1. Buletin de informare
Anul V, Nr. 3 europeană
Martie 2013 Buletin informativ electronic lunar editat de
Centrul Europe Direct Maramureş
• Programul ”Europa Jurnaliștilor din Amfiteatre”
2013 - prezentat studenților băimăreni
Pe 25 martie 2013, echipa Campaniei de informare a Concursului ”Europa Jurnaliștilor
din Amfiteatre” s-a întâlnit cu studenți de la Centrul Universitar Nord Baia Mare pen-
tru a le prezenta condițiile de înscriere în competiție, temele europene de actuali-
tate și modalități de abordare, precum și premiile acordate în cadrul competiției.
Ajuns la a IV-a ediție, concursul este organizat de Reprezentanța Comisiei Eu-
ropene în România și se adresează studenților, masteranzilor și doctoranzilor la
facultăți de jurnalism, comunicare și relații publice, aceștia fiind invitați anual să
identifice subiecte de interes pentru cetăţeni în domeniul afacerilor europene și să
realizeze materiale de presă pentru canale audio, video și online.
Cuprins: La întâlnire au fost prezenți și 2 tineri băimăreni care s-au aflat printre câștigătorii
celei de-a III-a ediții a Concursului “Europa Jurnaliştilor din Amfiteatre”, organizat
de Reprezentanța Comisiei Europene în România:
- Andreea Achim, absolventă a Centrului Universitar Nord Baia Mare din cadrul
• Programul ”Europa Universităţii Tehnice Cluj-Napoca: Premiul II – la secțiunea materiale online,
pentru articolul “Voluntariatul, o experienţă de neuitat”
Jurnaliștilor din Amfi- - Andrei Chira, student la Centrul Universitar Nord Baia Mare din cadrul Univer-
teatre” la Baia Mare sităţii Tehnice Cluj-Napoca, Mențiune – la secțiunea materiale online, pentru
articolul ”Designul auto”.
• Sondaj - cetățenia
europeană
• Știri europene:
-- Consultări publice: plu-
ralismul și independența
mass-media
-- Noi drepturi pentru pasa-
gerii aerieni
• Utile pentru tineri:
-- Concurs de afişe: right-
2move
Centrul Europe Direct Maramureș din cadrul Fundației CDIMM
-- Concurs multimedia: Maramureș și Centrul de Documentare Europeană Nordica din cadrul
Migranţii în Europa Bibliotecii Centrul Universitar Nord Baia Mare vor colabora și în acest
an pentru promovarea competiției la nivel local și pentru implicarea
studenților băimăreni în concurs.
Continuare în pagina 2
Centrul EUROPE DIRECT Maramureş, găzduit de FUNDAŢIA CDIMM MARAMUREŞ
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409, 221.380;
e-mail: europedirect@cdimm.org; http://www.europedirect.cdimm.org/index.html

2. Buletin informativ electronic lunar
Centrul Europe 3/2013
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Direct Maramureş Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Continuare din pagina 1
Centrul Universitar Nord Baia Mare a fost gazda eveni-
mentului de prezentare a competiției pentru al doilea an
consecutiv și se află printre cele 27 de facultăți de profil din
întreaga țară care au fost invitate anul acesta să participe la
concurs.
Toţi cei care se decid să răspundă provocării lansa-
te de programul ”Europa jurnaliștilor din amfiteatre”
vor trebui să-şi aleagă una dintre temele de comuni-
care prioritare în domeniul afacerilor europene sau
o altă temă pertinentă pentru procesul de integrare
europeană şi relevantă pentru publicul ales, şi să re-
alizeze un material conform instrucţiunilor primite în
cadrul prezentării.
Materialele realizate de viitorii jurnalişti trebuie înscrise în
concurs, alături de o prezentare a proiectului (text în care se
va argumenta alegerea temei, subiectului și canalului media
vizat). Termenul limită pentru înscrierea materialelor
în concurs este 10 mai 2013, urmând ca acestea să fie
jurizate de o comisie formată din experţi ai Reprezentanţei
Comisiei Europene în România şi din jurnalişti de prestigiu
din domeniul audiovizual.
Cele mai bune proiecte vor fi premiate și ulterior oferi-
te canalelor audiovizuale centrale sau locale drept material
ilustrativ în diferitele emisiuni de profil.
În plus, un grup de maxim 12 persoane format
din ocupanții locurilor I și II vor fi invitați de către
Reprezentanța CE să participe în luna septembrie 2013
la o vizită de studiu de cinci zile la Bruxelles, pentru
o serie de întâlniri cu oficiali ai instituțiilor europene.
Mai multe informații despre Concurs găsiți pe Web-
site-ul Reprezentanței Comisiei Europene în România:
http://ec.europa.eu/romania/focus/07032013_lansarea_
celei_de-a_patra_editii_a_programului_europa_jurnalisti-
lor_din_amfiteatre_ro.htm
• Sondaj privind cetățenia europeană: Cetățenii vor să știe mai multe
Potrivit unui nou sondaj Eurobarometru, publicat în februarie de Comisia
Europeană, la 20 de ani de la crearea cetățeniei UE, europenii sunt, în gene-
ral, conștienți de drepturile lor, dar nu știu întotdeauna ce anume presupun
acestea. 81% dintre respondenți știu că, pe lângă propria naționalitate, au
statutul de cetățeni ai UE (a se vedea anexa).
Cu toate acestea, numai 36% dintre persoanele care au răspuns la son-
daj se consideră bine informate în legătură cu drepturile aferente cetățeniei
UE. Europenii își cunosc cel mai bine dreptul la liberă circulație (88%) și
dreptul de a adresa petiții instituțiilor UE (89%). În același timp, două tre-
imi (67%) din persoanele chestionate consideră că libera circulație a persoanelor în cadrul UE aduce avantaje
economice țării lor.
2
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene

3. Buletin informativ electronic lunar
Centrul Europe 3/2013
Proiect finanţat de Comisia Europeană prin
Direct Maramureş Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Concluziile sondajului și alte acțiuni organizate pe
tema drepturilor cetățenilor europeni vor constitui o
sursă de inspirație pentru elaborarea viitorului raport al
Comisiei privind cetățenia UE, care urmărește să abor-
deze obstacolele cu care se confruntă cetățenii UE în
exercitarea drepturilor lor. Raportul, care ar trebui să fie
publicat la 8 mai, va formula o serie de inițiative care
vor contribui la punerea în practică a acestor drepturi, în
cadrul Anului european al cetățenilor 2013.
Context
Datorită cetățeniei UE, care a fost introdusă în 1993
prin Tratatul de la Maastricht și a cărei a 20-a aniversare
se sărbătorește în acest an, toți resortisanții celor 27 de
state membre ale UE beneficiază, în calitate de cetățeni
ai UE, de un set de drepturi suplimentare.
Printre acestea se numără:
- dreptul la liberă circulație și ședere pe terito-
riul UE,
- dreptul de a vota și de a candida la alegerile
locale și europene în țara de reședință,
- dreptul de a beneficia de protecție consulară
în străinătate în aceleași condiții ca resortisanții
unui alt stat membru atunci când țara lor de origi-
ne nu este reprezentată,
- dreptul de a înainta petiții Parlamentului European și de a se adresa Ombudsmanului European
și instituțiilor UE.
Sunt multe drepturi care derivă din calitatea de cetățean european, însă de multe ori oamenii nu știu de
existența lor. Anul european al cetățenilor are drept scop explicarea acestor drepturi și garantarea faptului că
cetățenii le cunosc și nu întâmpină dificultăți în exercitarea lor: http://europa.eu/citizens-2013/ro
ȘTIRI EUROPENE PE SCURT
• Consultări publice privind pluralismul și • Noi măsuri propuse pentru ameliorarea dreptu-
libertatea mijloacelor de informare în rilor pasagerilor aerieni
masă și independența autorităților de re- 1. Clarificarea impreciziilor:
glementare în domeniul mass‑media au- - informare în caz de zboruri întârziate sau anulate;
diovizuale - Termen: 14 iunie 2013 - drepturi în caz de întârzieri mari sau de întârzieri pe
pistă; dreptul la redirecționare și la zboruri de legătură.
Prima consultare invită participanții să for-
2. Drepturi noi:
muleze observații cu privire la aspecte precum
- în caz de reprogramare a zborului sau de ortografiere
domeniul de aplicare al competenței UE de a
greșită a numelui;
acționa în vederea protejării libertății mijloacelor
- legate de bagajele manipulate necorespunzător și
de informare în masă, rolul autorităților publice,
cerințe de transparență cu privire la bagajele de cabină
respectiv al autoreglementării sau protecția sur-
și cele de cală.
selor jurnalistice în Europa.
3. Proceduri privind reclamațiile și sancțiunile:
Prin a doua consultare, Comisia solicită opinii cu - consolidarea supravegherii transportatorilor aerieni,
privire la opțiuni de consolidare a independenței tratării reclamațiilor și a aplicării drepturilor individuale
acestor autorități, ale căror activități influențează (inclusiv cerința ca liniile aeriene să ofere un răspuns la
în mod direct sectorul mass-media audiovizuale reclamații în termen de două luni).
și, deci, la o scară mai largă, libertatea și plura- 4. Povara financiară disproporționată: limitele
lismul mijloacelor de informare în masă. asistenței pasagerilor; limitele operațiunilor regionale;
împărțirea poverii economice.
Vă puteți exprima opiniile:
https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/onli- Mai multe informații: http://europa.eu/rapid/press-
ne-consultations release_MEMO-13-203_ro.htm
3
Proiect finanţat de Uniunea Europeană Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene

4. INFORMAŢII utile pentru TINERI
• Concurs de afişe: right2move
Ai fost într-un schimb de tineri sau un
stagiu de voluntariat? Ai făcut un stagiu
de practică, ai lucrat sau studiat într-o al-
tă ţară europeană? • Concurs multimedia: Migranţii în Europa
Crezi că acea experienţă a influenţat mo-
dul în care percepi cetăţenia europeană?
Care este rolul pe care migranţii din afara
Europei îl joacă în cadrul societăţilor europene?
Dacă răspunsul este da, creează un afiş ca-
re răspunde la întrebarea: „Cum a modelat Concursul se adresează elevilor/studenţilor cu
dreptul la liberă circulaţie noţiunea de vârsta peste 18 ani înscrişi la şcolile de artă, grafică
cetăţenie europeană?”. şi comunicare din toate ţările UE şi din Croaţia.
Şcolile sunt invitate să prezinte lucrările în trei ca-
Participanţii trebuie să aibă vârsta între 18
tegorii - afiş, fotografie şi videoclip. Fiecare şcoală
şi 30 de ani şi să beneficieze (sau să fi bene-
poate prezenta una sau mai multe lucrări într-una
ficiat) de un program european de mobilitate.
sau mai multe categorii.
Premiile includ o excursie la Bruxelles şi sansa
de a avea afişul imprimat şi expus în cadrul Autorii celor 30 de lucrări finaliste vor călători la
Săptămânii Europene a Tineretului 2013. Bruxelles pentru a participa la ceremonia de decer-
nare a premiilor din octombrie 2013.
Afişele trebuie trimise pe pagina Eurodesk
Lucrările vor fi publicate pe site, iar publicul va
de pe Facebook până pe 13 aprilie 2013.
avea ocazia să le voteze şi să decidă câştigătorul pre-
miului publicului. Şcolile din care provin câştigătorii
Află mai multe informaţii despre con-
premiului I la cele trei categorii şi ai premiului I de-
curs şi trimite afişul pe:
cis de votul publicului vor fi recompensate cu câte
http://bit.ly/13RRqab
10.000 de Euro fiecare, ce vor fi folosiţi în scopuri
educaţionale.
Şcolile trebuie să se înscrie înainte de 30
aprilie 2013 şi să trimită lucrările înainte de 21
iunie 2013.
Mai multe informaţii:
http://www.migrantsineurope.eu
Pentru informatii pe teme europene, va asteptam la
Centrul Europe Direct Maramures
Centrul de informare EUROPE DIRECT Maramureş Program cu publicul
9.00 - 16.00
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax:+40-262-224.870, 221.380, 222.409;
Colecţia Buletinului
e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org
informativ electronic
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de finanţare;
Maramureş organizarea de evenimente pe teme europene; transmiterea reacţiilor primite de la
o găsiţi la adresa:
http://europedirect.cdimm.org/
cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
newsletter
Fundaţia CDIMM Maramureş Colectivul de redacţie
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870, 221.380, Margareta CĂPÎLNEAN
222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; www.cdimm.org
Consultanţă în afaceri, organizarea de cursuri/seminarii; planuri de afaceri
Radu BIG
şi studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură. Mirel MIHALI