Contiene todos los contenidos y actividades sugeridas para planificar sexto primaria en la educación de Guatemala City, así como también pueden entrar todos los cursos que en dicho nivel se imparten. La ODEC es el material de apoyo para poder planificar mejor y llevar un control sobre los contenidos.
1. Dirección de Calidad y Desarrollo Educativo -DICADE-
Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural -DIGEBI-
Orientaciones
para el Desarrollo
Curricular
Sexto Grado de Educación Primaria
3. Presentación
V
El Ministerio de Educación presenta a la comunidad educativa del Nivel Primario, Las
Orientaciones para el Desarrollo Curricular, que forman parte de los documentos elaborados
para dar respuesta a los acuerdos y compromisos establecidos en el marco de la Reforma
Educativa.
Este documento contiene una serie de actividades dirigidas a los y las docentes para orientar
el proceso de obtención de aprendizajes por parte de los niños y de las niñas. Las actividades
sugeridas están estrechamente vinculadas con el desarrollo de los contenidos procedimentales,
declarativos y actitudinales, planteados para el desarrollo de las competencias. Su contenido
no es exhaustivo, únicamente son ejemplos para que cada uno y cada una de los y las
docentes puedan generar otras actividades, teniendo en cuenta que éstas deben ser
contextualizadas en los diferentes ámbitos educativos, de acuerdo con las características,
necesidades e intereses de los niños y niñas, así como las de su contexto de vida, El propósito
es lograr, de esta manera, que el aprendizaje que se genere sea significativo.
El documento contiene las orientaciones para el desarrollo curricular del Sexto grado. Se
organiza en temas integradores para todas las áreas, así: primer tema “Conociendo nuestra
diversidad”, segundo tema “Consolidando nuestras relaciones”, tercer tema “Valorando
nuestra convivencia” y cuarto tema “Fortaleciendo nuestro futuro” los cuales pueden integrarse
entre sí y su duración puede variar según las necesidades de los niños y niñas y las características
de la región, comunidad y localidad.
Cada tema generador desarrolla 1, 2 ó más competencias; Cada competencia está
conformada por varias actividades. Se estructura de la manera siguiente: competencia, una
tabla que contiene los contenidos declarativos, procedimentales y actitudinales, indicadores
de logro de las competencias y las actividades.
Al final de cada tema se incluyen ejemplos de actividades e instrumentos que pueden utilizarse
para el ejercicio de la Auto evaluación, Coevaluación y de la Heteroevaluación, que también
deben ser complementadas según las necesidades e intereses de sus alumnos y alumnas para
establecer el alcance de las competencias planteadas de acuerdo con los indicadores de
logro.
Los diferentes colores en el documento, identifican cada una de las áreas de aprendizaje azul
Comunicación y Lenguaje; fucsia Matemáticas; anaranjado Ciencias Naturales y Tecnología;
amarillo Ciencias Sociales; celeste Formación Ciudadana; verde Expresión Artística; morado
Educación Física y rojo Productividad y Desarrollo. Lo anterior facilitará la orientación,
ubicación y manejo adecuado, por parte de la y el docente, en congruencia con la presentación
del Currículo Nacional Base, y cada área se identifica con un glifo maya (ver anexo).
Queridos maestros y maestras, en sus manos queda este instrumento metodológico, se espera
que encuentren elementos útiles y orientadores para la realización de su trabajo docente y
que sirva de ejemplo y motivación para el desarrollo de su creatividad.
Esperamos nos haga saber sus observaciones sobre el mismo, para enriquecerlo. Su opinión
es muy importante para nosotros.
Ministerio de Educación
Guatemala, enero 2006.
10. En el diseño curricular se organizan los aprendizajes en áreas que
integran la disciplina y la esencia del contenido con los conocimientos
generados desde el contexto.
Las áreas se desarrollan y orientan para responder a las necesidades,
demandas y aspiraciones de las y los estudiantes, integrando los
conocimientos propios de la disciplina con los conocimientos del
contexto.
Están organizadas siguiendo un enfoque globalizado e integrador del
conocimiento. Se orientan hacia la contextualización, al aprendizaje
significativo y funcional. Se clasifican en áreas de formación y en áreas
fundamentales.
Las áreas de formación desarrollan habilidades para la vida, en los
campos de formación de valores, participación ciudadana, desarrollo
de destrezas para el aprendizaje y formación hacia la laboriosidad y
la vida productiva.
Las áreas fundamentales constituyen la base para otros aprendizajes
y están desarrolladas de acuerdo al conocimiento de las ciencias, artes
y tecnologías. Consideran la multiculturalidad e interculturalidad como
eje articulador.
Se incluye en el desarrollo de las mismas el fortalecimiento de las
habilidades para la comunicación, el desarrollo del pensamiento lógico-
matemático, el conocimiento y la interacción con las Ciencias Naturales
y Tecnología, las Ciencias Sociales, Productividad y Desarrollo, la
Formación Ciudadana, la Expresión Artística y la Educación Física,
buscando fortalecer desde su abordaje el aprendizaje de la
interculturalidad.
Áreas del Currículum
XII
Comunicación y Lenguaje L-1
(Idioma materno)
Comunicación y Lenguaje L-2
(Segundo idioma)
Comunicación y Lenguaje L-3
(Tercer idioma)
Matemáticas
Ciencias Naturales y Tecnología
Ciencias Sociales
Expresión Artística
Educación Física
Productividad y Desarrollo
Formación Ciudadana
ÁREAS
No. mínimo de horas
por semana
4
2
2
8
5
3
3
1
1
1
1
11. Figura No.1
Para indicar la importancia de la integración interdisciplinar de los
contenidos curriculares, se diseñó el modelo que aparece como Figura
No. 1. En él se ubica como centro de toda actividad de aprendizaje
el Tema seleccionado como Generador del qué hacer en el aula. Al
mismo tiempo, pretende ilustrar la interrelación de los elementos
curriculares para orientar a los y las docentes en la planificación de
las actividades de aprendizaje. Asimismo, permite apreciar que la
evaluación de los aprendizajes está estrechamente relacionada con los
indicadores de logro especificados para las competencias del grado.
XIII
MatemáticasCienciasN
atu
rales
yTecnologí
a
CienciasSociales
Tema
Generador
Edu
cación
Fisíca
Formación
Ciudad
ana
Productividady
Desarrollo
Comunicación y
L - 1
Comunicación y
L - 2
Com
unicacióny
L
-
3
12. Conociendo
nuestra diversidad
páginas
Comunicacióny Competencia 1
Competencia 2
Competencia 3
Competencia 4
Argumenta en situaciones de comunicación
oral, utilizando un lenguaje adecuado a los
interlocutores, al contenido y al contexto.
Interpreta sistemas de comunicación verbal y
no verbal y los procedimientos de persuasión
y disuasión utilizados por los medios de
comunicación masiva.
Lee con sentido crítico textos, identificando
ideas y datos importantes que le permiten
comunicarse de manera funcional para
informarse, ampliar y profundizar sus
conocimientos.
Produce textos con intención literaria de diversos
géneros, como medio de expresión, adaptados
a requerimientos personales, escolares y
socioculturales.
Competencia 1
Competencia 2
Competencia 3
Competencia 4
Argumenta en situaciones de comunicación
oral, utilizando un lenguaje adecuado a los
interlocutores, al contenido y al contexto.
Interpreta sistemas de comunicación verbal y
no verbal y los procedimientos de persuasión
y disuasión utilizados por los medios de
comunicación masiva.
Lee con sentido crítico textos, identificando
ideas y datos importantes que le permiten
comunicarse de manera funcional para
informarse, ampliar y profundizar sus
conocimientos.
Produce textos con intención literaria de diversos
géneros, como cauce de expresión intelectual
y emocional, adaptados a requerimientos
personales, escolares y sociales.
Consolidando
nuestras relaciones
Herramientas pedagógicas
Herramienta pedagógica 1
Diálogo de saberes....................... 21
Herramienta pedagógica 2
Taller literario................................ 32
Herramienta pedagógica 3
Escritura como un proceso............. 38
Herramienta pedagógica 4
Conversaciones especiales............. 44
16
22
28
34
40
46
50
56
13. páginas
Lenguaje
L1
Competencia 5
Competencia 6
Competencia 7
Expresa intenciones concretas de
comunicación utilizando elementos
normativos del lenguaje escrito.
Aplica vocabulario amplio en diferentes
situaciones comunicativas, individuales y
grupales.
Elabora textos de apoyo integrando datos
obtenidos en las fuentes de información
para la realización de actividades y tareas
de aprendizaje.
Competencia 5
Competencia 6
Competencia 7
Expresa intenciones concretas de
comunicación utilizando elementos
normativos del idioma por medio del
lenguaje escrito.
Aplica vocabulario amplio en diferentes
situaciones y momentos comunicativos,
individuales y grupales.
Elabora textos de apoyo integrando datos
obtenidos en las fuentes de información
para la realización de actividades y tareas
de aprendizaje.
Valorando
nuestra convivencia
Fortaleciendo
nuestro futuro
6 0
66
72
80
86
90
14. Conociendo nuestra diversidad - página 16
Conociendonuestradiversidad
Indicadores de logro
Practica la expresión oral en exposiciones de carácter argumentativo con adecuación al contexto.
Utiliza el sistema lógico del lenguaje como una representación mental de la realidad sociocultural.
Respeta las normas de comunicación eficaz.
Conociendo nuestra diversidad
Comunicación y Lenguaje L-1
Competencia 1
Argumenta en situaciones de comunicación oral, utilizando un
lenguaje adecuado a los interlocutores, al contenido y al contexto.
Contenidos
Aplicación de los factores y funciones
propios del acto comunicativo.
Organización de la información
escuchada o leída para la realización
de informes orales.
Procedimentales Declarativos Actitudinales
El acto comunicativo: factores,
funciones
La escucha: Memoria auditiva.
conciencia, percepción y discriminación
auditiva
Comunicación oral como forma de
satisfacer las necesidades personales
y como medio para transmitir cultura.
Sensibilización ante los estimulos
auditivos.
Emisión de juicios sobre situaciones
de la vida cotidiana y formulación de
propuestas con actitud positiva.
Actividades sugeridas para el desarrollo de la competencia
número 1
Con estas actividades los niños y las niñas desarrollarán la escucha activa, lo cual les permite
atender mensajes y responder a ellos de manera proactiva. Partes importantes lo constituyen
la destreza para seguir instrucciones y la habilidad para hablar en público utilizando diversas
estrategias.
Actividad No. 1: ¿Es importante la comunicación?
Se recomienda iniciar la actividad preguntando a los niños y las niñas qué significa para
ellos y ellas “la comunicación” y darles el tiempo necesario para que expresen sus puntos
de vista. Luego, se considera conveniente pedir a toda la clase que digan lo que creen que
se necesita para comunicarse. Oriente la discusión de manera que los niños y las niñas
sean quienes proporcionen la información para elaborar un diagrama como el siguiente:
Tiempo que se
sugiere: Un
período de 45
m i n u t o s ;
Materiales a
ser utilizados:
pizarrón, yeso,
cartel, papel
para carteles,
marcadores
Alguien que envíe
un mensaje
Emisor
Algo qué comunicar
Mensaje
Alguien que reciba
el mensaje
Receptor
Conjunto de signos y sus
reglas para elaborar
el mensaje
Código
15. Conociendo nuestra diversidad - página 17
Oriente a los niños y las niñas para que se organicen en grupos y pídales que, como equipo,
sugieran formas de poner en práctica lo que recién se discutió. En otras palabras, cada
equipo debe preparar una exposición siguiendo las siguientes indicaciones:
Introducir el tema: presentar de qué es lo que van a hablar.
Atraer la atención de sus compañeros y compañeras contando alguna anécdota o
haciendo preguntas directas.
En el desarrollo del tema, distingan las ideas principales de las secundarias y especifiquen
cuándo están dando una información o emitiendo una opinión
Por último, resuman las ideas principales de lo que han expuesto o hagan el cierra.
Tiempo que se
sugiere: Dos o tres
períodos de 45
minutos cada uno:
Materiales a ser
utilizados: pizarrón
y yeso, cuadernos y
lápices.
Guíe la discusión para que los alumnos y alumnas verbalicen la idea de que todos los días
se reciben y envian mensajes; es decir, hay comunicación. Luego, pregúnteles: ¿Qué
mensajes se reciben?, ¿Cuáles se envian?, ¿De qué manera se envian: con la vista, con
algún otro sentido, con el habla, etc.? Pídales que analicen cada una de las respuestas que
se ofrezcan a esta última pregunta y luego pregunte si la luz de una linterna tiene el mismo
significado en una casa y en una lancha que está en el medio del océano, si el sonido de
la campana de la iglesia significa lo mismo en el centro de la ciudad o en medio de un
bosque, etc. Todas las respuestas deben indicar el por qué de la misma. Esto permitirá
reflexionar sobre la importancia que tiene el contexto sobre el acto comunicativo.
Para terminar y teniendo en cuenta la situación comunicativa en la que han estado
participando, pídales que reproduzcan un diagrama similar al presentado y que coloquen
allí quiénes representaron el rol de emisor y el de receptor y cuál fue el mensaje.
Actividad No. 2: ¿Es difícil hablar cuando otros y otras nos escuchan?
Es importante iniciar este tipo de actividades haciendo que los alumnos y las alumnas se
sientan los actores del que hacer en el aula. Se recomienda preguntarles si les gusta hablar
o expresar sus opiniones frente a todos sus compañeros, qué hace que les guste escuchar
a otros y a otras cuando hablan o, por lo contrario, qué los aburre. Explíqueles que es
importante que consideren que para hablar en público es necesario seguir ciertas reglas,
entre ellas los aspectos que deben estar presentes en una exposición, el tono de voz que
se utilice, la claridad con la que se pronuncien las palabras, la convicción con la que se
expresen las ideas, entre otros. En un esfuerzo por lograr que los niños y las niñas reconozcan
sus fortalezas o debilidades, pídales que lean los siguientes aspectos de la conducta de la
persona que se expresa oralmente en público, y que seleccionen el o los aspectos con los
que se identifican mejor:
Seguridad en sí mismo (a).
Organización del tema
Adaptación a las circunstancias
Trabajo en equipo
Solidaridad con los y las demás
Toda exposición, oral o
escrita, consta de tres
partes: introducción,
desarrollo y conclusión.
Con respecto al tema, prepárense anticipando qué y cuánto sabe el público con respecto
al tema.
Utilicen el lenguaje adecuado al público. Debe ser comprensible, claro y preciso para los
que escuchan.
Midan el tiempo que va a durar la exposición; es conveniente que ensayen varias veces
antes de la presentación formal.
Utilicen una voz clara y con un volumen apropiado.
Mantengan la vista en los ojos del público para que se sientan parte de lo que se está
diciendo.
Recuerde a los y las estudiantes que siempre que hagan una exposición frente a un público
deben considerar los siguientes elementos:
16. Conociendo nuestra diversidad - página 18
Conociendonuestradiversidad
Para finalizar, permita tiempo suficiente para que cada grupo presente sus temas ante los y las
demás.
Actividad No. 3: ¿Y qué más podemos hacer. . .?
Con esta actividad usted puede organizar talleres en los que los niños y las niñas disfruten y
apliquen sus habilidades, conocimientos y actitudes acerca de la comunicación oral y la escucha
activa. Los talleres pueden ser tan elaborados o sencillos como lo requieran y adaptarse al
grupo. Es importante que tengan cuenta que la planificación de los talleres debe incluir
representantes de cada grupo para acordar las formas de convivencia, los temas, la logística,
la metodología, el papel de las y los facilitadores y la distribución del espacio y de las
responsabilidades. Es importante que para escoger los temas puedan tomar en cuenta la realidad
del aula, la escuela, la familia y la comunidad.
Para establecer el nivel de confianza y de integración de los grupos puede aplicar las dinámicas
siguientes:
Red de relaciones ( 15 minutos) - Se utiliza una madeja de lana o de hilo. Los niños y las
niñas se colocan de pie; usted inicia diciendo su nombre y algún detalle que lo caracterice,
lanza la madeja a uno de ellos o ellas, quien sostiene el hilo y, antes de lanzarla a un
compañero o compañera, también dice su nombre y algún detalle que lo caracterice. Cuando
la madeja ha llegado a todos y todas, lo que queda es una red de cuerdas. Para deshacerla,
la última persona devuelve la madeja a quien se la dio, diciendo el nombre de la persona
a quien la lanza, hasta que le llega a usted de nuevo.
Compartir fotos o ilustraciones (15 a 20 minutos dependiendo del número de niños y
niñas) - Al inicio, coloque en una mesa ejemplares de revistas o periódicos que puedan
ser recortados y pida que cada uno de los niños y las niñas encuentre una foto que demuestre
algo importante o cómo se siente en ese momento. Puede dejarles hacer un dibujo. Cuando
todos y todas tengan su dibujo o foto, dé un minuto a cada uno y una para que presenten
la foto y expliquen por qué la escogieron.
Caminar a ciegas (20 minutos) - Requiere de mucha confianza. Puede formar dos grupos.
Un grupo se venda los ojos y el otro grupo le servirá de guía. Sin identificarse realizan un
recorrido alrededor del aula tomados de la mano o con las manos en los hombros de quien
tiene los ojos vendados. Debe prevenirlo para que no se golpee con los muebles o las
paredes; de esta manera la persona generará más confianza en sí misma (o). Al finalizar
la actividad, pídales que comenten cómo se sintieron al realizar el ejercicio.
La máquina (5 a 10 minutos) - Seleccione a un niño o una niña quien se coloca en el
centro del área, haciendo un gesto y el sonido de una máquina. Mientras sigue, los demás
tratan de involucrarse en la máquina, haciendo su propio gesto y sonido pero siempre
relacionándose con la primera persona u otra que se ha conectado a la máquina original.
Termina cuando todos y todas se integran para formar una gran máquina con mucho ruido.
El facilitador (a) avisa a todos y todas, en un momento dado, que va a desconectar la
máquina; así todos y todas pueden hacer el sonido indicado para detener la máquina.
Para dar variedad a las exposiciones orales de los grupos puede recurrir a los temas siguientes:
Escucha activa. Los niños y las niñas se organizan en dos grupos. Uno de los grupos
piensa en un tema acerca de algo que les disgusta o que les molesta y luego lo comentan
con una persona del otro grupo. Mientras piensan en su tema los del otro grupo comentan
acerca de los obstáculos que pueden encontrar cuando se comunican,
Tiempo que se
sugiere: 3 períodos
de 45 minutos cada
uno. Materiales a
ser utilizados:
madeja de hilo,
fotos o ilustraciones.
La escucha activa da confianza
y ánimo para que la persona
que nos habla pueda sentirse
capaz de enfrentar el problema
o buscar salidas y otras
opciones.
17. Conociendo nuestra diversidad - página 19
Después de unos minutos pregunte a los y las del grupo que comunicó sus sentimientos,
cómo se sintieron. Permítales discutir lo que se requiere para la escucha activa, y oriéntelos
para que lleguen a alguno de estos puntos: ponerse en el lugar de la otra persona para
comprender mejor lo que está diciendo; animar a la persona a expresarse con confianza;
observar el tono de voz, gestos, postura y otros; resumir lo que la otra persona está diciendo
para saber si le están comprendiendo; en vez de dar consejos hacer preguntas.
El mensaje del yo y nosotros y nosotras. Los niños y las niñas leen y completan en
forma individual las siguientes frases incompletas; pueden anotarlas en tiras o tarjetas
y calzarlas con su nombre.
Me siento... cuando usted... porque...
Con esta actividad ellos y ellas expresan sus sentimientos con libertad y se evita que
recurran a las quejas, excusas, a sentimientos de culpabilidad o a acusaciones.
Posteriormente, pueden dramatizar algunas de las frases que hicieron, uno de los niños
o niñas lee la frase y otro niño o niña la escucha y responde a esta frase aplicando la
estrategia de resolución de conflictos. Las y los demás observan las actitudes y comentan
lo que ellos y ellas harían.
Escuchar antes de opinar. Los niños y las niñas leen o escuchan diversos casos para
analizar, reflexionar y motivar a otros niños y niñas hacia la escucha activa. Compartir
lecturas de aquí y de allá es una buena estrategia:
Una historia breve, pero efectiva para este caso es la siguiente: “Un ama de casa decidió
comprobar con cuánta atención escucha la gente. Mientras servía la comida a sus
invitados (as) decía: Pruebe la comida la preparé con veneno para ratas. Ningún (a)
invitado (a) hizo comentarios. Decían: - Exquisito- debes darme la receta.”
¿Qué conclusiones sacó la señora? ¿Cuál fue su experiencia? ¿Cómo puede promover
la escucha en su ambiente?
Otra historia que parece ilustrativa es la de una recién graduada que contó lo siguiente:
“me entrevistaron para un empleo. Todo iba muy bien, hasta que el director empezó
a contar, sobre sus vacaciones. Con el afán de hacer una buena impresión con una
historia propia de mis aventuras en el mismo lugar al que había ido él empecé a preparar
mentalmente lo que le contestaría. -¿Y?-preguntó de repente-, ¿Qué le parece? Como
no le escuché ni una palabra de sus vacaciones le dije: -Suena como unas maravillosas
vacaciones.
Se me quedó mirando: -¿Divertido? - preguntó con un tono serio-, ¿Cómo puede ser
divertido? Acabo de contarle que pasé la mayor parte del tiempo recluido en un hospital
con una pierna fracturada.”
¿Cómo creen que se sintió la joven de la historia? ¿Qué creen que pensó la persona
que la entrevistó? ¿Qué hubieran hecho ustedes en su caso? ¿Qué puede hacer ella
la próxima vez?
preparan una lista (aconsejar, juzgar, analizar, interrogar, animar). Cuando el o la
representante del primer grupo llega a compartir con ellos y ellas el tema seleccionado,
simularán escucharlo (a) menos de un minuto, e introducirán un obstáculo: Lo que no
pueden decirle es que se pusieron de acuerdo para no escucharlo (a).
Es importante
no interrumpir
el diálogo. En
otras palabras
la persona debe
s e n t i r s e
escuchada y
comprendida.
Cuando se utiliza
el Mensaje del yo
y nosotros (as),
en lugar del
M e n s a j e d e
usted... se logra
expresar los
sentimientos y
opiniones con
más confianza y
seguridad. Se
habla de hechos
y sentimientos y
como se centra
en las emociones
n a d i e , e n
particular tiene la
razón.
18. Conociendo nuestra diversidad - página 20
Conociendonuestradiversidad
Permita que los niños y las niñas compartan anécdotas acerca de casos similares a los
anteriores y que expresen sus opiniones de cómo podría mejorarse la comunicación.
Las frases generadoras. Los niños y las niñas comparten frases acerca de la
comunicación y la escucha activa. Las escriben de manera atractiva, citan al autor o
autora y propician un Diálogo de Saberes (Ver Herramienta Pedagógica Diálogo de
saberes pag. 21) acerca de lo que hacen en su familia o en su comunidad relacionado
con la frase. Se sugiere aprovechar la oportunidad para hacer énfasis en el tono de
voz que se utiliza, el enfoque a la audiencia a quien e dirige, la pronunciación de algunas
palabras y la escucha atenta y activa.
Ejemplo: Frase - “Déle al mundo toda su atención y verá cuál es la diferencia” (Margaret
Lane)
Evaluación.
Después de haber desarrollado las actividades sugeridas y aquellas diseñadas por usted,
deberá llevar a cabo la evaluación para comprobar si los y las estudiantes lograron alcanzar
la competencia. Recuerde que la competencia número 1 dice: “Argumenta en situaciones
de comunicación oral, utilizando un lenguaje adecuado a los interlocutores, al
contenido y al contexto.”
Para la verificación de la consecución de esta competencia en función de los indicadores
de logro, se le propone la siguiente técnica e instrumento de evaluación.
Autoevaluación
Lo que aprendí: Los niños y las niñas anotan en una hoja de papel o cuaderno sus reflexiones
constantes hacia el trabajo de la expresión oral y la escucha activa y atenta. Luego comparten
sus respuestas e ideas con otros compañeros y compañeras, en plenaria pueden sacar
algunas conclusiones. Pueden usar lo siguiente como punto de partida:
Escucho atentamente a quienes me hablan. Sí, No ¿Por qué?
Tengo facilidad / dificultad para identificar las ideas principales y secundarias de los
mensajes orales; por eso he decidido…
Puedo seguir instrucciones orales con facilidad / dificultad por eso trato de …
Me siento seguro(a) / inseguro (a) cuando hablo frente a otros y otras; por eso he
realizado…
Utilizo gestos de acuerdo con el mensaje oral. Sí, No, ¿Por qué?…
Con estas actividades he descubierto que…
Otra forma de promover la autoevaluación consiste en colocar tres hojas de papel en el
pizarrón o un lugar visible; las hojas pueden tener los siguientes títulos u otros que sean
más apropiados según las circunstancias. Indique a los niños y niñas que pasen anotando
su opinión acerca del trabajo en los talleres. Este proceso puede hacerse durante y al final
de cada taller.
Me gustó No entendí Se puede mejorar
19. Conociendo nuestra diversidad - página 21
Herramienta
Pedagógica 1
Diálogo de saberes
¿Qué es?
Es una práctica pedagógica que propicia el aprendizaje significativo. Es el espacio para
el reconocimiento, valoración y desarrollo de las culturas tomando en cuenta los conocimientos,
tecnologías y valores de las diferentes culturas de Guatemala y del Mundo.
¿Para qué sirve?
Con ella se promueve::
- El conocimiento de nuestra diversidad.
- El diálogo y la escucha activa.
- La expresión de ideas y sentimientos.
- El aprendizaje cooperativo y contextualizado.
- El fortalecimiento de los procesos de comunicación.
¿Cómo se realiza?
El proceso de diálogo es facilitado o mediado por el o la docente.
Los niños y las niñas colaboran aportando ideas alrededor de un tema de interés o
previamente seleccionado por el o la docente
Se trabajan ideas propias de la cultura de los niños y las niñas.
Se promueve el respeto por las ideas de otros y otras
Se establecen mecanismos prácticos para registrar la información obtenida. Pueden
utilizar recursos como el Rincón de Aprendizaje, de invitados (as) de la comunidad y
otros.
Integra la utilización de varios elementos y procesos para fortalecer su presentación:
murales, dramatizaciones, periódicos escolares y de la comunidad, veladas culturales,
exposiciones, afiches, boletines, intercambios, reuniones de la comunidad o del barrio
y otros.
20. Conociendo nuestra diversidad - página 22
Conociendonuestradiversidad
Indicadores de logro
Interpreta los mensajes e información que transmiten textos íconoverbales.
Maneja instrumentos y recursos que contribuyen a la comunicación, al desarrollo personal y colectivo.
Opina acerca de los elementos utilizados por los medios de comunicación masiva para ampliar sus destrezas y
competencias comunicativas.
Conociendo nuestra diversidad
Comunicación y Lenguaje L-1
Competencia 2
Interpreta sistemas de comunicación verbal y no verbal y los
procedimientos de persuasión y disuasión utilizados por los medios
de comunicación masiva.
Contenidos
Procedimentales Declarativos Actitudinales
Utilización de sistemas de
comunicación verbal y no verbal.
Realización de dramatizaciones y obras
de teatro.
Construcción de textos íconoverbales.
Interpretación de los símbolos
utilizados en la cultura de los Pueblos
del país para manifestar sentimientos,
medición del tiempo, intercambiar
conocimientos y saberes.
Interpretación de íconos de uso
frecuente en distintas áreas
curriculares.
Análisis de textos íconoverbales
m e d i a n t e l a o b s e r v a c i ó n ,
comparación, interpretación,
aplicación, reflexión.
Sistema de comunicación verbal y no
verbal propios de los idiomas y
regiones
Lenguaje de la Naturaleza:, señales
naturales, onomatopeyas
Lenguaje de señas
Percepción sensomotora: visual,
táctil, olfativa, auditiva, gustativa
Lenguaje corporal y gestual
Dramatización
Obra de teatro
Textos icónicos e íconoverbales:
Símbolos y señales
Mensajes y códigos en mapas,
croquis, planos; en imágenes; en
objetos propios de su cultura:
tejidos, cerámica, diversos
calendarios, entre otros.
Símbolos cartográficos: mapas,
croquis, plano, puntos cardinales.
Juicios de valor ante los mensajes de
los medios de comunicación social.
Y del lenguaje audiovisual.
Libre expresión como derecho
fundamental
Tiempo que se
sugiere: Un
período de 45
minutos;
Materiales a
ser utilizados:
revistas,
periódicos,
papel, lápices,
crayones
Actividades sugeridas para el desarrollo de la competencia no. 2
Las siguientes actividades enfocan, por un lado, la lectura de imágenes y textos icono-
verbales y la comprensión de la construcción de la comunicación a partir de una múltiple
relación de códigos para guiar a los niños y las niñas en la producción y construcción de
textos ícono - verbales o historias gráficas.
Actividad No. 1: Utilicemos los símbolos
Se sugiere iniciar la actividad pidiendo a los y las estudiantes que hagan un dibujo, que
represente la escuela, para colocar en el exterior del edificio y que todas las personas que
pasan por allí sepan que esa es una escuela; también, pídales que hagan un dibujo que
represente la gasolinera que queda en la esquina de la cuadra (si la hay) o cualquier otro
sitio de importancia para la comunidad. Luego, permítales compartir con los y las demás
lo que hicieron y utilice, como ejemplo, uno de los símbolos aportados por las ylos alumnos,
pregúnteles qué tiene de parecido con el objeto que representa para que a partir de la
21. Conociendo nuestra diversidad - página 23
Tiempo que se
sugiere: Un
período de 45
minutos;
Materiales a ser
utilizados:
revistas,
periódicos,
papel, lápices,
crayones
reflexión, se den cuenta de que todo símbolo guarda un parecido formal con aquello que
representa. Sugiérales que investiguen en revistas, periódicos o que observen en la comunidad
para buscar ejemplos de representaciones que podrían servirles para orientarse en un
momento dado. Una vez identifiquen los símbolos, permítales copiarlos o reproducirlos de
alguna manera para elaborar un cartel con el símbolo y la descripción de lo que representa.
Finalice la actividad contándoles que en la antigüedad, algunas culturas recurrieron a
símbolos propios para dejar un registro de los acontecimientos más importantes. Entre ellos
están los Mayas, quienes grabaron en piedra y en pedazos de corteza de árbol gran parte
de su historia. Oriéntelos para que se organicen en grupos y que, cada grupo, elabore una
historia utilizando símbolos que representen la ocurrencia de los eventos..
Actividad No. 2: ¿En donde Estoy?
Se considera importante iniciar la actividad preguntando a los niños y las niñas si una
persona que llega a una ciudad por primera vez no encontraría más fácilmente la dirección
que debe tomar si tuviese un plano de la misma, ¿Podría hacerse una idea más precisa de
la distancia real que tendrá que recorrer para ir de un lugar a otro?, ¿Cómo podrán saber
la cantidad de metros que deben caminar?
Se recomienda aclarar la diferencia entre un croquis, un plano y un mapa; explíqueles que
aunque todos son representaciones de sitios, no son lo mismo: Pídales que investiguen
preguntando a otras personas o consultando textos, enciclopedias o diccionarios para que
identifiquen los elementos que establecen la diferencia. A continuación se incluye una
descripción de cada uno de esos términos, usted puede elaborar la propia.
El croquis es sencillo y está elaborado
sin el uso de instrumentos de precisión.
22. Conociendo nuestra diversidad - página 24
Conociendonuestradiversidad
Los mapas, por su parte, son
representaciones del planeta tierra
o de partes de ella.
El plano, ya sea de la ciudad, de un edificio
o de un terreno. Está hecho a escala, por lo
tanto es fiel y exacto. Los instrumentos de
precisión son imprescindibles para elaborarlo
Los planos y los mapas suelen incluir
cuadros explicativos. En ellos
aparecen símbolos y otras
indicaciones necesarias para
interpretarlos correctamente.
(Adaptación de: “Español 6 -
Serie Ser y Saber”, S.M. de
Ediciones, S. A. de C. V. 2004)
23. Conociendo nuestra diversidad - página 25
Finalice la actividad, pidiendo a cada grupo que elabore un mapa de una ciudad, isla,
pueblo o región imaginarios, organice una exhibición con los mapas elaborados y pídales
que expliquen lo que hicieron a todas las personas que visiten la exhibición: padres y madres
de familia, alumnos y alumnas de otros grados y otras personas a quienes decidan invitar.
Una variante para la actividad anterior consiste en organizar un Viaje alrededor del mundo.
Explique a los niños y las niñas que están a punto de iniciar un viaje alrededor del mundo
y que pueden, como grupo, seleccionar el continente a donde desean viajar y que dentro
de ese continente deben escoger un país determinado. La condición es que todos los grupos
deben viajar a un continente diferente; es decir, no puede haber dos grupos viajando a la
misma sección de la tierra. Indíqueles que deben estudiar con mucho cuidado, valiéndose
de un mapamundi o de una esfera terrestre, el continente seleccionado: que se familiaricen
con las partes de agua y tierra, los componentes de su paisaje, los límites políticos que
demarcan cada uno de los países, entre otros. El viaje alrededor del mundo en Guatemala
y se realizará en globo de aire caliente hasta el continente que quieran visitar. Al llegar al
continente describirán los signos que pueden verse en el mapa y las claves que se incluyen
para luego, investigarlas en atlas geográficos, enciclopedias y otras fuentes. Con la
información que obtengan de la consulta realizada, deben elaborar un proyecto acerca de
las características del país seleccionado y los signos y símbolos que representan su identidad.
Para enriquecer la actividad, puede leer secciones del libro “Vuelta al Mundo en 80 días”,
de Julio Verne u otra obra que aborde el tema de forma similar. Recordemos que se esta
hablando de los mapas y de los símbolos que contienen como medios de expresión y
comunicación.
24. Conociendo nuestra diversidad - página 26
Conociendonuestradiversidad
Actividad No. 3: La sonrisa de mi comunidad
Se sugiere iniciar la actividad utilizando a una alumna o a un alumno que demuestre la
capacidad de comunicarse de forma verbal y no verbal al anunciar la feria de su comunidad.
Invite a los niños para que observen e imiten a su compañero. Oriente la exteriorización de
conocimientos y experiencias formulando preguntas como las siguientes.
Tiempo que se
s u g i e r e : 2
periodos de 45
minutos cada
uno. Materiales
a ser utilizados:
Revistas, fotos,
pliegos de papel,
m a r c a d o r e s .
Es importante indicar a sus alumnos y alumnas que toda la información que han generado
respondiendo a las preguntas pueden organizarse gráficamente. Diseñe en el pizarron el
organizador que se incluye a continuación, oriente a los niños y las niñas para que
proporcionen la información pertinente
La sonrisa de mi comunidad
Cómo se anuncia la feria de tu comunidad,
Qué venden en la feria.
Qué olores agradables hay en la feria.
Qué colores nos demuestran que hay feria
Qué señales o figuras nos trasmiten un mensaje en la feria
Qué actividades se realizan en la feria
Qué olores desagradables hay en la feria.
Qué instrumentos utilizan los vendedores de la feria para comunicarse.
Comó anunciarías la feria
de tu comunidad
Cómo crees que puedes
organizar una feria en
tu escuela
Qué señales o figuras
faltan en la feria de tu
comunidad
A qué ferias han
asistido
Cómo crees que seria la
feria de tu comunidad
dentro de 5 años
Evaluación
Después de haber desarrollado las actividades sugeridas y aquellas diseñadas por usted,
deberá llevar a cabo la evaluación para comprobar si los y las estudiantes lograron alcanzar
la competencia. Recuerde que la competencia número 2 dice: “Interpreta sistemas de
comunicación verbal y no verbal y los procedimientos de persuasión y disuasión
utilizados por los medios de comunicación masiva.”
Para la verificación de la consecución de esta competencia en función de los indicadores
de logro, se le propone la siguiente técnica e instrumento de evaluación
Coevaluación o Heteroevaluación - Anecdotario
Los niños y las niñas llevan un registro de las anécdotas surgidas a lo largo de las actividades
y otras que hayan realizado para el desarrollo de la competencia de aprendizaje.
Este anecdotario puede ser un texto privado en el que el niño y la niña se expresa con
claridad y confianza o bien puede usarse para que compartan con otros compañeros o
compañeras. Lo importante en este caso es que tanto el o la docente al igual que compañeros
y compañeras pueden ofrecer retroalimentación, haciendo comentarios positivos de manera
que los puntos débiles, que el niño o niña tenga, puedan ser superados a futuro.
26. Conociendo nuestra diversidad - página 28
Conociendonuestradiversidad
Indicadores de logro
Maneja estrategias que favorecen la comprensión de la información.
Organiza las ideas y el desarrollo de textos a través del pensamiento analítico y el hábito de esquematizar la
información obtenida.
Distingue realidad de ficción, hechos de opiniones e información relevante de información accesoria.
Conociendo nuestra diversidad
Comunicación y Lenguaje L-1
Competencia 3
Lee con sentido crítico textos, identificando ideas y datos importantes
que le permiten comunicarse de manera funcional para informarse,
ampliar y profundizar sus conocimientos.
Contenidos
Procedimentales Declarativos Actitudinales
Aplicación de las diferentes
modalidades de lectura en textos
seleccionados
Formulación, revisión y confirmación
de predicciones e inferencias acerca
del contenido del texto.
Localización de la información
mediante la lectura rápida y selectiva
con apoyo de la organización del
texto.
Ordenación del la temática, ideas
principales y detalles que sustentan el
texto.
Resumen oral o escrito del sentido del
texto.
Análisis de la progresión de ideas
como causa y efecto y secuencia
temporal y espacial para localizar y
organizar la información.
Comparación y contraste de la
temática y organización del texto.
Formulación de comentarios, juicios
y conclusiones a partir del texto leído.
Tipos de lectura: selectiva, personal,
individual, coral, dramatizada, en voz
alta, silenciosa y reflexiva.
Comprensión lectora: predicciones,
paráfrasis, hecho y opinión, relación
y generalización, síntesis y resumen,
inferencia, claves de contexto, párrafos
e Ideas introductorias, principales y
concluyentes; secuencia de hechos y
acciones en textos diversos, causa y
efecto, comparación y contraste,
comentarios, juicios y conclusiones
Lectura autónoma de diferentes tipos
de textos para encontrar información,
ampliación de conocimientos o
recreación.
Reflexión y reacción ante el contenido
del texto.
Lectura personal como una actividad
placentera incorporada a su vida
cotidiana.
Actividades sugeridas para el desarrollo de la competencia
número 3
Las siguientes actividades enfocan el desarrollo de habilidades para analizar materiales de
lectura sus características y las modalidades de lectura que presentan. Afianzarán el hábito
lector practicando distintas modalidades de lectura y fortalecerán su juicio crítico.
27. Conociendo nuestra diversidad - página 29
Tiempo que
se sugiere:
Dos períodos
de 45 minutos
cada uno ;
Materiales a
ser utilizados:
pizarrón, yeso,
historia en
h o j a s d e
papel.
Actividad No. 1: ¿Qué pienso sobre los ancianos?
Se sugiere iniciar la actividad con una conversación con las niñas y los niños acerca de las
historias que han escuchado de sus padres y madres, de sus tíos o tías, o, aún más, de sus
abuelos o abuelas. Pregunte si han escuchado alguna acerca del lugar privilegiado que
tienen los ancianos y ancianas en algunas culturas a diferencia de lo que ocurre en otras.
Cuénteles que ha preparado una historia especial de la cual les repartirá una copia para
la actividad de lectura planeada para esta ocasión. Invítelos (as) a que lean el título y digan
de qué creen que trata la historia. Luego, pídales que analicen la ilustración y que digan
si se relaciona de alguna manera con el título de la historia, si agrega algún detalle, y si
se relaciona con lo que ellos y ellas dijeron podría ser el tema de la historia. Plantéeles la
pregunta: ¿Qué harían ustedes si su papá tuviese 70 años?, ¿Por qué? Se le recuerda la
importancia que tiene anotar todo lo que los alumnos y las alumnas aporten en el pizarrón.
Oriente a los y las estudiantes para que se organicen en grupos y dígales que la lectura de
la historia que les repartió se hará en forma compartida. Es decir, después de leerla
individualmente, comentarán sobre los detalles que les parecieron importantes: personajes,
quién cuenta la historia, acerca de quién es la historia, cuál es el dilema que el protagonista
enfrenta, en qué región del mundo se originó la historia, entre otros. Luego, indíqueles que
se organicen de manera que por turnos vuelvan a leer la historia, esta vez en voz alta, que
definan las palabras que desconocen y que traten de encontrar su significado preciso según
el contexto en el que se encuentran. Promueva una comparación entre la forma como los
ancianos (as) eran tratados (as) según la historia con la situación actual de los ancianos
(as) en la comunidad. Por último, que decidan cómo podrían hacer una presentación original
de esa historia ante sus compañeros y compañeras de clase. Entre las actividades que
algunos grupos han presentado se pueden mencionar: teatro de sombras o siluetas, programa
de televisión o película, poema o canción, por mencionar algunas.
La montaña donde se abandonaba a los ancianos
Cuando mi padre cumplió 70 años supe que era el
día indicado. El Señor de nuestro país había ordenado
que cuando los ancianos llegaran a esa edad fueran
abandonados en la montaña. No había remedio.
Subí a mi padre en mi espalda y fui camino de la
montaña. “papá siempre ha sido muy bueno conmigo”,
iba pensando yo, acongojado. En eso, me di cuenta
de que mi viejo cortaba y esparcía ramitas por el
camino.
--Padre, ¿Por qué hace eso?, ¿Es para encontrar el
camino de vuelta a casa?-le pregunté yo.
--No-dijo él, vamos hacia un lugar lejano y quiero
evitar que tú te pierdas en el camino.
Mis ojos se llenaron de lágrimas ante la generosidad
de mi padre. No pude continuar con aquello y decidí
esconderlo bajo el piso de nuestra casa. Así pasaron
algunos días. Entonces ocurrió que el Señor ordenó
que todos los jóvenes le lleváramos una cuerda de
ceniza. ¡Vaya ocurrencia! Nadie, al igual que yo, pudo
encontrar la manera de satisfacer tal capricho. . . hasta
que recurrí a mi padre. Él me aconsejó que trenzara
una cuerda lo más apretada que pudiera, que la
quemara cuidadosamente hasta que se hiciera ceniza
y la llevara ante el Señor.
28. Para finalizar la actividad, haga una recapitulación de la historia y pida a los niños y las
niñas que organicen nuevamente sus grupos para discutir las preguntas que se incluyen a
continuación. Luego, que las presenten a sus compañeros y compañéras para que entre
todos y todas las modifiquen según lo consideren conveniente. Pregunte qué opiniones
opuestas acerca de los ancianos (as) se expresan en la historia. Pídales que argumenten
a favor de la opinión que más se parezca a la suya. Por último, reflexione con ellos y ellas
sobre el respeto que merecen los (as) ancianos (as), personas con capacidades diferentes,
niños, niñas, mujeres, hombres, etc.
¿A qué creen que se debió la primera disposición del Señor?
¿Por qué cambió de opinión el gobernante?
¿Qué carácter tiene el protagonista?
Si hubiesen estado en lugar del protagonista, ¿Cómo habrían enfrentado los distintos
problemas?
¿Por qué debemos respetar a las y los ancianos?
Actividad No. 2: Busquemos nuestra poesía…
Inicie la actividad leyendo un poema tradicional y muestre a los niños y las niñas el libro o
antología en donde se encuentra. Explíqueles por qué literatura como esa es recopilada y
publicada y pregúnteles si a ellos les parece importante que se haga eso y por qué. Indíqueles
que van a investigar y a recopilar poesía popular entre las personas de la comunidad.
Conociendo nuestra diversidad - página 30
Conociendonuestradiversidad
Así lo hice y el Señor quedó sorprendido, pues sólo yo había cumplido su mandato. Así que me felicitó
y me dijo: --Me alegra tener en mis dominios personas como tú. Pero, dime, ¿Cómo es posible que seas
tan sabio?
Entonces, le dije la verdad y expliqué al Señor cómo había pasado todo. Él quedó muy impresionado.
Comprendió que las personas mayores son muy sabias, que hay que cuidarlas. Por eso mismo ordenó
que a partir de ese momento ningún anciano fuera abandonado nunca más.
(Adaptación: Relato tradicional japonés - Español 6, Serie ser y saber, SM de Ediciones, S. A de C. V.,
2004. páginas 26 y 27)
Tiempo que se
s u g i e r e : D o s
períodos de 45
minutos cada uno
con una semana de
d i f e r e n c i a ;
Materiales a ser
utilizados: hojas de
papel, cartón o
c a r t u l i n a p a r a
elaborar las portadas
Oriéntelos (as) para que se organicen en equipos y pídales que se pongan de
acuerdo para que cada equipo investigue sobre diferentes tipos de poesía popular:
trabalenguas, cuento de nunca acabar, refrán, adivinanzas, etc. Apóyelos (as) para
que preparen un formato que les ayude a realizar la entrevista a miembros de la
comunidad y para que lo compartan con los y las demás a manera de enriquecer
sus respectivas propuestas Dé seguimiento a la recopilación de la poesía popular
durante una semana. Es importante vigilar que no se repitan los textos aunque sí
pueden dejarse dos versiones diferentes de uno (a) mismo (a). Para registrar los
hallazgos pueden utilizar fichas como la que se incluye a continuación.
Nombre del texto (poesía, refrán, etc.)
Persona que lo aportó (Fuente)
Texto:
29. Conociendo nuestra diversidad - página 31
Establezcan, de común acuerdo, una fecha para reunir, organizar y pasar en limpio todo
el material. Se recomienda formar una antología con portada, índice y presentación. Esta
antología puede formar parte de la biblioteca del aula o de la escuela.
Evaluación
Después de haber desarrollado las actividades sugeridas y aquellas diseñadas por usted,
deberá llevar a cabo la evaluación para comprobar si los y las estudiantes lograron alcanzar
la competencia. Recuerde que la competencia número 3 dice: “Lee con sentido crítico
textos, identificando ideas y datos importantes que le permiten comunicarse de
manera funcional para informarse, ampliar y profundizar sus conocimientos.”
Para la verificación de la consecución de esta competencia en función de los indicadores
de logro, se le propone la siguiente técnica e instrumento de evaluación.
Entrevista
Los niños y las niñas responden a preguntas acerca de su actitud y habilidad ante la lectura.
Nos da una idea de las experiencias de los niños y las niñas ante la lectura. Puede ayudarnos
a determinar el por qué de los aciertos y desaciertos en los ejercicios de lectura. Usted
aplica la entrevista a los niños y niñas tomando turnos y en diferentes momentos del año.
Algunas preguntas se ofrecen a continuación: ¿Qué es leer para ti?, ¿Cómo aprendiste a
leer?, ¿Con quién aprendiste a leer?, ¿Qué te gusta leer?, ¿Qué leíste el mes pasado
diferente de las tareas de la escuela?, ¿Qué sientes acerca de la lectura?, ¿Cómo te sientes
como lector?, Al leer, ¿Qué haces cuando encuentras una palabra o frase que no entiendes?
30. Conociendo nuestra diversidad - página 32
Conociendonuestradiversidad
Herramienta
Pedagógica 2
Taller literario
¿Qué es?
Es un espacio de reunión para que el o la docente y los niños y las niñas se inicien en un
mundo literario.
¿Para qué sirve?
Para que los niños y las niñas:
Desarrollen su imaginación y fantasía;
Relaten experiencias, narren hechos oralmente y por escrito;
Amplíen su visión del mundo que les rodea;
Trabajen en grupo escribiendo para sí mismos (as) y otros (as);
Desarrollen su creatividad y agrega saberes y conocimientos
Conozcan cómo piensan y sienten otros y otras
¿Cómo se hace?
1. Se propicia un ambiente ágil, variado, flexible, entretenido y de confianza, con comentarios
como ¡Qué fantástico el título que le puso a su cuento! ¡Todos y todas son creativos!
¡Los y las felicito lograron un buen trabajo en grupo!
2. Se organizan sesiones de trabajo en las que los niños y las niñas siempre pregunten y
tengan curiosidad de saber ¿ Qué iremos a hacer hoy?
3. Cada sesión de trabajo comprende:
a. Breve lectura de distintos tipos de texto
b. Recursos variados para que los niños y las niñas escriban (revistas, periódicos, diarios,
libros, y otros.).
c. Finales lúdicos: un juego, una lectura o escritos de cada niño y niña compartidos en
forma oral o en galerías de exposición.
4. Es muy importante tener a mano material del medio y actividades extra si es necesario.
5. Establecer junto a los niños y las niñas metas concretas para la convivencia y la producción
de los trabajos.
6. Las tareas de casa son voluntarias y pertinentes a la situación de cada niño y niña.
7. Establecer de mutuo acuerdo las rutinas en cada sesión ( tiempo, qué hacer si algunos
niños y niñas terminan más rápido o más despacio, y otras)
8. Promover la equidad en la publicación de los trabajos.
9. Propiciar la visita de algún escritor (a) o persona relacionada con el mundo artístico.
Esto requiere preparar la visita.
10. Tomar en cuenta asuntos de actualidad y acontecimientos de cada comunidad o región.
31. Conociendo nuestra diversidad - página 33
11. La evaluación es un diálogo entre el o la docente y los niños y las niñas; son preguntas
y sugerencias. La meta es editar algo que esté expresado lo mejor posible ( evitar el
uso del bolígrafo o el lápiz rojo al hacer las correcciones). Las sugerencias apuntan a
errores ortográficos, puntuación, claridad de ideas, riqueza en el contenido y promoción
de la creatividad.
32. Conociendo nuestra diversidad - página 34
Conociendonuestradiversidad
Conociendo nuestra diversidad
Comunicación y Lenguaje L-1
Competencia 4
Produce textos con intención literaria de diversos géneros, como
medio de expresión, adaptados a requerimientos personales, escolares
y socioculturales.
Contenidos
Procedimentales Declarativos Actitudinales
Organización de los bloques de texto:
márgenes, titulación, subtítulo,
recursos de imagen y tipográficos.
Ordenamiento y ampliación del texto
a partir de ideas y párrafos.
Producción de textos escritos con
coherencia y cohesión adecuadas al
contexto de comunicación.
Identificación de fuentes documentales
orales y escritas en su comunidad.
Explicación del simbolismo de
elementos tradicionales para su cultura
y su proyección intercultural.
Recuperación y recopilación de
información acerca de tradiciones y
costumbres propias de su cultura y
otras culturas.
Producción individual y con trabajo
cooperativo de textos recopilatorios
de la tradición oral de la comunidad.
Análisis de los elementos del texto
narrativo.
Identificación de la estructura interna
del texto narrativo: propósito,
intencionalidad, función.
Interpretación de la intencionalidad
y mensaje (idea central o moraleja)
del texto narrativo.
Utilización de organizadores gráficos
del contenido de diversos argumentos
de textos narrativos.
Producción de textos narrativos que
estimulen el conocimiento del yo:
autobiografía, diario, anecdotario,
bitácora.
Recopilación de textos narrativos en
antologías, álbumes, carpetas.
Estructura interna y externa de los
textos: márgenes, títulos, subtítulos,
imagen
- Tipos de párrafo: introductorio,
principal, ejemplificador y
concluyente
- Bibliografía
Tradición oral
- Textos de la literatura oral
- Expresión popular propia de la
comunidad y región.
- Géneros literarios en las distintas
culturas
Texto narrativo: estructura del texto
narrativo, tipos de texto narrativo
Manifestaciones culturales de su
comunidad y nación.
Producción cultural de los distintos
Pueblos y naciones, sin prejuicios ni
discriminación.
Actividades de producción intelectual
y artística.
Respeto por los conocimientos,
actitudes, costumbres y consejos del
adulto mayor.
Conservación del patrimonio cultural
con el aporte de la comunidad.
Valores, derechos, responsabilidades
presentes en el texto narrativo.
33. Indicadores de logro
Construye textos con intención literaria a partir de la forma externa, estructura interna y la función dominante.
Coopera en forma respetuosa y asertiva en la realización de proyectos grupales de creación de textos.
Genera textos recopilatorios propios de la tradición de su pueblo o nación.
Lee en forma autónoma textos propios de la tradición oral, poéticos, narrativos y dramáticos de su comunidad,
nación o del mundo.
Actividades sugeridas para el desarrollo de la competencia
número 4
Las siguientes actividades enfocan, por un lado, la elaboración de proyectos a partir de
textos informativos. Por otro lado, se hace énfasis en la utilización de estrategias para la
presentación de informes escritos: toma de notas, composición, revisión, corrección o edición,
redacción final y en la relectura para la corrección de la organización del trabajo y de la
redacción armónica.
Actividad No. 1: “Así no era. . .”
Se sugiere iniciar esta actividad, llevando al aula todos los libros de cuentos de la biblioteca.
Pregunte a los niños y las niñas si han leído los cuentos que contienen y que, brevemente,
hagan una reseña del cuento. Pídales que identifiquen al narrador y hágales ver que una
historia cambia si la cuenta otro (a) narrador (a) (de narrador (a) - personaje a narrador
(a) que todo lo sabe o viceversa). Dígales que en esta sesión de clase iniciarán la redacción
de uno de los cuentos que conocen en una versión personal. Por ejemplo: narrar una de
las historias de Tío Conejo y Tío Coyote como si Tío Conejo fuera el que la cuenta, la
misma historia como si Tío Coyote la contara; o en el caso de Ricitos de Oro, narrarla como
si fuera Papá Oso quien cuenta la historia, si fuera Mamá Osa, el Osito o la propia Ricitos
de Oro.
Se recomienda hacer énfasis en que es necesario decidir qué transformaciones habrá que
hacerle al título, al tiempo y al lugar en que ocurren los eventos y a los personajes. Todos
estos cambios deberán ser incluidos en un organizador para tenerlos presentes a la hora
de escribir la nueva historia. Recuérdeles que éste lleva únicamente los lineamientos generales
de lo que más adelante constituirá la historia. A continuación se incluye un ejemplo de
organizador; sin embargo, si usted puede utilizar uno más sencillo anímese a hacerlo.
Conociendo nuestra diversidad - página 35
Tiempo que se
sugiere: Dos o
tres períodos de
45 minutos cada
uno; Materiales
a ser utilizados:
Libros de cuentos,
hojas de papel y
lápiz
Título:
Lugar: Tiempo:
Personajes Protagonistas
Nudo:
Desenlace:
Situación
34. Conociendo nuestra diversidad - página 36
Conociendonuestradiversidad
Una vez terminado el organizador, anímelos (as) a redactar su cuento o historia en hojas
tamaño carta. Este será su primer borrador. El niño o niña que no logre terminarlo en el
tiempo estipulado puede llevarlo como tarea para la casa. Más adelante, inicie la revisión
de los cuentos o historias elaboradas en forma colaborativa, de manera que puedan
incorporar mejoras a la historia antes de ilustrarla y poder compartirla con sus compañeros,
compañeras, padres y madres de familia.
Esta producción de historias pueden compilarse en otro ejemplar de la antología para
enriquecer la biblioteca del aula o de la escuela.
Actividad No. 2: Hagamos un resumen
Se recomienda dar un tiempo prudencial para que los niños y las niñas que actúan como
representantes de los diferentes grupos, seleccionen un periódico, una revista o un libro de
la biblioteca del aula. Indique a los grupos que deben escoger un artículo que consideren
interesante y que, por turnos, lo lean de manera que todos y todas tengan la información.
Luego, dígales que van a hacer un resumen de lo que leyeron. Hágales recordar que ya
en cuarto y quinto grado aprendieron a hacer resúmenes de las obras leídas y explíqueles
que técnicas como subrayar ideas importantes, elaborar esquemas y seleccionar las palabras
clave ayudan a comprender mejor un tema.
Tiempo que se
sugiere: Un
período de 45
minutos;
Materiales a ser
utilizados:
periódicos,
revistas, libros de
texto u otros que
se encuentren en
la biblioteca de la
clase.
Pegar aquí el
artículo
seleccionado
Resumen
Indíqueles que el resumen debe ser presentado en una hoja tamaño carta colocada en
forma horizontal; en un lado deben pegar el artículo que leyeron y en el otro lado debe
aparecer el resumen del mismo. En la parte de atrás, deben poner lo que hicieron para
resumir. Sería conveniente que usted preparara, con anticipación, un cartel con las ideas
que se incluyen a continuación.
Subrayamos las ideas importantes del texto.
Utilizamos nuestras propias palabras para redactar el resumen.
Organizamos las ideas del artículo que leímos.
Seleccionamos la idea principal y la utilizamos para empezar nuestro resumen..
Seleccionamos las palabras clave
Escribimos nuestras ideas formando oraciones completas.
Utilizamos algunas palabras y frases de enlace para unir algunas oraciones (porque,
entonces, así que, también, entre otras)
35. Conociendo nuestra diversidad - página 37
Evaluación
Después de haber desarrollado las actividades sugeridas y aquellas diseñadas por usted,
deberá llevar a cabo la evaluación para comprobar si los y las estudiantes lograron alcanzar
la competencia. Recuerde que la competencia número 4 dice: “Produce textos con
intención literaria de diversos géneros, como medio de expresión, adaptados a
requerimientos personales, escolares y socioculturales.”
Para la verificación de la consecución de esta competencia en función de los indicadores
de logro, se le propone la siguiente técnica e instrumento de evaluación.
Heteroevaluación
Se sugiere utilizar el Portafolio el cual, permite tanto a los y las docentes como a los y las
estudiantes, llevar control del progreso realizado. Para ello es necesario incluir los trabajos
que los estudiantes elaboraron a lo largo de las actividades.
Para el criterio de ponderación del Portafolio puede apoyarse el o la docente en una Lista
de Cotejo como la siguiente:
Lista de Cotejo
Aspectos Sí No Observaciones
Escucha con atención
Participa activamente en los grupos
Aporta ideas innovadoras
Lleva a cabo la investigación según los procesos especificados
Respeta las ideas de los y las demás
Utiliza los conceptos correspondientes
36. Conociendo nuestra diversidad - página 38
Conociendonuestradiversidad
Herramienta
Pedagógica 3
Escritura como un proceso
¿Qué es?
Es una estrategia que desarrolla el proceso de escritura y redacción.
¿Para qué sirve?
Para que los niños y las niñas:
Se expresen con confianza y adquieran seguridad;
Vuelvan a leer lo que han escrito para perfeccionar sus ideas;
Tomen en cuenta la estructura de distintos tipos de texto;
Enriquezcan su vocabulario y su expresión escrita;
Autoevalúen su trabajo y participen en procesos de heteroevaluación;
Inicien procesos de producción de material de lectura
¿Cómo se hace?
1. Lluvia de ideas para seleccionar el tema.
2. Definir el tipo de texto a trabajar.
3. Escribir un primer borrador con todas las ideas acerca del tema.
4. Leer de nuevo el primer borrador y acordar aspectos a revisar como contenido del tema,
forma, ortografía, puntuación y otros.
5. Escribir un segundo o tercer borrador.
6. Pedir que un compañero o compañera revise el trabajo.
7. Trabajo final, pasar en limpio con los aportes de cada revisión.
8. Presentar los trabajos a otros y otras o formar un libro o colección de los mismos.
9. Publicar los escritos en un medio de la escuela o de la comunidad.
38. Consolidando nuestras relaciones - página 40
Consolidandonuestrasrelaciones
Indicadores de logro
Consolidando nuestras relaciones
Comunicación y Lenguaje L-1
Competencia 1
Argumenta en situaciones de comunicación oral, utilizando un
lenguaje adecuado a los interlocutores, al contenido y al contexto.
Contenidos
Procedimentales Declarativos Actitudinales
Pronunciación, entonación y
articulación en las diferentes
modalidades discursivas.
Expresión de ideas importantes,
inquietudes, detalles significativos,
sentimientos, emociones, en las
diferentes modalidades del diálogo.
Construcción organizada de los
procesos propios de las diferentes
modalidades de intercambio de
información (convenciones de
participación).
Producción de mensajes orales con
intención normativa, argumentativa y
expositiva.
Expresión oral:
o Conversación formal e informal
o Diálogo
o Textos argumentativos
o Textos normativos
o Textos expositivos
Demostración de autoestima y
autonomía, en procesos de
socialización.
Práctica de la cortesía, el diálogo y el
respeto de las opiniones de los demás
como forma de vida.
Trabajo de equipo respetando roles,
el consenso y el disenso.
Practica la expresión oral en exposiciones de carácter argumentativo con adecuación al contexto.
Participa en ejercicios de libre expresión de ideas, opiniones, dudas o comentarios.
Produce y representa textos orales sencillos pronunciación, ritmo y entonación pertinente.
Participa en resolución de problemas, prejuicios, esquemas del pensamiento, organizando su discurso oral.
Tiempo que se
sugiere: Un
período de 45
minutos ;
Materiales a ser
utilizados:
Historia de la
comunidad.
Actividades sugeridas para el desarrollo de la competencia
número 1
Actividad No. 1: ¡Conversemos!
Es importante iniciar esta actividad pidiendo a los niños y las niñas que recuerden todo lo
que se ha aprendido con respecto a la comunicación como intercambio de información,
los elementos que intervienen en ella -emisor, receptor, mensaje, código, canal-y los distintos
tipos en que se puede generar: gestual, visual, etc. Permítales organizarse en grupos e
indíqueles que reflexionen sobre los temas que se presentan a continuación; que expongan
sus opiniones respetando las normas establecidas; y que enriquezcan las opiniones expresadas
con ejemplos de la vida cotidiana.
39. Consolidando nuestras relaciones - página 41
¿Pueden los animales comunicarse entre sí?, ¿Pueden hacerlo con los seres humanos?
¿Qué significa “comunicar”?
¿Es diferente el lenguaje animal del de los seres humanos?
¿Qué pasaría si los seres humanos no tuvieran la capacidad de lenguaje?
¿Cuál es la diferencia entre lenguaje gestual y lenguaje verbal?
“La lengua o
idioma es un
código que se
requiere para
llevar a cabo la
comunicación.”
Como una aplicación de lo discutido, propicie la oportunidad para que los alumnos y las
alumnas participen en situaciones en donde la comunicación de ideas es el foco de la
actividad. Entre ellas pueden llevarse a cabo una o varias de las siguientes:
Para mí el conflicto es... Durante la cual los niños y las niñas piensan en algunas situaciones
y las exponen ante los y las demás quienes a su vez, argumentan a favor o en contra de lo
que su compañero o compañera expresan. Un ejemplo podría ser:
“Para mí el conflicto es como un...zancudo. Porque...
El coco. En este caso, los niños y las niñas leen o escuchan la historia relacionada con un
cultivo de su comunidad, región u otro que seleccionen . Pueden hacerlo en forma individual
o en grupo. Esta vez se eligió el coco.
“En un pueblito de la costa, había una playa muy hermosa y llena de vida. El mar, las piedras, los
pececitos de colores, la fresca y suave brisa, las grandiosas palmeras adornaban aquella tranquila playa.
Cada vez que las palmeras producían sus deliciosos frutos los niños y las niñas corrían a sus pies para
saborearlos. Un día, cuando Pablo pasaba bajo una de ellas no vio que uno de los cocos estaba a punto
de caer.
No pasaron más de diez segundos cuando... ¡Zaz! ¡Se vino abajo!
¿Qué creen que hizo Pablo?
¿Qué otras cosas podría hacer?
¿Qué creen que causó la caída del coco?
Explique a los alumnos y alumnas que deben leer cuidadosamente la historia y las preguntas
que se incluyen, discutir las respuestas que se les ocurren y pensar en cómo se podría
transformar esa historia en una tira cómica. Recuérdeles que deben planear cuántas escenas
van a definir, cuál será el contexto para cada escena, qué personajes van a participar y cuál
será la secuencia de los eventos. En este caso, los alumnos y las alumnas no estarán
solamente dialogando sino utilizando la comunicación para llevar a cabo una tarea en
forma colaborativa en la cual el consenso es el centro de la actividad.
Las tiras cómicas recogen las
ideas principales de una
historia; las ilustran y
presentan diálogos cortos
entre los personajes; o,
simplemente, ilustran las
acciones en una secuencia
cronológica. Ayudan a la
síntesis y comprensión de los
textos.
La caricatura. Muestre a los niños y niñas una caricatura. Pídales que la
observen, que analicen el mensaje que pretende comunicar y que orienten la
discusión tratando de responder a preguntas de reflexión como las siguientes:
¿Qué nos puede decir acerca de lo que es una discusión entre personas que
tienen diferentes puntos de vista?, ¿Qué información podemos obtener de un
texto como la caricatura?, ¿De qué manera maneja, el autor, los gestos, la
información y las diferentes percepciones que existen con respecto al tema?,
¿Cómo se visualiza el diálogo en una caricatura?