Taiwan mini Mt town.

1. 九份 Jiufen
台灣東北角山城
Taiwan NE corner Mt. town
編輯配樂：老編西歪
changcy0326

2. Mini Mt town Jiufen 迷你山城九份 Source : Flickr

3. Jiufen 九份
Jiufen, a smallish quaint mountain town, really has a lot of nostalgic charm! Here are thronged with
tourists and local folks.
九份，一個很小的古樸的山城，真的有很多懷舊的魅力！這裡有絡繹不絕的遊人和本地訪客。
The main street Jishan Street, also said “Jiufen Old Street”, is the busiest streets in Jiufen. Take
your time to walk thru the street with shops on both sides. Many of the shops have long history
and sell handmade foodstuff and ornaments. You can find all the popular snacks like smelly toufu,
steamed meat dumplings, handmade fish balls.
主街基山街，也稱之謂「九份老街」，是九份最熱鬧的街道，慢慢地步行穿越兩側都是商店的街道
。許多都是老店，賣手工做的食品和裝飾品。你可以找到有名的小吃，如臭豆腐，清蒸肉水餃，手
工魚丸。
Special hill slope street Shuci Road, there are more than 300 stone steps of the ladder. Many
viewing teahouse gathered this street, in which can watch the North Coast stretches seaview.
Many old buildings are gathered here, you also can see the Taiwan's first cinema - ShengPing
Theater.
很特別的山坡街道豎崎路，有300多級石頭階梯。許多觀景茶館聚集這條街上，在其中可以觀賞北
海岸的綿延海景。許多老建築都聚集在這裡，你也可以看到台灣的第一家電影院 - 昇平戲院。

8. The entrance of Jishan Street "Jiufen Old Street”
基山街「九份老街」入口

13. Handmade fish balls shop
手工魚丸店

32. The store that sells hand crafted ocarinas. Here is the saleslady
demonstrating how to use it.
這商店出售手工製作的陶笛。售貨員吹奏演示。

39. The seaview from observation deck 觀景台九份海景

41. Special hill slope street Shuci Road
很特別的山坡街道豎崎路

49. Many viewing teahouse can watch
the North Coast stretches seaview.
許多觀景茶館可以觀賞北海岸的綿延
海景。

55. Taiwan's first cinema - ShengPing Theater
台灣的第一家電影院 - 昇平戲院

63. Music ： Chinese Popular Music
http://www.slideshare.net/changcy0326