1. Boundary!
Objects!
in!
Design:!
An!
Ecological!
View!
of!
Design!
Artifacts
Mark Bergman!
Kalle Lyytinen!
Gloria Mark!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Caterina Da Silva
Presentación al Diseño III

2. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Sobre los autores
Mark Bergman!
Profesor asistente de Ciencias de la Información en
la Graduate School of Operations and Information
Science (GSOIS) en la Naval Postgraduate School
in Monterey, en California, Estados Unidos

3. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Gloria Mark!
Es profesora en el Department of Informatics,
University of California, en Irvine

4. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Kalle Lyytinen!
Es profesor de la Iris S. Wolstein Case Western
Reserve University de Estados Unidos, profesor
adjunto en la Universidad de Jyväskylä de
Finlandia, y profesor visitante en la Universidad de
Loughborough, Reino Unido.

5. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Diseño de Estrategias de
Información
¿Qué es el diseño?!
Es la práctica de inventar, crear e implementar
artefactos técnicos que integran y transforman
dominios heterogéneos e inciertos del conocimiento.

6. Boundary Objects in Design: An Ecological View od Design Artifacts
Encargo de diseño
Conocimiento
Necesidad
Diseñador
Producto
de diseño
Estado actual Estado ideal
Problema !
de diseño

7. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Ecologías de diseño
Funcional Política
construye, gobierna y utiliza
soporta, informa y mejora

8. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Rutinas de diseño
Rutina 1 Rutina 2 Rutina X…
Trayectoria de diseño
Objeto fronterizo
de diseño

9. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Objetos fronterizos
de diseño
Son artefactos o conceptos con la suficiente
estructura para sostener actividades entre distintos
mundos sociales, y la suficiente elasticidad para
acortar la distancia entre ellos

10. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Promover la representación compartida!
Encapsula entendimientos sobre la base de una
sintaxis y semántica común, que son compartidas a
través de mundos sociales.
Características críticas!
de los OFD

11. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Características críticas!
de los OFD
Transformar el conocimiento de diseño!
Manipular, integrar y transformar las
representaciones que impulsarán el movimiento entre
las rutinas de diseño de modo para facilitar la
búsqueda de una solución funcional factible y
estabilizar la ecología política.

12. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Movilizar a la acción de diseño!
Originar y blandir recursos y poder para impulsar
progreso a través de la trayectoria de diseño.
Características críticas!
de los OFD

13. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Legitimar el conocimiento de diseño !
Otorgar un estatus legítimo a un objeto fronterizo a
través de la validación de su contenido para
alinearse con la intención de los clientes.
Características críticas!
de los OFD

14. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Caso de estudio

15. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Mundos sociales del New Millenium Program
Organizacional Proyecto Técnico
Administradores
de la NASA
Managers del NMP
Junta de Revisión Independiente
Proveedores
Comité de Revisión de Sistemas
Clientes
Tecnólogos del NMP
Evaluadores
Panel de Revisión de Pares
Proveedores
Comité de Revisión de Sistemas

16. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
New Millenium Program
Proto-arquitectura Planificación
de proyecto
Objetos fronterizos de diseño estudiados

17. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Proto-arquitecturas
"Creamos un quad-chart
para cada concepto.
Tiene toda la información
que necesitamos en
una página. Nos ha
tomado 8 años para
hacerlo bien ".

18. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Planificación de proyecto
"(Un plan de proyecto es) un documento vivo. Se
actualiza constantemente a lo largo de todas las
fases de diseño, vuelo y validación de un sistema”
!
Manager de New Millenium Program

19. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Análisis de las características
de objeto fronterizo
Proto-arquitectura
Planificación de
proyecto
Promover la representación
compartida
✔ ✔
Transformar el conocimiento de
diseño
✔ ✔
Movilizar a la acción de diseño ✔ ✔
Promover la representación
compartida
✔ ✔

20. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Conclusión
Los objetos fronterizos de diseño permiten e
impulsan procesos de diseño y análisis de sistemas.
Ayudan a articular cómo se produce el conocimiento
del diseño, se comparte y es legitimada tanto
funcional como políticamente, así como la forma
como el conocimiento se refiere a las directrices de
procedimiento incrustados en las metodologías
actuales de diseño y análisis de sistemas.

21. Boundary Objects in Design: An Ecological View of Design Artifacts
Reflexión personal
El diseño actual, al separar el producto que se genera de
sus productores y sus respectivas clasificaciones, crea una
muralla hacia la profundidad intrínseca de todo proyecto,
dejando que el proceso sea vulnerable al ser probado y sin
posibilidad de reducir los errores con anticipación.
Esto resulta en una pérdida de recursos y tiempo para los
equipos encargados. Este tipo de evaluaciones, agilizan la
manera de diseñar, ya que evidencian las falencias de un
diseño a partir de qué mundo social se ve afectado en su
desarrollo, mostrando claramente qué es lo que se debe
mejorar y de qué manera.

22. Boundary Objects in Design: An Ecological View od Design Artifacts
Caterina Da Silva
Presentación al diseño III
Boundary Objects!
in Design:!
An Ecological View of!
Design Artifacts