Primeras planas jueves 3 de diciembre de 2015

1. 610972000016
Metodología: encuesta telefónica en el DF realizada el 1 y el 2
de diciembre a 400 aficionados mayores de 16 años
55%cree que la UNaM
ganará la Semifinal
a las Águilas.
VenFinalfelina
57%considera que la
UaNl eliminará
al toluca.
*2% respondió que no sabe.
Metodología:
de diciembre a 400 aficionados mayores de 16 años
*2% respondió que no sabe.
36%
pUMaS
33
aMérica
19
tigres
10
toluca
¿Qué equipo cree que será campeón?*
C O R A Z Ó N D E M É X I C O
ObsesivOs
directOres
jueves 3 / dic. / 2015 méxicO, d.f. 82 páginas, añO xxiii númerO 8,011 $ 15.00
Ordena tribunal federal suspender toma de protesta en el TSJDF
Frenan a ElíasAdmite amparos
de dos Magistradas
del Distrito Federal
contra reelección
Víctor Fuentes
La inconformidad por la reelec-
ción de Édgar Elías Azar como
presidente del Tribunal Supe-
rior de Justicia del DF esca-
ló a la justicia federal, y por lo
pronto se ordenó suspender su
tomadeposesión,previstapara
enero de 2016.
El Noveno Tribunal Cole-
giado en Materia Administrati-
va concedió ayer la suspensión
provisional a la petición de Pe-
tra Quezada Guzmán, Magis-
trada de la Séptima Sala Civil
del TSJDF, quien promovió un
amparo para impugnar la se-
gunda reelección de Elías Azar,
concretada el 4 de noviembre.
El viernes, el juez federal
GabrielRegisadmitióatrámite
el amparo, pero se negó a sus-
pender la toma de posesión.
Ante ello, la Magistrada
Concepción Ornelas, de la Pri-
mera Sala Penal del tribunal de
justicia capitalino, presentó re-
curso de queja, que fue declara-
do fundado en sentencia inape-
lable por los Magistrados José
Alejandro Luna Ramos, Simo-
na Ramos Ruvalcaba y Edwin
García Baeza.
El juez Regis resolverá hoy
si concede la suspensión defini-
tivadelatomadeposesión,ylo
másprobableesqueseajusteal
criterio del tribunal colegiado.
Por ello, Elías Azar no po-
dría asumir como presidente
del TSJDF durante los varios
meses que tomará el trámite
del amparo, en el que se anali-
zará si su reelección se ajustó a
la Constitución.
De acuerdo con el artículo
73 de la ley orgánica del tribu-
nal del DF, el Magistrado deca-
no Sabino Huitrón tendría que
asumir la presidencia de mane-
ra temporal el 1 de enero.
De exceder más de un
mes la suspensión –que sería
lo usual–, el pleno del TSJDF
tendría que hacer “una desig-
reForMA / stAFF
LaempresaICAestáenunacri-
sis que podría derivar en el ma-
yorincumplimientodepagode
deuda en México en 20 años.
El lunes, la mayor construc-
tora del País dijo que usará el
periodo de gracia de 30 días pa-
ra hacer el pago de interés por
31millonesdedólaresdeunbo-
no que vence en 2024.
El anuncio representó un
desplome de la acción de 42.4
por ciento en la Bolsa Mexica-
na en lo que va de la semana y
una pérdida acumulada anual
de 83 por ciento.
“¿Tú piensas que ellos van
a pagar en 30 días?”, cuestio-
nó Carlos Legaspy, adminis-
trador del fondo InSight Secu-
rities, que mantiene bonos de
ICA que vencen en 2017, 2021
y 2024.
La constructora declinó co-
mentar sobre la especulación
de que podría caer en default.
En octubre, la firma repor-
tó su mayor pérdida en 14 años
tras ser impactada por el me-
nor gasto del Gobierno en pro-
yectos de infraestructura y la
depreciación del peso frente
al dólar, de 17.6 por ciento en
el año.
La empresa tiene una deu-
da neta de 54 mil 851 millones
de pesos.
Los tenedores de bonos po-
drían recuperar entre 10 y 30
por ciento de su dinero, según
las tasas de recuperación de
Standard & Poor’s, que recor-
tó la nota crediticia de ICA a
“CCC+”, el quinto escalón más
bajo del nivel de chatarra, arri-
ba de default.
con inForMAción de BlooMBerg
Negocios
MAyolo lópez
El Partido del Trabajo (PT) re-
sucitó una vez más.
Por cinco votos a favor y
uno en contra, el Tribunal Elec-
toral Federal dio oxígeno a ese
institutopolíticoalmenoshasta
eldomingo,cuandosecelebren
loscomiciosextraordinariosen
el distrito 1 de Aguascalientes.
Ese día, el partido podría
obtenerlossufragiosnecesarios
paraalcanzarel3porcientode
lavotaciónnacionalyrecuperar
su registro.
Oficialmente, el PT obtuvo
el 2.9958 por ciento de los su-
fragiosenlaelecciónfederalde
esteañoyelporcentajemínimo
paramantenerelregistroesdel
3 por ciento.
Los comicios del 7 de junio
en ese distrito de Aguascalien-
teslosganóelaspirantedelPRI,
pero fueron anulados luego de
que el Tribunal validó la acusa-
ción del PAN por intervención
ilegal del Gobernador Carlos
Lozano en el proceso electoral.
En esa elección se emitie-
ron 104 mil 513 votos. El PRI
tuvo 32 mil 168 y el PAN 31 mil
732. El PT ocupó el séptimo lu-
garcon3mil246sufragios,el3
por ciento de la votación.
Al presentar el proyecto, la
Magistrada ponente, María del
Carmen Alanís, alegó la nece-
sidad de preservar los dere-
chos político-electorales de la
militancia del PT y señaló la
inconstitucionalidad de los ar-
tículos 24 de la Ley General de
Partidos Políticos y 91 de la Ley
General de Instituciones y Pro-
cedimientos Electorales.
Desaloja PGjDF
...a meDias
Tras denunciar que personal de la
Procuraduría del DF se adueña de dos
carriles sobre Avenida Coyoacán frente
a las oficinas de Servicios Periciales, ayer
los vehículos ya no fueron estacionados
ahí, sino ¡justo enfrente!, lo cual también
está prohibido. ciudad 3
Reviven
otravez
alPT
AterrorizaataqueaSanBernardino,California
EstáICA
alborde
delabismo
Todo cineasta
tiene sus
fijaciones. Por
ejemplo, en
los filmes de
Tarantino, suelen
mostrarse pies
de mujeres,
mientras que en
los de Guillermo
del Toro siempre
aparece un reloj.
reforma.com/obsesiones
Preocupa
a México
Venezuela
La Canciller
Claudia Ruiz
Massieu aseguró
que la situación
política con que
ese país llega a
las elecciones del
domingo levanta
una alerta “muy
significativa” en el
continente. Pág. 9
Dice Peña
no al ‘churro’
Aunque se dijo
abierto al debate
de la mariguana, el
Presidente afirmó
estar en contra
de su legalización.
Incluso contó
que sus hijos le
preguntaron si
ahora podrían
“echar churro”
frente a él. Pág. 2
ROuSSeFF, a JuiciO pOlíTicO
Por supuestas maniobras fiscales
irregulares, el líder de la Cámara de
Diputados de Brasil aprobó iniciar un
proceso que podría culminar con la
destitución de la Presidenta. PágiNa 15
nación especial”.
Ornelas promovió un am-
paro similar al de Quezada que
fue admitido a trámite este lu-
nes por la jueza Ana Luisa Prie-
go, quien también concedió la
suspensión provisional.
Elías Azar sólo podrá to-
mar posesión en enero si tan-
to Regis como Priego niegan
las suspensiones definitivas, ya
que las revisiones contra estos
fallos no serían resueltas antes
de fin de año.
Segúnregistrosoficiales,las
Magistradas alegan que el pre-
sidentedelTSJDF“nocumplía
los requisitos de elegibilidad”.
ElíasAzarfuereelegidopor
amplia mayoría de sus colegas
para un nuevo periodo de tres
años,adicionalesalosochoque
lleva en el puesto, no obstante
que la ley orgánica del tribunal
capitalino establece que sólo
puede haber una reelección, la
cual se dio en 2011.
ENMUDECE EL TSJDF
ciudad 6
ArmandoVázquez
las amparadas
Magistradas que promovieron amparos contra la reelección
de Édgar Elías:
PETRA QUEZADA GUZMÁN
n Juez 23 de lo civil (1990-1995)
n Consejera de la Judicatura
(1995-2001)
n Magistrada de la Séptima Sala
Civil (de 2001 a la fecha)
n Una de las 10 aspirantes a la
presidencia del TSJDF en 2007
CONCEPCIÓN ORNELAS
n Juez 48 de lo penal (1993-
2003)
n Nombrada Magistrada en 2003
a propuesta de López Obrador,
entonces Jefe de Gobierno
n Ratificada Magistrada en 2009
n Miembro de Primera Sala Penal
CONCEPCIÓN ORNELAS
n
n
n
n
ObsesivOs
directOres
Todo cineasta
tiene sus
fijaciones. Por
ejemplo, en
los filmes de
Tarantino, suelen
mostrarse pies
de mujeres,
mientras que en
los de Guillermo
del Toro siempre
aparece un reloj.
Corazón afriCano
La exposición
“Río Congo”
reunirá, a
partir del 16 de
diciembre, 340
piezas de arte
de África Central
en el Museo
Nacional de
Antropología.
PágiNa 17
www.ezakwantu.com
AdAM nAgourney, iAn loVett
y richArd perez-peñA
SAN BERNARDINO.- Al me-
nos 14 muertos y 17 heridos
dejó un ataque que sembró el
terror en esta ciudad del sur de
California.
La agresión, que tuvo lugar
ayer en un centro de servicio
social para discapacitados, de-
sató una persecución masiva
que paralizó a la urbe.
Incluso hubo un tiroteo en
un vecindario residencial, don-
de murieron los dos atacantes:
Syed Farook, estadounidense
de 28 años, y Tashfeen Malik,
de 27, de nacionalidad descono-
cida, según las autoridades.
Farook, se informó, trabaja-
ba en el condado.
Por el número de víctimas,
eselpeorataquearmadoenEU
desde el asalto, en 2012, a una
escuela primaria en Newtown,
Connecticut.
Laagresióninicióalas11:00
horas, tiempo local, en el Cen-
tro Regional Inland, donde el
departamento desalud delcon-
dado celebraba una fiesta.
Farook se encontraba en la
reunión y, tras abandonar el re-
cinto molesto, regresó con Ma-
lik para iniciar el ataque.
Anoche la Policía seguía re-
visandoelcentroparadescartar
la presencia de explosivos.
Lo sucedido en San Bernar-
dinosesumaaunalargalistade
masacres ocurridas este año en
EU, como el asalto a una igle-
sia en Charleston, Carolina del
Sur, en junio, y el ataque a una
clínica médica de Planned Pa-
renthood en Colorado Springs,
la semana pasada.
ElalguacilJarrodBurguary
el jefe de la oficina regional del
FBI, David Bowlich, no descar-
tanquelodeayerhayasidomo-
tivado por el terrorismo.
the nyt news serVice
PágiNa 15
z Bomberos arribaron para
atender a los afectados.
caNcha
atorados
Fuente: ICA
*Másintereses
La constructora ha tenido
contratiempos con algunos
proyectos claves.
(Cifrasenmillonesenpesos)
Acueducto
MonterreyVI
(cancelado) 4,688
AutopistaMitla-
Tehuantepec
(retrasadapor
problemascomunales) 2,425
Línea12delMetro(en
disputaconelGDF) 2,248*
reuters

2. Jueves 3 de diciembre de 2015 $10 • www.eluniversal.com.mx
CINTHYACARRILLO.ELUNIVERSAL
QUÉHACER
VIVEELZÓCALO
DECEMBRINO
Inicia los festejos de fin de
año en la pista de hielo,
toboganes, restaurantes y
museos del Centro. E8
VALENTEROSAS.ELUNIVERSAL
NACIÓN
CIERRANPUERTAS
ADISCAPACIDAD
Las personas con esta
condición son víctimas
de discriminación y viven
en pobreza. A26
El Universal
Año 99,
Número 35,820
México DF. 110 páginas
OPINIÓN
NACIÓN
Carlos Loret de Mola A8
Ciro Gómez Leyva A10
Ricardo Alemán A13
Ricardo Raphael A25
Héctor de Mauleón A27
Enrique Berruga Filloy A36
Alfonso Zárate A37
Pedro Salazar A36
Manuel Bartlett A37
Jesús Reyes Heroles A37
Benito Nacif A36
CARTERA
Alberto Aguilar B3
Salvador
GarcíaSoto
“Beltrones metió en cintura
a gobernadores que sueñan
con imponer sucesor”. A29
Frenanreelección
deElíasAzaren
TribunaldelDF
b Suspenden provisionalmente toma de posesión
b Magistrada acusa irregularidades en el proceso
JUAN OMAR FIERRO
—metropoli@eluniversal.com.mx
En una decisión unánime e inédita,
un tribunal federal ordenó suspen-
der de forma provisional la toma de
posesión de Edgar Elías Azar como
presidente del Tribunal Superior de
JusticiadelDistritoFederal(TSJDF),
prevista para el 1 de enero de 2016,
ante un juicio de amparo y un recur-
so de queja que cuestionó la legali-
dad de su reelección por tercera oca-
sión para el cargo.
La magistrada Petra Quezada Guz-
mán impugnó el tercer mandato de
Elías Azar al frente del TSJDF, bajo el
argumento de que se cometieron al
menossieteirregularidadesuomisio-
nes durante su proceso de designa-
ción que culminó el 4 de noviembre
pasado. No existe un antecedente si-
milarenelpaísdequeotraintegrante
del pleno del tribunal de justicia pro-
cedieralegalmentecontraladesigna-
ción de su presidente.
Los integrantes del Noveno Tribu-
nalColegiadoenMateriaAdministra-
tiva en el Distrito Federal, María Si-
mona Ramos Ruvalcaba y José Ale-
jandro Luna Ramos, así como la se-
cretaria en funciones de magistrada,
Martha Lilia Mosqueda Villegas, ad-
mitieron el recurso.
Consideraron que impedir por el
momento la toma de posesión no
afecta el interés público, pues la Ley
Orgánica del tribunal prevé figuras
como la suplencia en tanto se define
de fondo el caso.
El fallo de los magistrados obliga a
suspender la toma de posesión de
Elías Azar con carácter provisional,
puestoqueeljuezPrimerodeDistrito
enMateriaAdministrativa,quienori-
ginalmente recibió el caso, todavía
debe resolver si dicta o no la suspen-
sión definitiva, y en ese caso ésta de-
beráaplicarsehastaqueseresuelvael
fondo del juicio de amparo.
Especialistas consideran que este
caso podría llegar hasta la Suprema
Corte, cuyo trámite podría llevarse
hasta seis meses. Señalan que las im-
pugnaciones revelan las fragmenta-
ciones internas que tiene el Tribunal
capitalino. Se buscó a Elías Azar para
conocer su postura, pero no realizó
ningún comentario sobre el fallo.
METRÓPOLI C1 y C6
EPN:legalización
demarihuanano
disminuirácrimen
b Abre Segob reglas
para debate, mediante
cinco foros y contacto
con otros países
FRANCISCO RESÉNDIZ
Y CARINA GARCÍA
—politica@eluniversal.com.mx
El presidente Enrique Peña Nieto re-
chazólaeventualdespenalizaciónde
la marihuana y dijo que no está de
acuerdoensuponerqueserámásfá-
cil combatir al crimen organizado
con su legalización.
Al encabezar la instalación del Sis-
tema Integral a las Niñas, Niños y
Adolescentes, enfatizó que si para
abatiraladelincuenciaorganizadase
debe poner en riesgo la salud de la
niñezyjuventudsurespuestaalale-
galización del enervante es “no”.
Indicó que al hablar de este tema
no se debe generar confusión en los
niños y en los jóvenes. “Cuando mis
hijos me preguntan: ‘¿Quiere decir
que pronto nos vamos a poder echar
un churro?’, les digo: ‘No. No se con-
fundan.Seabreundebate’,yexpreso
mi posición contra la legalización”.
Ayer,elsecretariodeGobernación,
MiguelÁngelOsorio,lanzólaconvo-
catoria pública para debatir, a partir
de enero, sobre la eventual despena-
lización de la marihuana, vía plata-
forma electrónica, 5 foros regionales
y contactos con otras naciones.
Entanto,laCofeprisharecibido81
solicitudes para la utilización de la
yerba con fines recreativos.
NACIÓN A4
Gastooculto
delCongreso,
bajolalupa
deAuditoría
HORACIO JIMÉNEZ
Y SUZZETE ALCÁNTARA
—politica@eluniversal.com.mx
El auditor Superior de la Federación
(ASF), Juan Manuel Portal, anunció
que la dependencia a su cargo audi-
tará y revisará, a partir del próximo
año,todaslasasignacionesextrasque
tienen diputados y senadores y que
sirven como “apoyos legislativos” co-
rrespondientes al ejercicio 2015.
Detalló que con la reforma consti-
tucional en materia de transparencia
los grupos parlamentarios tendrán
que dar a conocer los montos que re-
ciben y que no eran auditables.
El titular de la ASF confirmó que lo
auditable del ejercicio 2015 y a partir
dela63Legislaturaseránlosrubrosde
asistencia legislativa, atención ciuda-
dana, apoyo para el transporte y las
subvenciones que reciben mes a mes
los grupos parlamentarios.
NACIÓN A6
DASSAEVTÉLLEZADAME.ELUNIVERSAL
e ENGUERRERORECIBENCOMOPRÍNCIPESAMAESTROS
Acapulco.—ParalaprimerafasedelaevaluacióndocenteenGuerrero,laFederaciónyelestadoeroganmásde11millonesdepesos,
entreelpagodehotelesdelujo—comoelPrincessMundoImperial,consideradoporloshoteleroselmáscarodelazona—,gastosde
transportacióndelos3mil14maestrosyelpagodelasededelexamen,personaldeapoyoyrentadeequipodecómputo.A28
Mariana Moguel
Virtual presidenta
del PRI-DF
DIANA VILLAVICENCIO
—diana.fuentes@eluniversal.com.mx
Ante su virtual llegada como nueva
presidenta del PRI en el Distrito Fede-
ral, Mariana Moguel Robles asegura
que su partido puede gobernar la ciu-
dad de México, y para ello considera
necesario escuchar a los capitalinos.
“Quierovermiciudadpriísta,quiero
que no sean tres delegaciones sino 16
y para empezar desde ahí, entender
quelaciudaddioungiro.Ahoraesuna
ciudadpluralendondelosciudadanos
nos demostraron su hartazgo a la falta
de soluciones, y en el PRI lo tenemos
que entender y asumir nuestras res-
ponsabilidades”, comenta.
En entrevista con EL UNIVERSAL,
rechaza que su llegada a la dirigencia
localseaunaestrategiaparacontribuir
a que su mamá, Rosario Robles, titular
delaSedatu,puedaserlapróximacan-
didataalajefaturadelgobiernodelDis-
trito Federal.
METRÓPOLI C2
“Con lo que no podré
estar de acuerdo es
suponer que se hará más
fácil combatir al crimen
organizado, las ventas
ilícitas y sus rendimientos
sólo con legalizar”
ENRIQUE PEÑA NIETO
Presidente de México
“PRIpuede
recuperar
lacapital”
ELUNIVERSALpublicóayerqueel
gasto en los aguinaldos, dietas y apo-
yos legislativos a los integrantes del
Congreso rebasa este mes los 132 mi-
llones de pesos.
Este diciembre, los diputados fede-
rales cobran 194 mil 852 pesos y los
senadores más de 274 mil pesos.
CARTERA
TIENEICANEGRO
PANORAMA
El precio de su acción se
desplomó ayer 22% en la
BMV; podría declararse
en concurso mercantil. B1
REUTERS
MUNDO
OTROTIROTEOENEU;REPORTAN16MUERTOSFBI no descarta terrorismo; Obama reclama cambiar ley de control de armas. A38
b Otros Poderes también gastan,
se defienden legisladores. A6
b El lado bueno del fallo
Análisis de Javier Cruz Angulo. C6
LUCÍAGODÍNEZ.ELUNIVERSAL

3. ■ La inversión fue de sólo 19 mil 868 mdd en bonos financieros
Se desplomó 58%
el ingreso al país de
capitales foráneos■ La caída en este año, por la expectativa de alza en las tasas en EU
■ Grupo Base: ninguna fuga de dinero, pese a la volatilidad en mercados
■ Anticipa para el primer trimestre de 2016 ‘‘ligera migración de dólares’’
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 32 • NÚMERO 11258 • www.jornada.unam.mx
Socorristas auxilian a heridos tras la incursión de personas armadas en el Centro Regional Inland, en San Bernardino, al este de Los Ángeles. Las autorida-
des informaron que se encontraron artefactos explosivos en el edificio, y se requirió de la presencia de equipo antibombas para desactivarlos ■ Foto Reuters
Atacan centro en San Bernardino, EU; mueren 14
■ Se dijo que fueron tres
agresores y que dos cayeron
abatidos tras persecución
■ Reportan 17 heridos de
bala en el inmueble, que
atiende a discapacitados
■ Obama renueva su
llamado a reformar la
legislación para restringir
el acceso a armas de fuego
Acciones de la
constructora
ICA siguen en
franca picada
■ Perdieron más de 30% en
dos días; su transacción en
bolsa se suspendió un rato
El PRI impone
transformar el
Pensionissste
en paraestatal
■ Ya no será una entidad
pública, como planteó, y
será tutelada por Hacienda
■ Rechazo de Morena y
del PRD; se enfila hacia su
privatización, advierten
■ 19ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO
■ 31DE LA REDACCIÓN Y AGENCIAS
Denuncian
ONG anuncio
racista de la
Coca-Cola
■ En video, citadinos
ofrecen la bebida a mijes
‘‘para romper prejuicios’’
■ El espot fue retirado;
exigen que Conapred abra
queja contra la refresquera
■ 7
■ 35
■ 29ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

4. FRONTERAS.) Autorizan diputados juicio político contra Dilma Rousseff por supuestas "irregularidades fiscales" p. 41
NACIONAL
JUEVES
3de diciembre de 2015
www.mllenlo.com
CICLISMO SEGURO
REQUIERE 307 MDP 04:1' 1~,r
OBAMA PIDE MAYOR
CONTROL DE ARMAS
GDF solicita recursos;
muere atropellado
"Neutralizan" atres que
mataron a14 e hirieron
i otro en GAM P. 22 Y 23
1- _ ___ _ ~~~~~~~__=a~1~7 .en Cálifornia P.40
I :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
I OsorioChonggarantizaapertura, transparenciayvisión de largo plazo
I Peña: echarse un
churro, apenas
asunto a debate
SEDENA
I Chapultepec
Corredor
revalora
I inmuebles I
hasta 20%
Cuajimalpa: 40 mil viven
en zonas de alto riesgo;
800 deben reubicarse
de inmediato P.18Y30
Carlos Marín -
cmarin@milenio.com
siAL CORREDOR
CHAPULTEPEC
Desde lo que fue Paseo de la
Emperatriz o del Emperador
(Maximiliano fue fusilado en
1867), luego Degolladoy que, a la
muerte de Juárez(1872), Lerdo de
Tejadarenombró De laReforma,
en la Ciudad de México no se ha
construido una avenida como se
merece la capital del país.
Oponerse al corredorChapul-
tepec parece más un torpedeo
. mezquinoaMiguelÁngelMancera
que la defenSa honrada de los
avecindadosenlasinmediaciones.
PGR'
Justo es recónocer el tino de
AndrésManuelLópezObradoral
renovarRefonna(queporberrinche
bloqueó en2006), Jo que propició
inversiones multimillonarias y
el renacimiento de las colonias
Juárez, Cuauhtémoc, SanRafael
o Tabacalera.
SEDENA
,iC lü~rl ., Rl:11o, 1H.
1." I II , f.:'>1 , ~' Jn(): 1.
PI!l :'l.U:t.Dt ' It' {d:
, H ( , !H " (' H 1< ..'
SEGOl
El arraigo disminuyó
90% este año, afirma la
; procuradUría P.10 y 28 Renato saJes anunció lacapturadeArturo Vázquez Terrazas, del cártel de Juárez,y QbJetlvo 96de122del gobierno. ,
Carlos Puig, Román Revueltas, Héctor Aguilar Camín, Jorge G. Castañeda, Joaquín
López-OÓriga p.$" Adriana Malvido, carlos lello, José Antonio Álvárez Lima P.4
IiiIllilllMilill " Jesús Rangel, Bárbara Anderson, Marco Antonio Mares p.J'1/JI" Fernando Mejía
HHEHmHH Barquera LL5It> Susana Moscatel, Álvaro Cueva LL56IS1" Jairo Calixto Albarrán ...59
enmllenlo.com
ENTÉRATE: RUSIA ACUSAAERDOGANiOE COMPRAR A·. . . .. . ¡ .
1515 CRUDO ROBADO EN: .coJnllnt.ernacional
• •• ••• •• ••••.•••• •••• • •• •••• •••• •; •••••• •.••••~.. ~;•• •• ••• •• • • ••• : ........ . ~ •• ••·••••• n ••
- _ ._- -----
Por lo pertinente del diseño,
debiera celebrarse yapoyarse el
acuerdo de los gobiernos capi-
talino y federal actuales, ya que
los anteriotes fueron incapaces
de engendrar una iniciativa tan
encomiable.
Másaún: lo planeado que viene
debatiéndose (hoytambiénen el
INE) y el domingo será tema de
consulta, debiera prolongarse
hastaelentronquedelas avenida~
Chapultepecy Cuauhtémoc...
Sícategórico, pues, alcorredor.

5. JUEVES
3 de diciembre
de 2015
Año XCIX
Tomo VI, No. 35,883
México, DF
128 páginas
$15.00
FUNCIÓNADRENALINA
ENCONTRONAZOSHoyarrancanlassemifinalesdelfutbolconel
clásicoAmérica-PumasyeljuegoTigres-Toluca.ESTADIO AZTECA
CANAL:5|19:00HORAS
ESTADIO UNIVERSITARIO
CANAL:5|21:00HORAS
¡Ya crecieron!
OtroratelonerosdeOneDirection,los
australianosde5SecondsofSummer
regresanaMéxicocomoestrellas.
PascalBeltrándelRío 2
FranciscoGarfias 4
JorgeFernándezMenéndez 8
LeoZuckermann 9
CarlosElizondoMayer-Serra 10
MaríaMarvánLaborde 10
HumbertoMusacchio 11
JoséBuendíaHegewisch 12
JoséCárdenas 12
FélixCortésCamarillo 20
YuririaSierra 26
BUSCAN ELIMINAR LAS CURVAS MÁS CERRADAS
Anunciannueva
reparaciónenL12
El Metro realiza trabajos para determinar si rediseña el trazo cercano a la
terminal Tláhuac para convertirlo en línea recta; no suspenderá el servicio
POR FRANCISCO PAZOS
El Sistema de Transporte Co-
lectivo (STC) Metro dio a co-
nocer que busca eliminar las
curvas 1y2 de laLínea12, que
son las que más desgastan a
los trenes, a 65 metros de la
terminalTláhuac.
De acuerdo con el director
general del STC, Jorge Gavi-
ño, los trabajos están en fase
de análisis para determinar el
camino a seguir: trazar una lí-
nearectayeliminarlas curvas
1 y 2 o ampliar el radio de las
mismas.
Ambas curvas fueron
construidas para hacer el
cambio de vías para los tre-
nes que llegaban a la terminal
yque debían retomarel servi-
cio haciaMixcoac.
El espacio dentro del pre-
dio de Temorrotitla, en donde
se construyó la zona de ma-
niobras y las naves de man-
tenimiento, reperfilado y
limpiezadetrenes,seráelfac-
tor clave para dar luz verde al
planteamiento del Metro, sin
que sea suspendido el servi-
cio paralos usuarios.
“Lo ideal sería tener una
recta en lugar de una curva;
si no logramos tenerla, por si-
tuacionestécnicasdeespacio,
vamos amodificarlacurvade
acuerdo con un proyecto eje-
cutivo en el queyase estátra-
bajando”, explicó Gaviño.
COMUNIDAD | PÁGINA 5
Consideran positivo
el ajuste al alza
México deberá aumentar
sus tasas como EU para
generar confianza: expertos.
DINERO | PÁGINA 13
PENDIENTE. Las curvas 1 y 2, de las 66 que tiene la Línea 12,
son las que más desgaste causan a los convoyes del Metro.
TIROTEO EN
CALIFORNIA:
16 MUERTOS
Elataqueauncentro
paradiscapacitados
enSanBernardino
dejóalmenos16
muertos,entre
ellosdospresuntos
agresores,y18
heridos,incluyendo
aunsospechoso
detenido.Uno
delospistoleros
fueidentificado
comoSaydFarook,
estadunidensede
origenárabe.Laventa
dearmasenEUcreció
5%enelBlackFriday.
GLOBAL
LA CETEG ARMA CAOS
La disidencia magisterial dañó ayer el edificio
del SNTE en la capital estatal y marchó contra la
evaluación de hoy en Acapulco. Profesores que harán
la prueba fueron resguardados en la zona Diamante.
PRIMERA | PÁGINA 16
GUERRERO
Foto:CortesíaQuadratín
Foto: David Solís
Foto: AP
Foto:Especial
Urge a EU subir
tasas de interés
POR FELIPE GAZCÓN
La Reserva Federal de Esta-
dos Unidos “espera con an-
sias” un alza a las tasas de
interés, dijo su presidenta
JanetYellen.
La banquera central ad-
virtióquesecorreelriesgode
llevar a EU “a una recesión”
si se esperamás tiempo para
aumentarlastasas.
Explicó que el incremen-
to estájustificado porque hay
signos positivos en laecono-
míaestadunidense, impulsa-
daporla“continuamejoraen
elmercadolaboral”.
Según analistas financie-
ros, el pronunciamiento de la
titular de la Reserva Federal
deja entrever que anunciará
el alza en su reunión del 15 y
16dediciembre.
DINERO | PÁGINA 13
Enenero,debatessobre
consumodemariguana
ANUNCIAN FOROS REGIONALES
POR CARLOS QUIROZ
El debate nacional sobre el
consumo de la mariguana co-
menzará en la tercera semana
de enero próximo, anunció el
secretario de Gobernación,
MiguelÁngelOsorioChong.
La discusión sobre el tema
iniciará con foros regionales,
en los que participarán es-
pecialistas, académicos, or-
ganizaciones ciudadanas
yservidores públicos.
El funcionario dijo que se
tomarán en cuenta las parti-
cularidades del temaen las di-
ferentes regiones del país y las
experienciasinternacionales.
“México habrá de definir
en los próximos meses con
qué política habrá de hacer
frente a un fenómeno que
afectaaspectosdemillonesde
mexicanos”, expuso Osorio.
PRIMERA | PÁGINA 14
Ejército refuerzaTijuana
Másdeuncentenardesoldadosllegaronalaciudad
fronterizaparareducirlosíndicesdeinseguridad,
confirmaronautoridadesdeBajaCalifornia.
PRIMERA | PÁGINA 22
Llueve a aspirantes a la Corte
El Senado cuestionó a Alejandro Gómez Sánchez
por casos polémicos en su gestión como
procurador del Edomex, y a Álvaro Castañeda,
señalado como conservador.
PÁGINA 6
Protección para la niñez
El presidente Enrique Peña Nieto encabezó la
instalación del Sistema Nacional de Protección
Integral de Niñas, Niños y Adolescentes. En el acto,
reiterósurechazoalalegalizacióndelamariguana.
PÁGINA 14
España frena
a separatistas
El Tribunal
Constitucional
de España anuló
la resolución del
Parlamento de
Cataluña con la
que pretendía
iniciar el proceso de
independencia.
Reinterpretan
la Biblia
Los ilustradores
Rébecca Dautremer
y Philippe
Lechermeier
hablan de la obra
de más de 400
páginas en la que
reinterpretaron
el milenario libro.
PRIMERA
Se desploman
acciones de ICA
Sus títulos cayeron 39.5%
en dos días; dos calificadoras
internacionales degradaron
la nota de su deuda.
DINERO | PÁGINAS 1 Y 3
Petróleo, a mínimos
de hace siete años
El barril mexicano se cotizó
ayer en 32.30 dólares,
un precio no visto desde
diciembre de 2008.
DINERO | PÁGINA 13
LA FED ADVIERTE RIESGOS
GLOBALEXPRESIONES

6. COLIMA (INTENCIÓN DE VOTO)
Preferencia para gobernador
FUENTE: MITOFSKI.
Jorge Luis
Preciado
José Ignacio
Peralta
Otros
partidos
No declara
32.3 35.1
16.0 16.6
EN
ALIANZA
CONAÑO XXXV Nº9478 · MÉXICO, D.F. · JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 · $10 M.N. · elfinanciero.com.mx
Multas por ‘correr’
se duplican en DF
Infracciones.
Subirán de 350
pesos a mil 399
LosretrasosenlospagosdePemexa
susproveedoresyatienensolución,
aunque con cargo a ellos mismos.
El esquema lo ideó el Consejo de
AdministracióndePemex.Nafinsa
pagará a los proveedores que ten-
gan facturas con retrasos de entre
120y180días,peronoserágratis.
El banco les cobrará un porcen-
taje que tendrán que descontarlo
delasfacturas,comosifuerafacto-
raje.ErikLegorreta,presidentedela
AsociaciónNacionaldelaIndustria
Petrolera,dijoque:“deloperdido,lo
queaparezca”.––SergioMeana PÁG.4
Lasmultasdetránsitoporexcesode
velocidad en el Distrito Federal se
duplicaronen2015.
Datos de Seguridad Pública del
DFprecisanquedeeneroaseptiem-
bre el valor de las multas ascendió
a295.6millonesdepesos,111por
ciento superior al de las impuestas
en el mismo periodo de 2014 y re-
gistradaspormáquinas.
Con el nuevo reglamento, cuya
vigencia es a partir del 15 de di-
ciembre, el costo de éstas será casi
el triple. Hoy, son de 350 pesos y
con la nueva norma serán de mil
399 pesos. Hiram Almeida, secre-
tario de Seguridad Pública del DF,
dijoaElFinancieroqueelobjetivo
no es cobrar multas, sino modelar
conductas.––Redacción PÁGS.52Y53
ESCRIBEN JORGE
SUÁREZ VÉLEZ
VISTO
DESDENY
10
LOURDES
ARANDA
ESPAÑACAMINAAL
MULTIPARTIDISMO
48
MARIANO
RUIZ-FUNES
ALTIBAJOS
SECTORIALES
14
LEONARDO
KOURCHENKO LAALDEA 50
TECNOLOGÍA CONTRA CORRUPCIÓN
Nosanticipamosalcuestionamientodela
corrupción,dándolealatecnologíalacapaci-
daddedeterminarlaconductainfractora”.
HIRAM ALMEIDA/
SECRETARIO DE SEGURIDAD PÚBLICA DEL DF
PROTECCIÓNANIÑAS,NIÑOSYADOLESCENTES
NICONSUMONI LEGALIZACIÓN:EPN
Adebate.Peñareiterósurechazoalalegalizacióndelamari-
guana;estonofacilitaelcombatealcrimen,afirmó. PÁG.58
Pagan proveedores
retrasos de Pemex
Podrían
destituirla por
corrupción.
Dilma, a
tribunales
MUNDO
PÁG.48
VA N 3 5 5 B A L A C E R A S E N E L A Ñ O
MATAN A 14 EN EUHAY 17 HERIDOS TRAS TIROTEO
Barack Obama pidió al Congreso legislar y restringir el acceso
a las armas. Registra noviembre máximos históricos en número
de estadounidenses que adquirieron una.
PÁG.
46
MEZCLA
MEXICANA
Ayerrompióel
pisode33dóla-
resycayóaun
nuevomínimo
desieteaños.
32.30
DPB
PÁG.30
CONVOCA OSORIO CHONG A EXPERTOS.
SALUD, DH Y PREVENCIÓN, EJES DEL DEBATE
-BUENFIN-
GENERÓVENTAS
POR80MIL700
MILLONESDEPESOS,
10PORCIENTOMÁS
QUEEN2014.
PÁG.6
AUMENTAN
SANCIONES
DETRÁNSITO
INTERJET,
ENEXPANSIÓN;
MIGUELALEMÁN
QUIEREALATAM PÁG.
26
E N T R E V I S T A
SUS 117.9 MDD de valor
de mercado equivalen a…
¿CUÁNTO
VALE
ICA? 1/3 de lo que Fibra Uno
pagó por Torre Mayor
843,536
MULTAS
DEENEROA
SEPTIEMBRE
2015
404,066
MULTAS
DEENEROA
SEPTIEMBRE
2014
ÉDGARLÓPEZ
ELADIOORTIZ
ESPECIAL
REUTERS
PÁG.
54
PÁG.
24

7. JUEVES3dediciembredel2015 Nº6895 $10 eleconomista.mx
MEZCLA MEXICANA CERRÓ AYER EN US32.3 POR BARRIL
Petróleo, en el precio
más bajo desde 2008
Hoy se cotiza US100 menos que hace siete años.
WTI cayó a US39.9; OPEP no bajará su producción.
G. de la Rosa
termómetro
económico
p8
Dilma Rousseff enfrentaría juicio político, tras el sí del
líder de la Cámara Baja al proceso; PT apelará. p30
Brindarán mayor protección a niños; entra
en vigor reglamento para albergues. p34-35
foto:presidencia
OPINIÓN
El guiño del FMI a China
Joaquín López-Dóriga O. p10
Suicida no respetar
autonomía del Inegi
José Fonseca p38
Hay desconfianza dobre
la madurez de tecnologías
renovables: S. Arnaud.
Grupos empresariales
piden transparentar los
costos de la iniciativa.
empresas y negocios p24
Polémica por
calendario de
la transición
energética
Saldrían 5,000 mdd en
el primer trimestre del
2016, prevé Banco Base.
“Para invertir, México es
el mejor emergente de AL”.
en primer plano p4-5
Descartan una
fuga masiva de
capitales por
alza de tasas
AVALAN LA ESCISIÓN
DE PENSIONISSSTE
Comisiones de San Lázaro
aprobaron con modifica-
ciones la iniciativa de EPN.
Hoy votarán en el pleno. p6
VALORES Y DINERO
TUVO UN CRECIMIENTO DE
10.6
por ciento
el subsector de telecomunica-
ciones en el tercer trimestre, el
quinto más dinámico: IFT.
empresas y negocios p28
BUEN FIN SUPERA META
Y CONSUMO REPUNTA
EMPRESAS Y NEGOCIOS
Con ventas en el sector menudista por 80,000 millones de pesos, la quinta edición del Buen
Fin superó su propia expectativa, al duplicar el crecimiento previsto de 5% respecto del año
previo, lo cual confirma el buen ritmo del consumo privado en el país. foto ee: g. esquivel p22
Indicador mensual del consumo
privado en el mercado interior
(VAR. % ANUAL SERIE DESESTACIONALIZADA)
FUENTE: INEGI
2013 2014 2015
0.4
NOV 13
3.2
ABR 14
3.5
NOV 14
4.3
AGO 15
JUEVES3dediciembredel2015 Nº6895Nº6895 $10$10 eleconomista.mx
MEZCLA MEXICANA CERRÓ AYER EN US32.3 POR BARRIL
Petróleo, en el precio
más bajo desde 2008
Hoy se cotiza US100 menos que hace siete años.Hoy se cotiza US100 menos que hace siete años.
WTI cayó a US39.9; OPEP no bajará su producción.WTI cayó a US39.9; OPEP no bajará su producción.
G. de la Rosa
termómetro
económico
p8
Dilma Rousseff enfrentaría juicio político, tras el sí del
líder de la Cámara Baja al proceso; PT apelará. p30
Brindarán mayor protección a niños; entra
en vigor reglamento para albergues. p34-35
foto:presidencia
OPINIÓNOPINIÓN
El guiño del FMI a China
Joaquín López-Dóriga O. p10
Suicida no respetar
autonomía del Inegi
José Fonseca p38
Hay desconfianza dobreHay desconfianza dobre
la madurez de tecnologías
renovables: S. Arnaud.
Grupos empresarialesGrupos empresariales
piden transparentar los
costos de la iniciativa.
empresas y negocios p24
Polémica por
calendario de
la transición
energética
Saldrían 5,000 mdd en
el primer trimestre del
2016, prevé Banco Base.
“Para invertir, México es
el mejor emergente de AL”.
en primer plano p4-5
Descartan una
fuga masiva de
capitales por
alza de tasas
AVALAN LA ESCISIÓN
DE PENSIONISSSTE
Comisiones de San Lázaro
aprobaron con modifica-
ciones la iniciativa de EPN.
Hoy votarán en el pleno. p6
VALORES Y DINERO
TUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DETUVO UN CRECIMIENTO DE
10.610.610.610.610.610.610.610.610.610.610.610.610.6
por cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor cientopor ciento
el subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunicael subsector de telecomunica--
ciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, elciones en el tercer trimestre, el
quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.quinto más dinámico: IFT.
empresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negociosempresas y negocios ppp282828
BUEN FIN SUPERA META
Y CONSUMO REPUNTA
EMPRESAS Y NEGOCIOS
Con ventas en el sector menudista por 80,000 millones de pesos, la quinta edición del Buen
Fin superó su propia expectativa, al duplicar el crecimiento previsto de 5% respecto del año
previo, lo cual confirma el buen ritmo del consumo privado en el país. foto ee: g. esquivel p22
Indicador mensual del consumo
privado en el mercado interior
(VAR. % ANUAL SERIE DESESTACIONALIZADA)
FUENTE: INEGI
2013 2014 2015
0.40.4
NOV 13
3.2
ABR 14
3.5
NOV 14
4.3
AGO 15

8. reuters
Ejemplar gratuito @diario24horasdiario24horasañovNº1086méxicod.f. jueveS3deDicIEMBREde2015
Alabaja
PETROPRECIOS
ENNIVELESde
hace7años
La mezcla mexicana
se ubicó en 32.30
dólares por barril,
su peor nivel desde
diciembre de 2008
negocios P. 15
Síaldebateparausomedicinal.Sehaevidenciadoque
estasustanciaesnocivaparaeldesarrollodelascapaci-
dadespsíquicasdela juventudylaniñez; entodocaso
bienvenidoeldebateparausomedicinal,afirmóPeña
gOBERNACIÓNLANZACONVOCATORIA.Lafinalidadesque
especialistasylasociedadengeneralparticipenenforos
nacionalessobreelusodelenervante;seráncincoforose
inicianlatercerasemanade2016,informóOsorioChong
el diario sin límites
Lasclasesestánprogramadasparainiciarenenero
Universidades
deMorena,sin
sedesniregistro
Enagosto,LópezObradoranunciólacreacióndealmenos6;24Horascompro-
bóquealgunosdelossupuestosinmueblessonviviendasobodegas; elregistro
deaspirantesterminael15dediciembre,esperansean3milnaciónP.3
Tiroteo ymuerte.Catorcepersonasfueronasesinadasenuncentrodeserviciossocialesen San Bernardino,
California,porindividuosarmadosqueposteriormentefueronperseguidosporlaPolicía;comoresultadode esteúltimo
enfrentamientomurierondossospechosos,unoidentificadocomoSyedFarook. Seregistraron17heridos globalP.12
TribunalsuperiordejusticiadelDF
pORUNAMPAROSESUSPENDELA
TOMADEPROTESTADEeLÍASAZARNACIÓN P. 4
SEDICEABIERTOALDEBATE
epn:NOCATEGÓRICOA
USOLÚDICODECANNABIS
Rechazó la premisa de que con la legalización
de la mariguana las ganancias del narcotráfico
disminuirán nación P. 6 y 7
Maduro,
rumboa
laderrota
electoral
oungolpeglobal P. 14
Precio más bajo
26.230 dólares
por barril en
26/12/2008
En su peor nivel
38.66
32.3
2−11−2015 2−12−2015
Fuente: Pemex
semifinaldecuentas
porsaldardxt P. 20
hoy
Escriben
Elproblemadelaindustriapetrolera
mexicanaesqueaPemexlahandejado
morir” enriquecampos p.15
MarthaAnaya 4
JoséUreña 6
LuisSoto 8
FaustoPretelin 13
AnaMaría Alvarado 18
AlbertoLati 22

9. reuters
Ejemplar gratuito @diario24horasdiario24horasañovNº1086méxicod.f. jueveS3deDicIEMBREde2015
Alabaja
PETROPRECIOS
ENNIVELESde
hace7años
La mezcla mexicana
se ubicó en 32.30
dólares por barril,
su peor nivel desde
diciembre de 2008
negocios P. 15
Síaldebateparausomedicinal.Sehaevidenciadoque
estasustanciaesnocivaparaeldesarrollodelascapaci-
dadespsíquicasdela juventudylaniñez; entodocaso
bienvenidoeldebateparausomedicinal,afirmóPeña
gOBERNACIÓNLANZACONVOCATORIA.Lafinalidadesque
especialistasylasociedadengeneralparticipenenforos
nacionalessobreelusodelenervante;seráncincoforose
inicianlatercerasemanade2016,informóOsorioChong
el diario sin límites
Lasclasesestánprogramadasparainiciarenenero
Universidades
deMorena,sin
sedesniregistro
Enagosto,LópezObradoranunciólacreacióndealmenos6;24Horascompro-
bóquealgunosdelossupuestosinmueblessonviviendasobodegas; elregistro
deaspirantesterminael15dediciembre,esperansean3milnaciónP.3
Tiroteo ymuerte.Catorcepersonasfueronasesinadasenuncentrodeserviciossocialesen San Bernardino,
California,porindividuosarmadosqueposteriormentefueronperseguidosporlaPolicía;comoresultadode esteúltimo
enfrentamientomurierondossospechosos,unoidentificadocomoSyedFarook. Seregistraron17heridos globalP.12
TribunalsuperiordejusticiadelDF
pORUNAMPAROSESUSPENDELA
TOMADEPROTESTADEeLÍASAZARNACIÓN P. 4
SEDICEABIERTOALDEBATE
epn:NOCATEGÓRICOA
USOLÚDICODECANNABIS
Rechazó la premisa de que con la legalización
de la mariguana las ganancias del narcotráfico
disminuirán nación P. 6 y 7
Maduro,
rumboa
laderrota
electoral
oungolpeglobal P. 14
Precio más bajo
26.230 dólares
por barril en
26/12/2008
En su peor nivel
38.66
32.3
2−11−2015 2−12−2015
Fuente: Pemex
semifinaldecuentas
porsaldardxt P. 20
hoy
Escriben
Elproblemadelaindustriapetrolera
mexicanaesqueaPemexlahandejado
morir” enriquecampos p.15
MarthaAnaya 4
JoséUreña 6
LuisSoto 8
FaustoPretelin 13
AnaMaría Alvarado 18
AlbertoLati 22

11. PPRREESSIIDDEENNTTEE YY DDIIRREECCTTOORR GGEENNEERRAALL::
JJoorrggee KKaahhwwaaggii GGaassttiinnee
JJ UU EE VV EE SS 33
DD II CC II EE MM BB RR EE 22 00 11 55
AAÑÑOO 2200 NNºº 66996688 // $$77..0000
wwwwww..ccrroonniiccaa..ccoomm..mmxx
cronica
LA
DE HOY
®
VVIICCEEPPRREESSIIDDEENNTTEE::
JJoorrggee KKaahhwwaaggii MMaaccaarrii
AHORA SÍ.JanetYellendaindiciosdequelaFedaumentarátasasdeinterésensureunióndeestemes| 24
Esunguióndemalapelículaamericanaqueya
conocemos:Gentedesquiciadasacasusarmas
yhaceunamatanza.ElpresidenteBarack
Obamaexpresasuindignaciónyllamaa
regularelusodearmamento.Flores,velasy
homenajealosmuertos.ElCongresomanda
alpresidenteporuntubo.Díasdespués,se
repitelahistoria.
LA ESQUINAMMUUNNDDOO || 2299
Abren proceso de juicio
político contra Dilma
Rousseff; el líder del
Congreso responde así
a intento de destituirlo
por corrupción
MMUUNNDDOO || 3300
Rusia acusa al presidente
turco y a su familia de
comprar petróleo al EI;
Erdogan lo niega; Londres
aprueba bombardear a
terroristas en Siria
E S C R I B E N
ÓSCAR ESPINOSA VILLARREAL UNO
MIGUEL ÁNGEL RIVERA DOS
SAÚL ARELLANO DOS
RAFAEL CARDONA TRES
CECILIA TÉLLEZ CUATRO
DAVID GUTIÉRREZ CUATRO
LEOPOLDO MENDÍVIL 6
GERMÁN GONZÁLEZ DÁVILA 23
JULIO BRITO 26
ARTURO DE LAS FUENTES 26
CCUULLTTUURRAA || 2200
Krauze en la FIL:
Ayotzinapa abrió una
herida que nunca había
cerrado; “por cierto, ese
caso necesita resultados,
no discursos, ni bla bla”
[ALEJANDRA CARRILLO/CRÓNICA JALISCO ]
CCIIUUDDAADD || 1166
Crece la tensión entre
partidarios del “Sí”
y del “No” al Corredor
Chapultepec, a cuatro
días de la consulta para
definir si se construye
[MANUEL ESPINO BUCIO ]
Debatenacionalsobrela
mariguanainiciaenenero
Matan a balazos a 14 personas
en centro de discapacitados en EU ..2288
Osorio Chong convoca a participar en
5 foros temáticos en varios estados
[MARCO CAMPILLO ]
E
l debate nacional sobre una
despenalización del consu-
mo de mariguana en Méxi-
co comenzará en enero próximo,
anunció ayer Miguel Ángel Oso-
rio Chong.
El titular de la Secretaría de Go-
bernación añadió que se realiza-
rán cinco foros en distintas regio-
nes del país, a partir de la tercera
semana de enero de 2016. Se
abordarán los siguientes temas:
Salud Pública y Prevención, Éti-
ca y Derechos Humanos, Aspec-
tos Económicos y Seguridad Ciu-
dadana. En el primer foro, en la
región sureste, se analizarán las
repercusiones del consumo en la
salud, sus efectos adictivos, sus
usos medicinales y terapéuticos,
entre otros. ..33
La cannabis es nociva, pero
adelante con el debate: EPN
Los expertos nos darán luces para ver si debemos transitar
de un régimen prohibicionista a uno regulador, dice
[CECILIA TÉLLEZ CORTÉS ]
Apropósito del debate sobre la
despenalización del consumo
de la mariguana, el presidente En-
rique Peña Nieto expresó su perso-
nal negativa, porque —dijo— se
ha evidenciado que esta sustan-
cia es nociva, “es dañina para el
desarrollo de la juventud y de la
niñez, para el desarrollo de sus ca-
pacidades psíquicas, físicas”; sin
embargo, se dijo a favor de un de-
bate entre expertos que nos den
luces acerca de si “debemos tran-
sitar de un régimen prohibicionis-
ta a uno regulador”. ..33
XINHUA
Personal de seguridad y ciudadanos se consuelan después del tiroteo en el Centro Regional Inland, en San Bernardino, California, donde tres hombres
armados mataron a 14 personas e hirieron a igual número.

12. ...
Atacan hospital en San
Bernardino, Califor.nia;
mueren 14 ~ líieren a 17
J
www.elsoldemexico.com.mx
• Tres enmascarados
dispararon contra indefensos
enfermos que celebraban
la Navidad
• Dos presuntos agresores
fueron abatidos por la
policía luego de larga
persecución
elsoldemex @ elsolde_mexico
México, D. F.
Jueves
3de diciembre de 2015
ORGANIZACiÓN EDITORIAL MEXICANA AÑO LI No. 18,089 PAQUITA RAMOS DE VAZQUEZ / Presidenta y Directora General JESÚS MICHEL NARVAEZ / Director
(JEM
. , PrecIo $10.00
'Rela~ion'escon
~.: .el exterior, en
,~ ~, ,uta adecuada
. • Inversiones y comercio,
, ' C con resultados tangibles
• Francia, Venezuela y Cuba,
recuperación diplomática
POR DOLORES ACOSTA
INFORMACiÓN: 1OA
Baja arraigo
90.3%:PGR
• En 2012 hubo 861
bajo esa figura
• Tres años después,
sólamente 83
POR MANRIQUE GANDARIA
INFORMAClON: SA
Vl
LJ.J
oc
9u..
oc
4;
:2
o
@
LL
AFECTA A NIÑOS Y JÓVENES; MI RESPUESTA ES ¡NO!
• •
IZar amarLe ..
re uciráe crimen:Peña. , .
I
• Que se abra .
el debate para
escucharvoces
• Acreditado el
daño que genera
su consumo
• Osario Chong
anuncia el inicio
de la discusión
POR CARLOS LARA, GABRIEL
XANTOMILA y CRONICA DE
MIGUEL REYES RAZa
EL ESTADO mexicano seguirá combatiendo a la delincuencia con toda la fuerza, sin arriesgar la salud de la niñez y la
juventud, garantizó el presidente Enrique Peña Nieto, durante la instalación del Sistema Nacional de Protección Integral
de Niños y Adolescentes, donde estuvo acompañado por su esposa Angélica Rivera de Peña.
Se equivocan quienes pien-
san que al legalizar el consumo
de la marihuana se podrá com-
batir mejor al crimen organiza-
do, manifestó el presidente En-
rique Peña Nieto.
t hfr. t n t r- i. , ;' ¡~ .• ; ~ .~ ' ~J'=t_~ _ _ _ _ _ _ _ _ ....... _ _ _ _ . _ • • • • _ ~ _~A~ _ _ _ _ ~_~ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~ ... _ _~_ _ _ _ _ _ ~~ _ _ _ ~_ _ _
' 4;
z
4;
UJ
-'
4;
.:i
-'LJ.J
Z
4;
el
~u..
Vl
LJ.J
oc
o-'
u..
oc
4;
:2
o
@
u..
MÉXICO, EN EL CAMINO CORRECTO '
Estadodederechoycombate
alacorrupción,losgrandes
, pendientes:PabloCastañón )1
• Falta aterrizar las reformas estructurales
• Urge mexicanizar nuestra competitividad
POR ARMANDO RUIZ leyes secundarias y reforzar el
combate a la corrupción, dijo
Cae el objetivo crimina 97
• Arturo Vázquez ytambién el líder de Los Tilios
INFORMAClÓN:8A
Suspenden toma
de posesión en
el TSJDF de
Edgar Elías Azar
• Juez federal ampara
a magistrada quejosa
INFORMACIÓN: CIUDAD
Tenemos las reformas es- el presidente de Coparmex,
tructurales que el país deman- Juan Pablo Castañón.
da, vamos en el sentido co-
rrecto, pero aún faltan algunas VEA: SECCION FINANZAS
,~~ni',1'j 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.11111111111111I1I1111I11I11I1I11I111I11I1 111 111I!111I 11I1I1111I1i1l11l1l11l111 11l1l1 II III II III IIIIIII IIII IIIIIIIIIII IIIIIIII! IIII II IIIII IIIIIII IIIIIIIIIII IIIIIII''' 'II I'IIIIIIII'IIII ''II'II' '!'IIIIII I' II 'II' III' II'IIIII'II'
: + FELIPEARIZMENDI14A PEDROPEÑALOZA 14A RAÚl (ARRANCÁ 15A HÉCTOR LUNA DE LAVEGA 15A RENÉ ARCE 15A ~~~II!I~~t+
..

13. E L P E R I Ó D I C O G L O B A Lwww.elpais.com
JUEVES 3DE DICIEMBRE DE 2015| Año XL | Número 14.031 | EDICIÓNAMÉRICA
Desde el 1 de diciembre, Ecuador
pide visa a los cubanos. Ahora, los
migrantes deben pagar 30 dólares
para viajar y solo disponen de un
permiso de turista de 90 días. P8
El nuevo viaje de los
cubanos a Ecuador
Varias personas abrieron fuego ayer en un
centro de discapacitados del condado cali-
forniano de San Bernardino, causando al me-
nos 14 muertos y 20 heridos. Las autorida-
des buscaban a un mínimo de tres personas
que huyeron en un coche como supuestos
autores del tiroteo. En la imagen, los servi-
cios de emergencia atienden a varios de los
heridos. PÁGINA 13
ADEMÁS
REUTERS
Al menos 14 muertos en otro tiroteo en EE UU
Al día siguiente de conocerse
que Brasil sufre la peor recesión
en 80 años, se abre el impeach-
ment a la presidenta Dilma
Rousseff. Tras 28 peticiones de
destitución presentadas sin éxi-
to, el presidente de la Cámara
de Diputados, Eduardo Cunha,
aceptó ayer de forma imprevista
tramitar la petición de recusa-
ción de Rousseff. La mandataria
ha sido acusada por dos juristas
de supuestas maniobras fiscales
irregulares para ajustar las
cuentas de su Ejecutivo en 2015.
Cunha, del PMDB, exaliado
del gobernante Partido de los
Trabajadores (PT), tomó esta de-
cisión el mismo día en que
miembros del PT anunciaban
en la Comisión de Ética de la
Cámara que se encuentra en
marcha un proceso para apar-
tarle de sus funciones. Cunha, el
único que puede abrir una ma-
niobra de recusación en razón
de su cargo, está envuelto en el
caso Petrobras y posee cuentas
millonarias en Suiza, sobre las
que presuntamente ha mentido.
A pesar de esa coincidencia,
Cunha aseguró que no ha actua-
do por afán de venganza: “No lo
hago por motivación política”.
Rousseff, cuya debilidad por
la sucesión de escándalos ha
agravado la crisis económica, se
mostró “indignada” por la deci-
sión. A partir de este momento,
comienza un largo camino que
podría culminar con su salida
del Palacio de Planalto si dos ter-
cios del Parlamento y 54 de los
81 senadores apoyan un proceso
que, en todo caso, no se produci-
rá antes de 2016. PÁGINA 3
Por primera vez desde 1944, Es-
paña se encamina a completar
un año con menos nacimientos
que defunciones. Ya ha sido así
en el primer semestre, según da-
tos hechos públicos ayer. De ene-
ro a junio hubo 206.656 naci-
mientos pero se produjeron más
muertes: 225.924. La diferencia
negativa, de 19.268 personas, es
demasiado grande como para
que la tendencia se revierta en
este año, según los analistas. Si
sigue a este ritmo, como parece
que va a ser, España va camino
de ser un país más viejo y menos
poblado en poco tiempo. En solo
15 años, de hecho, perderá un
millón de habitantes. PÁGINA 26
Mauricio Macri, quien asumirá
la presidencia de Argentina el 10
de diciembre, prevé eliminar el
control cambiario al día siguien-
te de tomar el poder. Los precios
no han esperado, sin embargo,
hasta esa fecha para subir en un
país que soporta ya una inflación
anual del 24%. Pese a que el futu-
ro Gobierno aseguró que esta me-
dida no afectaría a casi nadie, al-
gunos productores de alimentos
están reteniendo su género a la
espera de la eliminación de im-
puestos y la devaluación prometi-
das, que encarecerán aún más
sus mercancías. PÁGINA 6
Más allá del chavismo, las eleccio-
nes legislativas del 6 de diciem-
bre en Venezuela supondrán un
examen para la Mesa de Unidad
Democrática (MUD), la oposición
mayoritaria, con una larga histo-
ria de encuentros y desencuen-
tros. De confirmarse los sondeos,
las fuerzas opuestas al régimen
de Nicolás Maduro tendrán la ma-
yoría de los escaños de la Asam-
blea Nacional, una situación inédi-
ta en 16 años. PÁGINA 4
La literatura mexicana, más
cerca de Texas que del DF P28
Por primera vez desde 1944, los
nacimientos son menos que las muertes
España, un país más
viejo y menos poblado
Los precios
suben en
Argentina
antes de que
llegue Macri
Los productores
retienen su género y
aguardan la devaluación
Las elecciones
en Venezuela
ponen a prueba
a la oposición
El Parlamento de Brasil abre la
vía al ‘impeachment’ de Rousseff
La acusación política por falsedad fiscal golpea a una presidenta debilitada
A. JIMÉNEZ BARCA / RAQUEL SECO
São Paulo
PEDRO GOROSPE, Madrid
ALEJANDRO REBOSSIO
Buenos Aires
E. SCHARFENBERG /J. LAFUENTE
Caracas

14. Del alcoholímetro
subirán el castigo con el
mariguanómetro. Mejor
dejar las cosas como
están.
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
■ ‘‘Indignante’’ decisión del líder camaral, dice la presidenta
Abren la vía para
someter a juicio
político a Rousseff■ Es acusada por opositores de violar leyes fiscales para relegirse en 2014
■ La mandataria brasileña revira que el proceso carece de procedencia
■ A Cunha, quien aceptó el recurso, le imputan enriquecimiento ilícito
■ 34
hoy
Búsquela en Internet
DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA
ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ
MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
NAVEGACIONES • PEDRO MIGUEL
10
12
32
45
Mercedes Juan, secretaria de Salud, y Miguel Ángel Osorio Chong, titular de Gobernación, durante la conferencia conjunta sobre la convocatoria a un debate
nacional en torno a la legalización de la mariguana. Entre los temas a tratar están salud pública y prevención, ética y derechos humanos, aspectos económicos
y regulación, y seguridad ciudadana ■ Foto Cuartoscuro
Convoca el gobierno al debate sobre la mariguana
■ Se realizará en cinco
foros regionales, de enero
a marzo del año entrante
■ Osorio: deberá ser
‘‘amplio y transparente’’ en
torno a su despenalización
■ Peña: yo me opongo; les
aclaré a mis hijos que no
se pueden fumar un churro
■ 3 y 4F. MARTÍNEZ Y A. URRUTIA
■ 42MIRNA SERVÍN VEGA
Aplicarán el
alcoholímetro a
toda hora hasta
el 7 de enero
■ Habrá puntos de revisión
en salidas de carreteras de
la capital y 15 itinerantes
NAPOLEÓN GÓMEZ URRUTIA 25
OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO 26
SOLEDAD LOAEZA 26
JORGE EDUARDO NAVARRETE 28
ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO 28
ORLANDO DELGADO SELLEY 30
ÁNGEL GUERRA CABRERA 36
MARGO GLANTZ 7a

15. INSTRAGRAM STARS
The new avenue to childhood
fame is social networking sites
LIVING: PAGE 18
U.K. Parliament passes motion to
launch airstrike campaign against 15
WORLD: PAGE 10
Former defender Gary Neville will
be the new boss of Valencia
SPORTS: PAGE 22
december 3, 2015· MEXICO ClTY Monday through Friday Year 65 Number 1647 24 pages $15.00 www.thenews.com.mx
Osorio announced that Mexico will start a debate focused on the social impact of marijuana legalization.
Mexico to open
debate on pot use
Peña Nieto rejects marijuana legalization for recreation
I THE ASSOCIATED PRESS
MEXICO CITY - Mexican President En-
rique Peña Nieto carne out strongly
againstlegalizingmarijuanaonWednes-
day, the same day his government an-
nounced a national public debate on
theissue.
He suggested the recent, informal
debate onthe issue has alreadycreated
confusion, even among his own chil-
dreno Mexico's Supreme Court ruled
in November that growing, possess-
ing and smoking marijuana for recre-
ation is legal under the right to free-
dom,butthatrulingappliedonlytothe
four people involved in the case.
PeñaNietosaidWednesdaythatone
of his own kids asked him Hey Dad,
does that mean I can light up a joint in
frontofyou soon?
The president said: No, don't be
confused.
1 am not in favor ofconsuming or
legalizing marijuana;' Peña Nieto said
at a speech announcing a child welfare
programo 1 am not in favor because it
has been proven, demonstrated, that
consumingthis substance damages the
health ofchildren andyouths:'
However, I am in favor ofdebate,
so that specialists can give us sorne
indication of where we should be go-
ing;' he said.
Earlier, Interior Secretary Miguel
Ángel OsarioChongannouncedthatthe
governmentwill opena nationaldebate
onthe use ofmarijuana,withpublic ses-
sionstobeheldinthe secondhalfofJan-
uary. Sorne debates will be held at four
regionalforums, andwouldalsabeavail-
able onthe Internet
Thedebate will focus onpublic pali-
cy, healthandsocial impact Mexicohas
decriminalized passessionofverysmall
amounts ofmarijuana,butactivistswant
to go further, moving toward legalizing
recreational and medical uses ofpat
Coca-Colaremoves ad
afterclaimsofracism
THE ASSOCIATED PRESS¡
THEWASHIGTON POST
With sparkling eyes and bad dance
moves, the whites came. Theydrove
anEl Carnino.Theywieldedsaws un-
convincingiy. They shouted Woo!
And, while drinking Coca-Cola
and sharingbottles ofthe blackbub-
bly stuffwith unfortunate natives,
theybuiltjustwhat a small Mexican
communitywhere manyspeakan in-
digenous language needed: A giant
Christmastree made outofredlights
that look like bottle tops.
This was an ad recently un-
leashed by the world's largestbever-
age company upon Mexico - until
itwas pulled after protests by health
and indigenous rights' advocates.
Coca-Cola Mexico Director of
Publicity Diego Bracamontes says
the company apologizes and has
pulledthe online ad late Tuesday af-
ter it was deemed offensive to the
country's indigenous by consumers,
media and advocacy groups.
The Open Your Heart holiday
campaign carne under fire with its
portrayal of festive, fashion-mod-
el-Iookingwhite people driving in-
to the remote hills ofOaxacato haul
Coke and a Christmas tree as a ser-
vice projectfor the indigenous Mixe
community ofTotontepec Villa de
Morelos.
Bracamontes told The Associat-
edPressonWednesdaythatthe mes-
sagewas misinterpreted, andthatthe
campaign is about unity and happi-
ness across communities.
It's outrageous for the indige-
nous;' Diana Turner, a spokesman
for El Poder del Consumidor Ca civ-
il group in defence ofthe consum-
ers' rights) toldthe Associated Press.
The ad, it seemed, attempted
to address prejudice against those
who speak indigenous languages in
Mexico.
Rights' advocates said a recent Coke ad discriminated against indigenous groups.
Brazilian banker
cedes power over scandal: 15
7lt4U~1t[