More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Rondalla "El Gorrionet" adaptat
1. EL ROPIT
Imatge 1:
Això era un ropit que pasturava per damunt un gel ben fort ben fort.
Ho era tant, que va rompre mitja cameta a n’es ropit, just amb una mica de
llenegada.
S’animaló, plorant des mal que li feia, va dir:
- Oh gel, que ets de fort, que m’has romput la meva cameta!
- Més fort és el sol que me fon- diu el gel.
Imatge 2:
- Oh sol, que ets de fort- exclama es ropit-, que fons el gel, qui m’ha
romput la meva cameta!
- Més fort és el nigul, qui em tapa- diu el sol.
Imatge: 3
I es ropit reprèn:
- Oh nigul, que ets de fort, que tapes el sol, que fons el gel, qui m’ha
romput la meva cameta!
- Més fort és el vent, qui m’espargeix- diu es nigul.
Imatge 4:
I es ropit reprèn:
- Oh vent, que ets de fort, que espargeixes el nigul, que tapes el sol,
que fons el gel, qui m’ha rompuda la meva cameta!
- Més forta és la paret, qui me para- diu es vent.
2. Imatge 5:
I es ropit reprèn:
- Oh paret, que ets de forta, que atures el vent, que espargeixes el
nigul, que tapes el sol, que fons el gel, qui m’ha rompuda la meva
cameta!
- Més forta és l’aigo, que m’atravessa- diu sa paret.
Imatge 6:
I es ropit reprèn:
- Oh aigo, que ets de forta, que atravesses la paret, que atures el
vent, que espargeixes el nigul, que tapes el sol, que fons el gel, qui
m’ha romput la meva cameta!
- Més fort és el bou, que me beu- diu s’aigo.
Imatge 7:
I es ropit reprèn:
- Oh bou, que ets de fort, que te beus l’aigo, que atravesses la paret,
que atures el vent, que espargeixes el nigul, que tapes el sol, que fons
el gel, qui m’ha rompuda la meva cameta!
- Més forta és la corda, que m’atura- diu es bou.
Imatge 8:
I es ropit reprèn:
-Oh corda, que ets de forta, que atures el bou, que et beus l’aigo, que
travesses la paret, que atures el vent, que espargeixes el nigul, que
tapes el sol, que fons el gel, qui m’ha rompuda la meva cameta!
- Més forta és l’estaca- diu la corda
3. Imatge 9:
- Oh estaca! que ets de forta, que subjectes la corda, que atures el
bou, que et beus l’aigo, que atravesses la paret, que atures el vent,
que espargeixes el nigul, que tapes el sol, que fons el gel, qui m’ha
rompuda la meva cameta!
- Més fort és el foc, que me crema- diu s’estaca.
Imatge 10:
I es ropit reprèn:
-Oh foc, que ets de fort, que cremes l’estaca, que subjectes la corda,
que atures el bou, que et beus l’aigo, que travesses la paret, que
atures el vent, que espargeixes el nigul, que tapes el sol, que fons el
gel, qui m’ha rompuda la meva cameta!
- Sí que ho som fort!- diu el foc-. No hi ha ningú més fort que jo!
Estau alerta tots!
Imatge 11:
Es ropit, escolta qui escolta, no sentí ningú que li contestàs.
Imatge 12:
Finalment, el ropit va arribar en aquesta conclusió:
- Si el foc és el més fort- diu ell-, estem-hi alerta: ni massa a prop
d’ell que em cremaria, ni massa enfora d’ell on hi hagi gel, que em
tornaria a rompre la meva cameta.