SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 12
Tuwaang Epikongmga Manobo JomaDaquioag, JelorGallego, Miguel Santos, Hillary Datoc, Natasha Tamayo IV - Photon
AngTuwaang ay isangepikongmga Manobo naginagawabilanglibangantuwing may libing, kasal, ritwalngpagpapasalamatparasasaganangani, o samatagumpaynapangangaso. BawatawitngepikongTuwaang ay ipinakikilalangmang-aawitgamitangisangtulanatinatawagngmga Manobo natabbayanon.  Mayroonghigitsa 50 namgakantaniTuwaangngunitdalawa pa lamangangnailalathala: The Maiden of the Buhong Sky at Tuwaan Attends a Wedding.
Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky MensahengHanginkayTuwaang: KinwentoniTuwaang, isang craftsman, sakanyangkapatidna may dalang betel-chew na may pinadalangmensaheanghanginsakanya  May isangbabae (maiden) angpumuntasabayanniBatooyngunitayawngbabaekumausapsakahitsinonglalakikaya’tipinapadalasiTuwaangsabayannaiyon. Ayawngkanyangkapatiddahilmaaaring may mgamasasamangmanyari raw ngunitnagmadalingnagbihis pa rinsiTuwaang
Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky PagdatingniTuwaangsaPinanggayungan: TinawagniyaangKidlatparamakaratingsiyasaPinanggayungan PumuntasiyasabahayniPangavukad at sabaysilangnaglakbaysabahayniBatooy Maiden of the Buhong Sky: Nagpakitaang Maiden of the Buhong Sky habangnatutulogsiTuwaang.  NagbunotngbuhoksapuyoniTuwaangang Maiden kaya’tnagisingsiTuwaang
Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky Kwentong Maiden: NagtatagosiyakayPangumanon, isanghigantena may headdress naumaabotdawsaulap, dahil gusto niPangumanon ay sila’yipakasal.  Nang umayawsiyakayPangumanon, sinunogniPangumanonangkanyangtinitirhan at anglahatngpinupuntahankaya’tpumuntasiyasa Earth. Pagkataposngkwento, dumatingsiPangumanon at sinunogniyaangbuongbayan. Si Pangavukad pa ngaanghulingpinatayniPangumanon
Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky Tuwaang vs. Pangumanon Naglabansilasabakuran. Lahatngkanilangmgasandata (patiang shield nila) ay nasirasakanilangpakikipaglabankaya’t nag-wrestle nalangsila. TinawagniPangumanonangkanyangpatung (iron bar) nanagbugangapoy. ItinaasniTuwaangangkanyangkanangkamay at nawalaangapoy. TinawagnamanniTuwaangangkanyangpatung (skein of gold) at anghanginparalumakasangapoykaya’tnamataysiPangumanon.
Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky BumaliknasiTuwaang at ang Maiden saKuaman: KinarganiTuwaangang Maiden sakanyangbalikat at tinawagangkidlatupangbumaliknasaKuaman kung saannaghihintayangkanyangkapatid. (May dalang betel-chew ulitangkanyangkapatid) Makalipasanglimangaraw:  May hindikilalangtaoangnakipaglabankayTuwaang. NatalosiyaniTuwaang. Katuusan, the land where there is no death: Makalipasanglimangaraw, idinalaniTuwaangangkanyangmgataosaKatuusangamitangsinalimba (airboat). Ang Maiden at angkapatidnamanniTuwaang ay nakasakaysabalikatniTuwaangsapaglalakbay.
Tuwaang Attends a Wedding MensahengHangin: Kailangandawdumalosakasalng Maiden ng M:onawon siTuwaang Ayawngkanyang aunt dahil may masamangmanyanyari raw SumakaysiTuwaangkayKidlatpatungosaKawkawangan Gungutan (ibon): Hinulinituwaangangibon (fowl) ngunitsabingibonnanakitaniya raw siTuwaangsapanaginip kaya nanditosiyangayon.  PumayagsiTuwaangisamaangibonsakasalan
Tuwaang Attends a Wedding Kasalan: DumatinganglalakinggalingSakadnana nag-sabinadapatumalisnaangmgaduminanaditosakasalan. NgunitsabiniTuwaangnapuno raw ng “red leaves” o heroes angmgadumalosakasalan.  Sa gitnangkasalan, sabing groom nahindiniya raw kayangkuhaninangdalawasamgasavakan (bride wealth): makalumang gong at 9 rings namakukuhalamangniyagamitang golden guitar at flute.  Sa “magic breath” niTuwaang: nagkaroonngisangnapaka-lumang gong at golden guitar at golden flute.
Tuwaang Attends a Wedding Paglabasng Bride: Inutosniyaangkanyangkahonng Betel namamigayng Betel sabawattaonadumalosakasalan. PagdatingkayTuwaang, ayawumalisng Betel kaya’tumuposatabiniTuwaangang Bride.   Groom vs. Tuwaang: Nahiyaang groom kaya’tkinalabanniyasiTuwaang. Tumulongangibonsapakikipaglaban.  Nang nataponsiTuwaangsabato, nagingbuhanginito. TinaponnamanniTuwaangang groom at nalubogsiyasa Earth. Tumayomuliang groom at tinaponsiTuwaang. NapakalakasngpagtaponnanapapuntasiTuwaangsa Underworld.
Tuwaang Attends a Wedding Tuwaha, God of the Underworld: SinabiniTuwahaangsikreto kung paanomatataloniTuwaangangkanyangkaaway.  Golden flute: UmahonmulisiTuwaang at tinawagniyaang golden flute. SabiniTuwaangnakailanganpumiling groom kung gusto baniyangmaging vassal dawang groom o mamataynalamangsiya. Piniling groom angkamatayankaya’tsiniraniTuwaangang golden flute at namatayang groom UmuwinasiTuwaangkasamaang Bride at angibonsaKuaman

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (20)

Ulahingan
UlahinganUlahingan
Ulahingan
 
El filibusterismo kab 21 30
El filibusterismo kab 21 30El filibusterismo kab 21 30
El filibusterismo kab 21 30
 
Ang tuwaang
Ang tuwaangAng tuwaang
Ang tuwaang
 
Alim- Epiko ng mga ifugao
Alim- Epiko ng mga ifugaoAlim- Epiko ng mga ifugao
Alim- Epiko ng mga ifugao
 
El Fili: Kabanata 4
El Fili: Kabanata 4El Fili: Kabanata 4
El Fili: Kabanata 4
 
Kahapon, ngayon at bukas
Kahapon, ngayon at bukasKahapon, ngayon at bukas
Kahapon, ngayon at bukas
 
Philippine Mythology
Philippine MythologyPhilippine Mythology
Philippine Mythology
 
Panitikang pilipino
Panitikang pilipinoPanitikang pilipino
Panitikang pilipino
 
Tula, talumpati, maikling kwento, pabula, sanaysay
Tula, talumpati, maikling kwento, pabula, sanaysayTula, talumpati, maikling kwento, pabula, sanaysay
Tula, talumpati, maikling kwento, pabula, sanaysay
 
Lessonplan demo epiko
Lessonplan demo epikoLessonplan demo epiko
Lessonplan demo epiko
 
Kaligirang kasaysayan ng panitikan kanluran
Kaligirang kasaysayan ng panitikan kanluranKaligirang kasaysayan ng panitikan kanluran
Kaligirang kasaysayan ng panitikan kanluran
 
Project
ProjectProject
Project
 
Maikling kuwento Handout
Maikling kuwento HandoutMaikling kuwento Handout
Maikling kuwento Handout
 
Mga Uri ng Tayutay
Mga Uri ng TayutayMga Uri ng Tayutay
Mga Uri ng Tayutay
 
Eng 5 hinilawod
Eng 5   hinilawodEng 5   hinilawod
Eng 5 hinilawod
 
Maikling kwento
Maikling kwentoMaikling kwento
Maikling kwento
 
Dula
DulaDula
Dula
 
21st Century Literary Genres by Calle Friesen
21st Century Literary Genres by Calle Friesen21st Century Literary Genres by Calle Friesen
21st Century Literary Genres by Calle Friesen
 
Lope K. Santos
Lope K. SantosLope K. Santos
Lope K. Santos
 
Mga Teoryang Pampanitikan
Mga Teoryang PampanitikanMga Teoryang Pampanitikan
Mga Teoryang Pampanitikan
 

Mehr von bowsandarrows

Management of life threatening conditions
Management of life threatening conditionsManagement of life threatening conditions
Management of life threatening conditionsbowsandarrows
 
Mga dulang panrelihiyon
Mga dulang panrelihiyonMga dulang panrelihiyon
Mga dulang panrelihiyonbowsandarrows
 
Doctrina cristiana e-01
Doctrina cristiana   e-01Doctrina cristiana   e-01
Doctrina cristiana e-01bowsandarrows
 
English powerpoint report (1)
English powerpoint report (1)English powerpoint report (1)
English powerpoint report (1)bowsandarrows
 
Filipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-Ang
Filipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-AngFilipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-Ang
Filipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-Angbowsandarrows
 
Adam smith wealth of nations
Adam smith   wealth of nationsAdam smith   wealth of nations
Adam smith wealth of nationsbowsandarrows
 
Evaluation of life threatening conditions
Evaluation of life threatening conditionsEvaluation of life threatening conditions
Evaluation of life threatening conditionsbowsandarrows
 
Form 4 human subjects informed consent
Form 4 human subjects informed consentForm 4 human subjects informed consent
Form 4 human subjects informed consentbowsandarrows
 
Eksistensyalismo at istrukturalismo
Eksistensyalismo at istrukturalismoEksistensyalismo at istrukturalismo
Eksistensyalismo at istrukturalismobowsandarrows
 
Katutubong Panitikan Bago Dumating ang mga Kastila
Katutubong Panitikan Bago Dumating ang mga KastilaKatutubong Panitikan Bago Dumating ang mga Kastila
Katutubong Panitikan Bago Dumating ang mga Kastilabowsandarrows
 

Mehr von bowsandarrows (20)

Physics
PhysicsPhysics
Physics
 
Management of life threatening conditions
Management of life threatening conditionsManagement of life threatening conditions
Management of life threatening conditions
 
Mga dulang panrelihiyon
Mga dulang panrelihiyonMga dulang panrelihiyon
Mga dulang panrelihiyon
 
Doctrina cristiana e-01
Doctrina cristiana   e-01Doctrina cristiana   e-01
Doctrina cristiana e-01
 
Ang pasyon
Ang pasyonAng pasyon
Ang pasyon
 
Middle ages
Middle agesMiddle ages
Middle ages
 
Epiko
EpikoEpiko
Epiko
 
Panahon ng kastila
Panahon ng kastilaPanahon ng kastila
Panahon ng kastila
 
Epiko
EpikoEpiko
Epiko
 
English powerpoint report (1)
English powerpoint report (1)English powerpoint report (1)
English powerpoint report (1)
 
My elasticity
My elasticityMy elasticity
My elasticity
 
Nalandangan at agyu
Nalandangan at agyuNalandangan at agyu
Nalandangan at agyu
 
Filipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-Ang
Filipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-AngFilipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-Ang
Filipino Epiko - Ibalon and Biag ni Lam-Ang
 
Math 5 problem set
Math 5 problem setMath 5 problem set
Math 5 problem set
 
Adam smith wealth of nations
Adam smith   wealth of nationsAdam smith   wealth of nations
Adam smith wealth of nations
 
Evaluation of life threatening conditions
Evaluation of life threatening conditionsEvaluation of life threatening conditions
Evaluation of life threatening conditions
 
Form 4 human subjects informed consent
Form 4 human subjects informed consentForm 4 human subjects informed consent
Form 4 human subjects informed consent
 
Current
CurrentCurrent
Current
 
Eksistensyalismo at istrukturalismo
Eksistensyalismo at istrukturalismoEksistensyalismo at istrukturalismo
Eksistensyalismo at istrukturalismo
 
Katutubong Panitikan Bago Dumating ang mga Kastila
Katutubong Panitikan Bago Dumating ang mga KastilaKatutubong Panitikan Bago Dumating ang mga Kastila
Katutubong Panitikan Bago Dumating ang mga Kastila
 

Tuwaang

  • 1. Tuwaang Epikongmga Manobo JomaDaquioag, JelorGallego, Miguel Santos, Hillary Datoc, Natasha Tamayo IV - Photon
  • 2.
  • 3. AngTuwaang ay isangepikongmga Manobo naginagawabilanglibangantuwing may libing, kasal, ritwalngpagpapasalamatparasasaganangani, o samatagumpaynapangangaso. BawatawitngepikongTuwaang ay ipinakikilalangmang-aawitgamitangisangtulanatinatawagngmga Manobo natabbayanon. Mayroonghigitsa 50 namgakantaniTuwaangngunitdalawa pa lamangangnailalathala: The Maiden of the Buhong Sky at Tuwaan Attends a Wedding.
  • 4. Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky MensahengHanginkayTuwaang: KinwentoniTuwaang, isang craftsman, sakanyangkapatidna may dalang betel-chew na may pinadalangmensaheanghanginsakanya May isangbabae (maiden) angpumuntasabayanniBatooyngunitayawngbabaekumausapsakahitsinonglalakikaya’tipinapadalasiTuwaangsabayannaiyon. Ayawngkanyangkapatiddahilmaaaring may mgamasasamangmanyari raw ngunitnagmadalingnagbihis pa rinsiTuwaang
  • 5. Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky PagdatingniTuwaangsaPinanggayungan: TinawagniyaangKidlatparamakaratingsiyasaPinanggayungan PumuntasiyasabahayniPangavukad at sabaysilangnaglakbaysabahayniBatooy Maiden of the Buhong Sky: Nagpakitaang Maiden of the Buhong Sky habangnatutulogsiTuwaang. NagbunotngbuhoksapuyoniTuwaangang Maiden kaya’tnagisingsiTuwaang
  • 6. Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky Kwentong Maiden: NagtatagosiyakayPangumanon, isanghigantena may headdress naumaabotdawsaulap, dahil gusto niPangumanon ay sila’yipakasal. Nang umayawsiyakayPangumanon, sinunogniPangumanonangkanyangtinitirhan at anglahatngpinupuntahankaya’tpumuntasiyasa Earth. Pagkataposngkwento, dumatingsiPangumanon at sinunogniyaangbuongbayan. Si Pangavukad pa ngaanghulingpinatayniPangumanon
  • 7. Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky Tuwaang vs. Pangumanon Naglabansilasabakuran. Lahatngkanilangmgasandata (patiang shield nila) ay nasirasakanilangpakikipaglabankaya’t nag-wrestle nalangsila. TinawagniPangumanonangkanyangpatung (iron bar) nanagbugangapoy. ItinaasniTuwaangangkanyangkanangkamay at nawalaangapoy. TinawagnamanniTuwaangangkanyangpatung (skein of gold) at anghanginparalumakasangapoykaya’tnamataysiPangumanon.
  • 8. Tuwaang and the Maiden of the Buhong Sky BumaliknasiTuwaang at ang Maiden saKuaman: KinarganiTuwaangang Maiden sakanyangbalikat at tinawagangkidlatupangbumaliknasaKuaman kung saannaghihintayangkanyangkapatid. (May dalang betel-chew ulitangkanyangkapatid) Makalipasanglimangaraw: May hindikilalangtaoangnakipaglabankayTuwaang. NatalosiyaniTuwaang. Katuusan, the land where there is no death: Makalipasanglimangaraw, idinalaniTuwaangangkanyangmgataosaKatuusangamitangsinalimba (airboat). Ang Maiden at angkapatidnamanniTuwaang ay nakasakaysabalikatniTuwaangsapaglalakbay.
  • 9. Tuwaang Attends a Wedding MensahengHangin: Kailangandawdumalosakasalng Maiden ng M:onawon siTuwaang Ayawngkanyang aunt dahil may masamangmanyanyari raw SumakaysiTuwaangkayKidlatpatungosaKawkawangan Gungutan (ibon): Hinulinituwaangangibon (fowl) ngunitsabingibonnanakitaniya raw siTuwaangsapanaginip kaya nanditosiyangayon. PumayagsiTuwaangisamaangibonsakasalan
  • 10. Tuwaang Attends a Wedding Kasalan: DumatinganglalakinggalingSakadnana nag-sabinadapatumalisnaangmgaduminanaditosakasalan. NgunitsabiniTuwaangnapuno raw ng “red leaves” o heroes angmgadumalosakasalan. Sa gitnangkasalan, sabing groom nahindiniya raw kayangkuhaninangdalawasamgasavakan (bride wealth): makalumang gong at 9 rings namakukuhalamangniyagamitang golden guitar at flute. Sa “magic breath” niTuwaang: nagkaroonngisangnapaka-lumang gong at golden guitar at golden flute.
  • 11. Tuwaang Attends a Wedding Paglabasng Bride: Inutosniyaangkanyangkahonng Betel namamigayng Betel sabawattaonadumalosakasalan. PagdatingkayTuwaang, ayawumalisng Betel kaya’tumuposatabiniTuwaangang Bride. Groom vs. Tuwaang: Nahiyaang groom kaya’tkinalabanniyasiTuwaang. Tumulongangibonsapakikipaglaban. Nang nataponsiTuwaangsabato, nagingbuhanginito. TinaponnamanniTuwaangang groom at nalubogsiyasa Earth. Tumayomuliang groom at tinaponsiTuwaang. NapakalakasngpagtaponnanapapuntasiTuwaangsa Underworld.
  • 12. Tuwaang Attends a Wedding Tuwaha, God of the Underworld: SinabiniTuwahaangsikreto kung paanomatataloniTuwaangangkanyangkaaway. Golden flute: UmahonmulisiTuwaang at tinawagniyaang golden flute. SabiniTuwaangnakailanganpumiling groom kung gusto baniyangmaging vassal dawang groom o mamataynalamangsiya. Piniling groom angkamatayankaya’tsiniraniTuwaangang golden flute at namatayang groom UmuwinasiTuwaangkasamaang Bride at angibonsaKuaman