This property listing advertises office space available for sublease in Toronto, Ontario. Specifically, it offers two options on the 5th floor of 235 Carlaw Avenue totaling either 4,620 square feet or 7,260 square feet. The sublease term is flexible between 2 to 5 years. The gross asking rent is to be discussed with the listing agent. The space is available for occupancy beginning September 1st. The document provides contact information for the listing agent to obtain more details on the available sublease space.

1. FOR lease > OFFICe sPaCe
909 Queen Street East
TORONTO, ONTARIO
For Lease > Office Space
22,000 SF
AVAILABLE OFFICE SPACE
3rd Floor (Office) 6,500 SF* Main Floor (Retail) 2,500 SF** of contiguous office space
2nd Floor (Office) 6,500 SF* Lower Level 6,500 SF*
SEMI-GROSS RENT (Office) VIEW VIRTUAL TOUR
$20.50 PSF/annum
$1.50 PSF/annum for hydro plus janitorial
* Measurements are approximate
** Different rates apply for retail use
Building Features
> 3 storey-brick exterior building > Adjacent amenities include Starbucks,
> Modern, bright, newly renovated interior office TD Bank, Shoppers Drug Mart, Joy Bistro
loft spaces featuring exposed brick, sky lights, and many trendy restaurants, cafes and
high ceilings, hardwood floors and pot lights shops
> 11 minute streetcar ride to Queen subway station > 4 indoor parking stalls
> 15 minute bus ride to Pape subway station > Rooftop patio available
> Easy access to DVP and Gardiner
TIM BRISTOW* STEVE KEYSER ERIKA STREICH
Senior Vice President Sales Representative Sales Representative
+1 416 643 3408 +1 416 643 3770 +1 416 643 3451
tim.bristow@colliers.com steve.keyzer@colliers.com erika.streich@colliers.com

2. Floor Plan > Lower Level - 6,500 SF
Contact Us
STEVE kEyzER
Sales Representative
+1 416 643 3770
steve.keyzer@colliers.com
ERIkA STREICH
Sales Representative
+1 416 643 3451
erika.streich@colliers.com
TIM BRISTOW
Senior Vice President
+1 416 643 3408
tim.bristow@colliers.com
COLLIERS INTERNATIONAL
1 Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com
* Sales Representative ** Broker
This document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. This publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. All
rights reserved. Colliers Macaulay Nicolls (Ontario) Inc., Brokerage.

3. Floor Plan > Ground - 2,500 SF
Contact Us
STEVE kEyzER
Sales Representative
+1 416 643 3770
steve.keyzer@colliers.com
ERIkA STREICH
Sales Representative
+1 416 643 3451
erika.streich@colliers.com
TIM BRISTOW
Senior Vice President
+1 416 643 3408
tim.bristow@colliers.com
COLLIERS INTERNATIONAL
1 Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com
* Sales Representative ** Broker
This document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. This publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. All
rights reserved. Colliers Macaulay Nicolls (Ontario) Inc., Brokerage.

4. Floor Plan > Second - 6,500 SF
Contact Us
STEVE kEyzER
Sales Representative
+1 416 643 3770
steve.keyzer@colliers.com
ERIkA STREICH
Sales Representative
+1 416 643 3451
erika.streich@colliers.com
TIM BRISTOW
Senior Vice President
+1 416 643 3408
tim.bristow@colliers.com
COLLIERS INTERNATIONAL
1 Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com
* Sales Representative ** Broker
This document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. This publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. All
rights reserved. Colliers Macaulay Nicolls (Ontario) Inc., Brokerage.

5. Floor Plan > Third - 6,500 SF
Contact Us
STEVE kEyzER
Sales Representative
+1 416 643 3770
steve.keyzer@colliers.com
ERIkA STREICH
Sales Representative
+1 416 643 3451
erika.streich@colliers.com
TIM BRISTOW
Senior Vice President
+1 416 643 3408
tim.bristow@colliers.com
COLLIERS INTERNATIONAL
1 Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com
* Sales Representative ** Broker
This document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. This publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. All
rights reserved. Colliers Macaulay Nicolls (Ontario) Inc., Brokerage.

6. Neighbourhood Amenities
Contact Us
STEVE kEyzER
Sales Representative
+1 416 643 3770
steve.keyzer@colliers.com
ERIkA STREICH
Sales Representative
+1 416 643 3451
erika.streich@colliers.com
TIM BRISTOW
Senior Vice President
+1 416 643 3408
tim.bristow@colliers.com
COLLIERS INTERNATIONAL
1 Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com
* Sales Representative ** Broker
This document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. This publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. All
rights reserved. Colliers Macaulay Nicolls (Ontario) Inc., Brokerage.

7. Interior Photos
Contact Us
STEVE kEyzER
Sales Representative
+1 416 643 3770
steve.keyzer@colliers.com
ERIkA STREICH
Sales Representative
+1 416 643 3451
erika.streich@colliers.com
TIM BRISTOW
Senior Vice President
+1 416 643 3408
tim.bristow@colliers.com
COLLIERS INTERNATIONAL
1 Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com
* Sales Representative ** Broker
This document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. Any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. This publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. All
rights reserved. Colliers Macaulay Nicolls (Ontario) Inc., Brokerage.

8. For Lease
Brick and Beam Office Space Available
36 – 40 Wellington Street East, Toronto, Ontario
14,662 sq ft available
Location: Highlights For further information contact:
36 - 40 Wellington Street East, Cameron Mitchell*
• Beautiful brick & beam space
Toronto, Ontario Senior Associate, Office Leasing
• Soaring ceilings 416 865 5087
Available: • Two full floors cam.mitchell@dtzbarnicke.com
2nd floor: 7,331 sq ft
3rd floor: 7,331 sq ft • New windows Matthew McTavish**
Total Contiguous: 14,662 sq ft • Building signage opportunity Associate Vice President, Office Leasing
416 865 5105
Available: • Lots of natural light matthew.mctavish@dtzbarnicke.com
Immediately • Numerous retail amenities
DTZ Barnicke Limited
Net Rental Rate: • Park views
2500 - 401 Bay Street
$24.00 per sq ft • Steps from the Financial District Toronto, Ontario, M5H 2Y4
Additional Rent (2011 est.):
$15.49 per sq. ft. (plus utilities
and in-suite janitorial services)
Although the information contained within is from sources believed to be reliable, no warranty or representation is made as to its
www.dtzbarnicke.com accuracy being subject to errors, omissions, conditions, prior lease, withdrawal or other changes without notice and same should not
be relied upon without independent verification. DTZ Barnicke Limited, Real Estate Brokerage 2011. * Sales Representative ** Broker

9. For Lease
Brick and Beam Office Space Available
36 – 40 Wellington Street East, Toronto, Ontario
14,662 sq ft available
Although the information contained within is from sources believed to be reliable, no warranty or representation is made as to its
www.dtzbarnicke.com accuracy being subject to errors, omissions, conditions, prior lease, withdrawal or other changes without notice and same should not
be relied upon without independent verification. DTZ Barnicke Limited, Real Estate Brokerage 2011. * Sales Representative ** Broker

10. FOR SUBLEASE 106 Front Street East
Toronto, ON
FULL FLOOR OPPORTUNITY STEPS FROM THE FINANCIAL CORE!
DETAILS: FEATURES:
• Available: 2nd Fl. – 11,271 sf • Build out consists of 6 offices, boardroom,
secondary meeting room and approx 75+
• Asking Rate: Call to discuss workstations
• Additional Rent: $19.57 psf (2011 Est.) • Lunch room
• Occupancy: 90 - 120 Days • Computer room w t supp e e ta coo g
Co pute oo with supplemental cooling
• Term: Nov 29, 2015 • Furniture available
• Commission: $1.00 psf/yr as outlined in • Direct elevator exposure
our sub-listing agreement
• Across the street from St Lawrence Market
For more information, please call:
Jeremy Ekers Randy Borron
Sales Representative Senior Vice President*
416-359-2409 416-359-2474
jeremy.ekers@ca.cushwake.com randy.borron@ca.cushwake.com
No warranty or representation, expressed or implied, is made as to the accuracy of the information contained herein, and same is submitted subject to errors omissions,
change of price, rental or other conditions, withdrawal without notice, and to any specific listing conditions, imposed by our principals. *Sales Representative.

11. FOR SUBLEASE 106 Front Street East
Toronto, ON
2ND FLOOR
IT ws ws ws ws ws
Storage ws ws ws ws ws
M Electr IT ws ws ws ws ws STAIRS
Computer Room Lunch Room Storage ws ws ws ws ws
W IT ws ws ws ws ws
Storage ws ws ws ws ws
IT ws ws ws ws ws
IT cab. IT cab. Storage ws ws ws ws ws
Toilet Toilet
Office
IT cab. ws ws ws
IT cab.
IT cab. ws ws ws ws ws ws ws ws ws ws ws
Patio IT cab. ws ws ws Office Office
ws ws ws ws ws ws
ws ws ws ws ws
ws ws ws
ws ws ws ws ws
ws ws ws
ws
ws ws ws
Large
ws
Boardroom
ws
WS
Files
Fil Files
Fil Files
Fil
WS
Fin. Cab
Boardroom - 1 O f f ic e S upplie s
Printers Files WS
Files
Co at Files
Clo set Files WS
STAIRS Files
Reception area
p
WS
11,271 Rentable Square Feet
Floor plan not to Scale
Large Office Office Office
For more information, please call:
Jeremy Ekers Randy Borron
Sales Representative Senior Vice President*
416-359-2409 416-359-2474
jeremy.ekers@ca.cushwake.com randy.borron@ca.cushwake.com
No warranty or representation, expressed or implied, is made as to the accuracy of the information contained herein, and same is submitted subject to errors omissions,
change of price, rental or other conditions, withdrawal without notice, and to any specific listing conditions, imposed by our principals. *Sales Representative.

12. FOR
SUBLEASE
235
CARLAW AVENUE
AGENCY OR STUDIO SPACE
TORONTO :: ONTARIO
PREMISES
5th Floor – Two Options: 4,620 or 7,260 SF
SUBLEASE TERM
Flexible 2-5 years
ASKING GROSS RENT
Call Listing Agent for details
AVAILABILITY
September 1, 2011
COMMENTS
 Plug and Play
 Former animation studio
 Perfect for ad agency, digital production,
post-production, animation
 69 computer stations and 8 workstations
 3 offices
 2 meeting rooms
 Kitchenette
 Server room
 Private washrooms
 leaseholds 3 years old
FOR MORE Catherine Bongard* CB Richard Ellis Limited
I N F O R M AT I O N Sales Associate 145 King Street West, Suite 600
Toronto, Ontario M5H 1J8
PLEASE 416 815 2334 T 416 362 2244 | F 416 362 8085 *Sales Representative
C O N TA C T catherine.bongard@cbre.com www.cbre.ca
This disclaimer shall apply to CB Richard Ellis Limited, Brokerage, and to all other divisions of the Corporation (“CBRE”). The information set out herein (the “Information”) has not been verified by CBRE, and CBRE does not represent, warrant or guarantee the accuracy, correctness and completeness of
the Information. CBRE does not accept or assume any responsibility or liability, direct or consequential, for the Information or the recipient’s reliance upon the Information. The recipient of the Information should take such steps as the recipient may deem necessary to verify the Information prior to placing
any reliance upon the Information. The Information may change and any property described in the Information may be withdrawn from the market at any time without notice or obligation to the recipient from CBRE.

13. FOR
SUBLEASE 235
CARLAW AVENUE
AGENCY OR STUDIO SPACE
TORONTO :: ONTARIO
AREA B
AREA A
SIZE
Area A – Approximately 4,620 SF
Area A & B – Approximately 7,260 SF
FOR MORE Catherine Bongard* CB Richard Ellis Limited
I N F O R M AT I O N Sales Associate 145 King Street West, Suite 600
Toronto, Ontario M5H 1J8
PLEASE 416 815 2334 T 416 362 2244 | F 416 362 8085 *Sales Representative
C O N TA C T catherine.bongard@cbre.com www.cbre.ca
This disclaimer shall apply to CB Richard Ellis Limited, Brokerage, and to all other divisions of the Corporation (“CBRE”). The information set out herein (the “Information”) has not been verified by CBRE, and CBRE does not represent, warrant or guarantee the accuracy, correctness and completeness of
the Information. CBRE does not accept or assume any responsibility or liability, direct or consequential, for the Information or the recipient’s reliance upon the Information. The recipient of the Information should take such steps as the recipient may deem necessary to verify the Information prior to placing
any reliance upon the Information. The Information may change and any property described in the Information may be withdrawn from the market at any time without notice or obligation to the recipient from CBRE.

16. TOURING BONUS &
BONUS COMMISSION**
F LO O R / A R E A : Lower Level - 2,894 SF LEASED
Suite 110 - 5,255 SF LEASED
Suite 240 - 3,200 SF
Suite 240 - 5,386 SF
} 8,586 SF
Contiguous
$50 LCBO
Suite 400 - 2,394 SF LEASED
GIFT CARD Suite 415 - 690 SF LEASED
Distributed for all qualified tours through
the 2nd floor at 111 Queen St E effective
April 27th, 2011 until August 31, 2011. POSSESSION: Immediate
N E T R E N T: $16.00 PSF
A D D I T I O N A L R E N T: $19.55 PSF +
in-suite janitorial (2011 Est.)
111 COMMISSION: $5.00 PSF on a 5 year term
QUEEN $6.50 PSF on a 5 year term**
$8.00 PSF on a 10 year term
STREET ** Bonus Commissions in effect from May 11, 2011 until August 31, 2011 for the
2nd floor only.
EAST ALLIED PROPERTIES DOWNTOWN EAST PORTFOLIO
BOMA BEST
LEVEL 2 CERTIFICATION
F O R M O R E I N F O R M AT I O N C O N TA C T:
Chris Vanexan* Jeff Friedman*
Associate Vice President Executive Vice President
416.815.2376 416.815.2363
chris.vanexan@cbre.com jeff.friedman@cbre.com
*Sales Representative

17. 111
AVAILABILITY
QUEEN
LO W E R L E V E L - 2 , 8 9 4 S F SUITE 110 - 5,255 SF
STREET
ED ED
EAST
S S
LE
A L EA
SUITE 240
:: Base building condition
:: Landlord will provide
some improvements
SUITE 240 - 8,586 SF
SUITE 400 - 2,394 SF SUITE 415 - 690 SF
S ED S ED
LE
A L EA
F O R M O R E I N F O R M AT I O N C O N TA C T:
Chris Vanexan* Jeff Friedman*
Associate Vice President Executive Vice President
416.815.2376 416.815.2363
chris.vanexan@cbre.com jeff.friedman@cbre.com
CB Richard Ellis | 145 King Street West | Suite 600 | Toronto, ON M5H 1J8 | www.cbre.ca
*Sales Representative
This disclaimer shall apply to CB Richard Ellis Limited, Brokerage, and to all other divisions of the Corporation (“CBRE”). The information set out herein (the “Information”) has not been verified
by CBRE, and CBRE does not represent, warrant or guarantee the accuracy, correctness and completeness of the Information. CBRE does not accept or assume any responsibility or liability,
direct or consequential, for the Information or the recipient’s reliance upon the Information. The recipient of the Information should take such steps as the recipient may deem necessary to verify
the Information prior to placing any reliance upon the Information. The Information may change and any property described in the Information may be withdrawn from the market at any time
without notice or obligation to the recipient from CBRE.

18. 468 Queen Street East New Sublease
Toronto, Ontario
SUBLEASE INFORMATION
• Location: Downtown East
• Space Available: 1st Floor - 711 s.f.
• Sublease Term: January 30, 2013
• Available: April 1, 2011
• Rate: Negotiable
• Additional Rent: $15.02 psf per annum
PROPERTY DETAILS
• First floor of building steps away from front lobby area
• Reception area and open area
• 3 large offices on glass
COMMISSION
$1.00/s.f./annum to the selling agent, subject to our
exclusive listing agreement
Toronto, Ontario, Canada
LOCATION MAP
FOR LEASING INFORMATION:
Denise Rispolie**
+1 416 304 6015
denise.rispolie@am.jll.com
www.joneslanglasalle.ca
0 mi 0.2 0.4 0.6 0.8
Copyright © and (P) 1988–2006 Microsoft Corporation and/or its suppliers. All rights reserved. http://www.microsoft.com/mappoint/
Portions © 1990–2005 InstallShield Software Corporation. All rights reserved. Certain mapping and direction data © 2005 NAVTEQ. All rights reserved. The Data for areas of Canada includes information taken with permission from Canadian authorities,
including: © Her Majesty the Queen in Right of Canada, © Queen's Printer for Ontario. NAVTEQ and NAVTEQ ON BOARD are trademarks of NAVTEQ. © 2005 Tele Atlas North America, Inc. All rights reserved. Tele Atlas and Tele Atlas North America are
trademarks of Tele Atlas, Inc.
Exclusively listed by:
© 2011 Jones Lang LaSalle IP, Inc. All rights reserved. All information contained herein is
from sources deemed reliable; however, no representation or warranty is made to the ac-
curacy thereof. E. & O. E. Jones Lang LaSalle Real Estate Services, Inc. Real Estate Brokerage.
*Broker. **Sales Representative.

19. FOR sale > Retail/OFFiCe/Residential
Vacant Building
112-114 sherbourne st. toronto, on m5a 2r2
building Details
> 11,069 sF of gross building area (8,213 sF above grade space
plus a lower level of 2,856 sF)
> high exposure along richmond st. east at the north west corner
of sherbourne st
> 3 parking spots off stonecutters Lane
> Less than a 10 minute walk to King or Queen subway station
> ra zoning allows for a wide variety of commercial and residential
uses
asking Price
$2,490,000
Zoning
> ra (reinvestment area) - wide range of uses including retail,
office, residential, live-work, clinics, etc
taxes
$22,847.16 (2011)
Contact Information
> Please contact listing agents to arrange a tour
pETER dAvIES* MICHAEL KING COLLIERS INTERNATIONAL
Colliers International Ellington Real Estate Ltd One Queen Street East, Suite 2200
vice president partner, Sales Representative Toronto, ON M5C 2Z2
+1 416 643 3739 +1 416 238 1555 www.colliers.com/toronto
peter.davies@colliers.com michael.king@ellingtonre.com

20. retail > 1st Floor > Floor Plan
> 2,941 sF of existing ground floor retail space
> 12’ high ceiling
> Ideal for medical clinic, professional use or traditional retail uses
> easy deliveries through back lane
COLLIERS INTERNATIONAL
One Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com/toronto

21. 2nd Floor > Floor Plan
> 2,956 sF can be converted to office space, residential, clinic, etc
COLLIERS INTERNATIONAL
One Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com/toronto

22. residential > 3rd Floor > Floor Plan
> stunning 2,314 sF, 3 bedroom penthouse on 3rd floor
> Large family and living rooms, modern kitchen
> over 500 sF deck with city views
COLLIERS INTERNATIONAL
One Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com/toronto

23. Lower Level > Floor Plan
> 2,856 sF
COLLIERS INTERNATIONAL
One Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com/toronto

24. survey Contact us
Peter DavIes*
Colliers International
vice President
+1 416 643 3739
peter.davies@colliers.com
mIChaeL KInG
ellington real estate Ltd
sales representative, Partner
+1 416 238 1555
michael.king@ellingtonre.com
COLLIERS INTERNATIONAL
One Queen Street East, Suite 2200
Toronto, ON M5C 2Z2
www.colliers.com/toronto
* sales representative ** broker
this document has been prepared by Colliers International for advertising and general information only. Colliers International makes
no guarantees, representations or warranties of any kind, expressed or implied, regarding the information including, but not limited
to, warranties of content, accuracy and reliability. any interested party should undertake their own inquiries as to the accuracy of the
information. Colliers International excludes unequivocally all inferred or implied terms, conditions and warranties arising out of this
document and excludes all liability for loss and damages arising there from. Colliers International is a worldwide affiliation of independently
owned and operated companies. this publication is the copyrighted property of Colliers International and /or its licensor(s). © 2011. all
rights reserved. Colliers macaulay nicolls (ontario) Inc., brokerage.