problemi che si presenteranno.
Ma dobbiamo auspicare che queste esperienze siano prese in considerazione da chi è
responsabile ultimo della lotta alla povertà - e cioè il livello pubblico - perchè possa
intervenire in logica sussidiaria, cioè per completare e diffondere i benefici dell'intervento
del privato sociale.
Certo, si tratta di strumenti fragili, ma che - se correttamente impostati - si basano:
- sul superamento della distinzione "salvatori"-"disgraziati"
- sul tentativo di suscitare la voglia della persona in difficoltà ad arrivare ad un
cambiamento
- sulla visione di un welfare sociale, cioè costruito anzitutto sulle relazioni
A fronte di queste considerazioni possiamo dire che un corretto esercizio del principio di
sussidiarietà deve prevedere, da parte dell'ente pubblico di riferimento, l'attivazione di
meccanismi di lettura della situazione e di programmazione degli interventi ai quali
invitare stabilmente i rappresentanti di questa galassia di interventi nati dal basso e di cui
le nostre terre sono fortunatamente ricchissime.
Le politiche sociali non possono essere elaborate negli uffici e nei centri studi delle
pubbliche amministrazioni: i professionisti del sociale devono uscire per ascoltare,
conoscere, valorizzare quanto l'intraprendenza dei singoli e dei gruppi di cittadini ha posto
in essere. Solo a questo punto, e non prima, si potranno fornire prestazioni "pubbliche";
solo dopo che le persone e le comunità avranno mostrato di volere prendere in mano con
responsabilità la propria vita e le proprie fragilità.

Don Roberto Davanzo
Direttore Caritas Ambrosiana

4

MODALITA’ DI PAGAMENTO

Più volte lo abbiamo detto e scritto e ora lo ricordiamo ancora.
I pagamenti al CSI vanno effettuati attraverso bonifico bancario: Banca Intesa San Paolo
Agenzia di Pavia in Via Cesare Battisti.
Il Codice IBAN è: IT50O0306911310000011933166
Nella causale indicare prioritariamente il nome della Società versante.

VALORIZZA IL “COMUNICARE CSI”

Con la Convention di Comitato svoltasi in Vigevano sabato 29 Settembre si è dato notizia
di un nuovo ulteriore potenziamento degli strumenti che danno notizia dell’attività CSI.

Le novità sono:
la pagina Facebook: www.facebook.com/csipavia

Pavia Notizie: ogni martedì si trova sul sito CSI Pavia e contiene tutte le notizie
associative e tecniche

La Provincia Pavese: nell’edizione del lunedì

Il Ticino: ogni venerdì in edicola e in tutte le Chiese della Diocesi di Pavia

Il Punto: in edicola ogni lunedì

L’Araldo: ogni venerdì in edicola e in tutte le Chiese della Diocesi di Vigevano

L’Informatore: ogni giovedì in edicola

Il Popolo: ogni giovedì in edicola e in tutte le Chiese della Diocesi di Tortona

Avvenire: Stadium: inviato a tutte le Società, via posta il giovedì

5

ARBITRI CSI DI PAVIA
PASSAGGIO DI RESPONSABILITA’

Nel corso dell’incontro formativo (il secondo) che ha visto impegnati gli arbitri CSI della
zona di Pavia e Oltrepò è stata data comunicazione - da parte del Presidente Provinciale –
del passaggio di responsabilità nella conduzione del gruppo.
Nuovo titolare di questo servizio sarà Giuseppe Ricciardi che subentra a Piermario Galli
che ha reso questo prezioso servizio per molto tempo e in modo encomiabile.
____________________

Ai due arbitri un grazie sentito per il servizio reso all’Associazione.

GLI INCONTRI DI OTTOBRE
*16 Ottobre 2012 martedì Corso Arbitri e Refertisti pallavolo Pavia sede CSI ore
21.00
*17 Ottobre 2012 mercoledì “Elementi utili al primo soccorso” ore 21.00 sede da comunicare
*18 Ottobre 2012 giovedì Corso Arbitri e Refertisti pallavolo Pavia sede C SI ore
21.00
*18 Ottobre 2012 giovedì Per le Società partecipanti all’attività di Karate “L’Associazione e le
regole” Pavia – Viale Lodi 20 – ore 21.00
*25 Ottobre 2012 giovedì Per Società iscritte al campionato di Minibasket
“L’Associazione e le regole” Pavia Viale Lodi 20 ore 21.00.
All’incontro sono attesi i Responsabi li Tecnici. Si
consegnerà tutto il materiale relativo al l’avvio e allo
svol gi mento dell’attività

OSSERVATORI E TUTOR ARBITRALI

Il CSI Lombardia ha organizzato un corso per “osservatori e tutor arbitrali” con la finalità
di fornire un aggiornamento tecnico – associativo a quanti operano in questi ruoli.
L’iniziativa si è svolta sabato 6 Ottobre a Bergamo presso la sede di Via Monte Gleno
sede del CSI provinciale.
Il CSI di Pavia era presente con: Laria Aldo, Moschino Fortunato, Demarziani Massimo,
Puma Concetto.

6

Bisogna Sapere
Le società sportive sono attese all’incontro che si svolgerà

Mercoledì 14 novembre 2012
ore 21,00
in Pavia Via Lomonaco 43
Salone del “Terzo Millennio”
Casa del Giovane

ove saranno sviluppati i seguenti temi:
 l’attività formativa e sportiva del CSI
 la responsabilità del Presidente di Società
 la tenuta del rendiconto
 la sponsorizzazione
 la tutela sanitaria

Vi attendiamo

Ricordiamo che:
 la presenza è obbligatoria e l’assenza sarà
sanzionata;
 si raccoglieranno fondi a favore delle popolazioni
colpite dal terremoto all’interno del progetto
“Adotta una squadra”.

7

P A L L A V O L O
C o m u n i c a t o U f f i c i a l e n . 5 d e l 1 5 o t t o b r e 2 0 1 2

Mercoledì 10 ottobre scorso, presso la sede del CSI, alla presenza di tutte le società iscritte all’attività di
pallavolo: US ANABOLDI, ASD SIZIANO, GS S. CARLO PV, ASD S. LUIGI LANDRIANO, ASD S.
PIETRO PV, POL. MIRADOLESE, PGS GOL 84 LOMELLO, JUNIOR K2 TORRE D’ARESE (delega
a CTP), si sono redatti i calendari per le feste di Minivolley e per i campionati di pallavolo femminile
Under 13 e Under 16.
I calendari risultano così definiti:
MINIVOLLEY
FESTA DATA LUOGO SOCIETA' ORGANIZZATRICE

1.A FESTA DOM. 28 OTT. 2012 LANDRIANO ASD S.LUIGI LANDRANO

2.A FESTA DOM.25 NOV. 2012 VISTARINO JUNIOR K2 TORRE D'ARESE

3.A FESTA DOM. 20 GEN. 2013 MIRADOLO POL. MIRADOLESE

4.A FESTA DOM. 24 FEB.2013 LANDRIANO ASD S. PIETRO PV

5.A FESTA DOM. 24 MAR. 2013 PAVIA PALABIANCHI GS S. CARLO B. PV

6.A FESTA DOM. 21 APR. 2013 CAMPOSPINOSO U.S ARNABOLDI

7.A FESTA DOM. 26 MAG. 2013 SIZIANO ASD SIZIANO

CAMPIONATO PROVINCIALE UNDER 13 FEMMINILE

N. ANDATA DATA ORA CAMPO
1.a giornata
1301 S.LUIGI LANDR. A ASD S.PIETRO S. 27 OTT.12 15,30 LANDRIANO
1302 PGS GOL 84 S.LUIGI LANDR. B S. 27 OTT.13 16,00 LOMELLO
1303 ASD SIZIANO GS S.CARLO D. 16 DIC. 12 15,30 SIZIANO
2.a giornata
1304 S.LUIGI LANDR. B ASD SIZIANO S. 10 NOV. 12 15,30 LANDRIANO
1305 ASD S.PIETRO PGS GOL 84 S. 10 NOV. 12 15,00 LOMELLO
1306 GS S.CARLO S.LUIGI LANDR. A D. 11 NOV. 12 15,30 PV PALABIANCHI
3.a giornata
1307 PGS GOL 84 S.LUIGI LANDR. A D. 18 NOV. 12 15,30 LOMELLO
1308 ASD SIZIANO ASD S.PIETRO V. 16 NOV. 12 18,30 SIZIANO
1309 S.LUIGI LANDR. B GS S.CARLO S. 17 NOV. 12 15,30 LANDRIANO
4.a giornata
1310 ASD S.PIETRO S.LUIGI LANDR. B S. 24 NOV. 12 16,30 LANDRIANO
1311 S.LUIGI LANDR. A ASD SIZIANO S. 24 NOV. 12 15,00 LANDRIANO
1312 GS S.CARLO PGS GOL 84 D. 25 NOV. 12 15,30 PV PALABIANCHI
5.a giornata
1313 ASD SIZIANO PGS GOL 84 S. 1 DIC. 12 16,00 SIZIANO
1314 S.LUIGI LANDR. B S.LUIGI LANDR. A S. 1 DIC. 12 15,30 LANDRIANO
1315 ASD S.PIETRO GS S.CARLO M. 11 DIC. 12 18,00 PV CARDANO

8
RITORNO
6.a giornata
1316 GS S.CARLO ASD SIZIANO D. 13 GEN. 13 15,30 PV PALABIANCHI
1317 S.LUIGI LANDR. B PGS GOL 84 S. 12 GEN. 13 16,00 LANDRIANO
1318 ASD S.PIETRO S.LUIGI LANDR. A D. 13 GEN. 13 15,30 LANDRIANO
7.a giornata
1319 S.LUIGI LANDR. A GS S.CARLO S. 19 GEN. 13 15,30 LANDRIANO
1320 PGS GOL 84 ASD S.PIETRO S. 19 GEN. 13 15,00 LOMELLO
1321 ASD SIZIANO S.LUIGI LANDR. B S. 19 GEN. 13 15,30 SIZIANO
8.a giornata
1322 GS S.CARLO S.LUIGI LANDR. B D. 27 GEN. 13 15,30 PV PALABIANCHI
1323 ASD S.PIETRO ASD SIZIANO V. 25 GEN. 13 18,30 SIZIANO
1324 S.LUIGI LANDR. A PGS GOL 84 D. 27 GEN. 13 15,30 LOMELLO
9.a giornata
1325 PGS GOL 84 GS S.CARLO D. 3 FEB. 13 15,00 LOMELLO
1326 ASD SIZIANO S.LUIGI LANDR. A S. 2 FEB. 13 15,30 SIZIANO
1327 S.LUIGI LANDR. B ASD S.PIETRO D. 3 FEB. 13 15,30 LANDIANO
10.a giornata
1328 GS S.CARLO ASD S.PIETRO D. 17 FEB. 13 15,30 PV PALABIANCHI
1329 S.LUIGI LANDR. A S.LUIGI LANDR. B D. 24 FEB. 13 17,30 LANDRIANO
1330 PGS GOL 84 ASD SIZIANO S. 23 FEB. 13 16,30 LOMELLO
gare data variata

CAMPIONATO PROVINCIALE UNDER 16 (ALLIEVE) FEMMINILE
N. ANDATA DATA ORA CAMPO
1.a giornata
1601 POL.MIRADOLESE A PGS GOL 84 D. 28 OTT. 12 15,30 MIRADOLO
1602 ASD S.PIETRO ASD SIZIANO D. 28 OTT. 12 15,00 SIZIANO
POL.MIRADOLESE B riposa
2.a giornata
1603 ASD SIZIANO POL.MIRADOLESE B G. 8 NOV. 12 18,30 SIZIANO
1604 PGS GOL 84 ASD S.PIETRO S. 10 NOV. 12 16,30 LOMELLO
POL.MIRADOLESE A riposa
3.a giornata
1605 ASD S.PIETRO POL.MIRADOLESE A D. 18 NOV. 12 15,00 MIRADOLO
1606 POL.MIRADOLESE B PGS GOL 84 S. 17 NOV. 12 16,30 MIRADOLO
ASD SIZIANO riposa
4.a giornata
1607 PGS GOL 84 ASD SIZIANO D. 16 DIC. 12 15,30 LOMELLO
1608 POL.MIRADOLESE A POL.MIRADOLESE B S. 24 NOV. 12 16,00 MIRADOLO
ASD S.PIETRO riposa
5.a giornata
1609 POL.MIRADOLESE B ASD S.PIETRO G. 29 NOV. 12 18,00 MIRADOLO
1610 ASD SIZIANO POL.MIRADOLESE A S. 1 DIC. 12 17,00 SIZIANO
PGS GOL 84 riposa

9
RITORNO
6.a giornata
1611 ASD SIZIANO ASD S.PIETRO V. 11 GEN. 13 18,30 SIZIANO
1612 PGS GOL 84 POL.MIRADOLESE A D. 13 GEN. 13 16,30 LOMELLO
POL.MIRADOLESE B riposa
7.a giornata
1613 ASD S.PIETRO PGS GOL 84 S. 19 GEN. 13 16,30 LOMELLO
1614 POL.MIRADOLESE B ASD SIZIANO S. 19 GEN. 13 16,30 MIRADOLO
POL.MIRADOLESE A riposa
8.a giornata
1615 PGS GOL 84 POL.MIRADOLESE B S. 26 GEN. 13 16,30 LOMELLO
1616 POL.MIRADOLESE A ASD S.PIETRO D. 27 GEN. 13 15,00 MIRADOLO
ASD SIZIANO riposa
9.a giornata
1617 POL.MIRADOLESE B POL.MIRADOLESE A D. 3 FEB. 13 16,00 MIRADOLO
1618 ASD SIZIANO PGS GOL 84 S. 2 FEB. 13 16,30 SIZIANO
ASD S.PIETRO riposa
10.a giornata
1619 POL.MIRADOLESE A ASD SIZIANO D. 24 FEB. 13 15,00 MIRADOLO
1620 ASD S.PIETRO POL.MIRADOLESE B S. 23 FEN. 13 16,00 MIRADOLO
PGS GOL 84 riposa
gare data variata

Eventuali variazioni al suddetto calendario dovranno pervenire alla CTP Pallavolo entro LUNEDI’ 22
OTTOBRE, ore 21,00, tramite richiesta scritta e firmata dal responsabile della società (fax, mail…).

Corso di formazione/aggiornamento per refertisti ed arbitri di società

MARTEDI’ 16 e GIOVEDI’ 18 OTTOBRE 2012 ore 21,15

presso CSI Pavia C.so Lodi 20.

10
Calcio Giovanile Pavia 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n° 03 del 15 ottobre 2012

ATTIVITÀ UNDER 8
GARE IN PROGRAMMA
CALCIO UNDER 8 - 1° Giornata – sabato 20 Ottobre 2012
INCONTRO RISULTATO CAMPO DI GARA ORA
AQUILOTTI VIDIGULFO - LUPETTI REAL VIDIGULFO - Vidigulfo 15:30
US COPIANO - JUNIOR K2 - Copiano-Comunale 15:30

Il calendario dell’attività per le giornate successive sarà pubblicato sul prossimo comunicato in
funzione della disponibilità delle palestre.

ATTIVITÀ DI MINICALCIO

L’attività di minicalcio per la stagione 2012-2013 inizierà domenica 28 ottobre 2012. Sul
prossimo comunicato saranno indicati gli abbinamenti e i campi di gioco.
Confermare tassativamente entro e non oltre lunedì 22 ottobre 2012 l’adesione alla Festa
di Minicalcio.

CALCIO GIOVANILE

OMOLOGAZIONE GARE
CALCIO UNDER 10 - 2° Giornata di andata giovedì 11 ottobre 2012
INCONTRO RISULTATO ORA
US COPIANO - U. S. ARNABOLDI 1 - 1
ORAT. S. CUORE CASORATE - LUPETTI REAL VIDIGULFO 1 - 2
A.S.D. GIOV. CARBONARA - AQUILOTTI VIDIGULFO 1 - 2
G.S.O. SAN CARLO - POL. D. CARPIGNANESE 1 - 2

CALCIO UNDER 12 - 2° Giornata di andata sabato 13 ottobre 2012
G.S.O. SAN CARLO - ASD JUNIOR K 2 8 - 0
ASD SAN PRIMO - PGS DON BOSCO 88 - non disputata
A.S.D. REAL VIDIGULFO - U. S. ARNABOLDI 2 - 2
ASD ASC OTTOBIANO - C.G.TRIVOLZIO ASD - N.P.R.
Riposa: POL. D. CARPIGNANESE

US COPIANO - ASD JUNIOR K 2 - N.P.R.
PGS DON BOSCO 88 - ASD CASELLESE - non disputata
A.S.D. GIOV. CARBONARA - ORAT. S. CUORE CASORATE 10 - 0

11
CALCIO GIOVANILE

CLASSIFICHE
CALCIO UNDER 10
Classifica Punti G V N P F S Dif
1 LUPETTI REAL VIDIGULFO 3 1 1 0 0 12 1 11
2 AQUILOTTI REAL VIDIGULFO 3 1 1 0 0 6 3 3
3 OR. S. CUORE CASORATE 3 1 1 0 0 4 1 3
4 U. S. ARNABOLDI 3 1 1 0 0 4 2 2
5 G.S.O. SAN CARLO 0 1 0 0 1 2 4 -2
6 US COPIANO 0 1 0 0 1 3 6 -3
7 POL. D. CARPIGNANESE 0 1 0 0 1 1 4 -3
8 A.S.D. GIOV. CARBONARA 0 1 0 0 1 1 12 -11

CALCIO UNDER 12
1 ASD ASC OTTOBIANO 3 1 1 0 0 5 1 4
2 U. S. ARNABOLDI 3 1 1 0 0 4 2 2
3 A.S.D. REAL VIDIGULFO 3 1 1 0 0 3 2 1
4 C.G.TRIVOLZIO ASD 0 1 0 0 1 2 3 -1
5 ASD SAN PRIMO 0 1 0 0 1 2 4 -2
6 POL. D. CARPIGNANESE 0 1 0 0 1 1 5 -4
7 PGS DON BOSCO 88 0 0 0 0 0 0 0 0
8 G.S.O. SAN CARLO 0 0 0 0 0 0 0 0
9 ASD JUNIOR K 2 0 0 0 0 0 0 0 0

CALCIO UNDER 14
1 US COPIANO 3 1 1 0 0 8 1 7
2 A.S.D. GIOV. CARBONARA 3 1 1 0 0 3 0 3
3 ASD CASELLESE 0 1 0 0 1 0 3 -3
4 ORAT. S. CUORE CASORATE 0 1 0 0 1 1 8 -7
5 ASD JUNIOR K 2 0 0 0 0 0 0 0 0
6 PGS DON BOSCO 88 0 0 0 0 0 0 0 0

AVVISO PER LE SOCIETÀ

Ultimo avviso:
Dalla prossima settimana le società che non faranno pervenire i referti completi delle distinte di
gioco delle gare disputate entro il lunedì successivo alle giornate di gara, verranno sanzionate
con Euro 5 di multa

In attesa conferma scritta informiamo tutte le società che il PGS Don Bosco intende ritirare le
proprie squadre dai campoionati under 12 e under 14.
Le partite in programma con il PGS Don Bosco sono quindi da considerarsi sospese sino a
nuova comunicazione.

12
CALCIO GIOVANILE
GARE IN PROGRAMMA
CALCIO UNDER 10 - 3° Giornata di andata giovedì 18 ottobre 2012
US COPIANO - G.S.O. SAN CARLO - Copiano-Comunale 18:00

LUPETTI REAL VIDIGULFO - POL. D. CARPIGNANESE - Vidigulfo Or.S.Siro 15:00
AQUILOTTI VIDIGULFO - ORAT. S. CUORE CASORATE - Vidigulfo Or.S.Siro 16:00
U. S. ARNABOLDI - A.S.D. GIOV. CARBONARA - Campospinoso 15:00

C.G.TRIVOLZIO ASD - POL. D. CARPIGNANESE - Trivolzio-Oratorio 15:00
U. S. ARNABOLDI - ASD ASC OTTOBIANO - Campospinoso 16:00
PGS DON BOSCO 88 - A.S.D. REAL VIDIGULFO - SOSPESA
ASD JUNIOR K 2 - ASD SAN PRIMO - Torre d'Arese 15:00
Riposa: G.S.O. SAN CARLO

ORAT, S. CUORE CASORATE - ASD CASELLESE - Or. Casorate 15:00
US COPIANO - PGS DON BOSCO 88 - SOSPESA
CALCIO UNDER 14 - 3° Giornata di andata domenica 21 ottobre 2012
ASD JUNIOR K 2 - A.S.D. GIOV. CARBONARA - Torre d'Arese 11:00

AVVISO PER LE SOCIETÀ

Si ricorda alle società che unitamente ai referti arbitrali devono essere sempre
allegate le distinte delle due formazioni partecipanti alla gara.

La Commissione calcio giovanile è a disposizione delle Società tutti i lunedì a partire dalle
ore 21.30 sino alle ore 23,00, presso il Comitato Provinciale di Pavia in viale Lodi, 20

13
Calcio Amatori Pavia 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n° 06 del 15 ottobre 2012

N.P.R. = non pervenuto referto arbitrale V.D. = vedi delibera Giudice Sportivo
N.D.I.C. = non disputata per impraticabilità campo SOSP. = gara sospesa
N.O. = gara non omologata N.D. = non disputata

GARE DEL 06-07 OTTOBRE 2012
OPEN A 7 GIRONE A – 1° giornata – domenica 07 ottobre 2012
PASTURAGO - ASD OSL LANDRIANO A 2 - 1


OPEN A 11 GIRONE A – 2° giornata – sabato 13 ottobre 2012
POL. D. CARPIGNANESE - ASD REAL CASEI 0 - 2
AS TEMPO PREZIOSO CAFE’ - ASD SAN PIETRO 1 - 3
TENNIS CLUB - US PADUS 3 - 0
CUP - PANTERA ROSA 1 - 1
AC ENI CLUB SANNAZZARO - ASD OR. SAN COLOMBANO 1 - 1
STS ROZZANO 2011 - ASD GHIAIE 2 - 2

OPEN A 11 GIRONE B – 2° giornata – domenica 14 ottobre 2012
GS NEGRUZZO - MAR.LIFT FILIGHERA 0 - 2
POL .AUDAX TRAVACO - UPOL LUNGAVILLA 2 - 2
US SAN ROCCO GARLASCO - US CASANOVA STAFFORA 1 - 0
FC CAVAGNERA - ASD REAL VAL VERSA 0 - 2
INTER CONTROL - Riposa -
NEW TEAM GERENZAGO - ASD ATLETICO CERANOVA 1 - 0
RIVANAZZANO TERME C. - PENAROL - N.O.
ASD MOGGI CATTANEO - AC LONATESE 5 0

OPEN A 7 GIRONE A – 2° giornata – domenica 14 ottobre 2012
FC VERNATE 2012 - AL PARCHETTO 7 - 2
CG TRIVOLZIO - ASD RAINBOW 4 - 5
CSI CASORATE - PARASACCO A 0 - 0
ASD OSL LANDRIANO B - AC TROVO 7 - 5
ASD OSL LANDRIANO A - GS MONCUCCHESE 6 - 2
Riposa - PASTURAGO -

OPEN A 7 GIRONE B – 2° giornata – domenica 14 ottobre 2012
SOCCEROOS - ATLETICO LINAROLO 2 - 1
ASD RIVER TICINO - OR. SAN MARTINO 5 - 5
ASD CASCINE CALDERARI - Riposa -
SPORTING S.ALESSANDRO - ASD SEMIANA 12 - 1
POL. MIRADOLESE - US VOLANTE RONCARO 4 - 3
PARASACCO B - ATLETICO ALBUZZANO 4 - 2

14
OPEN A 7 GIRONE C – 2° giornata – domenica 14 ottobre 2012
CARDINAL MAFFI - ASD BRONI 7 4 - 1
ASD OR. SAN GIUSEPPE - ASD ZAVAVERDE 8 - 3
FC BARBIANELLO - ASD OLIMPIC TORRE 91 4 - 4
AD SBOCCO ROS - INVERNO E MONTELEONE 2 - 7
CSL SAN ZENONE - ROMAGNESE CALCIO 2 - 3
AS ZERBO - US ARNABOLDI 4 - 2

OPEN 11 GIRONE A - 3° Giornata di andata sabato 20 ottobre 2012
ASD OR. SAN COLOMBANO - GHIAIE CALCIO - Redavalle 15:00
PANTERA ROSA - AC ENI RAFF. SANNAZZARO - Corteolona Comunale 15:00
U.S.PADUS - CUP CALCIO PAVIA - San Cipriano 15:00
AMATORI SAN PIETRO - TENNIS CLUB - Montebaldo-Pavia 15:00
REAL CASEI ASD - AS TEMPO PREZIOSO CAFE' - Casei Gerola 15:00
N. POL.CARPIGNANESE - STS ROZZANO - Cura Carpignano 15:00

OPEN 11 GIRONE B - 3° Giornata di andata domenica 21 ottobre 2012
PENAROL - ASD LONATESE - Pinarolo Po 14:00
ASD ATLETICO CERANOVA - RIVANAZZANO TERME C. - Ceranova Comunale 15:00
ASD REAL VALVERSA - INTER CONTROL - S.Maria della Versa 15:00
U.S.CASANOVA STAFFORA - FC CAVAGNERA - Casanova Staffora 15:00
UPOL LUNGAVILLA - USD S. ROCCO GARLASCO - Pizzale 16:00
MAR.LIFT FILIGHERA - AUDAX TRAVACO' - Filighera 15:00
G.S. NEGRUZZO - A.S.D. MOGGI E CATTANEO - Voghera-Duomo 15:00
Riposa: NEW TEAM GERENZAGO

OPEN 7 GIRONE A - 3° Giornata di andata domenica 21 ottobre 2012
GS MONCUCCHESE - PASTURAGO - Moncucco di Vernate 16:45
A.C. TROVO - ASD OR.S.L. LANDRIANO A - Trovo 14:30
PARASACCO A - ASD OR.S.L. LANDRIANO B - Parasacco 15.00
ASD RAINBOW - CSI CASORATE - Motta Visconti 11:00
AL PARCHETTO - CG TRIVOLZIO - Besate-C.tro Polifunzionale 14:30
Riposa: FC VERNATE 2012

OPEN 7 GIRONE B - 3° Giornata di andata domenica 21 ottobre 2012
U.S.VOLANTE RONCARO - ATLETICO ALBUZZANO - Roncaro 11:00
ASD SEMIANA - POL.MIRADOLESE - Semiana-Comunale 15:00
OR. SAN MARTINO CALCIO - ASD CASCINE CALDERARI - S.Martino Siccomario 15:00
ATLETICO LINAROLO - AS RIVER TICINO - Linarolo 11:00
SOCCEROOS - PARASACCO B - Vialone Sport Village 10:00
Riposa: SPORTING S.ALESSANDRO

OPEN 7 GIRONE C - 3° Giornata di andata domenica 21 ottobre 2012
ASD ROMAGNESE - U. S. ARNABOLDI - Romagnese 16:00
ASD INVERNO E MONTELEONE - CSL SAN ZENONE - Inverno e Monteleone 15:00
OLIMPIC TORRE 91 - SBOCCO ROSSO FORTUNAGO - Torre de Negri 15:00
ASD ZAVAVERDE - FC BARBIANELLO ASD - Sant'Albano-Val di Nizza 15:00
ASD BRONI 7 - ORAT. SAN GIUSEPPE - San Zenone-Oratorio 15:00
CARDINAL MAFFI - AS ZERBO - Corteolona-Oratorio 15:00

15
OPEN 11 GIRONE A
1 AMATORI SAN PIETRO 6 2 2 0 0 4 1 3
2 TENNIS CLUB 4 2 1 1 0 5 2 3
3 AC ENI RAFF. SANNAZZARO 4 2 1 1 0 5 3 2
4 REAL CASEI ASD 4 2 1 1 0 3 1 2
5 U.S.PADUS 3 2 1 0 1 4 4 0
6 STS ROZZANO 2 2 0 2 0 3 3 0
7 PANTERA ROSA 2 2 0 2 0 3 3 0
8 CUP CALCIO PAVIA 2 2 0 2 0 2 2 0
9 ASD OR. SAN COLOMBANO 2 2 0 2 0 2 2 0
10 GHIAIE CALCIO 1 2 0 1 1 4 6 -2
11 NUOVA POL.CARPIGNANESE 0 2 0 0 2 0 3 -3
12 AS TEMPO PREZIOSO CAFE' 0 2 0 0 2 2 7 -5

OPEN 11 GIRONE B
1 ASD REAL VALVERSA 6 2 2 0 0 4 1 3
2 A.S.D. MOGGI E CATTANEO 4 2 1 1 0 6 1 5
3 UPOL LUNGAVILLA 4 2 1 1 0 7 3 4
4 MAR.LIFT FILIGHERA 4 2 1 1 0 3 1 2
5 3 1 1 0 0 3 0 3
6 U.S.D. S.ROCCO DI GARLASCO 3 2 1 0 1 2 2 0
7 ASD ATLETICO CERANOVA 3 2 1 0 1 2 2 0
8 U.S.CASANOVA STAFFORA 3 2 1 0 1 1 1 0
9 NEW TEAM GERENZAGO 3 2 1 0 1 1 3 -2
10 ASD LONATESE 3 2 1 0 1 2 6 -4
11 AUDAX TRAVACO' 1 2 0 1 1 2 3 -1
12 RIVANAZZANO TERME CAL. 0 1 0 0 1 1 2 -1
13 INTER CONTROL 0 1 0 0 1 1 2 -1
14 FC CAVAGNERA 0 1 0 0 1 0 2 -2
15 G.S. NEGRUZZO 0 2 0 0 2 1 7 -6

OPEN 7 GIRONE A
1 FC VERNATE 2012 6 2 2 0 0 10 3 7
2 ASD OR.S.L. LANDRIANO B 6 2 2 0 0 13 8 5
3 CSI CASORATE 4 2 1 1 0 6 3 3
4 ASD OR.S.L. LANDRIANO A 3 2 1 0 1 7 4 3
5 PASTURAGO 3 1 1 0 0 2 1 1
6 ASD RAINBOW 3 2 1 0 1 6 7 -1
7 PARASACCO A 2 2 0 2 0 4 4 0
8 CG TRIVOLZIO 1 2 0 1 1 8 9 -1
9 A.C. TROVO 0 2 0 0 2 8 13 -5
10 AL PARCHETTO 0 1 0 0 1 2 7 -5
11 GS MONCUCCHESE 0 2 0 0 2 5 12 -7

16

OPEN 7 GIRONE B
1 SPORTING S.ALESSANDRO 6 2 2 0 0 20 2 18
2 POL.MIRADOLESE 6 2 2 0 0 8 4 4
3 OR. SAN MARTINO CALCIO 4 2 1 1 0 10 9 1
4 ASD CASCINE CALDERARI 3 1 1 0 0 8 1 7
5 PARASACCO B 3 2 1 0 1 6 5 1
6 SOCCEROOS 3 2 1 0 1 6 6 0
7 ATLETICO LINAROLO 3 2 1 0 1 4 4 0
8 AS RIVER TICINO 1 1 0 1 0 5 5 0
9 ATLETICO ALBUZZANO 0 2 0 0 2 3 8 -5
10 U.S.VOLANTE RONCARO 0 2 0 0 2 4 12 -8
11 ASD SEMIANA 0 2 0 0 2 2 20 -18

OPEN 7 GIRONE C
1 ASD INVERNO E MONTELEONE 6 2 2 0 0 10 2 8
2 CARDINAL MAFFI 6 2 2 0 0 10 4 6
3 AS ZERBO 6 2 2 0 0 8 4 4
4 ORAT. SAN GIUSEPPE 4 2 1 1 0 9 4 5
5 ASD ROMAGNESE 4 2 1 1 0 5 4 1
6 CSL SAN ZENONE 3 2 1 0 1 5 5 0
7 OLIMPIC TORRE 91 2 2 0 2 0 5 5 0
8 FC BARBIANELLO ASD 1 2 0 1 1 4 7 -3
9 SBOCCO ROSSO FORTUNAGO 1 2 0 1 1 4 9 -5
10 U. S. ARNABOLDI 0 2 0 0 2 4 7 -3
11 ASD BRONI 7 0 2 0 0 2 3 8 -5
12 ASD ZAVAVERDE 0 2 0 0 2 6 14 -8

17
PLAY-OFF OPEN A11 – STAGIONE SPORTIVA 2012-2013
Alla fase finale accederanno le prime quattro squadre classificate per singolo girone.
Al termine degli incontri in caso di parità si ricorrerà ai due tempi supplementari e proseguendo la parità
ai calci di rigore.
La fase finale inizierà mercoledì 15 maggio 2012 e sarà così strutturata:

OPEN A 11 PLAY-OFF – QUARTI DI FINALE – mercoledì 15 maggio 2013
INCONTRO RISULTATO CAMPO VINCENTE
1A - 4B - 1A X
2B - 3A 2B Y
1B - 4A - 1B Z
2A - 3B 2A W

OPEN A 11 PLAY-OFF – SEMIFINALI – sabato/domenica 18/19 maggio 2013
X - Y - sorteggio
Z - W - sorteggio

OPEN A 11 PLAY-OFF – FINALE – sabato 25 maggio 2013
1-2 POSTO - - da definire

PLAY-OFF OPEN A7 – STAGIONE SPORTIVA 2012-2013
Alla fase finale accederanno le prime quattro squadre classificate per singolo girone più la migliore
quinta.
Gli incontri saranno partite di sola andata, in caso di parità si ricorrerà ai due tempi supplementari e
proseguendo la parità ai calci di rigore.
La fase finale inizierà domenica 28 aprile 2013 e sarà così strutturata:

OPEN A 7 PLAY-OFF – mini OTTAVI DI FINALE - domenica 28 aprile 2012
2A - 4B - 2A X
2B - 4C - 2B Y
2C - Migliore 5° classificata - 2C Z
3A - 3C - sorteggio W
3B - 4A sorteggio K

OPEN A 7 PLAY-OFF – QUARTI DI FINALE – domenica 05 maggio 2012
1A - Y - 1A A
1B - W 1B B
1C - K - 1C C
X - Z sorteggio D

OPEN A 7 PLAY-OFF – SEMIFINALI - domenica 12 maggio 2012
A - C - sorteggio
B - D - sorteggio

OPEN A 7 PLAY-OFF – FINALE – sabato 18 maggio 2012
1-2 POSTO - - da definire

18

Il Giudice Sportivo nella seduta del 15 Ottobre 2012 alla presenza di un Rappresentante Arbitrale ha
assunto i provvedimenti disciplinari che di seguito si riportano:

AMATORI A 11 GIOCATORI

GIOCATORI DIFFIDATI
Nessuno

SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Banin Alberto (AS Tempo Prezioso Cafè)
Bellini Steven (ASD San Pietro)
Accoliti Gabriele (US Casanova Staffora)

SQUALIFICA PER DUE GIORNATE
Carera Claudio (ASD Broni 7) per comportamento irriguardoso nei confronti del D.d.G.

INIBIZIONI A DIRIGENTI
Rossi Giovanni Battista (US Casanova Staffora) dal 15/10/2012 al 22/10/2012 compreso, per
comportamento antisportivo

AMMENDE A SOCIETA’
€ 10,00 (UPOL Lungavilla) per consegna ritardata della distinta giocatori al D.d.G.

AMATORI A 7 GIOCATORI

GIOCATORI DIFFIDATI
Nessuno

SQUALIFICA PER UNA GIORNATA
Visini Claudio (ASD S. Luigi Landriano “A”) già scontata

SQUALIFICA PER TRE GIORNATE
Costantin Flavio (CSL San Zenone) per comportamento gravemente irriguardoso ed offensivo nei
confronti del D.d.G.

INIBIZIONI A DIRIGENTI
Nessuna

AMMENDE A SOCIETA’
Nessuna

19
Calcio Amatori Vigevano 2012-2013 – Comunicato Ufficiale n° 03 del 15 ottobre 2012

CAMPIONATO 2° Giornata – Andata 13/14 ottobre 2012

OPEN a 11 SERIE A 2° Giornata Andata
ROSASCO CIVITA 2 - 1
SPARTAK AM PICCOLINI 0 - 0
FANTASY CERGNAGO 3 - 0
SAN GIORGIO CASSOLNOVO 4 - 0
I LEGIONARI POL. BELCREDA 2 - 2
ZEME POL. ALBONESE 1 - 0
Riposa: CANDIA

OPEN a 11 SERIE B 2° Giornata Andata
OLEVANO OTTOBIANO 0 - 4
SCALDASOLE IL BORGO 1 - 2
BUGO A TEAM GIFRA 2 - 2
SARTIRANA AM VIGEVANO 5 - 2
DUCALI REAL FERRERA 2 - 2
PARONA LOMELLO 1 - 1
Riposa: PIEVESE

OPEN a 11 COPPA ITALIA 6/10/2012
PIEVESE CANDIA 1 - 4

CLASSIFICHE

SERIE A
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D.Reti

1 SAN GIORGIO 6 2 2 0 0 9 1 8

2 FANTASY 6 2 2 0 0 5 1 4

3 ZEME 6 2 2 0 0 2 0 2

4 AM PICCOLINI 4 2 1 1 0 2 1 1

5 I LEGIONARI 4 2 1 1 0 3 2 1

6 ROSASCO 3 2 1 0 1 3 3 0

7 SPARTAK 2 2 0 2 0 0 0 0

8 CERGNAGO 1 2 0 1 1 0 3 -3

9 POL. BELCREDA 1 2 0 1 1 3 7 -4

10 CIVITA 0 1 0 0 1 1 2 -1

11 CANDIA 0 1 0 0 1 0 1 -1

12 POL. ALBONESE 0 2 0 0 2 0 2 -2

13 CASSOLNOVO 0 2 0 0 2 1 6 -5

20

SERIE B
Nome Squadra Punti Gare Vinte Nulle Perse R.Fatte R.Subite D.Reti

1 SARTIRANA 6 2 2 0 0 7 3 4

2 IL BORGO 6 2 2 0 0 5 2 3

3 LOMELLO 4 2 1 1 0 3 2 1

4 OTTOBIANO 3 1 1 0 0 4 0 4

5 PIEVESE 3 1 1 0 0 1 0 1

6 SCALDASOLE 3 2 1 0 1 2 2 0

7 BUGO 2 2 0 2 0 3 3 0

8 DUCALI 1 2 0 1 1 3 4 -1

9 A TEAM GIFRA 1 2 0 1 1 2 3 -1

10 PARONA 1 2 0 1 1 1 2 -1

11 REAL FERRERA 1 2 0 1 1 3 5 -2

12 AM VIGEVANO 1 2 0 1 1 3 6 -3

13 OLEVANO 0 2 0 0 2 1 7 -6

N.B: Le Società sono invitate a fornire al Direttore di Gara le
distinte venti minuti prima dell’inizio della gara.

PROVVEDIMENTI DISCILPINARI

GIOCATORI SQUALIFICATI PER UNA GIORNATA
MIGLIAVACCA RICCARDO (CIVITA)
DI PALMA MASSIMILIANO (PARONA)
SINDONI MIRKO (CERGNAGO)

GIOCATORI SQUALIFICATI PER QUATTRO GIORNATE
PELLANDA IVAN (CASSOLNOVO) per contegno gravemente offensivo
e minaccioso nei confronti dell’arbitro.

21

CAMPIONATO 3° Giornata – Andata 20/21 ottobre 2012

OPEN a 11 SERIE A 3° Giornata Andata
POL. ALBONESE CANDIA Sabato 20-10-2012 --- Albonese 15.30
POL. BELCREDA ZEME Sabato 20-10-2012 --- Belcreda 14.30
CASSOLNOVO LEGIONARI Domenica 21-10-2012 --- Cassolnovo 10.00
CERGNAGO SAN GIORGIO Domenica 21-10-2012 --- Cergnago 10.30
KIBO’ VIGEVANO FANTASY Sabato 20-10-2012 --- Tromello 16.00
CIVITA SPARTAK Sabato 20-10-2012 --- Garbana 15.00
Riposa: ROSASCO

OPEN a 11 SERIE B 3° Giornata Andata
LOMELLO PIEVESE Sabato 20-10-2012 --- Lomello 15.00
REAL FERRERA PARONA Sabato 20-10-2012 --- Scaldasole 15.00
AM VIGEVANO DUCALI Domenica 21-10-2012 --- Belcreda 10.00
A TEAM GIFRA SARTIRANA Domenica 21-10-2012 --- Parona 14.30
IL BORGO AM BUGO Sabato 20-10-2012 --- A. Frigato 16.00
OTTOBIANO SCALDASOLE Sabato 20-10-2012 --- Ottobiano 15.00
Riposa: OLEVANO

OPEN a 11 COPPA ITALIA
OLEVANO AS ROSASCO Sabato 20-10-2012 --- Olevano 15.00

Csi pavia notizie n. 36 del 16.10.12

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (7)

Ähnlich wie Csi pavia notizie n. 36 del 16.10.12

Ähnlich wie Csi pavia notizie n. 36 del 16.10.12 (20)

Mehr von CSI PAVIA

Mehr von CSI PAVIA (20)

Csi pavia notizie n. 36 del 16.10.12