SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 24
В Большой синагоге
      хасидов "Белз"




Фоторепортаж Инны и Романа Чернявских
Несколько лет тому назад в рамках иерусалимских
“Дней открытых дверей” мы побывали в синагоге хасидов
"Белз" и были очень впечатлены увиденным. Обычно
доступ сюда открыт только для своих хасидов и только в
праздничные дни – в остальные дни хасиды "Белз"
молятся в небольших и гораздо более скромных
синагогах в этом и соседних зданиях.
                             Современная синагога
                             хасидов "Белз" размерами
                             и украшениями напомина-
                             ет разрушенную нацистами
                             старинную синагогу в Белзе
                             (обратите внимание на
                             украшения наверху здания
                             и сравните с старой
                             фотографией на следую-
                             щем слайде)
Большая синагога Белза в конце XIX в.
   Считается самой крупной синагогой в
довоенной Польше. Взорвана гитлеровцами
Несколько слов о Белзе
Белз (укр. Белз, идиш ‫ ,בעלז‬польск. Bełz – не путать с
городом Бельцы в Молдавии!) — город районного
значения в Сокальском районе Львовской области
Украины. Это один из древнейших городов на
Западной Украине, столица удельного княжества,
затем административный центр воеводства Речи
Посполитой и родина белзского направления в
хасидизме; сегодня это один из самых маленьких
городов Украины.
Согласно наиболее распространённой версии,
древнеславянское слово «белз» или «бевз» означало
болотистую, влажную местность; то же слово в бойков-
ском диалекте означает непроходимое, болотистое
место. Белз расположен на левом берегу реки Солокия
 — приток Западного Буга — и правом берегу ручья
Речица, всего в 3 км от украинско-польской границы
- До середины XIX века евреи в Белзе составляли
около 1/5 населения. Позднее и до 1931 года более
половины населения Белза были евреями (в 1910 г.
— 3625 евреев = 60 % населения).
- Основное занятие евреев - торговля с.-х. продуктами
- В 1920 —1930 гг. в Белзе активно действовала
сионистская организация, благодаря чему часть
хасидов репатриировались в Палестину
- В сентябре 1939 г. большая часть еврейского
населения Белза покинула город вместе с частями
Красной армии. В мае 1942 года в Белзе оставалось
1504 евреев (в основном из окрестных местечек), в
1942 г. их депортировали в лагерь смерти Собибор.
- В 1951 году в соответствии с советско-польским
соглашением Белз вошёл в состав УССР, из города
вывезли всех поляков и заселили его украинцами - в
Белзе не осталось коренных белзских горожан.
Еврейское кладбище в Белзе. Здесь похоронены
 известные цадики Белзкой династии - Шолем,
Йошуа и Иссахар. Аарон Дов, 4-й белзкий цадик,
 пережил Катастрофу и поселился в Израиле.
Надгробия еврейских цадиков в Белзе
- После войны в город вернулись всего две сотни
евреев-белжан. После войны они эмигрировали из
Советского Союза как граждане Польши, а затем в
1946 году большинство из них покинуло и Польшу.
Центр хасидизма белзского направления перемес-
тился в 1944 году в Тель-Авив (Арон Дов Рокеах), а
потом в Иерусалим (Иссохар Дов Рокеах II-й - с
1957 г. пятый белзский ребе).
- Паломники-хасиды посещают могилы белзских
раввинов, почитаемых в качестве чудотворцев.
Существует поверие, что приход мессии начнётся с
белзской синагоги.
- Предоложительно, известная еврейская мелодия
«Майн штетеле Бэлц» (Mein shtetele Belz) была
написана именно про это местечко
До сих пор Белз остается одним из центров
   паломничества хасидов. На снимке -
  современный дом для приёма хасидов
Но вернемся в Иерусалим.
   Благодаря очень высокой
рождаемости, белзская община
стала весьма многочисленной и
  занимает небольшой район
           города.
Здание, примыкающее к Большой Синагоге
Место для
омовения рук
Общий вид зала Большой синагоги
Вид на зал со стороны “арон а-кодеш”
 Женские галереи – 2-й и 3-й этажи
Образец резьбы по дереву на “арон а-кодеш”
Какие грандиозные люстры !
Это одна из самых грандиозных и
 красивых синагог как в Израиле,
так и за границей, которые нам до
  сих пор приходилось видеть.
    Постарайтесь посетить ее!

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014Roman Cherniavsky
 
Pod lapoj britanskogo_lva_anons
Pod lapoj britanskogo_lva_anonsPod lapoj britanskogo_lva_anons
Pod lapoj britanskogo_lva_anonsRoman Cherniavsky
 
Pustunya moej mechtu_1_small
Pustunya moej mechtu_1_smallPustunya moej mechtu_1_small
Pustunya moej mechtu_1_smallRoman Cherniavsky
 
Dolls large and small tour Аnons
Dolls large and small tour АnonsDolls large and small tour Аnons
Dolls large and small tour АnonsRoman Cherniavsky
 
Volshebstvo tzfata anons small
Volshebstvo tzfata anons smallVolshebstvo tzfata anons small
Volshebstvo tzfata anons smallRoman Cherniavsky
 
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"Roman Cherniavsky
 
Arad beer sheva_aviv2010_small
Arad beer sheva_aviv2010_smallArad beer sheva_aviv2010_small
Arad beer sheva_aviv2010_smallRoman Cherniavsky
 
Ramat rahel night spectacular kotel anons small
Ramat rahel night spectacular kotel anons smallRamat rahel night spectacular kotel anons small
Ramat rahel night spectacular kotel anons smallRoman Cherniavsky
 
Diapo Skydrive
Diapo SkydriveDiapo Skydrive
Diapo SkydriveFlolet
 

Andere mochten auch (15)

Remember_Imas_family
Remember_Imas_familyRemember_Imas_family
Remember_Imas_family
 
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
Anons tour Isreelskaya dolina v lunnom svete Apr. 2014
 
Anons Hermann Struck
Anons Hermann StruckAnons Hermann Struck
Anons Hermann Struck
 
Pod lapoj britanskogo_lva_anons
Pod lapoj britanskogo_lva_anonsPod lapoj britanskogo_lva_anons
Pod lapoj britanskogo_lva_anons
 
Pustunya moej mechtu_1_small
Pustunya moej mechtu_1_smallPustunya moej mechtu_1_small
Pustunya moej mechtu_1_small
 
Dolls large and small tour Аnons
Dolls large and small tour АnonsDolls large and small tour Аnons
Dolls large and small tour Аnons
 
Irodion small anons
Irodion small anonsIrodion small anons
Irodion small anons
 
Anons tour kineret_2015
Anons tour kineret_2015Anons tour kineret_2015
Anons tour kineret_2015
 
Volshebstvo tzfata anons small
Volshebstvo tzfata anons smallVolshebstvo tzfata anons small
Volshebstvo tzfata anons small
 
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
Трехдневное путешествие "От Экрона до Барона"
 
Central carmel tour1
Central carmel tour1Central carmel tour1
Central carmel tour1
 
Arad beer sheva_aviv2010_small
Arad beer sheva_aviv2010_smallArad beer sheva_aviv2010_small
Arad beer sheva_aviv2010_small
 
Ramat rahel night spectacular kotel anons small
Ramat rahel night spectacular kotel anons smallRamat rahel night spectacular kotel anons small
Ramat rahel night spectacular kotel anons small
 
BID CE WORKSHOP 1 - Session 01 - Introduction
BID CE WORKSHOP 1 -  Session 01 - IntroductionBID CE WORKSHOP 1 -  Session 01 - Introduction
BID CE WORKSHOP 1 - Session 01 - Introduction
 
Diapo Skydrive
Diapo SkydriveDiapo Skydrive
Diapo Skydrive
 

Ähnlich wie Sinagogue Belz in Jerusalem

Состояние культуры в Западной Беларуси
Состояние культуры в Западной БеларусиСостояние культуры в Западной Беларуси
Состояние культуры в Западной БеларусиПётр Ситник
 
Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...
Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...
Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...Пётр Ситник
 
Формирование белорусской народности
Формирование белорусской народностиФормирование белорусской народности
Формирование белорусской народностиПётр Ситник
 
Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...
Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...
Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...Пётр Ситник
 
Белорусская культура в Западной Беларуси
Белорусская культура в Западной БеларусиБелорусская культура в Западной Беларуси
Белорусская культура в Западной БеларусиПётр Ситник
 
Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)
Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)
Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)anyhaorg
 

Ähnlich wie Sinagogue Belz in Jerusalem (9)

Состояние культуры в Западной Беларуси
Состояние культуры в Западной БеларусиСостояние культуры в Западной Беларуси
Состояние культуры в Западной Беларуси
 
Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...
Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...
Культура Беларуси в 60-е гг. XIX - начале ХХ в. Условия и особенности формиро...
 
Багатонаціональна Одеса
Багатонаціональна ОдесаБагатонаціональна Одеса
Багатонаціональна Одеса
 
менск минск
менск   минскменск   минск
менск минск
 
Формирование белорусской народности
Формирование белорусской народностиФормирование белорусской народности
Формирование белорусской народности
 
Чехия. Памятники еврейской культуры.
Чехия. Памятники еврейской культуры.Чехия. Памятники еврейской культуры.
Чехия. Памятники еврейской культуры.
 
Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...
Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...
Развитие культуры на белорусских землях в IX - середине XIII в. Религиозные д...
 
Белорусская культура в Западной Беларуси
Белорусская культура в Западной БеларусиБелорусская культура в Западной Беларуси
Белорусская культура в Западной Беларуси
 
Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)
Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)
Газета «Христианская Абхазия», Ноябрь, 2014 г. № 11(92)
 

Mehr von Roman Cherniavsky

Tours colors of_negev_feb2018
Tours colors of_negev_feb2018Tours colors of_negev_feb2018
Tours colors of_negev_feb2018Roman Cherniavsky
 
Спешите делать добро!
Спешите делать добро!Спешите делать добро!
Спешите делать добро!Roman Cherniavsky
 
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet Roman Cherniavsky
 
Cathy kerner in_jerus_theatre_small
Cathy kerner in_jerus_theatre_smallCathy kerner in_jerus_theatre_small
Cathy kerner in_jerus_theatre_smallRoman Cherniavsky
 
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Roman Cherniavsky
 
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)Roman Cherniavsky
 
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)Roman Cherniavsky
 
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012Roman Cherniavsky
 
Literature solomon ekleziast
Literature solomon ekleziastLiterature solomon ekleziast
Literature solomon ekleziastRoman Cherniavsky
 
4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tour4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tourRoman Cherniavsky
 

Mehr von Roman Cherniavsky (14)

Tours colors of_negev_feb2018
Tours colors of_negev_feb2018Tours colors of_negev_feb2018
Tours colors of_negev_feb2018
 
Спешите делать добро!
Спешите делать добро!Спешите делать добро!
Спешите делать добро!
 
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
Tour Rancho Dubi and Nahal Shofet
 
Tour Jerusalem Sukkot 2015
Tour Jerusalem Sukkot 2015Tour Jerusalem Sukkot 2015
Tour Jerusalem Sukkot 2015
 
Cathy kerner in_jerus_theatre_small
Cathy kerner in_jerus_theatre_smallCathy kerner in_jerus_theatre_small
Cathy kerner in_jerus_theatre_small
 
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
 
Ot ekrona do_barona_report
Ot ekrona do_barona_reportOt ekrona do_barona_report
Ot ekrona do_barona_report
 
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 1 - 4)
 
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
Anons lectures about Famous British Jews (lectures 5-10)
 
Jerusalem exhibition herods
Jerusalem exhibition herodsJerusalem exhibition herods
Jerusalem exhibition herods
 
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
Travel to Jordan valley Dead Sea Oct 2012
 
Literature solomon ekleziast
Literature solomon ekleziastLiterature solomon ekleziast
Literature solomon ekleziast
 
4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tour4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tour
 
Remember Imas family
Remember Imas familyRemember Imas family
Remember Imas family
 

Sinagogue Belz in Jerusalem

  • 1. В Большой синагоге хасидов "Белз" Фоторепортаж Инны и Романа Чернявских
  • 2. Несколько лет тому назад в рамках иерусалимских “Дней открытых дверей” мы побывали в синагоге хасидов "Белз" и были очень впечатлены увиденным. Обычно доступ сюда открыт только для своих хасидов и только в праздничные дни – в остальные дни хасиды "Белз" молятся в небольших и гораздо более скромных синагогах в этом и соседних зданиях. Современная синагога хасидов "Белз" размерами и украшениями напомина- ет разрушенную нацистами старинную синагогу в Белзе (обратите внимание на украшения наверху здания и сравните с старой фотографией на следую- щем слайде)
  • 3. Большая синагога Белза в конце XIX в. Считается самой крупной синагогой в довоенной Польше. Взорвана гитлеровцами
  • 4. Несколько слов о Белзе Белз (укр. Белз, идиш ‫ ,בעלז‬польск. Bełz – не путать с городом Бельцы в Молдавии!) — город районного значения в Сокальском районе Львовской области Украины. Это один из древнейших городов на Западной Украине, столица удельного княжества, затем административный центр воеводства Речи Посполитой и родина белзского направления в хасидизме; сегодня это один из самых маленьких городов Украины. Согласно наиболее распространённой версии, древнеславянское слово «белз» или «бевз» означало болотистую, влажную местность; то же слово в бойков- ском диалекте означает непроходимое, болотистое место. Белз расположен на левом берегу реки Солокия — приток Западного Буга — и правом берегу ручья Речица, всего в 3 км от украинско-польской границы
  • 5. - До середины XIX века евреи в Белзе составляли около 1/5 населения. Позднее и до 1931 года более половины населения Белза были евреями (в 1910 г. — 3625 евреев = 60 % населения). - Основное занятие евреев - торговля с.-х. продуктами - В 1920 —1930 гг. в Белзе активно действовала сионистская организация, благодаря чему часть хасидов репатриировались в Палестину - В сентябре 1939 г. большая часть еврейского населения Белза покинула город вместе с частями Красной армии. В мае 1942 года в Белзе оставалось 1504 евреев (в основном из окрестных местечек), в 1942 г. их депортировали в лагерь смерти Собибор. - В 1951 году в соответствии с советско-польским соглашением Белз вошёл в состав УССР, из города вывезли всех поляков и заселили его украинцами - в Белзе не осталось коренных белзских горожан.
  • 6. Еврейское кладбище в Белзе. Здесь похоронены известные цадики Белзкой династии - Шолем, Йошуа и Иссахар. Аарон Дов, 4-й белзкий цадик, пережил Катастрофу и поселился в Израиле.
  • 8. - После войны в город вернулись всего две сотни евреев-белжан. После войны они эмигрировали из Советского Союза как граждане Польши, а затем в 1946 году большинство из них покинуло и Польшу. Центр хасидизма белзского направления перемес- тился в 1944 году в Тель-Авив (Арон Дов Рокеах), а потом в Иерусалим (Иссохар Дов Рокеах II-й - с 1957 г. пятый белзский ребе). - Паломники-хасиды посещают могилы белзских раввинов, почитаемых в качестве чудотворцев. Существует поверие, что приход мессии начнётся с белзской синагоги. - Предоложительно, известная еврейская мелодия «Майн штетеле Бэлц» (Mein shtetele Belz) была написана именно про это местечко
  • 9. До сих пор Белз остается одним из центров паломничества хасидов. На снимке - современный дом для приёма хасидов
  • 10. Но вернемся в Иерусалим. Благодаря очень высокой рождаемости, белзская община стала весьма многочисленной и занимает небольшой район города.
  • 11. Здание, примыкающее к Большой Синагоге
  • 13. Общий вид зала Большой синагоги
  • 14. Вид на зал со стороны “арон а-кодеш” Женские галереи – 2-й и 3-й этажи
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18. Образец резьбы по дереву на “арон а-кодеш”
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 23.
  • 24. Это одна из самых грандиозных и красивых синагог как в Израиле, так и за границей, которые нам до сих пор приходилось видеть. Постарайтесь посетить ее!