Este documento resume las fuentes utilizadas para elaborar una guía de recomendaciones de libros infantiles y juveniles. La guía fue creada a partir de críticas en revistas, webs y blogs especializados, así como de las recomendaciones de libreros. Se proporcionan resúmenes de varios libros recomendados para diferentes edades, desde los 3 años hasta para adultos. La guía incluye ilustraciones del ilustrador británico Raymond Briggs.
2. Esta guía de recomendaciones ha sido elaborada a partir de
las criticas aparecidas en :
Revistas como Babar; BLOC; Biblioteca y educación; Cuatro
gatos; Imaginaria, Peonza; Suplemento de libros del Heraldo
de Aragón.
En las Webs de SOL ,de Gretel y de las editoriales.
En los blogs :Bienvenidos a la Fiesta ;Pizca de papel; La Mar
de Letras; Libroesfera; Literatura Infantil y juvenil hoy;
Edilij; El bosque de la Maga; Darabuc; etc....
Y sobre todo escuchando las sabias recomendaciones
de buenas libreras y de su extraordinaria generosidad para
dejarnos tocar, mirar y releer todas las novedades que han
aparecido en el mercado durante estos seis meses. Desde
aquí les damos las gracias por su infinita paciencia y os reco-
mendamos que pongáis un librero o librera en vuestras vi-
das.
Grupo de Biblioteca del Ceip San Miguel & Biblioteca Municipal
Tamarite de Litera, diciembre 2009
3. A partir de 3 años
Korokoro Emilie Vast. Granada: Barbara Fiore, 2009
Un libro desplegable que cuenta, sin palabras, la historia de un erizo que rueda y rueda…
Primeras preguntas. Alison Jay Barcelona: Edelvives, 2009
La caja de Primeras preguntas incluye cuatro pequeños libros, para explorar los animales los colores y objetos.
El país de las pulgas. Alemagna, Beatrice. London: Phaidon, 2009
Una historia divertida sobre la tolerancia y la diferencia a partir de les pulgas que asisten a una fiesta.
Finn Herman. Letén, Mats. Ilustr. Hanne Bartholin. [Barcelona]: Libros del zorro rojo,2009
Finn Herman es un cocodrilo hambriento que, durante un breve paseo urbano, se traga todo lo que se le cruza por su
camino: un pato, un gato, un niño, un elefante y un hombre con un sombrero amarillo.
La manzana roja. Oral, Feridun. Barcelona: Joventut, 2009
En medio de la nieve, un grupo de animales se ayudan para llegar a alcanzar una manzana en lo alto de un árbol…
El cerdito Lobel, Arnold. Barcelona: Kalandraka, 2009
Un cerdito huye de la graja el día en que sus amos deciden dejar la porqueriza como los chorros del oro.
Cuadrado amarillo, David A. Carter .Barcelona, Combel, 2009.
Un libro lleno de magia y colores.
Croc-Croc en la escuela de los esqueletos. Levallois, Stéphane. Barcelona: Libros del zorro rojo, 2009
Librito con formato de comic donde se nos explica el día a día de un esqueleto con la misma historia que tenemos no-
sotros: la escuela, la casa, los amigos.
4. A partir de 6 años
Papá Noel. Briggs, Raymond. Barcelona: La Galera, 2009
.El libro nos explica un día de trabajo de un Papá Noel un poco cascarrabias…
El pequeño rey de las flores. K. Pacovska. Ed. Kókinos.
Una tierna historia de amor explicada a través del gran imaginario de la magnifica ilustradora Pacovska.
Cuentos 1-2-3-4.Ionesco, Eugène. Illustr. Ettiene Delessert. Barcelona: Combel, 2009
Cuatro cuentos surrealistas de uno de los “padres del teatre del absurdo”. Historias sugerentes per compartir entre
mayores y pequeños.
El despertador del sol. Martin Baltscheit.Ilustr. Christoph Mett. Santa Marta de Tormes: Lóguez, 2009 (Rosa y
manzana)
Un gallo hereda de su padre el trabajo de despertar el sol.¿ Pero tú crees que si el gallo no cantará, el sol saldría
igual?
La gallina Crestazul. Nesquens, Daniel. Ilustr. Mariona Cabassa. Barcelona: Almadraba, 2009.
A la gallina Crestaazul le encanta leer libros de piratas. Por esa razón hace algunos días que se ha pintado la cresta de
color azul y lleva un parche en el ojo…
El señor G Roldán, Gustavo. Barcelona: A buen paso.
El señor G. quiere plantar flores en un desierto reseco y el aburrido e incrédulo vecindario no tiene más remedio que,
como el lector, maravillarse ante un final de la historia rebosante de color y música.
Durango, Durango. Juan Kruz Igerabide. Ilust. Mikel Valverde Madrid: Macmillan ,2009
Un pollito de Durango que sabe cantar muy bien y es hijo de una gallina acróbata, sueña con una gallinita de plumajes
coloridos. ¿Dónde podrá encontrarla? ...
5. A partir de 8 años
El rey y el mar. Janisch, Heinz. Ilustr. Wolf Erlbruch. Santa Marta de Tormes: Lóguez, 2009
Veintiuna historias (o situaciones) muy cortas protagonizadas por un pequeño rey que nos harán reflexionar a mayo-
res y pequeños. Tiernas, imaginativas, enigmáticas y profundísimas.
Libro de las M’ Alicias. Obiols, Miquel. Ilustr. Miguel Calatayud. Pontevedra: Kalandraka;2009
Reedición de un texto de 1990 que recoge doce historias fantásticas y surrealistas del gran Miquel Obiols, en torno al
texto de Lewis Carroll.
El secreto de la garganta del ruiseñor. Verhelst, Peter. Ilustr. Carll Cneut. Barbara Fiore, 2009
Adaptación y recreación del cuento El Ruiseñor de H.C.Andersen, con una puesta en escena muy cuidada y elegante.
Paula y la levedad del ser. Zoran Drvenkar y Peter Schössow Barcelona :Takatuka, 2009
Paula tiene ocho años y nunca había estado tan gorda como ahora. Cuando se entera de que su padrino Hiram va a
venir desde Australia de visita, piensa en esconderse, avergonzada de sí misma. Y Hiram hace algo increíble: lanza a
Paula al aire y ésta se queda flotando como una pluma, y tan a gusto se encuentra allí que decide no volver a bajar.
Papá tatuado. Nesquens, Daniel. Ilustr. Sergio Mora. [S.l.]: A Buen Paso, 2009
Un padre explica al su hijo un repertorio de anécdotas y aventuras de su vida a partir de todos los tatuajes que tiene
en su cuerpo.
La caja azul/El bastón azul Iwona Chmielewska. México: Océano Travesía, 2009.
Clare recibe una extraña herencia cuando cumple 9 años. Se trata de un bastón azul y una libreta, que han perteneci-
do a las mujeres de su familia desde hace generaciones. Cuando cumple 9 años, Eric recibe una herencia extraña. Los
dos quieren saber la verdadera verdad...
6. A partir de 11 años
Sol negro. Bernard, Fred. Ilustr. François Roca. Barcelona: Juventud, 2009
Gracias al relato de una abuela a su nieta , conocemos el momento de la llegada de los españoles a la ciudad azteca
de Tenochtitlán y la conquista de un país y la derrota del pueblo azteca.
El Libro de las Tierras Imaginadas Guillaume Duprat Barcelona, Oniro, 2009
A lo largo de la historia ¿cómo imaginaron los hombres la Tierra? ¿Plana como un plato, rectangular, en forma de pera
o bien hueca? De la mano de este libro y sus 22 pestañas, haremos un viaje a través del tiempo y de las culturas para
descubrir el tesoro que se esconde en las tierras imaginadas. Premio Bologna Ragazzi, 2009 en la categoría de No Fic-
ción .
Dasenka, o sea, la vida de un cachorro Capek, Karel Barcelona: 2008
Esta es la historia de la perrita Dasenka, que salta, brinca, muerde, lame, devora, corre, gira, cae, duerme, llora,…
Relatos del Billabong James Vance Marshall. Barcelona: Thule, 2009
Diez cuentos y mitos de la cultura aborigen australiana, ilustrados por un artista autóctono.
El libro del Cementerio Neil GAIMAN. Barcelona: Roca Editorial, 2009
Un hombre misterioso llamado Jack está matando a una familia pero el pequeño bebé de dieciocho meses logra huir y
ocultarse en un viejo cementerio cercano. Allí los muertos le acogen, le llaman Nadie, y le cuidan…
Una semana en Lugano Francisco Hinojosa. Madrid: Alfaguara, 2009 col. Alfaguara Juvenil.
A Pedro, lo secuestra un día que sale para ir a clase. Lo sustituyen por un robot y a él lo llevan a un campamento es-
pecial donde lo preparan para una misión especial …
Genealogía de una bruja Sébastien Perez ;Ilustr.: Benjamin Lacombe Zaragoza: Edelvives, 2009
Lisbeth, una niña normal que tiene el extraño don de acabar las frases que dicen los demás, descubre en casa de su
abuela un libro que le desvelará quién es en realidad…
7. Para los adultos
El poso del café: Historias mínimas para sobremesas monótonas. Aitana Carrasco Inglés; Vigo:
Factoria K, 2009 Col. Quitapenas.
Una deliciosa historia romántica que empieza y finaliza en una taza de café. Los montajes surrealistas con gran poder
simbólico de Aitana Carrasco ilustran de un modo exquisito e inquietante una historia fragmentada de amor y des-
amor.
Saltando Las Olas : Reflexiones Sobre Crianza, Educación y Desarrollo Infantil Montero-Rios Gil, Maria
Editorial Ob Stare.
Un texto desde la esperanza, de gran ayuda para los padres que nos enfrentamos a la dura y solitaria tarea de acom-
pañar el proceso de maduración y de socialización de nuestros hijos en un ecosistema separado de la naturaleza y, por
tanto, ajeno a las necesidades de su propia especie.
El gran zoo Nicolás Guillén ;Ilustr. Arnal Ballester. Barcelona. Libros del zorro rojo, 2009.
Bestiario atípico y sorprendente libro de fábulas donde la poesía, el humor y la crítica social confluyen, El Gran Zoo es
una de las obras cumbre de la poesía latinoamericana.La deslumbrante fuerza verbal de Guillén adquiere en estas
composiciones su máxima expresión.
Ratas Gottfried Benn; Ilustr.: Wolf Erlbruch Cadiz: Barbara Fiore, 2009
Erlbruch illustra el poema expresionista “Hermosa Juventud” de Gottfried Benn.
El salvaje Antoni Garcia Llorca; Boadilla del Monte: SM, 2009 (Premio Gran Angular 2009)
Esta novela está inspirada en la historia real de uno de aquellos llamados “niños salvajes” que han crecido aislados de
la civilización y a menudo en compañía de animales, y que, posteriormente han de reintegrarse en la sociedad.
Ante la pintura: Narraciones y poemas. Robert Walser. Traducción de Rosa Pilar Blanco. Madrid: Siruela, 2009.
Robert Walser escribe en prosa y poemas su personal historia del arte.
8. Para ilustrar esta guía hemos escogido los dibujos del londinense Raymond
Briggs(1934) . Briggs Estudió en la Wimbledon School of Art y la Slade School
of Art. Comenzó a trabajar en publicidad pero pronto empezó a ganar notorie-
dad como ilustrador. Además de ilustrar libros para numerosos autores, Briggs
ha escrito y dibujado un gran número de libros que se han traducido a diversos
idiomas y han sido adaptados al cine, la televisión y el teatro. Entre sus obras
merecen destacarse :
Papá Noel. Barcelona: La Galera, 2009
Cuando el viento sopla. Barcelona: Debate, 1983
Gentleman Jim Bilbao: Atisberri
El muñeco de nieve Barcelona: La Galera, 2007., al que pertenecen las ilustraciones
que se incluyen en esta guía.
En Youtube se pueden encontrar los videos de estas obras.